0260b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NO 1946 LAUANTAINA ELOKUUN 25 SATURDAY AUG 25 SIVUl
SuomaUUii
Virsiä j
Lauluja
% " aldt iS1—
92 — P —
Käyttäkää Meidän Kappelia
MJ el ole ylimääräistä maksua
Parempi
Hautaus
Palvelus
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäynttnne nopeaksi Ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonns verratkaa YOLLES'lN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) 8UDBURY ONT
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölaioja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksltyls-salraal- a Miesten Ja Naisten Taudeille —
X-R- ay Ja leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n
sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
4351 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa
Erikoisalana: 8lsätaudlt— Naisten— Lasten Ja vensttaet taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilmaa
veren vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 8—1 lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta
People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318420 Bay SL — 8UNSHINE Ont
(Canadan Osuustolmlntalliton Jäsenlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasollinlaseiaa kevyt-korjau- s-rasvaus--
Ja pubdlstusosastolheen
Reumaattiseen- - ja Sudbury Footwear
NiyAlrtMimatismi Vanhin suomalainen Jslklnelllkt
Sudburysss kiPUUsl I LATVALA
Hermosärkyyn lanne Ja stlkl-- 21 Larch SL King Edward rakan
kipuun saatts huojennusta ~"' " käyttämillä -- — — —————t
LANTIGEN "C" I Puuttuuko
Käyttämällä Lantlgen "C" yalkut-- T i
taa se: (1) kipu huojentuu (2) eilta reppu
ajetus nivelissä Ja Jäsenissä las-kee
(3) yleinen terveys lisään-- jos niin
tyy Lantigen el ole vahingollista
— el vaikuta huonosti sydämeen PANTAVENE
mutta huojentaa myrkytyksen vai-kutusta
Nautitaan sisällisesti — auttaa teitä saamaan takaisin vilk-Vaikutt- aa nopeasti kautenne Erikoisen hyrä apu van-Hint- a
1600 pullo noille' miehille
Postilähetyksistä 10c extraa PANTAVENE on valmistettu kau- -
rolsta Ja sen valkutuskyvyn ai-a- ri rtiarmacy heuttaa llpldo-protei- n aine
394 MonUgus SL Puh 6— 572
Sudbury Ont Uusi hinta $200 — Postitus 10c
— KARI PHARMACY
"" PUHELIN 6-- 6572
A Fournier Ltd "- '- ~ ™
Perustettu v 1894 —
VAKUUTUKSIA — — — 1
luomstslntn vakuutua-aslsmls-s IiA o Tovi
palveluksessamme yi"v" IdAl
Puhelin: Konttoriin 7-- 7MS
J S JODOUIN Puhelin 507
11 Elm SL E Sudbury Ont — 24-tunn- ln palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr W R Manchester Ijjf (j f UJJOSitX
— Puhelin 4—4S11 — „ ivi 24 Ouffsrln SL Sudbury
~ (Ed Graln Co takana) - Suomalainen Tyttö Palvelee -
Puhelin 504
6 Plne St N Timmlns Ont
J KORRIN O-KA- Y i r E- - LAMMINEN
rartUrinlllke Suomslalnen Uklmles
FOURTM AVI - TIMMINS Room 2 Marshall-Eeeleston- e
"viHHMBw — Puhelin 1585 —
TIMMINS - ONTARIO
WM PASSI L
Kaikaa merkkisiä ELÄINLÄÄKÄRI
KELLOJA KORJATAAN Dr TC Youag VS """"" tUMURY SALIS STALtS tjtfftssit__ "AJM- - — -- - — —
Varapääministeri prin Konoya ulkoministeri lamci u ShiQomitsu
lalvastomlnisterl amiraali Mitsumasa Yenal
Lapsen
M H-- o
Se oli siis totta!
Anni horjahti Ja sulki tahtomat-taan
silmänsä Ravintolasalin loista-vat
valot häikäisivät niitä nl!n että
päähän koski Hetken alkaa hän tun-si
I
kuolettavaa heikkoutta Ja pelkäsi I sortuvansa maahan Sitten hän pai-noi
i sj däntään Ja alkoi syuksyä ta-kaisin
eteiseen Ja ulos Mutta samas-sa
hän muisti mitä varten oli tullut
Ja voimat palautuivat Hänhän oli
tullut etsimään selvyvttä kohtalok-kainkaan
asiaansa Ja sen hän oli
myöskin saanut Kaarlo petti häntä
Onneksi ei kukaan kiinnittänyt
huomiota hänen heikkouteensa ja
vaivattomasti hän löysi pöydän Jos-ta
hän huomaamatta saattoi katsella
Kaarloa Ja sitä raista joka oli val-loittanut
hänen paikkansa Kaarlon
sydämessä Pöjtä oli palmun Juurel-la
etäällä ravintolasalin keskilat-tiasta
jossa muutamia pareja liukui
hitaan tangon tahdissa Musiikki pu-heensorina
Ja hajuvesien tuoksu tun-tuivat
huumaavilta Ja pöydän lähet-tyvillä
leijaili halliin kevyttä sika-rin
tuoksua Mutta Anni el kiinnitiä-ni
t paljonkaan huomiota ympäris-töönsä
Hänen katseensa oli tähdätty
salin toisella puolella olevaan pöy-tään
Jonka kahden puolen punakeltai-sessa
himmeässä valossa näky kahdet
kasvot kahdet silmät Jotka näytti-vät
Janoavan Ja hyväilevän tollaan
kädet Jotka samanaikaisesti kohotti-vat
verlpunalsta viinilasia Jonka kris-tallissa
valot kimaltelivat
Ravintola oli viihtyisä ja suosittu
Anni oli käynyt siellä Jokus kauan
sitten — siihen aikaan kun hänellä
el vielä ollut Kaarloa eikä lasta —
eikä omaa kotia Se oli nuorten Ja
rakastuneiden kohtaamispaikka Ja
Annikin oli tavannut siellä silloin
tällöin Jonkun nuoren miehen Joka
oli ollut Ihastunut häneen Mutta
Kaarlon kanssa hän ei ollut kokaan
siellä käynyt Kaarlo oli aivan välttä-nyt
sitä Ja heidän naimisiin menty-ään
hän el ollut ylimalkaan käynyt
missään ravintolassa Pikku Osmon
tultua maailmaan hän el ollut kertaa-kaan
edes ajatellut ravintolaan me-noa
Mutta nyt hänelle oli vihjattu
että siellä tapasivat toisensa Kaarlo
Ja se nainen Joka oli särkenyt hei-dän
kotinsa onnen Hän tahtoi omin
silmiin nähdä sen Ja päästä varmuu-teen
kaikesta Ja nyt hän oli päässyt- -
Hän tilasi koneellisesti kahvia Ja
lasin likööriä Sitä odotellessaan hän
sytytti savukkeen näennäisen huolet-tomasti
koettaen huomion välttämi-seksi
mukautua täysin ympäristöön-sä
Mutta hänen sydämensä oli ras
kas Hän muisti pikku Omon hert-taisen
poikansa Joka nukkui koto- -
ca tilapäisen hoitajattaren valvoessa
"än ajatteli Kaarloa lapsensa Isää
' Joka saattoi menetellä noin katalas-t- i
unohtaa heidät Ja pettäl Ja valeh- -
della
) Nainen Kaarlon pöydässä oli nuori
Ja kaunis Hänen sysimusta tukkansa
välähteli pöytälampun värikkäässä
valossa ja hänen valkeat hampaansa
hohtivat kauas hänen hymyillessään
Annin mieleen hllDl lärtävä kätke- -
ruus Ilin tunsi ettei hän voi kil--
pallia kauneudessa tuon toisen kans- -
sa OH hänkin kerran ollut kenties
yhtä kaunis mutta hän oli uhrannut
kauneutensa Kaarlolle niinkuin kai
ken muunkin Hän oli nyt vain äiti
Jonka kasvoille monet huolet ollvst
palnsneet lähtemättömät Jälkensä
Kaarlo ei välittänyt niistä enää Hän
oli löytänyt uuden Ihastuksen uuden
! rakkauden
Anti tunsi äkkiä kevyen Ja tuok-suvan
sikarin savun voimakkaampa-na
ympärillään Ja samassa häntä
puhuteltiin:
— Sinikö täällä Ja yksin? Hyviä
iltaa!
— Oh! Anni bämmistyL — Bir- -
Japanin uuiia ministerejä
Kirjoittanut
kädet
He ojensivat kätensä toisilleen Ja
Ulrger jatkoi:
— Alvan oikein Olimme täällä h- -
dessa ja minä olin silloin sinuun
jhtä rakastunut kuin nytkin
Anni huomasi Istuvansa vastnpää
tä pitkääi vaaleata miestä Joka kat- - teli häntä säikähtäneenä oanmatta
lämpimästi silmiin Hänen htisna sanaakaan 'Hiin näytti avut-luise- n
olla Ji lomalta Ja lamanhineelta Mutta sa
seii häntä
tuli omit
menneet ajat muistuivat hänen mie
leensä j
— Silti on hyvin kauan hän huo
nhtl — Äläkä puhu minulle enää '
takkaudeta Sitä ei ole hän naurahti
— Mutta sinähän olet naimisissa I mies h)in)lll — Miten voit puhua '
noin?
— Olen naimisissa vielä Anni sa-noi
— vaikka mieheni Istuukin tuol-la
toisen naisen kanssa
Mies katsahti Annin osoittamaan
suuntaan Ja hänen otsansa synklt)l
— Minä hän sanoi painokkaasti
— en ole vielä naimissa Klkö siinä
ole suurin todistus minun rakkaudes-tani
sinuun
Anni peitti hymyllään sydämensä
säikähdvksen Mutta mies el jatka-nut
Hän tempasi vaieten Annin mu-kaansa
Ja hetken kuluttua he kei-nuivat
kuutamotien tanton säveleissä
latflan sileällä parketilla Vasta siellä
Illrger kuiskaili hänen konnansa a-slo- ita
Jotka sillä hetkellä tuntuivat
hänestä miellyttäviltä liirRer kertoi
vain odottaneensa tätä hetkeä täl-laista
Iltaa jolloin Anni olisi jäl-len
vapaa Tätä hetkeä varten Plr-pe- r
oli työskennellyt Ja kerännyt o-malsu- utta
Hänellä oli emännätön ko-ti
Ja hän saattoi tarjota vaimolleen
enemmän kuin mitä Kaarlolle kos-kaan
olisi mahdollista Anni saattaisi
tulla hänen luoksensa vaikka vielä
samana önä
Anni tiesi että nirKer puhui totta
Ja vakavlaan Miten turvallista oli-si
ollut heti myöntää hänelle tappion-s- a
Ja turvautua häneen Mutta eihän
hän ollut sama kuin ennen Klhän
mikään ollut samaa kuin ennen Mi-tä
saisi Illrger hänessä?
— Minullahan on lapsi hän sanoi
hiljaa
— Kaarlon lapsi niin mies vastasi
- Senhän voi aina Järjestää Jonne--
kln Klhän sen tarvitse olla mel-dä- n
onnemme tiellä
Annin mielen valtasi äkkiä Jäätä-vä
kylmyys He tanssivat Juuri sil-loin
ohi Kaarlon pöydän Ja Kaarlo
huomasi heidät Anni näki miten
Lanen kätensä vavahtivat Ja hänen
Kasvonsa muuttuivat miltei tunte-mattomiksi
Seuraavalla kierroksella
Anni el emiä nähnyt häntä Pöytä oli
tyhjä Kaarlo oli poltnt naisineen
Annikin olisi voinut poistua ravin-tolasta
mutta hän el lähtenyt vielä
Hän tunsi Jälleen saaneensa maata
Jalkojensa alle Hänen mieleensä
kohosi uhmaa Hän el ollut enää äs-keinen
heikko Ja loukattu pikku
raukka vaan nainen Jolla oli vielä
mahdollisuuksia Ja Joka saattoi uh
mafa petäjäänsä
— En päästä sinua enää kotiisi
luera riuvia vain #vw—-"-- Ja häväls m
tään lilrrer puhui lämmenneenä Ja nion tirmmi Annin teki mieli
nelttä)tyä hänen syliinsä turvautua
Dän?n J yhdellä Iskulla muuttaa ko--
jocaan elämänsä _ uvvä on hän sani — Minä tu- -
Ien sinun kotiisi Käyn vain katso-massa
lastani tnsln Vie minut sen
kautta kotiisi
Hän näU lätrfceila silmissä lei-mahtavan
Ilon a hin luuli tehneen-s- ä
oikein Hin tahtoi unohtaa Kaar-lon
Ja Jättiä kotinsa Jossa hin vii-me
aikoina oli ollut vain onneton
petetty Ja hlvlisty
Blrserin auto kuljetti heitä tasai-sesti
Ja Unettömäiti läpi Olsen kau-punsl- n
Anni Juoksi kotiinsa toivoen
ennättävänsä sinne etinen miestään
MutU Kaarlo olikin Jo kotona ei
rahaministeri Julchl Tsushlma
jurvallinen
sa pikku Osmon vuoteen Vieressä
Hoitajatar oli lähetetty pois
Slna olit ravintolassa entisen
- hm staUl kanssa hän sa-noi
— Mitä st merkitsee?
— Sinä olit ravintolassa Jonkun
uuiUn — hm — vstävusi kanssa Ja
minä tiedän kysymättä mitä so mer-kitsee
Anni vastasi — Tulin vain
katsomaan vielä lastani Huomenna
haen sen pois Joten voit tuoda tänne
— }stäväsl Me emme enää tapaa
toisiamme
Kaarlo ponnahti seisaalleen Ja kat- -
massa lapsi heräsi ja alkoi itkeä
Anni otti sen svlilnsä Ja vrlttl tyvn- -
nyttää sitä Lapsi lakkaslktu Itke- -
mästä Ja kietoi pienet kätensä hänen
katilaansa
Purlstaesaan lasta rintaansa Anni
al'a'' Kaarlon avuttoman kntsc-e- n
t-- e oli hanytvnyt Ja neuvoton Ja
sen pohjalla oli s)vää katumusta
Lapsen pienten käsien puristus tun-tui
niin suloiselta niiden kahle niin
rakkaalta että kalkki muu kadotti
merkltvksensä sen rlnnala Hän tun-si
ettei hän voisi koskaan Irtautua
niiden käsien hyväilystä
Kuin unessa hän kuuli Kaarlon
vavahtavan äänen pyvtävän:
— Ktkö voisi sentään Jäädä mei-dän
lapsemme tähden kotiin Täl-laista
el olisi koskaan tapahtunut
jos sinä Joskus olM suostunut lähte-inään
kanssani hiukan huvittele-maan
Olen kahminut valhttlu ja
tehnyt hyvin tyhmästi
— Sitäkö re siis vain on ollutkin
Anni kuiskasi Ja tunsi Ilon palaavan
Jälleen olemukseensa — Knkö minä
olekaan sen toisen tiellä sen kauniin
'a hymyilevän jonka kanssa sinä
näytit niin onnelliselta ravintolassa?
— Miten sinä voisit olla kenenkään
tiellä Kaarlo lausahti niin naivisti
että Annia alkoi hvmvilvttftä — Hän
uni jjrvu un i ui niiimiiui-i- i vmijui
rlssä johon en enää koskaan saanut
sinua kanssani Miten voit ajatella-kaan
että hän milloinkaan astuisi
minun kotini seinien sisäpuolelle?
Anni hymyili nähdessään Kaarlon
edessään masentuneena Ja neuvotto
mana ja tuntiessaan pienet kädet'
kaulassaan Kl hän voisi heitä kos-kaan
jättää Nuo pienet lapsen kädet
yhdistivät heidät lujemmin kuin mi-kään
muu maailmassa Kalkki muu
oli kuin pahaa unta Josta oli Ihana
herätä
Ja Anni lähetti Kaarlon sanomaan
että lilrger el odottaisi häntä tur-haan
Pohjoit-Ontario- n kulta-alueelt- a
Laajalti huomiota osakseen saa-nutta
surujuhlaa vietettiin Vvalker1n
hautaustoimiston kappelissa Tim-mlnslssä
elok 18 p klo 4 lp Jolloin
ystävien satoihin nuoseva Joukko
Pohjois- - Ja KesklOntariosta Ja To-rontostakin
saakka oli kokoontunut
omaisten kanssa yhdessä toimitta-maan
viimeistä rakkaudenpalvelus-taan
Totro Kustaa Saarelle Joka
kuoli St Mary' sairaalassa Timmln-slssä
etok 14 p verenvuotoon ai-voissa
HauUusJumalanpalvelusta
Johti suomen- - Ja englannlnklelllellä
past AI Heinonen Joka myös aluna- -
T!Ujkktat 1t
M 1 V
si ruumiin haudanlepoon South Por-rupin- en
kalmistossa Toivo Kustaa
Saari oli Kutaa Saaren hv Matildan
[poika synt Tarttllank Saäsmäenp„
Hameeni Suomessa toukok 4 p
1S91 Canadaan saapui Saari vuonna
1913 asettuen ensin Crelghton Mlnel-l- e
Josta hän vuonna 1929 muutl Con-nauphtl- ln
(osta oli ostanut maatilan
Tällä hän asustlkln kuolemaansa
saakka Häntä lählnnl kaipaamaan
Jäivät vaimonsa Senja Klizabeth
Saari os Kankaanpa! Jonka kanssa
hänet vihittiin avioliittoon Sudbu-ryss- a
helmlk :o p 1917 Tästä nvlo-liitos- ta
heille svntii poika kornraall
Toivo Johannes Saari Joka palvelee
Piuferin and Koittoman Klflos pa-taljoonassa
Canadan armeijassa J
lflnon vaimonsa Isahella o s Ache-so- n
Ja heidän poikansa Itoy Wil-liam
Suomeen Jäi häneltä kaksi vel-jeä
Klnarl ja Kustaa Ja kaksi sisar-t- n
lyvtlia Ja Anna (Mrs Viktor Nie-mi)
kalkki Sääksmäellä Suuri
kauniita kukkalaitteita oli
saapunut surujuhlaan monelta paik-kakunnalta
suurelta ystäväjoukolta
Taivaallinen Isämme lohduttakoon
Ja vahvistakoon omaisia heidän ras-kaassa
surussnan
"V-J- " 2-so-n
maailmansodan voiton
Ja rauhan kiitos- - Ja rukouspäivää vie-tettiin
Timmlnslssä Schumacherissa
Ja South Porcupinessa kalkissa kir-koissa
sunnuntulna lok 19 p —
Suomiksi vietettiin tätil Juhlaa Tim-mlnsl- n
suomalaisessa pappilassa 53
n-- a St S klo 7 Illalla Saman päi-vän
aamuna klo 11 johti past Hei-nonen
enlfrannlnklellstil Juhlajuma-lanpalvelusta
Tlmmlnsln Preshvterl-kirkoss- a
113 Klm St S Suokoon
Jumala että tiiMä rauhasta tulisi py-syväinen
"Autuaita ovat rauhante-kijät
sillä heitä on kutsuttava Ju-malan
pojiksi" sanoo Jeesus Opetel-kaamme
mekin rakentamaan rauhaa
vilpittömällä sydätndlä
"Onni onnettomuudessa" oli Toivo
Kalliolta elok 17 p Mclntyro kulta-kaivannos- sa
työskennellessään Ir-rotjnesi-aan
löysää kiveä työskente-li
komeron laesta putosi rantakan-ien
kärkipään puälle Iso klvl# Joka
heilautti kangen takapään Toivon
kädestä lakea kohti Iskien mennes-sään
Toivon alahuulen lapl hampai-siin
Joista kaksi alaleuasta ja kolme
jläteuasta irtaantui ja siirtyi tilal-taan
Yksi alaleuan hammas katkesi
Ihme vain ettei käynyt pahemmin
Allekirjoittaneen nuorta
Isää katsomassa kolme päivää tapa
turman jälkeen hyssyttell hän Iloi-sena
Ja onnellisena pienokaistaan
äldlrt toimittaessa multa talousteh
tävlä nopeaa parantumis-ta
f
Jooseppi Aho on myös vakavasti
sairaana sydäntaudin johdosta Mrs
Aho Ja heidän tyttärensä M rs Kert- -
u Kupkc Ottavasta hoitavat sairas
ta Nopeaa toipumista toivomme A-holle-kln
Syyskuun alusta tähtien jatketaan
suomalaista sunnuntaikoulua Ja raa-matun
tutkistelua Tlmmlnsln suoma-laisessa
pappilassa joka sunnuntai-aamu
klo 11 Nuoret Ja vanhemmat —
näinä odotettujen suurten muutosten
aikoina — tulkaa mukaan tutkimaan
Iktalkojen Jumalan tahtoa Ja elämän-mjelt- a
meille Hänen omasta katoa-mattomasta
Sanastaan Suomalainen
hartauskokous on samassa palkassa
Jonka yhteydessä on jokaisella vapaa-ehtoinen
tilaisuus antaa pienen tai
suuren uhrilahjan Huomen sotaorpo-jen
auttamiseksi Kalkkiin näihin
tilaisuuksiin ovat kalkki suomalaiset
sydämellisesti tervetulleita mukaan
— AIH
Poika uritti ttöt
kaniiiittamisessi
Oreham Orc — Naisten punas-tumiset
maksoivat kymmenen
senttiä tusina Multncmahln kaun-iin
näyttelyssä keskiviikkona kun
17-vuot- las poika Hill Oavln voitti
viisi korkeinta palkintoa ruuan-kannuttamlskilpallu- issa
Hänet ni-mitettiin
heti "kelttlötalteen suur-mestariksi"
kk $20 — Skk91tt
TILAUSKAAVAKE
VAPAA SANA PRESS LTD
19 Huron St Toronto 2-- B Ontario
kuun p 19
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 t 6 kk 3 kk
NIMI '
OSOITE
Makaa sauraa mokaaa $
$375 —
lu-kumäärä
käydessä
Toivomme
?!
M
1
Im
i
:&
1 -- i
t
4Ml
to
tf'3
I y
118
M"
} :
M
M
e Ta
"s
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, August 25, 1945 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1945-08-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001480 |
Description
| Title | 0260b |
| OCR text | NO 1946 LAUANTAINA ELOKUUN 25 SATURDAY AUG 25 SIVUl SuomaUUii Virsiä j Lauluja % " aldt iS1— 92 — P — Käyttäkää Meidän Kappelia MJ el ole ylimääräistä maksua Parempi Hautaus Palvelus Parempia Huonekalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäynttnne nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonns verratkaa YOLLES'lN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) 8UDBURY ONT RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimistölaioja 49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72 Dr Phineas Rabinovitch — Yksltyls-salraal- a Miesten Ja Naisten Taudeille — X-R- ay Ja leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Ja 7—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: 8lsätaudlt— Naisten— Lasten Ja vensttaet taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilmaa veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 8—1 lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318420 Bay SL — 8UNSHINE Ont (Canadan Osuustolmlntalliton Jäsenlllke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasollinlaseiaa kevyt-korjau- s-rasvaus-- Ja pubdlstusosastolheen Reumaattiseen- - ja Sudbury Footwear NiyAlrtMimatismi Vanhin suomalainen Jslklnelllkt Sudburysss kiPUUsl I LATVALA Hermosärkyyn lanne Ja stlkl-- 21 Larch SL King Edward rakan kipuun saatts huojennusta ~"' " käyttämillä -- — — —————t LANTIGEN "C" I Puuttuuko Käyttämällä Lantlgen "C" yalkut-- T i taa se: (1) kipu huojentuu (2) eilta reppu ajetus nivelissä Ja Jäsenissä las-kee (3) yleinen terveys lisään-- jos niin tyy Lantigen el ole vahingollista — el vaikuta huonosti sydämeen PANTAVENE mutta huojentaa myrkytyksen vai-kutusta Nautitaan sisällisesti — auttaa teitä saamaan takaisin vilk-Vaikutt- aa nopeasti kautenne Erikoisen hyrä apu van-Hint- a 1600 pullo noille' miehille Postilähetyksistä 10c extraa PANTAVENE on valmistettu kau- - rolsta Ja sen valkutuskyvyn ai-a- ri rtiarmacy heuttaa llpldo-protei- n aine 394 MonUgus SL Puh 6— 572 Sudbury Ont Uusi hinta $200 — Postitus 10c — KARI PHARMACY "" PUHELIN 6-- 6572 A Fournier Ltd "- '- ~ ™ Perustettu v 1894 — VAKUUTUKSIA — — — 1 luomstslntn vakuutua-aslsmls-s IiA o Tovi palveluksessamme yi"v" IdAl Puhelin: Konttoriin 7-- 7MS J S JODOUIN Puhelin 507 11 Elm SL E Sudbury Ont — 24-tunn- ln palvelus — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr W R Manchester Ijjf (j f UJJOSitX — Puhelin 4—4S11 — „ ivi 24 Ouffsrln SL Sudbury ~ (Ed Graln Co takana) - Suomalainen Tyttö Palvelee - Puhelin 504 6 Plne St N Timmlns Ont J KORRIN O-KA- Y i r E- - LAMMINEN rartUrinlllke Suomslalnen Uklmles FOURTM AVI - TIMMINS Room 2 Marshall-Eeeleston- e "viHHMBw — Puhelin 1585 — TIMMINS - ONTARIO WM PASSI L Kaikaa merkkisiä ELÄINLÄÄKÄRI KELLOJA KORJATAAN Dr TC Youag VS """"" tUMURY SALIS STALtS tjtfftssit__ "AJM- - — -- - — — Varapääministeri prin Konoya ulkoministeri lamci u ShiQomitsu lalvastomlnisterl amiraali Mitsumasa Yenal Lapsen M H-- o Se oli siis totta! Anni horjahti Ja sulki tahtomat-taan silmänsä Ravintolasalin loista-vat valot häikäisivät niitä nl!n että päähän koski Hetken alkaa hän tun-si I kuolettavaa heikkoutta Ja pelkäsi I sortuvansa maahan Sitten hän pai-noi i sj däntään Ja alkoi syuksyä ta-kaisin eteiseen Ja ulos Mutta samas-sa hän muisti mitä varten oli tullut Ja voimat palautuivat Hänhän oli tullut etsimään selvyvttä kohtalok-kainkaan asiaansa Ja sen hän oli myöskin saanut Kaarlo petti häntä Onneksi ei kukaan kiinnittänyt huomiota hänen heikkouteensa ja vaivattomasti hän löysi pöydän Jos-ta hän huomaamatta saattoi katsella Kaarloa Ja sitä raista joka oli val-loittanut hänen paikkansa Kaarlon sydämessä Pöjtä oli palmun Juurel-la etäällä ravintolasalin keskilat-tiasta jossa muutamia pareja liukui hitaan tangon tahdissa Musiikki pu-heensorina Ja hajuvesien tuoksu tun-tuivat huumaavilta Ja pöydän lähet-tyvillä leijaili halliin kevyttä sika-rin tuoksua Mutta Anni el kiinnitiä-ni t paljonkaan huomiota ympäris-töönsä Hänen katseensa oli tähdätty salin toisella puolella olevaan pöy-tään Jonka kahden puolen punakeltai-sessa himmeässä valossa näky kahdet kasvot kahdet silmät Jotka näytti-vät Janoavan Ja hyväilevän tollaan kädet Jotka samanaikaisesti kohotti-vat verlpunalsta viinilasia Jonka kris-tallissa valot kimaltelivat Ravintola oli viihtyisä ja suosittu Anni oli käynyt siellä Jokus kauan sitten — siihen aikaan kun hänellä el vielä ollut Kaarloa eikä lasta — eikä omaa kotia Se oli nuorten Ja rakastuneiden kohtaamispaikka Ja Annikin oli tavannut siellä silloin tällöin Jonkun nuoren miehen Joka oli ollut Ihastunut häneen Mutta Kaarlon kanssa hän ei ollut kokaan siellä käynyt Kaarlo oli aivan välttä-nyt sitä Ja heidän naimisiin menty-ään hän el ollut ylimalkaan käynyt missään ravintolassa Pikku Osmon tultua maailmaan hän el ollut kertaa-kaan edes ajatellut ravintolaan me-noa Mutta nyt hänelle oli vihjattu että siellä tapasivat toisensa Kaarlo Ja se nainen Joka oli särkenyt hei-dän kotinsa onnen Hän tahtoi omin silmiin nähdä sen Ja päästä varmuu-teen kaikesta Ja nyt hän oli päässyt- - Hän tilasi koneellisesti kahvia Ja lasin likööriä Sitä odotellessaan hän sytytti savukkeen näennäisen huolet-tomasti koettaen huomion välttämi-seksi mukautua täysin ympäristöön-sä Mutta hänen sydämensä oli ras kas Hän muisti pikku Omon hert-taisen poikansa Joka nukkui koto- - ca tilapäisen hoitajattaren valvoessa "än ajatteli Kaarloa lapsensa Isää ' Joka saattoi menetellä noin katalas-t- i unohtaa heidät Ja pettäl Ja valeh- - della ) Nainen Kaarlon pöydässä oli nuori Ja kaunis Hänen sysimusta tukkansa välähteli pöytälampun värikkäässä valossa ja hänen valkeat hampaansa hohtivat kauas hänen hymyillessään Annin mieleen hllDl lärtävä kätke- - ruus Ilin tunsi ettei hän voi kil-- pallia kauneudessa tuon toisen kans- - sa OH hänkin kerran ollut kenties yhtä kaunis mutta hän oli uhrannut kauneutensa Kaarlolle niinkuin kai ken muunkin Hän oli nyt vain äiti Jonka kasvoille monet huolet ollvst palnsneet lähtemättömät Jälkensä Kaarlo ei välittänyt niistä enää Hän oli löytänyt uuden Ihastuksen uuden ! rakkauden Anti tunsi äkkiä kevyen Ja tuok-suvan sikarin savun voimakkaampa-na ympärillään Ja samassa häntä puhuteltiin: — Sinikö täällä Ja yksin? Hyviä iltaa! — Oh! Anni bämmistyL — Bir- - Japanin uuiia ministerejä Kirjoittanut kädet He ojensivat kätensä toisilleen Ja Ulrger jatkoi: — Alvan oikein Olimme täällä h- - dessa ja minä olin silloin sinuun jhtä rakastunut kuin nytkin Anni huomasi Istuvansa vastnpää tä pitkääi vaaleata miestä Joka kat- - teli häntä säikähtäneenä oanmatta lämpimästi silmiin Hänen htisna sanaakaan 'Hiin näytti avut-luise- n olla Ji lomalta Ja lamanhineelta Mutta sa seii häntä tuli omit menneet ajat muistuivat hänen mie leensä j — Silti on hyvin kauan hän huo nhtl — Äläkä puhu minulle enää ' takkaudeta Sitä ei ole hän naurahti — Mutta sinähän olet naimisissa I mies h)in)lll — Miten voit puhua ' noin? — Olen naimisissa vielä Anni sa-noi — vaikka mieheni Istuukin tuol-la toisen naisen kanssa Mies katsahti Annin osoittamaan suuntaan Ja hänen otsansa synklt)l — Minä hän sanoi painokkaasti — en ole vielä naimissa Klkö siinä ole suurin todistus minun rakkaudes-tani sinuun Anni peitti hymyllään sydämensä säikähdvksen Mutta mies el jatka-nut Hän tempasi vaieten Annin mu-kaansa Ja hetken kuluttua he kei-nuivat kuutamotien tanton säveleissä latflan sileällä parketilla Vasta siellä Illrger kuiskaili hänen konnansa a-slo- ita Jotka sillä hetkellä tuntuivat hänestä miellyttäviltä liirRer kertoi vain odottaneensa tätä hetkeä täl-laista Iltaa jolloin Anni olisi jäl-len vapaa Tätä hetkeä varten Plr-pe- r oli työskennellyt Ja kerännyt o-malsu- utta Hänellä oli emännätön ko-ti Ja hän saattoi tarjota vaimolleen enemmän kuin mitä Kaarlolle kos-kaan olisi mahdollista Anni saattaisi tulla hänen luoksensa vaikka vielä samana önä Anni tiesi että nirKer puhui totta Ja vakavlaan Miten turvallista oli-si ollut heti myöntää hänelle tappion-s- a Ja turvautua häneen Mutta eihän hän ollut sama kuin ennen Klhän mikään ollut samaa kuin ennen Mi-tä saisi Illrger hänessä? — Minullahan on lapsi hän sanoi hiljaa — Kaarlon lapsi niin mies vastasi - Senhän voi aina Järjestää Jonne-- kln Klhän sen tarvitse olla mel-dä- n onnemme tiellä Annin mielen valtasi äkkiä Jäätä-vä kylmyys He tanssivat Juuri sil-loin ohi Kaarlon pöydän Ja Kaarlo huomasi heidät Anni näki miten Lanen kätensä vavahtivat Ja hänen Kasvonsa muuttuivat miltei tunte-mattomiksi Seuraavalla kierroksella Anni el emiä nähnyt häntä Pöytä oli tyhjä Kaarlo oli poltnt naisineen Annikin olisi voinut poistua ravin-tolasta mutta hän el lähtenyt vielä Hän tunsi Jälleen saaneensa maata Jalkojensa alle Hänen mieleensä kohosi uhmaa Hän el ollut enää äs-keinen heikko Ja loukattu pikku raukka vaan nainen Jolla oli vielä mahdollisuuksia Ja Joka saattoi uh mafa petäjäänsä — En päästä sinua enää kotiisi luera riuvia vain #vw—-"-- Ja häväls m tään lilrrer puhui lämmenneenä Ja nion tirmmi Annin teki mieli nelttä)tyä hänen syliinsä turvautua Dän?n J yhdellä Iskulla muuttaa ko-- jocaan elämänsä _ uvvä on hän sani — Minä tu- - Ien sinun kotiisi Käyn vain katso-massa lastani tnsln Vie minut sen kautta kotiisi Hän näU lätrfceila silmissä lei-mahtavan Ilon a hin luuli tehneen-s- ä oikein Hin tahtoi unohtaa Kaar-lon Ja Jättiä kotinsa Jossa hin vii-me aikoina oli ollut vain onneton petetty Ja hlvlisty Blrserin auto kuljetti heitä tasai-sesti Ja Unettömäiti läpi Olsen kau-punsl- n Anni Juoksi kotiinsa toivoen ennättävänsä sinne etinen miestään MutU Kaarlo olikin Jo kotona ei rahaministeri Julchl Tsushlma jurvallinen sa pikku Osmon vuoteen Vieressä Hoitajatar oli lähetetty pois Slna olit ravintolassa entisen - hm staUl kanssa hän sa-noi — Mitä st merkitsee? — Sinä olit ravintolassa Jonkun uuiUn — hm — vstävusi kanssa Ja minä tiedän kysymättä mitä so mer-kitsee Anni vastasi — Tulin vain katsomaan vielä lastani Huomenna haen sen pois Joten voit tuoda tänne — }stäväsl Me emme enää tapaa toisiamme Kaarlo ponnahti seisaalleen Ja kat- - massa lapsi heräsi ja alkoi itkeä Anni otti sen svlilnsä Ja vrlttl tyvn- - nyttää sitä Lapsi lakkaslktu Itke- - mästä Ja kietoi pienet kätensä hänen katilaansa Purlstaesaan lasta rintaansa Anni al'a'' Kaarlon avuttoman kntsc-e- n t-- e oli hanytvnyt Ja neuvoton Ja sen pohjalla oli s)vää katumusta Lapsen pienten käsien puristus tun-tui niin suloiselta niiden kahle niin rakkaalta että kalkki muu kadotti merkltvksensä sen rlnnala Hän tun-si ettei hän voisi koskaan Irtautua niiden käsien hyväilystä Kuin unessa hän kuuli Kaarlon vavahtavan äänen pyvtävän: — Ktkö voisi sentään Jäädä mei-dän lapsemme tähden kotiin Täl-laista el olisi koskaan tapahtunut jos sinä Joskus olM suostunut lähte-inään kanssani hiukan huvittele-maan Olen kahminut valhttlu ja tehnyt hyvin tyhmästi — Sitäkö re siis vain on ollutkin Anni kuiskasi Ja tunsi Ilon palaavan Jälleen olemukseensa — Knkö minä olekaan sen toisen tiellä sen kauniin 'a hymyilevän jonka kanssa sinä näytit niin onnelliselta ravintolassa? — Miten sinä voisit olla kenenkään tiellä Kaarlo lausahti niin naivisti että Annia alkoi hvmvilvttftä — Hän uni jjrvu un i ui niiimiiui-i- i vmijui rlssä johon en enää koskaan saanut sinua kanssani Miten voit ajatella-kaan että hän milloinkaan astuisi minun kotini seinien sisäpuolelle? Anni hymyili nähdessään Kaarlon edessään masentuneena Ja neuvotto mana ja tuntiessaan pienet kädet' kaulassaan Kl hän voisi heitä kos-kaan jättää Nuo pienet lapsen kädet yhdistivät heidät lujemmin kuin mi-kään muu maailmassa Kalkki muu oli kuin pahaa unta Josta oli Ihana herätä Ja Anni lähetti Kaarlon sanomaan että lilrger el odottaisi häntä tur-haan Pohjoit-Ontario- n kulta-alueelt- a Laajalti huomiota osakseen saa-nutta surujuhlaa vietettiin Vvalker1n hautaustoimiston kappelissa Tim-mlnslssä elok 18 p klo 4 lp Jolloin ystävien satoihin nuoseva Joukko Pohjois- - Ja KesklOntariosta Ja To-rontostakin saakka oli kokoontunut omaisten kanssa yhdessä toimitta-maan viimeistä rakkaudenpalvelus-taan Totro Kustaa Saarelle Joka kuoli St Mary' sairaalassa Timmln-slssä etok 14 p verenvuotoon ai-voissa HauUusJumalanpalvelusta Johti suomen- - Ja englannlnklelllellä past AI Heinonen Joka myös aluna- - T!Ujkktat 1t M 1 V si ruumiin haudanlepoon South Por-rupin- en kalmistossa Toivo Kustaa Saari oli Kutaa Saaren hv Matildan [poika synt Tarttllank Saäsmäenp„ Hameeni Suomessa toukok 4 p 1S91 Canadaan saapui Saari vuonna 1913 asettuen ensin Crelghton Mlnel-l- e Josta hän vuonna 1929 muutl Con-nauphtl- ln (osta oli ostanut maatilan Tällä hän asustlkln kuolemaansa saakka Häntä lählnnl kaipaamaan Jäivät vaimonsa Senja Klizabeth Saari os Kankaanpa! Jonka kanssa hänet vihittiin avioliittoon Sudbu-ryss- a helmlk :o p 1917 Tästä nvlo-liitos- ta heille svntii poika kornraall Toivo Johannes Saari Joka palvelee Piuferin and Koittoman Klflos pa-taljoonassa Canadan armeijassa J lflnon vaimonsa Isahella o s Ache-so- n Ja heidän poikansa Itoy Wil-liam Suomeen Jäi häneltä kaksi vel-jeä Klnarl ja Kustaa Ja kaksi sisar-t- n lyvtlia Ja Anna (Mrs Viktor Nie-mi) kalkki Sääksmäellä Suuri kauniita kukkalaitteita oli saapunut surujuhlaan monelta paik-kakunnalta suurelta ystäväjoukolta Taivaallinen Isämme lohduttakoon Ja vahvistakoon omaisia heidän ras-kaassa surussnan "V-J- " 2-so-n maailmansodan voiton Ja rauhan kiitos- - Ja rukouspäivää vie-tettiin Timmlnslssä Schumacherissa Ja South Porcupinessa kalkissa kir-koissa sunnuntulna lok 19 p — Suomiksi vietettiin tätil Juhlaa Tim-mlnsl- n suomalaisessa pappilassa 53 n-- a St S klo 7 Illalla Saman päi-vän aamuna klo 11 johti past Hei-nonen enlfrannlnklellstil Juhlajuma-lanpalvelusta Tlmmlnsln Preshvterl-kirkoss- a 113 Klm St S Suokoon Jumala että tiiMä rauhasta tulisi py-syväinen "Autuaita ovat rauhante-kijät sillä heitä on kutsuttava Ju-malan pojiksi" sanoo Jeesus Opetel-kaamme mekin rakentamaan rauhaa vilpittömällä sydätndlä "Onni onnettomuudessa" oli Toivo Kalliolta elok 17 p Mclntyro kulta-kaivannos- sa työskennellessään Ir-rotjnesi-aan löysää kiveä työskente-li komeron laesta putosi rantakan-ien kärkipään puälle Iso klvl# Joka heilautti kangen takapään Toivon kädestä lakea kohti Iskien mennes-sään Toivon alahuulen lapl hampai-siin Joista kaksi alaleuasta ja kolme jläteuasta irtaantui ja siirtyi tilal-taan Yksi alaleuan hammas katkesi Ihme vain ettei käynyt pahemmin Allekirjoittaneen nuorta Isää katsomassa kolme päivää tapa turman jälkeen hyssyttell hän Iloi-sena Ja onnellisena pienokaistaan äldlrt toimittaessa multa talousteh tävlä nopeaa parantumis-ta f Jooseppi Aho on myös vakavasti sairaana sydäntaudin johdosta Mrs Aho Ja heidän tyttärensä M rs Kert- - u Kupkc Ottavasta hoitavat sairas ta Nopeaa toipumista toivomme A-holle-kln Syyskuun alusta tähtien jatketaan suomalaista sunnuntaikoulua Ja raa-matun tutkistelua Tlmmlnsln suoma-laisessa pappilassa joka sunnuntai-aamu klo 11 Nuoret Ja vanhemmat — näinä odotettujen suurten muutosten aikoina — tulkaa mukaan tutkimaan Iktalkojen Jumalan tahtoa Ja elämän-mjelt- a meille Hänen omasta katoa-mattomasta Sanastaan Suomalainen hartauskokous on samassa palkassa Jonka yhteydessä on jokaisella vapaa-ehtoinen tilaisuus antaa pienen tai suuren uhrilahjan Huomen sotaorpo-jen auttamiseksi Kalkkiin näihin tilaisuuksiin ovat kalkki suomalaiset sydämellisesti tervetulleita mukaan — AIH Poika uritti ttöt kaniiiittamisessi Oreham Orc — Naisten punas-tumiset maksoivat kymmenen senttiä tusina Multncmahln kaun-iin näyttelyssä keskiviikkona kun 17-vuot- las poika Hill Oavln voitti viisi korkeinta palkintoa ruuan-kannuttamlskilpallu- issa Hänet ni-mitettiin heti "kelttlötalteen suur-mestariksi" kk $20 — Skk91tt TILAUSKAAVAKE VAPAA SANA PRESS LTD 19 Huron St Toronto 2-- B Ontario kuun p 19 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 t 6 kk 3 kk NIMI ' OSOITE Makaa sauraa mokaaa $ $375 — lu-kumäärä käydessä Toivomme ?! M 1 Im i :& 1 -- i t 4Ml to tf'3 I y 118 M" } : M M e Ta "s |
Tags
Comments
Post a Comment for 0260b
