0289b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ren
im --]itMmm j'i'ii'inuiniiwS!S i&fc&m<lftv l f m Ti''Wwi i'i ' rfimnci imyfMirti+r M'~"ii' —bTI £v-f3J5Ö- Tf f™1-(►£- -
104 — 1944 TORSTAINA SYYSKUUN 7 P -J-THURSDAY SEPT 9 SIVU 9
madan Atlannin Vaarallinen Työ Miinoja Poitts taan Les seyn Kaupungissa uefqoelhemf
[Mikon maakunnat tTHETAUClJl
tHATAflE a3vV?
0M
„ BIItB I:
M n~Wjf
min 3 yvln meidän aavik- -
I nti- e- historian Jossa Eu-Llonpoiksslhm-lset
ovat löytä-L- „
kodin - ne ovat uusina
Uir E£ " muistissamme Ja
nnot ä'uneet meiKein koko- -
11 alunamme Me myös- -
ns muinaisen Quebecin
Vii a:-u- an
kehdon entisen
L Ranskan Me tunnemme unia-l- -
-- ian e-- n Empire Loyallstlt
saakka Ihmiset Tjn s aan
iak sa osoittivat vain
jn i lenklintoa Ja vain
'j meidän vanhoihin
fc-ar- ai- Kuntiimme Atlannin
i s'aan silloin kun poi- -
i ik S kokoontua suuriin
ua i S' Johnin atamiin mat- -
mren -- akse aloimme osolt- -
rmpja mielenkiintoa nolliin
i raaaa
iloina alkclna alueet Jotka tun- -
Lvkj-aa- n nimillä New IJruns- -
Vova Scotla Prince Edward
I i osia Mainen valtiosta tun- -
nimellä Acadia Joskus nimi
tti pienemmän Ja Joskus suu
alueen merenrantamaakuii- -
Vlmi Acadia el ole enempää
Iliaista kuin ranskalaistakaan
-- ii Se on sananpääte Mlcmac- -
Lim kielestä Ja merkitsee palk- -
Lren esim Aurlngonpalkka Niin
Le kuin historiaa tunnemme
i on ollut maatavlljelevätn per- -
: nulnpaikka mieluummin kuin
fcnönatkallljain ja kauppamies- -
Lt oli laita St Lawrencen Ja
i Mlsslssippi-joe- n varhaisempien
kalaiset olivat Jotka ensim- -
Ikti rakensi at ensimmäisen uu- -
etnisen Acadlassa seitsemän- -
lsti vuosisadan ensimmäisellä
teisellä Port Royal sittemmin
Lii oli ensimmäinen kauppala- -
Joka perustettiin Acadlaan
Isa el ollut onnekkaimpia Asu
i kimppuun hyökättiin Ja havi
i kolme kertaa sen olemassaolon
Ixalsa viidenkymmenen Tuoden
Taosten 1604 Ja 1657 välillä
£aj!annln Ja Ranskan välillä
uita heijastuivat myöskin kau- -
fcsa 'Acadlassa Acadia vaihtui
Laita toiselle Ja aina silta uu- -
Akaat kärsivät Port Royal vai--
piin teki ystävien että vihollis- -
nimestä sekä myöskin merlros- -
toimesta hu 1T10 Port Royalin valloitti- -
Irlantilaiset Ja nimittivät sen
olislksL Acadia lakkasi olemaa- -
tukan maakunta ainoastaan
Breton Island Jäi Ranskalle ml- -
voimakas Loulsbourgln linnoitus
aettlln ia K49 perustettiin Hallfax
Pian Jälkeen tuli hallituksen
wL Siirtokunnan asukasluku Ä
"a ilmoitamme että rikat
muhtnl ja Itlmma
EINO VESALA
loknnn 8 n: ci kello 4 aa--
4 Marian-sairaalass- a Tlmmins
Inaja oli syntynyt Suomet-W- n
läänissä Kauhajoella " huhtlk 16 p Häntä
11 suremaan vaimo Ja 3
' Joista 2 on Italiassa Ja 1
' rl veli tässä maassa Ja
L Saomena sekä laaia tutta--
--1 tissi maassa Ja Suomessa
olo meiltä kvsele
j i JkUotniitniilotläskosohisailmume
u !oa silmänräpäys
ua tatkan lyhennyt
styi lepohomme
— Valmet) Hanna
"h rainassa 12 knit WH neuvosi loppui multa
— Poikatl Ktltrvo
' kotimaahan palaa
11 vieli Tiiv tttt
! nritl tuli tänne
--- s tit nähdä saa ikaai Johan ja Kauko
kaikille Jotka ottit u
°- - Klitrv Vnlltll --- -t J WJU j kokille Jotka lUlaasi Tlnta 41 t K0 D"tori Keinotelle —rtiaotuu
nousi 10000 asukkaaseen mutta kas- toi nopeasti sillä uusia uudisasuk-kaita
saapui Brittein saarilta Ja Uu-desta
Englannista Itse Hallfax pian
ylpeili 6000 asukasluvullaan Ensim-mäinen
protestanttinen kirkko Cana-dass- a
St Paulin kirkko rakennettiin
palkalle missä se vieläkin seisoo Ha-lifaxls- sa
Vuosina 1751 Ja 1752 saapui
noin kaksi tuhatta uudisasukasta
Vuertemberein herttuakunnasta Hall-faxll- n
He sahat karsia paljon puu-tetta
mutta perhenlmet sellaiset kuin
Oxner Schafner Moser Ja Conrad o-- at
vitiäpä tänäänkin varsin yleisiä
Nova Scotlassa Ja ovat todistuksena
että uudisasukkaat pelastuivat alku-valkeuksie- n
läpi
Ensimmäinen sanomalehti mikä il-mestyi
Hallfaxlssa painettiin maalis-kuun
23 päivänä 1752 ja oli nimel-tään
Hallfax Gazette Sitä julkaisi
John Bushell Graften St
Nova Scotlan historialla on myös-kin
mustat merkkinsä Alkuperäisten
Acadian uudisasukkaiden katkoitta-mlne- n
oli yksi niistä Onneton päätös
tehtiin heinäkuun 27 päivänä 1755 ja
pantiin toimeen samana vuonna Noin
kuusi tuhatta asukasta pakolla kar-koitetti- in
Muutamat menivät niinkin
kauaksi kuin länsl-Intlaa- n muutamat
saapuivat Canadaan mutta suurin
osa asettJl brittiläisen Poti joi s-Amer- l-kan
valtioiden Atlannlnpuoleisllle
rannikoille
Vuonna 1757 suuri englantilainen
sotajoukko hyökkäsi ranskalaista
Loulsbourgln linnoitusta vastaan ja
l)hyen piirityksen jälkeen linnoitus
antautui Tie Quebeciin oli nyt avoin-na
Canadan historia alkoi muodos-tua
Vuonna 175S ensimmäinen lain-laatljakun- ta
kokoontui Halifaxlssa
Se oli ensimmäinen parlamentti Ca-nadan
maaperällä
Väenlasku vuonna 1767 osoitti et-tä
Nova Scotlan väkiluku oli 13374
henkilöä joista 6913 oli merkitty
"amerlkalalslksi" 2165 Irlantilaisik-si
ja 191$ saksalaisiksi "Ja muiksi
ulkomaalaisiksi" kun taas acadlalals-te- n
lukumäärä oli merkitty 1265
Amerikan vallankumous vuotina
1778-178- 3 aloitti Empire liorallstlen
Joukkosllrtymlsen Nova Scotlaan Oi
keuksia myönnettiin lojalistlrykment-tie- n
Jäsenille Ja väkiluku nousi no-peasti
Helpotttaakseen hallintoa No-va
Scotla jaettiin kahteen osaan
eroltetun osan nimen ollessa nyt New
Brunswlck Ensimmäinen lainlaatija-kunt- a
New Brunswlcklssä kokoontui
St Johnissa helmikuun 3 päivänä
1786
Prince Edward Islandia alkuperät-sest- l
kutsuttiin Isle St Jean ja oli se
osana Uudesta Ranskasta Kun Louis-bour- g
kukistui vuonna 1758 Isle St
Jean kohtalo oli myöskin merkitty
Se asetettiin Nova Scotlan hallituk-sen
alaiseksi ja vuonna 1799 se ni-mitettiin
prinssi Edwardln Josta myö-hemm- ln
tuli kuningatar Victorian Isa
kunniaksi Prince Edward IslandlksL
Manltoban Ja Prince Edward Islandln
välillä on kaukainen side Ixordl Sei-klr- k
muodostaa tuon siteen Hänen
toimestaan tuotiin skotlantilaisia uu-disasukkaita
sekä Prince Edward Is-land- iln
että Manltobaan Saari pian
tuli erilliseksi hallinnolliseksi alueek-si
Ja lalnlaatljakunta sisältäen kah-deksantoista
Jäsentä perustettiin hel-mikuussa
1773
Merenrantamaakunnat saavuttivat
siis muodon Joka niillä on tänäkin
päivänä Ne liittyivät liittohallituk-seen
vuonna 1867 Ja ovat siis erolt-tamato- n
osa meidän Canadaamme
Junat törmäsivät
yht4en
Niplgonlsta Ilmoitetaan että CP:n
matkustajajuna Ja eräs tavarajuna
törmäsivät siellä yhteen lauantaina
Yhteentörmäyksessä haavoittui kaksi
matkustajaa Ja yksi Junamlehlstä
Molemmat junat kulkivat pienellä no-peudella
Haavoittumiset eivät olleet
vaarallisia
Lainlaatijat matkalla
farmeille
Viime sunnuntaina läksi Ontarion
maakuntahallituksen maatalousminis-teri
T L Kennedyn Johtama lben-klne- n
joukko lalnlaatljakunnan Jäse-niä
matkalle tutkimaan olosuhteita
Pohjola-Ontario- n farmeilla Vierailta-Tie- n
paikkakuntien Joukossa ovat
mm Ne Liskeard Enflenart Tim-mln- s
Iroquolt Falls Cochraae Ka-paskast- ng
Hearst Ja Sault 8te Marie
TilaVtkAaaPAA SANA
'v likz r sU - y" i a ai T£ ?f3 idJR
a 'iHllBbkte-it- e Blw a™-"""iiBrBK-SiiaiiBlliB
it --SfttyäMbhhIhjbPSVUSSHSkitiSBSkLCjBfayASBkikSBHv SSjSaPiPbSbHT SSfSSHäiSSHS)SSkBkBK
~ VV"äw -- t - tBBlV "'39BBBBK " r i
JbVBs"' tfr "1bT3p 'BbbV Hv " '
S ' ~4lÄ' BB--B- t -- — ArBBkBBBT mjf TT" '4SHI "j
Kukahan puhuu
lopuksikin totta?
Panimme suurella mielenkiinnolla
merkille viime viikon lauantaina kah-den
torontolalsen englanninkielisen
päivälehden kirjoittelun ulkopolitii-kasta
sitäkin suuremmalla mielen-kiinnolla
koska molemmissa kirjoi-tuksissa
kajottiin asioihin mitkä me
suomalaiset jokseenkin hyvin tunnem-me
Suomennamme molemmat kirjoi-tukset
suomalaisten lukijoiden tarkas-tettavaksi
ja arvosteltavaksi
The Evenlng Telegram-lehdess- ä vii-me
lauantaina kirjoittaa etusivulla
lehden sota-asial- n tarkastelija Mr C
U Pyper seuraavaa:
Sofian hallituksen eroaminen on
pysäyttänyt rauhankeskustelut Kai-rossa
bulgarialaisen edustajiston Ja
Britannian ja Yhdysvaltain edustajien
kanssa mikä kiinnittää huomiota yh-teen
monista epäjohdonmukaisuuksis-ta
sotaakäyvlen kansojen riveissä
Britannia ja Canada ovat kauan sit-ten
julistaneet sodan Suomea ja Ku-mani- aa
vastaan sen vuoksi kun nämä
ovat Neuvoston vihollisia mutta
Neuvosto ei ole koskaan julistanut
otaa Bulgariaa vastaan vaikkapa se
on sodassa kansanvaltoja vastaan
Tähän saakka el ole ollut edes uh-kaustakaan
Moskovasta Sofian halli-tukselle
vaikkapa on ollut ilmoitus
että puolueettomuuden julistaminen
el ole kylliksi
On tavanmukaista puhua täydelli-sellä
halveksumisella seuralalsval-tlolst- a
Ikäänkuin ne olisivat liittyneet
Hitlerin ahneuden Ja kunnianhimon
vuoksi Tuo el ole rthelllstä enempää
rollle valtioille kuin Ihmisten käsityk-selle
kansanvalloissa Yksikään pie-nistä
kansoista el halunnut sotaa
mutta niiden oli valittava kahden
suurvallan välillä molemmat taipu-vaisia
anastamaan alueita Suomen
toho olla rauhassa el ollut kysymyk-senalalsen- a
ennenkun Hitler hyökkä-si
Venäjän kimppuun Rumania oli
niin kaukana akseliin lllttymlshalus-t- a
että se hyväksyi Britannian ta-kuut
Hitleriä vastaan Molemmat
Suomi ja Rumanla joutuivat Venä-jän
ryöstön uhriksi Ja tuo tosiasia
yhdessä silloisen natsien ylivoimai-suuden
kanssa ratkaisi niiden valin-nan
Bulgaria oli erilaisessa asemassa
Bulgarialaiset olivat lähempänä venä-läisiä
sympatiassa Ja heidän maansa
oli toalaslalllsestl Neuvoston turvatti
Vuonna 1940 kun Molotoft meni Ber-linll- n
bän teki kolme pyyntöä ja yh-den
kysymyksen Hitlerille Yksi
pyynnöistä oli luvan saanti lähettää
Bulgariaan sotavoimia aatakseen
ten koskemattomuuden Hitler kiel-täytyi
Ja lähetti sinne omat volmanta _~i~If Kun Unlraria taipui
Neuvosto lausui tyytymättömyytensä
mutta el tarjonnut p
Tolet kakil pyyntöä olivat Jättää
vapaat kädet Suomen llkvldeeraaml- -
i livvi Tnrkln t)ardanel- -
lellta Hitler kieltäytyi molemmilta
Kytymyi oli Josko Hitlerin iau
™ii rrt ttumaolaa Venäjä vaa
taan Hitler sanot että se voltl Be 1
ta iitit rt Beasarablan mtJtuntaa mi
kä oli Jo arvottu Venäjälle ltälten
Europah Jakamlteasa Ja mlnkt Ve--
niii oli lo valmlstautunni oxibbmu- -
ti-k- !fi ottaminen Ja Hitleriä
joukkojen listäolo alaeuttlvat ta
nian liittymään akseliin Kun Venäjä
nyt sanoo ettei sillä ole aikomuksia
rumanialaisiin alueisiin se tekee
poikkeuksen Bessarablan suhteen
On muutamia jotka täydellisesti
reuralalsvaltloita halveksien osoitta-jat
Kreikkaan Ja Jugoslaviaan maina
jotka ovat uhmanneet akselia Ja si-ten
ansainneet palkkion Oli myöskin
kolmas maa Joka uhmasi akselia
Puola jota vastaan hyökättiin vitsi
vuotta sitten eilen taisteli voittamat-tomalla
sankarillisuudella ja eikä ole
koskaan laskenut aseitaan Ken pal-kintona
on ryöstää siltä alue joka sil-tä
otettiin vuonna 1939 väkivalloin
Ja se on pakoltettu perustamaan hal-lituksen
voimakkaan naapurin sane-lun
mukaan Mitään sovittelua el ole
— naapuri Joka otti alueen väkival-loin
aikoo sen pitää — Ja toimenpide
äänekkäästi hyväksytään ihmisten
toimesta jotka puhuvat "sankarilli-suuden"
palkitsemisesta Sellainen —
se on hyvt nähdä selvästi — on mieli-ala
jolla me lähestymme rauhanpoy-tä- ä
The Toronto Daily Star kirjoitti
niinikään viime lauantaina Suomen
aselevon aattona tolmltusklrjoltuk-se- n
missä sanotaan nain
Suomen kansa silminnähtävästi pa-koiteta- an
Johtajiensa toimesta syök-symään
natsien kanssa häviön rot-koon
Ne jotka ovat seuranneet Suo-men
histoilaa vuoden 1918 Jälkeen
eivät ole olleet hämmästyneitä että
hallitus toisensa jälkeen on päättänyt
hyljätä liittolaisten rauhantarjoukset
huolimatta tarjottujen ehtojen koh-tuullisuudesta
Kesäkuun 27 päivänä Yhdysvallat
lopuksi rikkoi suhteensa Suomen
kanssa Tämä oli tehty kuten sihteeri
Hull julisti koska Suomen hallitus
itse oli myöntänyt maailmalle että
se on ryhtynyt "kovaan ja lujaan so-tilaalliseen
kumppanuuteen natsi-saksan
kanssa peruuttamattomasti
sodan loppuun tarkoituksella taistella
Yhdysvaltain liittolaisia vastaan lii-tos- a
Yhdysvaltain vihollisten kans-sa"
On myöskin selvä sanoi Mr
Hull että tämä toimenpide otettiin
läplkäymättä voimassaolevia demo-kraattisia
menettelytapoja ja edes-vastuu
seurauksista tä)tyy yksin-omaisesti
olla suomalaisen hallituk-sen
kontolla
Tämän vaikutuksena oli pieni muu-tos
suomalaisen hallituksen henkilö-kunnassa
mutta sellainen mikä el
tuonut muutoksia sen suhteissa nat-sien
kanssa Presidentti Linkomiehen
tilalle tuli marsalkka Mannerheim
Maailmalle annettiin käsitys tavallis-ten
kaksimielisten ilmoitusten kautta
että hän voi etsiä rauhan taivutta-mista
Venäjän kanssa On huhuttu
että tri Juho Paasikivi Joka oli neu-votellut
rauhasta viime helmikuutta
voisi pian matkustaa Moskovaan
Mutta elokuussa hän oli eräällä kesä-lomapalkal- la
Ruotiltsa Ja paroonl
Mannerheim oli varustautunut vas-taanottamaan
Berlinin Johtajan edus-tajia
Yktl toisensa Jälkeen von Rlb-bentr- op
Ja kenttämartalkka Ktltel
tulivat Helsinkiin Viimeksi malaltul-t- a
Mannnheim vastaanotti uudet
korkean kunniamerkin Hltleriltä Ja
kyiymy rauhatta pantiin hyllylle
Joi suomalaiselle kantatie milloin
hyvänsä olisi anmttu tilaisuus lausua
Ilmi toiveensa Ilman pelkoa Suomi
mahdolliseni 1 el li)t taistelisi Saksan
rinnalla Mutta Suomella el ole ollut
kanxanvaltalstj hallintaa yli kahteen
viioslk)irtnu'!Heii Mikä tahansa asian-mukatil- U
asiakirjoilla todistettu
Suonien historia sisältää mainintoja
sen alamaisuudesta Saksalle Jonka a-vul- la
se punl nykyisen puollfasrlstl-se- n
hallin non pystyyn vuonna 1918
Toronto Daily Starin kirjoituksessa
FenJälkeen lainataan erään majuri
lessnerln kirjoitusta
Kuten lukija huomaa näillä kah-della
kirjoituksella on varsin suuri
ero sikäli kuin Suomen tilanteen kä-sittäminen
on kysymyksessä Daily
Starin kirjoituksessa kuitenkin pistää
silmään erältä seikkoja mitkä osoit-tavat
että kirjoittajan "hlstoriantun-temus- "
on alempana alkelskoululal-se- n
hlstoriantiintemuMa Niinkin lä-heinen
tapahtuma kuin Rydin eroami-nen
presidentin virasta ja Manner-helmi- n
hänen tilalleen tulo on vain
puoliksi tullut häneltä huomioitua
Hän nimittäin välttää Linkomiehen
olleen presidentin Paasikiven on
englanninkielisissä uutisissa mainittu
olleen kesähuvilallaan Naantalissa ei-kä
Ruotsissa Mltft tulee siihen väit-teeseen
kirjoituksessa ettei Suomessa
olisi ollut kansanvaltaista hallintaa
sitten tsaarin Venäjästä eron jäl-keen
niin se on karkeinta historian
väärentämistä
Levert CCF:n
ehdokkaaksi
Nlpissingin piirin valintakokous
pidetty
Sturgeon Kalisilla pidettiin Ni-pissin- ein
vaalipiirin CCF:n edus-tajakokous
ja siellä valittiin puo-lueen
ehdokkaaksi tulevia Uitto-parlament- in
vaaleja varten hyvin
tunnettu ja pitkäaikainen CCF:n
jäsen Bert Levert Montrealista
Kokouksessa oli läsnä 79 edusta-jaa
edustaen 40 puolueen järjes-töä
Nlpissingln piirissä Näihin c-dust- ajlln
kuului kaksi yksityistä
ja kaksi puolueeseen kuuluvan
union edustajaa
Levert puhui kokouksessa ja se-litti
olevansa aivan varrrn että
hän tulee olemaan seuraava edus-taja
lilttoparlamcntlssa Nlpissin-gln
piiristä Sudhurylainen tri
MacDonald nimitettiin myöskin
ehdokkaaksi mutta hän kieltäytyi
Hitler uhkaa hävityksellä
New York — Berlinin radio sanoi
tllstaltltana että kun kanaalin ran-nikko
on menetetty niin "V-- l (ro-bottlpom- ml)
el tule seuraamaan tie-tään
Englantiin samalla säännölll-tyydell- ä
kuin aikaisemmin" mutta
vihjasi ie että sitä tullaan käyttä-mään
multa kohteita vastaan
Tokion radio sanoi tiistai Iltana
että Hitler on pyytänyt liittolaisia
lopettamaan Sakian kaupunkien
pommittamiset Ja uhannut että Joi
ne eivät myönny tähän pyntöön niin
hän tulee rapauttamaan Saksan tv
laisen aseen Joka "tulee tuhoamaan
perinpohjin liittolaiset"
Japanin radio lisäsi että Hitler on
luvannut kuitenkin antaa maailmalle
varoituksen "ennenkuin uusi ate pan-caa- n
käytäntöön"
Robotteja tullut vieli
EaglaatllB
LONTOO — RobotUpommeja ai
koi tulla Lontooseen Ja Eteli- -
14-i- J
m nvsiffiz
Katselkaa mistä tahansa — et-te
löydä timanttisormuksia niin
kauniita Ja hyvänlaatuista Iteglt-teröltyj- ä
— Oikeita Ja Vakuutet-tuja
ROB€RT
BRoiun
LIMITED IAMONO MEHCHANTS
ANO OPTOMETR1STS
SUDBURY - COmR ClIFF
Montrealia
Betania Seurakunta
UM St Antoine St Puh Fl 3MI
Kokoukset: Sunnuntaina Ja tors-taina
kello 8 Illalla Tervetuloa!
CITY TAXI
V KARI
(Budburyn vanhin Ja tunnetuin) Puh 5-52- 25
SUDBURY TAXI
(Auki Ympäri Vuorokauden)
Puhelin 44311
udfeury Ontario
MIZARH SALVAA
Miksi kärsitte reu
matismista tai nivel-reumatismit- ta
hartia
kivusta lihaskivut t a
käslvarsiusa kaulassa
ja rinnassa lannekl-pu- a
ajettuneista pol-vista
ja nivelistä ja
1 BaCi
suonikohjusta kylmistä Jaloista Ja
ihonalus syyhystä Käyttäkää MI-ZAR- II
salvaa Voitelun jälkeen nou-see
Iholle näppylöitä täynnä epäpuh-dasta
märkää siten tuoden huojennus-ta
ja paranemisen Hinta 300 purkki
ennen $4X0 Myydään apteekeissa Ja
voidaan saada kirjoittamalla meille
suoraan Me emme ota vastaan Jälki-vatlm- us
tilauksia
LUSCOE MEDICAL CO
&S9 Bathurtt St Toronto 4 Ont
Kiitos!
l'y)Umtne sydämelliseni kiittää
kalkkia Jotka kävitte toivottamasta
meille onnia oman kodin orren alle
Kiitos rahasta ja maukkaasta kahvi-pöydästä
Kiitos kerääjille ja touhuk-kaille
päivän emännille Kiitos kal-kille
jotka ottivat osaa vaan eivät
olleet saapuvilla Kiitos soittajilta
railakkaasta toltosta Joka sai paljon
Iloa aikaan Ystävyys säilyköön eheä-nä
välillämme
SAARA JA MATTI NIEM
VVahnapltae Ont
Englantiin varhain tiistaiaamuna
100 tuntia kestäneen hiljaisuuden
Jälkeen Se hämäännytti sellaiset
optlsmlstlt Jotka cllvat uskoneet
että liittolaiset oHvkt poistaneet
robotUrannlkon Ranskansa
Hyökkäys oli ensimmäinen per-jantaiaamun
Jälkeen Ja yksi pi-simmistä
Be aiheutti sekä uhreja
etti vahinkoja
Canadalalsten l:n armeija oli
valloittanut Joukon robotUpomml-aseml- a
Rouenin Ja Dleppen vä-lillä
Toiset asemista eivät olleet
vieli valmiita Ja toisia oli käy-tetty
kauan Ne olivat puiden
seassa Ja oli ne tethottu hyvin
Jotta niitä oli valkea huomata
M- -
HE
jt
'I'i
4't
I T5
l
Y
-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, September 09, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-09-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001344 |
Description
| Title | 0289b |
| OCR text | ren im --]itMmm j'i'ii'inuiniiwS!S i&fc&m<lftv l f m Ti''Wwi i'i ' rfimnci imyfMirti+r M'~"ii' —bTI £v-f3J5Ö- Tf f™1-(►£- - 104 — 1944 TORSTAINA SYYSKUUN 7 P -J-THURSDAY SEPT 9 SIVU 9 madan Atlannin Vaarallinen Työ Miinoja Poitts taan Les seyn Kaupungissa uefqoelhemf [Mikon maakunnat tTHETAUClJl tHATAflE a3vV? 0M „ BIItB I: M n~Wjf min 3 yvln meidän aavik- - I nti- e- historian Jossa Eu-Llonpoiksslhm-lset ovat löytä-L- „ kodin - ne ovat uusina Uir E£ " muistissamme Ja nnot ä'uneet meiKein koko- - 11 alunamme Me myös- - ns muinaisen Quebecin Vii a:-u- an kehdon entisen L Ranskan Me tunnemme unia-l- - -- ian e-- n Empire Loyallstlt saakka Ihmiset Tjn s aan iak sa osoittivat vain jn i lenklintoa Ja vain 'j meidän vanhoihin fc-ar- ai- Kuntiimme Atlannin i s'aan silloin kun poi- - i ik S kokoontua suuriin ua i S' Johnin atamiin mat- - mren -- akse aloimme osolt- - rmpja mielenkiintoa nolliin i raaaa iloina alkclna alueet Jotka tun- - Lvkj-aa- n nimillä New IJruns- - Vova Scotla Prince Edward I i osia Mainen valtiosta tun- - nimellä Acadia Joskus nimi tti pienemmän Ja Joskus suu alueen merenrantamaakuii- - Vlmi Acadia el ole enempää Iliaista kuin ranskalaistakaan -- ii Se on sananpääte Mlcmac- - Lim kielestä Ja merkitsee palk- - Lren esim Aurlngonpalkka Niin Le kuin historiaa tunnemme i on ollut maatavlljelevätn per- - : nulnpaikka mieluummin kuin fcnönatkallljain ja kauppamies- - Lt oli laita St Lawrencen Ja i Mlsslssippi-joe- n varhaisempien kalaiset olivat Jotka ensim- - Ikti rakensi at ensimmäisen uu- - etnisen Acadlassa seitsemän- - lsti vuosisadan ensimmäisellä teisellä Port Royal sittemmin Lii oli ensimmäinen kauppala- - Joka perustettiin Acadlaan Isa el ollut onnekkaimpia Asu i kimppuun hyökättiin Ja havi i kolme kertaa sen olemassaolon Ixalsa viidenkymmenen Tuoden Taosten 1604 Ja 1657 välillä £aj!annln Ja Ranskan välillä uita heijastuivat myöskin kau- - fcsa 'Acadlassa Acadia vaihtui Laita toiselle Ja aina silta uu- - Akaat kärsivät Port Royal vai-- piin teki ystävien että vihollis- - nimestä sekä myöskin merlros- - toimesta hu 1T10 Port Royalin valloitti- - Irlantilaiset Ja nimittivät sen olislksL Acadia lakkasi olemaa- - tukan maakunta ainoastaan Breton Island Jäi Ranskalle ml- - voimakas Loulsbourgln linnoitus aettlln ia K49 perustettiin Hallfax Pian Jälkeen tuli hallituksen wL Siirtokunnan asukasluku Ä "a ilmoitamme että rikat muhtnl ja Itlmma EINO VESALA loknnn 8 n: ci kello 4 aa-- 4 Marian-sairaalass- a Tlmmins Inaja oli syntynyt Suomet-W- n läänissä Kauhajoella " huhtlk 16 p Häntä 11 suremaan vaimo Ja 3 ' Joista 2 on Italiassa Ja 1 ' rl veli tässä maassa Ja L Saomena sekä laaia tutta-- --1 tissi maassa Ja Suomessa olo meiltä kvsele j i JkUotniitniilotläskosohisailmume u !oa silmänräpäys ua tatkan lyhennyt styi lepohomme — Valmet) Hanna "h rainassa 12 knit WH neuvosi loppui multa — Poikatl Ktltrvo ' kotimaahan palaa 11 vieli Tiiv tttt ! nritl tuli tänne --- s tit nähdä saa ikaai Johan ja Kauko kaikille Jotka ottit u °- - Klitrv Vnlltll --- -t J WJU j kokille Jotka lUlaasi Tlnta 41 t K0 D"tori Keinotelle —rtiaotuu nousi 10000 asukkaaseen mutta kas- toi nopeasti sillä uusia uudisasuk-kaita saapui Brittein saarilta Ja Uu-desta Englannista Itse Hallfax pian ylpeili 6000 asukasluvullaan Ensim-mäinen protestanttinen kirkko Cana-dass- a St Paulin kirkko rakennettiin palkalle missä se vieläkin seisoo Ha-lifaxls- sa Vuosina 1751 Ja 1752 saapui noin kaksi tuhatta uudisasukasta Vuertemberein herttuakunnasta Hall-faxll- n He sahat karsia paljon puu-tetta mutta perhenlmet sellaiset kuin Oxner Schafner Moser Ja Conrad o-- at vitiäpä tänäänkin varsin yleisiä Nova Scotlassa Ja ovat todistuksena että uudisasukkaat pelastuivat alku-valkeuksie- n läpi Ensimmäinen sanomalehti mikä il-mestyi Hallfaxlssa painettiin maalis-kuun 23 päivänä 1752 ja oli nimel-tään Hallfax Gazette Sitä julkaisi John Bushell Graften St Nova Scotlan historialla on myös-kin mustat merkkinsä Alkuperäisten Acadian uudisasukkaiden katkoitta-mlne- n oli yksi niistä Onneton päätös tehtiin heinäkuun 27 päivänä 1755 ja pantiin toimeen samana vuonna Noin kuusi tuhatta asukasta pakolla kar-koitetti- in Muutamat menivät niinkin kauaksi kuin länsl-Intlaa- n muutamat saapuivat Canadaan mutta suurin osa asettJl brittiläisen Poti joi s-Amer- l-kan valtioiden Atlannlnpuoleisllle rannikoille Vuonna 1757 suuri englantilainen sotajoukko hyökkäsi ranskalaista Loulsbourgln linnoitusta vastaan ja l)hyen piirityksen jälkeen linnoitus antautui Tie Quebeciin oli nyt avoin-na Canadan historia alkoi muodos-tua Vuonna 175S ensimmäinen lain-laatljakun- ta kokoontui Halifaxlssa Se oli ensimmäinen parlamentti Ca-nadan maaperällä Väenlasku vuonna 1767 osoitti et-tä Nova Scotlan väkiluku oli 13374 henkilöä joista 6913 oli merkitty "amerlkalalslksi" 2165 Irlantilaisik-si ja 191$ saksalaisiksi "Ja muiksi ulkomaalaisiksi" kun taas acadlalals-te- n lukumäärä oli merkitty 1265 Amerikan vallankumous vuotina 1778-178- 3 aloitti Empire liorallstlen Joukkosllrtymlsen Nova Scotlaan Oi keuksia myönnettiin lojalistlrykment-tie- n Jäsenille Ja väkiluku nousi no-peasti Helpotttaakseen hallintoa No-va Scotla jaettiin kahteen osaan eroltetun osan nimen ollessa nyt New Brunswlck Ensimmäinen lainlaatija-kunt- a New Brunswlcklssä kokoontui St Johnissa helmikuun 3 päivänä 1786 Prince Edward Islandia alkuperät-sest- l kutsuttiin Isle St Jean ja oli se osana Uudesta Ranskasta Kun Louis-bour- g kukistui vuonna 1758 Isle St Jean kohtalo oli myöskin merkitty Se asetettiin Nova Scotlan hallituk-sen alaiseksi ja vuonna 1799 se ni-mitettiin prinssi Edwardln Josta myö-hemm- ln tuli kuningatar Victorian Isa kunniaksi Prince Edward IslandlksL Manltoban Ja Prince Edward Islandln välillä on kaukainen side Ixordl Sei-klr- k muodostaa tuon siteen Hänen toimestaan tuotiin skotlantilaisia uu-disasukkaita sekä Prince Edward Is-land- iln että Manltobaan Saari pian tuli erilliseksi hallinnolliseksi alueek-si Ja lalnlaatljakunta sisältäen kah-deksantoista Jäsentä perustettiin hel-mikuussa 1773 Merenrantamaakunnat saavuttivat siis muodon Joka niillä on tänäkin päivänä Ne liittyivät liittohallituk-seen vuonna 1867 Ja ovat siis erolt-tamato- n osa meidän Canadaamme Junat törmäsivät yht4en Niplgonlsta Ilmoitetaan että CP:n matkustajajuna Ja eräs tavarajuna törmäsivät siellä yhteen lauantaina Yhteentörmäyksessä haavoittui kaksi matkustajaa Ja yksi Junamlehlstä Molemmat junat kulkivat pienellä no-peudella Haavoittumiset eivät olleet vaarallisia Lainlaatijat matkalla farmeille Viime sunnuntaina läksi Ontarion maakuntahallituksen maatalousminis-teri T L Kennedyn Johtama lben-klne- n joukko lalnlaatljakunnan Jäse-niä matkalle tutkimaan olosuhteita Pohjola-Ontario- n farmeilla Vierailta-Tie- n paikkakuntien Joukossa ovat mm Ne Liskeard Enflenart Tim-mln- s Iroquolt Falls Cochraae Ka-paskast- ng Hearst Ja Sault 8te Marie TilaVtkAaaPAA SANA 'v likz r sU - y" i a ai T£ ?f3 idJR a 'iHllBbkte-it- e Blw a™-"""iiBrBK-SiiaiiBlliB it --SfttyäMbhhIhjbPSVUSSHSkitiSBSkLCjBfayASBkikSBHv SSjSaPiPbSbHT SSfSSHäiSSHS)SSkBkBK ~ VV"äw -- t - tBBlV "'39BBBBK " r i JbVBs"' tfr "1bT3p 'BbbV Hv " ' S ' ~4lÄ' BB--B- t -- — ArBBkBBBT mjf TT" '4SHI "j Kukahan puhuu lopuksikin totta? Panimme suurella mielenkiinnolla merkille viime viikon lauantaina kah-den torontolalsen englanninkielisen päivälehden kirjoittelun ulkopolitii-kasta sitäkin suuremmalla mielen-kiinnolla koska molemmissa kirjoi-tuksissa kajottiin asioihin mitkä me suomalaiset jokseenkin hyvin tunnem-me Suomennamme molemmat kirjoi-tukset suomalaisten lukijoiden tarkas-tettavaksi ja arvosteltavaksi The Evenlng Telegram-lehdess- ä vii-me lauantaina kirjoittaa etusivulla lehden sota-asial- n tarkastelija Mr C U Pyper seuraavaa: Sofian hallituksen eroaminen on pysäyttänyt rauhankeskustelut Kai-rossa bulgarialaisen edustajiston Ja Britannian ja Yhdysvaltain edustajien kanssa mikä kiinnittää huomiota yh-teen monista epäjohdonmukaisuuksis-ta sotaakäyvlen kansojen riveissä Britannia ja Canada ovat kauan sit-ten julistaneet sodan Suomea ja Ku-mani- aa vastaan sen vuoksi kun nämä ovat Neuvoston vihollisia mutta Neuvosto ei ole koskaan julistanut otaa Bulgariaa vastaan vaikkapa se on sodassa kansanvaltoja vastaan Tähän saakka el ole ollut edes uh-kaustakaan Moskovasta Sofian halli-tukselle vaikkapa on ollut ilmoitus että puolueettomuuden julistaminen el ole kylliksi On tavanmukaista puhua täydelli-sellä halveksumisella seuralalsval-tlolst- a Ikäänkuin ne olisivat liittyneet Hitlerin ahneuden Ja kunnianhimon vuoksi Tuo el ole rthelllstä enempää rollle valtioille kuin Ihmisten käsityk-selle kansanvalloissa Yksikään pie-nistä kansoista el halunnut sotaa mutta niiden oli valittava kahden suurvallan välillä molemmat taipu-vaisia anastamaan alueita Suomen toho olla rauhassa el ollut kysymyk-senalalsen- a ennenkun Hitler hyökkä-si Venäjän kimppuun Rumania oli niin kaukana akseliin lllttymlshalus-t- a että se hyväksyi Britannian ta-kuut Hitleriä vastaan Molemmat Suomi ja Rumanla joutuivat Venä-jän ryöstön uhriksi Ja tuo tosiasia yhdessä silloisen natsien ylivoimai-suuden kanssa ratkaisi niiden valin-nan Bulgaria oli erilaisessa asemassa Bulgarialaiset olivat lähempänä venä-läisiä sympatiassa Ja heidän maansa oli toalaslalllsestl Neuvoston turvatti Vuonna 1940 kun Molotoft meni Ber-linll- n bän teki kolme pyyntöä ja yh-den kysymyksen Hitlerille Yksi pyynnöistä oli luvan saanti lähettää Bulgariaan sotavoimia aatakseen ten koskemattomuuden Hitler kiel-täytyi Ja lähetti sinne omat volmanta _~i~If Kun Unlraria taipui Neuvosto lausui tyytymättömyytensä mutta el tarjonnut p Tolet kakil pyyntöä olivat Jättää vapaat kädet Suomen llkvldeeraaml- - i livvi Tnrkln t)ardanel- - lellta Hitler kieltäytyi molemmilta Kytymyi oli Josko Hitlerin iau ™ii rrt ttumaolaa Venäjä vaa taan Hitler sanot että se voltl Be 1 ta iitit rt Beasarablan mtJtuntaa mi kä oli Jo arvottu Venäjälle ltälten Europah Jakamlteasa Ja mlnkt Ve-- niii oli lo valmlstautunni oxibbmu- - ti-k- !fi ottaminen Ja Hitleriä joukkojen listäolo alaeuttlvat ta nian liittymään akseliin Kun Venäjä nyt sanoo ettei sillä ole aikomuksia rumanialaisiin alueisiin se tekee poikkeuksen Bessarablan suhteen On muutamia jotka täydellisesti reuralalsvaltloita halveksien osoitta-jat Kreikkaan Ja Jugoslaviaan maina jotka ovat uhmanneet akselia Ja si-ten ansainneet palkkion Oli myöskin kolmas maa Joka uhmasi akselia Puola jota vastaan hyökättiin vitsi vuotta sitten eilen taisteli voittamat-tomalla sankarillisuudella ja eikä ole koskaan laskenut aseitaan Ken pal-kintona on ryöstää siltä alue joka sil-tä otettiin vuonna 1939 väkivalloin Ja se on pakoltettu perustamaan hal-lituksen voimakkaan naapurin sane-lun mukaan Mitään sovittelua el ole — naapuri Joka otti alueen väkival-loin aikoo sen pitää — Ja toimenpide äänekkäästi hyväksytään ihmisten toimesta jotka puhuvat "sankarilli-suuden" palkitsemisesta Sellainen — se on hyvt nähdä selvästi — on mieli-ala jolla me lähestymme rauhanpoy-tä- ä The Toronto Daily Star kirjoitti niinikään viime lauantaina Suomen aselevon aattona tolmltusklrjoltuk-se- n missä sanotaan nain Suomen kansa silminnähtävästi pa-koiteta- an Johtajiensa toimesta syök-symään natsien kanssa häviön rot-koon Ne jotka ovat seuranneet Suo-men histoilaa vuoden 1918 Jälkeen eivät ole olleet hämmästyneitä että hallitus toisensa jälkeen on päättänyt hyljätä liittolaisten rauhantarjoukset huolimatta tarjottujen ehtojen koh-tuullisuudesta Kesäkuun 27 päivänä Yhdysvallat lopuksi rikkoi suhteensa Suomen kanssa Tämä oli tehty kuten sihteeri Hull julisti koska Suomen hallitus itse oli myöntänyt maailmalle että se on ryhtynyt "kovaan ja lujaan so-tilaalliseen kumppanuuteen natsi-saksan kanssa peruuttamattomasti sodan loppuun tarkoituksella taistella Yhdysvaltain liittolaisia vastaan lii-tos- a Yhdysvaltain vihollisten kans-sa" On myöskin selvä sanoi Mr Hull että tämä toimenpide otettiin läplkäymättä voimassaolevia demo-kraattisia menettelytapoja ja edes-vastuu seurauksista tä)tyy yksin-omaisesti olla suomalaisen hallituk-sen kontolla Tämän vaikutuksena oli pieni muu-tos suomalaisen hallituksen henkilö-kunnassa mutta sellainen mikä el tuonut muutoksia sen suhteissa nat-sien kanssa Presidentti Linkomiehen tilalle tuli marsalkka Mannerheim Maailmalle annettiin käsitys tavallis-ten kaksimielisten ilmoitusten kautta että hän voi etsiä rauhan taivutta-mista Venäjän kanssa On huhuttu että tri Juho Paasikivi Joka oli neu-votellut rauhasta viime helmikuutta voisi pian matkustaa Moskovaan Mutta elokuussa hän oli eräällä kesä-lomapalkal- la Ruotiltsa Ja paroonl Mannerheim oli varustautunut vas-taanottamaan Berlinin Johtajan edus-tajia Yktl toisensa Jälkeen von Rlb-bentr- op Ja kenttämartalkka Ktltel tulivat Helsinkiin Viimeksi malaltul-t- a Mannnheim vastaanotti uudet korkean kunniamerkin Hltleriltä Ja kyiymy rauhatta pantiin hyllylle Joi suomalaiselle kantatie milloin hyvänsä olisi anmttu tilaisuus lausua Ilmi toiveensa Ilman pelkoa Suomi mahdolliseni 1 el li)t taistelisi Saksan rinnalla Mutta Suomella el ole ollut kanxanvaltalstj hallintaa yli kahteen viioslk)irtnu'!Heii Mikä tahansa asian-mukatil- U asiakirjoilla todistettu Suonien historia sisältää mainintoja sen alamaisuudesta Saksalle Jonka a-vul- la se punl nykyisen puollfasrlstl-se- n hallin non pystyyn vuonna 1918 Toronto Daily Starin kirjoituksessa FenJälkeen lainataan erään majuri lessnerln kirjoitusta Kuten lukija huomaa näillä kah-della kirjoituksella on varsin suuri ero sikäli kuin Suomen tilanteen kä-sittäminen on kysymyksessä Daily Starin kirjoituksessa kuitenkin pistää silmään erältä seikkoja mitkä osoit-tavat että kirjoittajan "hlstoriantun-temus- " on alempana alkelskoululal-se- n hlstoriantiintemuMa Niinkin lä-heinen tapahtuma kuin Rydin eroami-nen presidentin virasta ja Manner-helmi- n hänen tilalleen tulo on vain puoliksi tullut häneltä huomioitua Hän nimittäin välttää Linkomiehen olleen presidentin Paasikiven on englanninkielisissä uutisissa mainittu olleen kesähuvilallaan Naantalissa ei-kä Ruotsissa Mltft tulee siihen väit-teeseen kirjoituksessa ettei Suomessa olisi ollut kansanvaltaista hallintaa sitten tsaarin Venäjästä eron jäl-keen niin se on karkeinta historian väärentämistä Levert CCF:n ehdokkaaksi Nlpissingin piirin valintakokous pidetty Sturgeon Kalisilla pidettiin Ni-pissin- ein vaalipiirin CCF:n edus-tajakokous ja siellä valittiin puo-lueen ehdokkaaksi tulevia Uitto-parlament- in vaaleja varten hyvin tunnettu ja pitkäaikainen CCF:n jäsen Bert Levert Montrealista Kokouksessa oli läsnä 79 edusta-jaa edustaen 40 puolueen järjes-töä Nlpissingln piirissä Näihin c-dust- ajlln kuului kaksi yksityistä ja kaksi puolueeseen kuuluvan union edustajaa Levert puhui kokouksessa ja se-litti olevansa aivan varrrn että hän tulee olemaan seuraava edus-taja lilttoparlamcntlssa Nlpissin-gln piiristä Sudhurylainen tri MacDonald nimitettiin myöskin ehdokkaaksi mutta hän kieltäytyi Hitler uhkaa hävityksellä New York — Berlinin radio sanoi tllstaltltana että kun kanaalin ran-nikko on menetetty niin "V-- l (ro-bottlpom- ml) el tule seuraamaan tie-tään Englantiin samalla säännölll-tyydell- ä kuin aikaisemmin" mutta vihjasi ie että sitä tullaan käyttä-mään multa kohteita vastaan Tokion radio sanoi tiistai Iltana että Hitler on pyytänyt liittolaisia lopettamaan Sakian kaupunkien pommittamiset Ja uhannut että Joi ne eivät myönny tähän pyntöön niin hän tulee rapauttamaan Saksan tv laisen aseen Joka "tulee tuhoamaan perinpohjin liittolaiset" Japanin radio lisäsi että Hitler on luvannut kuitenkin antaa maailmalle varoituksen "ennenkuin uusi ate pan-caa- n käytäntöön" Robotteja tullut vieli EaglaatllB LONTOO — RobotUpommeja ai koi tulla Lontooseen Ja Eteli- - 14-i- J m nvsiffiz Katselkaa mistä tahansa — et-te löydä timanttisormuksia niin kauniita Ja hyvänlaatuista Iteglt-teröltyj- ä — Oikeita Ja Vakuutet-tuja ROB€RT BRoiun LIMITED IAMONO MEHCHANTS ANO OPTOMETR1STS SUDBURY - COmR ClIFF Montrealia Betania Seurakunta UM St Antoine St Puh Fl 3MI Kokoukset: Sunnuntaina Ja tors-taina kello 8 Illalla Tervetuloa! CITY TAXI V KARI (Budburyn vanhin Ja tunnetuin) Puh 5-52- 25 SUDBURY TAXI (Auki Ympäri Vuorokauden) Puhelin 44311 udfeury Ontario MIZARH SALVAA Miksi kärsitte reu matismista tai nivel-reumatismit- ta hartia kivusta lihaskivut t a käslvarsiusa kaulassa ja rinnassa lannekl-pu- a ajettuneista pol-vista ja nivelistä ja 1 BaCi suonikohjusta kylmistä Jaloista Ja ihonalus syyhystä Käyttäkää MI-ZAR- II salvaa Voitelun jälkeen nou-see Iholle näppylöitä täynnä epäpuh-dasta märkää siten tuoden huojennus-ta ja paranemisen Hinta 300 purkki ennen $4X0 Myydään apteekeissa Ja voidaan saada kirjoittamalla meille suoraan Me emme ota vastaan Jälki-vatlm- us tilauksia LUSCOE MEDICAL CO &S9 Bathurtt St Toronto 4 Ont Kiitos! l'y)Umtne sydämelliseni kiittää kalkkia Jotka kävitte toivottamasta meille onnia oman kodin orren alle Kiitos rahasta ja maukkaasta kahvi-pöydästä Kiitos kerääjille ja touhuk-kaille päivän emännille Kiitos kal-kille jotka ottivat osaa vaan eivät olleet saapuvilla Kiitos soittajilta railakkaasta toltosta Joka sai paljon Iloa aikaan Ystävyys säilyköön eheä-nä välillämme SAARA JA MATTI NIEM VVahnapltae Ont Englantiin varhain tiistaiaamuna 100 tuntia kestäneen hiljaisuuden Jälkeen Se hämäännytti sellaiset optlsmlstlt Jotka cllvat uskoneet että liittolaiset oHvkt poistaneet robotUrannlkon Ranskansa Hyökkäys oli ensimmäinen per-jantaiaamun Jälkeen Ja yksi pi-simmistä Be aiheutti sekä uhreja etti vahinkoja Canadalalsten l:n armeija oli valloittanut Joukon robotUpomml-aseml- a Rouenin Ja Dleppen vä-lillä Toiset asemista eivät olleet vieli valmiita Ja toisia oli käy-tetty kauan Ne olivat puiden seassa Ja oli ne tethottu hyvin Jotta niitä oli valkea huomata M- - HE jt 'I'i 4't I T5 l Y - |
Tags
Comments
Post a Comment for 0289b
