0227a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i tr KW m r f % H LAUANTAINA 3YYSK 11 — SATUftDAY StFT HTfiVAPAA ANäIHS±lS t TURKISH BÄTHS Puh WA 2C98 — IM Spaiina Avo Toronto A RÄSÄNEN lupakirjalla varustettu kokenut hieroja Miehille Naisille TSallatal —— 13 äadl —— 3113 I MaaaaaT — 13 a il 11 — 13 - SL Tral — I pilli — 13 il l tl — t1l tl — itiM Maaal — 13 ailla — 3 I IVrJaa — 13 II — 13 SI DR W S LEHTO MJ) CM Suomalainen lääkäri Ja klrurfl 183 IIURON ST TORONTO ONT Puhelin: KI Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9 Toronton uutisia Kokoui T K liitcu Toronton )hdlst)ksen'tärJeKsä kännissä Alkajalsnäytelmä-kokou- s huomenna sunnantalna siysk nä tu!ee olemaan kaunis Ja liikuttava 3 Iltapäivällä Kokojk- - suomalainen laulukappale "Mustalais-M-s- a on käsiteltävänä siksi tärkeitä f Manja" Joka kaikkialla missä on asteita ettei hdenkään Jäsenen sovit esitetty saanut ojakseen Jakamat-- jäädä pois 9S2S Tanssit kaalilla tänä iltana a-a- — Tänään lauantaina Finnish So rial Clubin naalilla 19 Kuron St tavanmukaiset lauantai-illa- n tanssit Muistakaapa tosiasia että näissä tansseissa Koittaa se entisestään pet-rat- tu Martlnpellon tanssiorkesteri Joka on parhainta lajiaan suomalaisen ttlirtokansan keskuudessa Ja kansal-lislts- a näyttelyissä vierailevat suo malalset myöskin tervetulleita ' nakkiin tanssimaan ikäänkuin näyt j telylden päättäjäisiksi Sielläpä sllx tavataan! Mustalais-Manja- " ai kajat snäytelmänä Finnish Siclal Clubin uusi näyttä- - m Tti NAISTEN TERVEVSOrri Erikoisia naisten pillereita Luotettava lääke viivästyneille kuukautisille Tätä on meneatyk- - sellisesti käyttänyt naiset kautta maan Postitetaan täysien käyt töohjeiden kanssa $200 laatikko MIEHILLE Parasta laatua varmuusesineitä Tavallinen postitus Hinta tusl-- M PERÄPUKAMAT Meidän erikoinen peräpukama-void- e vapauttaa teidät tästä kau-heasta epämukavuudesta Vaka-vammat Ja toivottomatkin ta-paukset parantuvat tällä mene-telmällä Erikolsputki lähetetään teille dollarilla SllAFIKtTS DRUG STOKK 28? Spadlna Ave Toronto Ont PUM VVA 6563 Tilaukset tuodaan kotiin Suomea Pääkonsulin-viraston oftoite: ConiuUte Qeneral of Finland 1410 Stanley MONTREAL QUK Terveys on ihmisen kallein asia Alkakaa hoitamaan terveyttänne keän ajaksi Silloin teillä on paras tilaisuus tarantaa tautlnne Kesä on vuodenaika jolloin luonnonvoimmat ovat eniten teidän nuolellanne ia auttavat teitä Kaikki sairaat tunte--' vat Itsensä paremmaksi kesällä Ja s I Ilola lisätty Jttvi heitä pysy--välses- tl tolttamaaa terve} tenä takai- - !n I l rlc W Sjöman on ainoa suomia!-ce- n luontalslääkiri Torontossa Tehkää tilauksena pulielimellat RAndolph 67M Osoite on: 2? AVENUE Suitt 40 monohtaja on tien vii- -' miUlvat varhemmat mut ia ensi Illan valmlsteut ovat Ja' 12 pnä klo on on ovat 10 St apu RO totnan suosion Näytelmässä tulee e-siintym- ään näyttämön entiset voimat Joten esityksen suhteen saamme kai odcttaa parasta N'ä)ttämön ensi Ilta Jolloin "Musta-lals-Manja- " e-Itet- ään on t k 2"5 pnä Siis vähän 11 kahden viikon takana Muistetaanpa i-it- ää sy)skauden ava-jalstilalsuu- es mielessämme loheni-nii- n näitelinästä myöhemmin —Sunnuntaina on keskiyön Finnish Social Clubin naalilla i9 liuron St Pidetäänpä mielessä! — Mustrtlah-Manja- n lauluja harjoi tellaan sunnuntaina koko ilta-päivällä Kaikki sellaiset yksityiset roolihenkilöt joilla on lauluja saa-pukaa harjoittelemaan milloin kut-teki- n sopii Joukkolauluja harjoitel-laan mökln Sitten sunnuntal-lltan- a kello 8 yleinen kippaleharjoitus Joutui kiinni hurjasta ajosta Hurja ajo kaupungin katuja pitkin aiheutti Arnold Sappasen joutumisen poliisin kynsiin keskiviikkoiltana Sap j pasen Kerrotaan ajaneen erään kulkija päälle samaten erään pyöräl- - lljän päälle Ja viimeksi iski erääseen ! toiseen autoon Beverley-kadull- a mui ta huolimatta kalkista näistä onnet-- I toniuuksista hän vain ajoi edelleen Sappasen auto oli ensin iskenyt ku moon miehen Spadina avenulla mutta 'jatkanut menoaan Baldwln-kadull- e Jossa se oli ajanut kumoon muutaman i pyöräilijän pysähtymättä silloinkaan Hurjaa menoa Jatkui Beverley-kadul- lj missä Sappasen auto kävi toison auto 1 sivuun mutta Sappanen yhä vain ajoi edelleen Eräs vuokra-autoillj- a oli ajanut Sappasen autoa Jälestä uielti malleja ennenkuin sai sen muutamaan kujaan Queenin vairella Jossa Sap- - paen pidätettiin Häntä syytetään huolimattomasta ajosta ja poistumi-sesta onnettomuuspaikalta Sappanen on kotoisin Shanty Baysta Tarkastelivat suomalaista näyttelyä t suomalaisia tuotteita Ja oli heille an-nettu muistoksi kauniisti koristellut 1 puukot Kaupungin puolesta oli näyt- - itelyä katsomassa Robblns luuiaiiM naua! ja nuiuruiiiiAUlAKUU- - IRENEN KAMPAAMO OnqntriMle kestokiharoita Arnao hiusten hoitoa käher rystt sormlkl haralta kaavo-jen hierontaa sekä hoitoa Korkela 26HI Queen Street W 7VM Toronto Oat KOLJA-KOKS- IA kotiin kohtuus hin-taan Troki saatavana muuttoihin N LATVALA Puh WA 370 W - Toronto nan jisen Conboy Kansallisen näyt telvn vlrkaiUtolata kuului -- uniee frw"Wwwww seen vt presidentti Georje I ympäristössä Kaupungin terveys-toimitusjohta- ja Ellvvood Hughes Ja A ranomalnen on kieltääntynyt anU-rrtvt- er Vikaeduntl Toronton kaup masta mitään tietoja näistä autoista -- Panamana oeurueen oui tuu„j) iuitxm- - mvHvkln !al laari tletS- - ~~ konsuli A K Graham Ja varakonsuli S Stadius Majuri ja Mrs Pobbin toivat esiin Ihastuksensa näyttelyyn Ja heidän huomiotaan kiinnosti eri-koisesti suomalaiset käsityöt —John Lahti Sudburyn tunnettu I uomalainen hlilikaupplas pistäytyi sen kerran Pohiois-Amerikass- a kappa I talli viikolla tutustumassa tähän meidän liikkeeseemme Kertoi kesin olleensa maalla kalastelemassa Ja ka-- 1 Vierailijan pikku tyttö taa on iuiiui runsaasu samoin vierii-l- i painoamme tarkastelemassa sud-buryialn- en Oskert Luoma Joka cli kaupungissa loppuviikolla hlkeasloil la TimminMlälnen John Lehto vai moinen kävi myöskin meitä katso-massa ja huomasi samalla kertaa ettei hänellä vielä olekaan osakketa Vapaa Sana Press Llmitedlin kun tipa Sillä tavalla sitä pi- - taaperreilut utu imene neijaua Urho Kivinen 'poliisiasemaa ylös Baykatua autoin korlausnaian Con- -' lasta el näkynyt lähistöllä 11- - K G Astala saa-ipe- r cijffn se se päivä Jalan-- I mn viikolla Toronto tSHl SUlJ piati' 'aiKn tyicn kolia saapui hänen veljensä katselemaan näyttelyjä ym Yrjö Koulut avataan syys-kuun 20 p:nä Toronton terveyslautakunta torstaisessa ylimääräisessä kokoukses-saan että Toronton kaikki kansakou-lua eriUUet ja alemmat koulut on pi-dettä ä suljettuna ainakin tämän kuun JO päivään Kllel lapslhahauseplde-ml- a silloinkaan de ielä sillä astee] !a että lasten en turvaMista mennä kouluun kou'uJen avaamista tul-laan edelleenkin lykkäämään Ter-veyslautakunta koulut pidet-tääk- si elelleen kiinni Jälkeen huomattiin että koilut halua-vat saada määrärahansa tulee koulu-jen sulkeminen toimittaa terveyslau-takunnan toimesta Torontossa Ilmoitettiin 21 uutta sai-raustapiu- sta torstaina Ja yksi kuole-ma Kesäkuun 10 päivän jälkeen on Torontossa epidemiaan sairastunut kaikkiaan 4-1- 4 lasta joista M on kuol-lut Tämän viikon parina ensimmäise-nä uorokautena huomattiin tilan-teessa parannusta mutta torstaina nouti taaskin —John Noble American Federation of Laborin organlseeraaja Ontariossa valittiin vanhoillisten ehdokkaaksi Bellvvoodsln vaalipiiriin keskiviikko-iltana Puheessaan valitsijoilleen Nohle hyökysi kiivaasti Hepburnln kimppuun tämän ClOin politiikan johdosta Hän myöskin arvosteli an-karasti Roebutkia joka rn hänen vas taehdokkaarran piti itociuckin laatima i )njutrlal Stardards-laki- a kehnoimmin Uauittuna kriialeen- - mitä mi in on koskaan asetettu lakikokoel Varkaat saivat hyvän saaliin Myöhään torstaMltana tunkeutui kolme miestä Joseph Lapehn asun-toon 520 Mannilng A e hakkasivat Lcpelloa päähän tlilenpalasella Ja varastivat astiakaapin laatikosta 370 dollaria rahaa Lspello verissään tun-nottomana noin puoli tuntia enne-kui- n hän tuli tajuihinsa Hln oli ha-puilemassa ovella poikansa saapuessa Lapello ei ollut pannut huoneeseen Keski Ukkona olUat kaupungin Jaab kun oli slsaantulleitten miesten kansallisten näyttelyjen Johtajat oi- - luullut perheeseen Lapello leet virallisella käynnltu Suomen on ollut vähänäkölsenä jo useita vuo-näyttelys- sä Vieraat olivat tarkasta- - sia Ja el hän voinut artaa miehistä neet perinpohjaisesti näytteillä olevia tuntometkkejä majuri kynsien Irene Puh AD ajettuna 6683 Dundas St määräsi 'un jos sairastuneltten — 203 oli torstaina olkeu-iess- a vastaamassa koirat eron laimin-lyömisestä Yli 9i) prosenttia pääsi rangaistuksetta kun he olhat lunasta-neet lupakirjat Kymmjntä sekoitet-tiin dollarilla kun eivät olleet — Viime keskiviikkoon mennessä oli Torontossa kuollut liikenneonnet-tomuuksissa 42 ja loukkaantunut 2-?- S1 henkilöä Viime vuoden II kuu-kautena kuoli 69 Ja hukkaantui 3475 henkilöä Uusia loistoautoja ostetaan muttei ambulanssivaunuja Tämän uoden aikana on Toronton ksupunjdle ostettu kolmetoista uutta 4 - - ? aikaisten ambulanssiautojen linnalla 1 jolta Jo on toisilla kunnilla Teronton Brisrden - n j Jenantamlsesta — C:ward kuuluisa brittlläl- - laen näyte:mäkJrJaiiija ja saveiiaja aauu Tonntoon Ja on läinä ens' maanantaina Royal Alexandra-teatteriss- a siellä näytellään enslmniäl Ie "George and Mar?aret' i - lähti kävelylle Porcuplnesta Torontossa viemllu'Ia olevien Mr Ja Mra Edward Meriläi-nen kolmivuotinen tytär oli torstaina lähtenyt vähän ominpäin! kävele mään Ja katselemaan suurkaupunkia Ja os oli Elm-kadu- n käve- - tietenkin tääkin! Sudburylainen Kur omlstala siis varresta vieraili asiasta poiii- - tanssit 1 vii- - 1)ta määräsi sen kuuluvan hankiisi Tyttö seuduitta huostaansa Liost ennlttl cmirp?ln Voisella kaupuiiai parin tunnin ajan —Arthur VVilUams entinen East Yorkin reeve on nimitetty CCF:n ehdokkaaksi East Yorkin vaalipiiriin Viime kerralla ollessaan ehdokkaana' VVillams sai kaikkiaan 9000 ääntä muttei tullut valituksi Kolme työväenehdo' kasta fsamaan vaa- - lipurn♦ n Kitchener — Torstaina ilmoitti pai kallisen kumltjöläisten unlon presi dentti Alfred Mustin että hän tJlee olemaan ehdokkaana tulevissa maa kuntaparlamenttnvaaleissa Mustin a fettul ehdokkaaksi Waterloo North vaalipiiriin jcssa jo aikaisemmin o!l kaksi tjöväenehdokasta nlm Jchn Walter CCFn ehdokas Ja William Walsh kommunistien ehdokas (Musti njn nimttyskokouksessa kehoitettiin kahta edellistä ehdokasta luopumaan ehdokuudestaan muttei heidän usko ta luopuvan Canadalainen saanut surmansa lentori- - kossa SCARBOROUGH England — Ca nadalainen lentoupseeri Percy C Sherren sai surmansa perjantaina kun hänen lentokoneensa ayöksyl a- - las Kings Cup-lentokllpailuj- en aikana Sherren ja hänen ohjaajansa lento-- upseeri EG Hilton syöksyivät alas tuhannen henkilön katsellessa Mo lemmat miehet saivat silmänräpäyk-sessä surmansa Kilpailuun otti osaa 27 lentokonetta Jotka lähtivät per janalaamuna Hatfieldistä 1412 mal iin lennolle Englannin ympäri Taaskin ryöväys maan-tiellä Kiinalaiselta ryöstetty rahat Londonin lähellä 1 ondon Ont — Kaksi miestä ryös-ti kiinalaiselta Allan Chanilta $2 50 Ja paholnpltellvät häntä noin kolmen mailin päässä täältä länteen keski-vilkkoyo- nä iHosvot olivat jättäneet Chanin vertavuotavana autonsa kans-sa tiepuoleen Ja Chan yritti ajaa au-tonsa kaupunkiin muttei kyennyt vaan ajoi ojaan Erää ohiajava autoilija tuli hänelle apuun Ja kutsui maakun-nallisen poliisin palkalle Poliisit arveleiat että samat mie-het Jotka ovat toimeenpanneet ryös-töjä Toronton Ja Hamiltonin ymparls tdsä viimeisten viikkojen aikana voi-va- t oi!a syyllljjä tähän viimeiseen Il-kityöhön Miehet olivat saaneet Cha-nin prsäht)mään viittoilemalla hänel le että he tarvitsit at tulen tupakkaan-s- a Kun miesten todellinen tarkoitus tuli näkylin oli Chan pannut vas-taan m-t- ta kahakassa olj hän Jäänyt huonommalle puolePe Häneli oli toi-nen silmä turvoksissa ja eri Juoksi suiifta kun kaksi hammasta o!l lskettj POl kun hänet toimitettiin kaaniin klin Neel niin niin H?n saamaan lääkärinapua Nicgara-systee- mi alen-tanut säkkönk'ntaa autoa mukaanluettuna myöskin kak- - Ontario Hydro Elertrc ComLsion st loistoautoa kontrollilautakunnin v häväl-iyn- yt Jlc-lse- n kahden doll--Jäsente- n käyttöä varten et kaupun-rl- n väliaikaisen alennuksen hevosvoi-gl- ole ukuoslimttuea Nvaanmhiaakolammebualmaibsuj:laauntsosia- - hmiananakssoahti rk~unlnilalelenmnyuysdytsusläi vsoäimhk- ö-n n autoa-ora- t oUeet kSrtännBssä usciU vuo! J on niillä ajettu Jo ateja Ij eli'o- k- uku?nhd1onpiJlaiUpiuoleJan ydnol'l1yaksalCen-tuhnans-äia maileja Kaksi rälsti on rukselle Jota anneflin kikl'- - t-- m vuodelta 1929 Ja kolmas vuodelta nille marraskuun 1 niivi-- a Ji Huom! Huom! Meille on juuri saapunut Syyspuku- - ja Palttoo Näytteet sskä Uusia Syyskankaita joista voitte valita puvun sekä palttoon Meiltä varmasti saatte parhaan puvun Sudburyssa Me ettraansrne New Yorkin muoteja joka kuukausi aX I dessa I Ma Na'isten Kävelypuku! ~ ja Pälttoja tehdään $250D ylöspäin Siis ottakaa mittaukset ajoista — amiyi ja puna tus tehdn huslelliteitt ja repoftl Siis terve näkemiin - c eruudella: Northern Tailors (O KOIVULA Llikkeenhoittji) aaf sunJ%uatMiBn uVaii — o4? uaof Iury! i aiAMSAAArfMMXXXfcO i i i r n tjjj - ~ V - liikkeenhoitajan paikka avoinna Tlmminsin kulutuscsuutruokala haluaa saada toimeeni kykit van niKKeennoitajan Hakijalta vaaditaan Suomen J Englmm kieltn taito Klrjanpit ti olt välttämätön Myöskin on h jultraa 1C:o:0 dollarin takaus luotettavatta takausyhtiöstä josta liila maxsaa ku:ux i-iaKt-muKiet paikkavaatimuksincen Ilhetstti4 syysk 25 päivään mennessä Huom: — Palkkaetuihin kuuluu vfit ruoKa ja asunto Toimi on otettava vastaan kutsun saatua JOHTOKUNTA Box 1272 Timmins Ont EIITC Haluan täten kiittää sydämellisesti kaikkia ystäviäni Ja titarjv nl Jotka kauniin kukkasin lauluin Ja sumvallttctuln otthat ow raskaaseen suruuni rakkaan puolisoni Frans Arno rohjiahaj tapatirmaii-e- n kuoleman johdosta Toronto Ont syyskuun 9 p 1937 Eugenia PohjankaV TimmJnsin tovereille sydämelliset kiitokset siitä odottamattomasta jäähyvä!stiliisM ta Jonka Järjestitte meille sieltä lähtömme Johdosta laljoisua syömisistä ja juomisista Toverillinen muisto tulee säilymään kauan mie!esäaae Olga ja K G Asiala Toronto Cnt OTfll Sudbury Ont 3unn Keskiyön nlyt — Main Tilst Kaikiv ja Torst tk 12-1J-141- 51 p Paul Muni — Ann Dvorak kuvassa "Arpinaama" vät yiasara-systeeml- n kuluttajilU noin 1!) M dollarin s'läst'tn vuo Huomattavia brittiläi-siä Canadassa Lordi hswart ja varakreivi Rother-mer- e saapuneet vierailulle Qiebec — Kaksi kuuluisaa britti läistä lordi Heart ot Öury Knglan- - nin ylituomari ja arakrei Rainer- - nere brittiläinen sanotnalehtlDorho 'aajuivat torstaina tänne "Empress of Britannialla Molemmat miehet klel- - 31 ja ovat ne vanhanaikaisia nyky- - vuonna Nää alennu-ks- aantynat antamasta sanomalehdille ct ner I MYYTÄVÄNÄ KÄMPPÄ nhannii-ittee- n TEOI'1 " hyvä kesikänn:pä hl"1 nn S eekkeriä HirsUU trtU kooltaan 17x12 EnsUa' U tehty asuinrakenne ♦2xlR Kalvo Hyi ! nn vlmmnt3 Ml!11 t-- it„ viailla Verot tukset ia maa m"'11 --_ 'fhiea f1- -1 imii:iii ril- - ' lakesta Myydään & kätelsostaja Ilmaantua TlJuitelk3a R Pehkonea Ave Tf" - 2J0 Sadira W _ icsria nis"" an on mu- - -- vtl a Hän viipyy io-tkl- a cissä Jonka Jilk B'wH treallln la sitten TorosjTa _ iikia ks-- Piiaa pjceea t kreivi Bothermere a1- - matkalla Torosf33
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, September 11, 1937 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1937-09-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000390 |
Description
Title | 0227a |
OCR text | i tr KW m r f % H LAUANTAINA 3YYSK 11 — SATUftDAY StFT HTfiVAPAA ANäIHS±lS t TURKISH BÄTHS Puh WA 2C98 — IM Spaiina Avo Toronto A RÄSÄNEN lupakirjalla varustettu kokenut hieroja Miehille Naisille TSallatal —— 13 äadl —— 3113 I MaaaaaT — 13 a il 11 — 13 - SL Tral — I pilli — 13 il l tl — t1l tl — itiM Maaal — 13 ailla — 3 I IVrJaa — 13 II — 13 SI DR W S LEHTO MJ) CM Suomalainen lääkäri Ja klrurfl 183 IIURON ST TORONTO ONT Puhelin: KI Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9 Toronton uutisia Kokoui T K liitcu Toronton )hdlst)ksen'tärJeKsä kännissä Alkajalsnäytelmä-kokou- s huomenna sunnantalna siysk nä tu!ee olemaan kaunis Ja liikuttava 3 Iltapäivällä Kokojk- - suomalainen laulukappale "Mustalais-M-s- a on käsiteltävänä siksi tärkeitä f Manja" Joka kaikkialla missä on asteita ettei hdenkään Jäsenen sovit esitetty saanut ojakseen Jakamat-- jäädä pois 9S2S Tanssit kaalilla tänä iltana a-a- — Tänään lauantaina Finnish So rial Clubin naalilla 19 Kuron St tavanmukaiset lauantai-illa- n tanssit Muistakaapa tosiasia että näissä tansseissa Koittaa se entisestään pet-rat- tu Martlnpellon tanssiorkesteri Joka on parhainta lajiaan suomalaisen ttlirtokansan keskuudessa Ja kansal-lislts- a näyttelyissä vierailevat suo malalset myöskin tervetulleita ' nakkiin tanssimaan ikäänkuin näyt j telylden päättäjäisiksi Sielläpä sllx tavataan! Mustalais-Manja- " ai kajat snäytelmänä Finnish Siclal Clubin uusi näyttä- - m Tti NAISTEN TERVEVSOrri Erikoisia naisten pillereita Luotettava lääke viivästyneille kuukautisille Tätä on meneatyk- - sellisesti käyttänyt naiset kautta maan Postitetaan täysien käyt töohjeiden kanssa $200 laatikko MIEHILLE Parasta laatua varmuusesineitä Tavallinen postitus Hinta tusl-- M PERÄPUKAMAT Meidän erikoinen peräpukama-void- e vapauttaa teidät tästä kau-heasta epämukavuudesta Vaka-vammat Ja toivottomatkin ta-paukset parantuvat tällä mene-telmällä Erikolsputki lähetetään teille dollarilla SllAFIKtTS DRUG STOKK 28? Spadlna Ave Toronto Ont PUM VVA 6563 Tilaukset tuodaan kotiin Suomea Pääkonsulin-viraston oftoite: ConiuUte Qeneral of Finland 1410 Stanley MONTREAL QUK Terveys on ihmisen kallein asia Alkakaa hoitamaan terveyttänne keän ajaksi Silloin teillä on paras tilaisuus tarantaa tautlnne Kesä on vuodenaika jolloin luonnonvoimmat ovat eniten teidän nuolellanne ia auttavat teitä Kaikki sairaat tunte--' vat Itsensä paremmaksi kesällä Ja s I Ilola lisätty Jttvi heitä pysy--välses- tl tolttamaaa terve} tenä takai- - !n I l rlc W Sjöman on ainoa suomia!-ce- n luontalslääkiri Torontossa Tehkää tilauksena pulielimellat RAndolph 67M Osoite on: 2? AVENUE Suitt 40 monohtaja on tien vii- -' miUlvat varhemmat mut ia ensi Illan valmlsteut ovat Ja' 12 pnä klo on on ovat 10 St apu RO totnan suosion Näytelmässä tulee e-siintym- ään näyttämön entiset voimat Joten esityksen suhteen saamme kai odcttaa parasta N'ä)ttämön ensi Ilta Jolloin "Musta-lals-Manja- " e-Itet- ään on t k 2"5 pnä Siis vähän 11 kahden viikon takana Muistetaanpa i-it- ää sy)skauden ava-jalstilalsuu- es mielessämme loheni-nii- n näitelinästä myöhemmin —Sunnuntaina on keskiyön Finnish Social Clubin naalilla i9 liuron St Pidetäänpä mielessä! — Mustrtlah-Manja- n lauluja harjoi tellaan sunnuntaina koko ilta-päivällä Kaikki sellaiset yksityiset roolihenkilöt joilla on lauluja saa-pukaa harjoittelemaan milloin kut-teki- n sopii Joukkolauluja harjoitel-laan mökln Sitten sunnuntal-lltan- a kello 8 yleinen kippaleharjoitus Joutui kiinni hurjasta ajosta Hurja ajo kaupungin katuja pitkin aiheutti Arnold Sappasen joutumisen poliisin kynsiin keskiviikkoiltana Sap j pasen Kerrotaan ajaneen erään kulkija päälle samaten erään pyöräl- - lljän päälle Ja viimeksi iski erääseen ! toiseen autoon Beverley-kadull- a mui ta huolimatta kalkista näistä onnet-- I toniuuksista hän vain ajoi edelleen Sappasen auto oli ensin iskenyt ku moon miehen Spadina avenulla mutta 'jatkanut menoaan Baldwln-kadull- e Jossa se oli ajanut kumoon muutaman i pyöräilijän pysähtymättä silloinkaan Hurjaa menoa Jatkui Beverley-kadul- lj missä Sappasen auto kävi toison auto 1 sivuun mutta Sappanen yhä vain ajoi edelleen Eräs vuokra-autoillj- a oli ajanut Sappasen autoa Jälestä uielti malleja ennenkuin sai sen muutamaan kujaan Queenin vairella Jossa Sap- - paen pidätettiin Häntä syytetään huolimattomasta ajosta ja poistumi-sesta onnettomuuspaikalta Sappanen on kotoisin Shanty Baysta Tarkastelivat suomalaista näyttelyä t suomalaisia tuotteita Ja oli heille an-nettu muistoksi kauniisti koristellut 1 puukot Kaupungin puolesta oli näyt- - itelyä katsomassa Robblns luuiaiiM naua! ja nuiuruiiiiAUlAKUU- - IRENEN KAMPAAMO OnqntriMle kestokiharoita Arnao hiusten hoitoa käher rystt sormlkl haralta kaavo-jen hierontaa sekä hoitoa Korkela 26HI Queen Street W 7VM Toronto Oat KOLJA-KOKS- IA kotiin kohtuus hin-taan Troki saatavana muuttoihin N LATVALA Puh WA 370 W - Toronto nan jisen Conboy Kansallisen näyt telvn vlrkaiUtolata kuului -- uniee frw"Wwwww seen vt presidentti Georje I ympäristössä Kaupungin terveys-toimitusjohta- ja Ellvvood Hughes Ja A ranomalnen on kieltääntynyt anU-rrtvt- er Vikaeduntl Toronton kaup masta mitään tietoja näistä autoista -- Panamana oeurueen oui tuu„j) iuitxm- - mvHvkln !al laari tletS- - ~~ konsuli A K Graham Ja varakonsuli S Stadius Majuri ja Mrs Pobbin toivat esiin Ihastuksensa näyttelyyn Ja heidän huomiotaan kiinnosti eri-koisesti suomalaiset käsityöt —John Lahti Sudburyn tunnettu I uomalainen hlilikaupplas pistäytyi sen kerran Pohiois-Amerikass- a kappa I talli viikolla tutustumassa tähän meidän liikkeeseemme Kertoi kesin olleensa maalla kalastelemassa Ja ka-- 1 Vierailijan pikku tyttö taa on iuiiui runsaasu samoin vierii-l- i painoamme tarkastelemassa sud-buryialn- en Oskert Luoma Joka cli kaupungissa loppuviikolla hlkeasloil la TimminMlälnen John Lehto vai moinen kävi myöskin meitä katso-massa ja huomasi samalla kertaa ettei hänellä vielä olekaan osakketa Vapaa Sana Press Llmitedlin kun tipa Sillä tavalla sitä pi- - taaperreilut utu imene neijaua Urho Kivinen 'poliisiasemaa ylös Baykatua autoin korlausnaian Con- -' lasta el näkynyt lähistöllä 11- - K G Astala saa-ipe- r cijffn se se päivä Jalan-- I mn viikolla Toronto tSHl SUlJ piati' 'aiKn tyicn kolia saapui hänen veljensä katselemaan näyttelyjä ym Yrjö Koulut avataan syys-kuun 20 p:nä Toronton terveyslautakunta torstaisessa ylimääräisessä kokoukses-saan että Toronton kaikki kansakou-lua eriUUet ja alemmat koulut on pi-dettä ä suljettuna ainakin tämän kuun JO päivään Kllel lapslhahauseplde-ml- a silloinkaan de ielä sillä astee] !a että lasten en turvaMista mennä kouluun kou'uJen avaamista tul-laan edelleenkin lykkäämään Ter-veyslautakunta koulut pidet-tääk- si elelleen kiinni Jälkeen huomattiin että koilut halua-vat saada määrärahansa tulee koulu-jen sulkeminen toimittaa terveyslau-takunnan toimesta Torontossa Ilmoitettiin 21 uutta sai-raustapiu- sta torstaina Ja yksi kuole-ma Kesäkuun 10 päivän jälkeen on Torontossa epidemiaan sairastunut kaikkiaan 4-1- 4 lasta joista M on kuol-lut Tämän viikon parina ensimmäise-nä uorokautena huomattiin tilan-teessa parannusta mutta torstaina nouti taaskin —John Noble American Federation of Laborin organlseeraaja Ontariossa valittiin vanhoillisten ehdokkaaksi Bellvvoodsln vaalipiiriin keskiviikko-iltana Puheessaan valitsijoilleen Nohle hyökysi kiivaasti Hepburnln kimppuun tämän ClOin politiikan johdosta Hän myöskin arvosteli an-karasti Roebutkia joka rn hänen vas taehdokkaarran piti itociuckin laatima i )njutrlal Stardards-laki- a kehnoimmin Uauittuna kriialeen- - mitä mi in on koskaan asetettu lakikokoel Varkaat saivat hyvän saaliin Myöhään torstaMltana tunkeutui kolme miestä Joseph Lapehn asun-toon 520 Mannilng A e hakkasivat Lcpelloa päähän tlilenpalasella Ja varastivat astiakaapin laatikosta 370 dollaria rahaa Lspello verissään tun-nottomana noin puoli tuntia enne-kui- n hän tuli tajuihinsa Hln oli ha-puilemassa ovella poikansa saapuessa Lapello ei ollut pannut huoneeseen Keski Ukkona olUat kaupungin Jaab kun oli slsaantulleitten miesten kansallisten näyttelyjen Johtajat oi- - luullut perheeseen Lapello leet virallisella käynnltu Suomen on ollut vähänäkölsenä jo useita vuo-näyttelys- sä Vieraat olivat tarkasta- - sia Ja el hän voinut artaa miehistä neet perinpohjaisesti näytteillä olevia tuntometkkejä majuri kynsien Irene Puh AD ajettuna 6683 Dundas St määräsi 'un jos sairastuneltten — 203 oli torstaina olkeu-iess- a vastaamassa koirat eron laimin-lyömisestä Yli 9i) prosenttia pääsi rangaistuksetta kun he olhat lunasta-neet lupakirjat Kymmjntä sekoitet-tiin dollarilla kun eivät olleet — Viime keskiviikkoon mennessä oli Torontossa kuollut liikenneonnet-tomuuksissa 42 ja loukkaantunut 2-?- S1 henkilöä Viime vuoden II kuu-kautena kuoli 69 Ja hukkaantui 3475 henkilöä Uusia loistoautoja ostetaan muttei ambulanssivaunuja Tämän uoden aikana on Toronton ksupunjdle ostettu kolmetoista uutta 4 - - ? aikaisten ambulanssiautojen linnalla 1 jolta Jo on toisilla kunnilla Teronton Brisrden - n j Jenantamlsesta — C:ward kuuluisa brittlläl- - laen näyte:mäkJrJaiiija ja saveiiaja aauu Tonntoon Ja on läinä ens' maanantaina Royal Alexandra-teatteriss- a siellä näytellään enslmniäl Ie "George and Mar?aret' i - lähti kävelylle Porcuplnesta Torontossa viemllu'Ia olevien Mr Ja Mra Edward Meriläi-nen kolmivuotinen tytär oli torstaina lähtenyt vähän ominpäin! kävele mään Ja katselemaan suurkaupunkia Ja os oli Elm-kadu- n käve- - tietenkin tääkin! Sudburylainen Kur omlstala siis varresta vieraili asiasta poiii- - tanssit 1 vii- - 1)ta määräsi sen kuuluvan hankiisi Tyttö seuduitta huostaansa Liost ennlttl cmirp?ln Voisella kaupuiiai parin tunnin ajan —Arthur VVilUams entinen East Yorkin reeve on nimitetty CCF:n ehdokkaaksi East Yorkin vaalipiiriin Viime kerralla ollessaan ehdokkaana' VVillams sai kaikkiaan 9000 ääntä muttei tullut valituksi Kolme työväenehdo' kasta fsamaan vaa- - lipurn♦ n Kitchener — Torstaina ilmoitti pai kallisen kumltjöläisten unlon presi dentti Alfred Mustin että hän tJlee olemaan ehdokkaana tulevissa maa kuntaparlamenttnvaaleissa Mustin a fettul ehdokkaaksi Waterloo North vaalipiiriin jcssa jo aikaisemmin o!l kaksi tjöväenehdokasta nlm Jchn Walter CCFn ehdokas Ja William Walsh kommunistien ehdokas (Musti njn nimttyskokouksessa kehoitettiin kahta edellistä ehdokasta luopumaan ehdokuudestaan muttei heidän usko ta luopuvan Canadalainen saanut surmansa lentori- - kossa SCARBOROUGH England — Ca nadalainen lentoupseeri Percy C Sherren sai surmansa perjantaina kun hänen lentokoneensa ayöksyl a- - las Kings Cup-lentokllpailuj- en aikana Sherren ja hänen ohjaajansa lento-- upseeri EG Hilton syöksyivät alas tuhannen henkilön katsellessa Mo lemmat miehet saivat silmänräpäyk-sessä surmansa Kilpailuun otti osaa 27 lentokonetta Jotka lähtivät per janalaamuna Hatfieldistä 1412 mal iin lennolle Englannin ympäri Taaskin ryöväys maan-tiellä Kiinalaiselta ryöstetty rahat Londonin lähellä 1 ondon Ont — Kaksi miestä ryös-ti kiinalaiselta Allan Chanilta $2 50 Ja paholnpltellvät häntä noin kolmen mailin päässä täältä länteen keski-vilkkoyo- nä iHosvot olivat jättäneet Chanin vertavuotavana autonsa kans-sa tiepuoleen Ja Chan yritti ajaa au-tonsa kaupunkiin muttei kyennyt vaan ajoi ojaan Erää ohiajava autoilija tuli hänelle apuun Ja kutsui maakun-nallisen poliisin palkalle Poliisit arveleiat että samat mie-het Jotka ovat toimeenpanneet ryös-töjä Toronton Ja Hamiltonin ymparls tdsä viimeisten viikkojen aikana voi-va- t oi!a syyllljjä tähän viimeiseen Il-kityöhön Miehet olivat saaneet Cha-nin prsäht)mään viittoilemalla hänel le että he tarvitsit at tulen tupakkaan-s- a Kun miesten todellinen tarkoitus tuli näkylin oli Chan pannut vas-taan m-t- ta kahakassa olj hän Jäänyt huonommalle puolePe Häneli oli toi-nen silmä turvoksissa ja eri Juoksi suiifta kun kaksi hammasta o!l lskettj POl kun hänet toimitettiin kaaniin klin Neel niin niin H?n saamaan lääkärinapua Nicgara-systee- mi alen-tanut säkkönk'ntaa autoa mukaanluettuna myöskin kak- - Ontario Hydro Elertrc ComLsion st loistoautoa kontrollilautakunnin v häväl-iyn- yt Jlc-lse- n kahden doll--Jäsente- n käyttöä varten et kaupun-rl- n väliaikaisen alennuksen hevosvoi-gl- ole ukuoslimttuea Nvaanmhiaakolammebualmaibsuj:laauntsosia- - hmiananakssoahti rk~unlnilalelenmnyuysdytsusläi vsoäimhk- ö-n n autoa-ora- t oUeet kSrtännBssä usciU vuo! J on niillä ajettu Jo ateja Ij eli'o- k- uku?nhd1onpiJlaiUpiuoleJan ydnol'l1yaksalCen-tuhnans-äia maileja Kaksi rälsti on rukselle Jota anneflin kikl'- - t-- m vuodelta 1929 Ja kolmas vuodelta nille marraskuun 1 niivi-- a Ji Huom! Huom! Meille on juuri saapunut Syyspuku- - ja Palttoo Näytteet sskä Uusia Syyskankaita joista voitte valita puvun sekä palttoon Meiltä varmasti saatte parhaan puvun Sudburyssa Me ettraansrne New Yorkin muoteja joka kuukausi aX I dessa I Ma Na'isten Kävelypuku! ~ ja Pälttoja tehdään $250D ylöspäin Siis ottakaa mittaukset ajoista — amiyi ja puna tus tehdn huslelliteitt ja repoftl Siis terve näkemiin - c eruudella: Northern Tailors (O KOIVULA Llikkeenhoittji) aaf sunJ%uatMiBn uVaii — o4? uaof Iury! i aiAMSAAArfMMXXXfcO i i i r n tjjj - ~ V - liikkeenhoitajan paikka avoinna Tlmminsin kulutuscsuutruokala haluaa saada toimeeni kykit van niKKeennoitajan Hakijalta vaaditaan Suomen J Englmm kieltn taito Klrjanpit ti olt välttämätön Myöskin on h jultraa 1C:o:0 dollarin takaus luotettavatta takausyhtiöstä josta liila maxsaa ku:ux i-iaKt-muKiet paikkavaatimuksincen Ilhetstti4 syysk 25 päivään mennessä Huom: — Palkkaetuihin kuuluu vfit ruoKa ja asunto Toimi on otettava vastaan kutsun saatua JOHTOKUNTA Box 1272 Timmins Ont EIITC Haluan täten kiittää sydämellisesti kaikkia ystäviäni Ja titarjv nl Jotka kauniin kukkasin lauluin Ja sumvallttctuln otthat ow raskaaseen suruuni rakkaan puolisoni Frans Arno rohjiahaj tapatirmaii-e- n kuoleman johdosta Toronto Ont syyskuun 9 p 1937 Eugenia PohjankaV TimmJnsin tovereille sydämelliset kiitokset siitä odottamattomasta jäähyvä!stiliisM ta Jonka Järjestitte meille sieltä lähtömme Johdosta laljoisua syömisistä ja juomisista Toverillinen muisto tulee säilymään kauan mie!esäaae Olga ja K G Asiala Toronto Cnt OTfll Sudbury Ont 3unn Keskiyön nlyt — Main Tilst Kaikiv ja Torst tk 12-1J-141- 51 p Paul Muni — Ann Dvorak kuvassa "Arpinaama" vät yiasara-systeeml- n kuluttajilU noin 1!) M dollarin s'läst'tn vuo Huomattavia brittiläi-siä Canadassa Lordi hswart ja varakreivi Rother-mer- e saapuneet vierailulle Qiebec — Kaksi kuuluisaa britti läistä lordi Heart ot Öury Knglan- - nin ylituomari ja arakrei Rainer- - nere brittiläinen sanotnalehtlDorho 'aajuivat torstaina tänne "Empress of Britannialla Molemmat miehet klel- - 31 ja ovat ne vanhanaikaisia nyky- - vuonna Nää alennu-ks- aantynat antamasta sanomalehdille ct ner I MYYTÄVÄNÄ KÄMPPÄ nhannii-ittee- n TEOI'1 " hyvä kesikänn:pä hl"1 nn S eekkeriä HirsUU trtU kooltaan 17x12 EnsUa' U tehty asuinrakenne ♦2xlR Kalvo Hyi ! nn vlmmnt3 Ml!11 t-- it„ viailla Verot tukset ia maa m"'11 --_ 'fhiea f1- -1 imii:iii ril- - ' lakesta Myydään & kätelsostaja Ilmaantua TlJuitelk3a R Pehkonea Ave Tf" - 2J0 Sadira W _ icsria nis"" an on mu- - -- vtl a Hän viipyy io-tkl- a cissä Jonka Jilk B'wH treallln la sitten TorosjTa _ iikia ks-- Piiaa pjceea t kreivi Bothermere a1- - matkalla Torosf33 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0227a