0214a |
Previous | 2 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
is v 'iH VUI VAPAA SAHA (FR£E PRESS) Indapandant Flnnlth-Canadla- n Nwtpaptr Publiihtd vtry Tuasday Thurs-da- y and Saturday by Th Vapaa Sana Prcas Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Preiident VAINO MALMIVUORI Manager REYNOLD PEHKONEN Edltor Private Addreaa of Pretident: 4 Soho St Toronto Ont Buslneaa and Editori! Depar-tment: 260 Spadina Ave„ Toronto Ont PAone WA 7721 Registered at aecond-clai- t matter January 1th„ 1932 at the Poat Office Department Ottawa Ont 8ubtcrlptlon rate In Canada and United States: Ptr Year $375 Blx Month $200 Three Months $1-0- 0 In other Countrlea: Per Year $500 Slx Month $250 Juhannus! Tämän päiväinen lehtemme ilmes-tyy vaatimattomana Juhannusnume-rona Ja sattumalta myöskin suurten hääonnittelujen numerona Tähän numeroon nimittäin sittul osumaan kaksi suurta hääonnitteluilmoltusta kahden suomalaisen nuoren pann häätilaisuudesta Suomalaisella juhannus merkitset jollakin tavalla paljon Se on poh-joismaalaiselle keskikesän juhla jo-ta on Suomessa ja yleensä Pohjois-maissa vietetty juhlapäivänä ammo-isista ajoista saakka Se ei ole kan-sallinen juhla mutta se on parem-minkin luonnon juhla sen kunniaksi että kesäyön aurinko silloin on kau-kaisessa Pohjolassa korkeimmillaan ja siis suvi suloinen parhaimmillaan Tämän kunniaksi rytytetään Juhan-nuskokot Ja Juhannustulet koriste-taan asunnot täydessä lehdessä ole villa koivuilla Ja valvotaan juhannus-aattoy- ö tanssien ja ilolden auringon kiertokulkua sen korkeimmillaan ol-lessa katsellessa Meille siirtolaisille jotka olemme Joutuneet kchtalon viskaamina tän-ne kaukaiseen maahan vanhasta ko-timaastamme Juhannus merkitsee paljon varsinkin muistojen kannalta Jos mc Jotakin vanhasta Pohjolasta unhoitamme niin juhannusta emme ainakaan unhoita kosxaan- - Se on piirtynyt meidän sieluumme lähte-mättömänä nuoruusaika Isena muis-tona Joka meitä vuosien Ja vuosi-kymmenienkin takaa rinnoissamme lämmittää kehittäen sielun silmiem-me eteen kauneita muistoja ci ai-noastaan omasta nuoruudestamme mutta myöskin ihania muistoja Poh-jolan luonnosta sen riehakkaasta ja iloisesta nuorisosta ja kuvia kotiseu-tumme kanervlkkokankaista sulo-tuoksuisi- sta kolvikkotchdolsta Jär-vien Ja lampien hiljaisesti väreilevis-tä kuulakkaista laineista Joihin ke-säyönä urinko luo ruusunhohtolsen kuvansa suurena keskikesän Juhlana Tällaisia muistoja meidän täällä kau-kana maailmalla olevien siirtolais-tamme rintoihin tuovat muistot Poh-jolan suureita keskikesän juhlasta Ja nämä muistot lämmittävät niin ih-meellisellä taikavoimallaan rintaam-me että koskaan emme unholta kau-kaista vanhaa omaa Pohjolaamme Varsinkin näinä aikoina jolloin maailman ristiriitaisuudet ovat tem-manneet kaukaisen ja rakkaan Poh-Joiammc- kln sodan Julmltn pyörtei-siin suomalaisen sydän itkee verta tajutessaan minkälaisen Ahdistuksen ja hädän kouriin on joutunut tahto-mattaan se kansa Joka muinaisista ajoista saakka on tottunut viettä-mään juhinnusta valon Juhlana- - Tä-nä juhannuksena eivät kokotulet roi-hu Pohjolan valkoisessa yössä ei kuulu lehdoista J rantamilU nuaal aon onnellinen ila Suru ja ahdisti aa JeviUlnyt raakaan viittana Pohjolan ylle Mutta sittenkin me mielissämme vietämme juhannusta vaton juhlaa ja liskomme että valoisammat ajat koittavat niin meidän Pohjolalle kuin koko maalimallekin- - Pimeyden voi-ma on voitettava Ja onni on palan tettava maailmaan vaikkapa se ky-syykin suuria uhrauksia Sokerit kortille en-- simmainen paiva Puoli paunaa henkilöä kohden viikos-sa on määrä Ottajasta ilmoitetaan että sokeri Canadassa tullaan asettamaan kortti-järjestelmän alaiseksi 1 päivästä hei-näkuuta Ja jokaista henkilöä kohden annetaan puoli paunaa sokeria vii-kossa eli sama kuin mikä on ollut määränä nykyisin n s kunniajärjes-telmi- n alaisena Ensimmäiset kuponkikirjat sisäl-tävät kupongit kymmeneksi viikoksi mutta sen jälkeen jaetaan kuponki-kirja- t jotka kestävät kuusi kuukaut-ta Hakemuskaavakkeet sokerikorttlen saamiseksi jaetaan maaseudulla pos-tin välityksellä Hakemukset täytetty-nä täytyy sitten panna postilaatikoi-hin taikka Jättää postitoimistoihin Kaupungeissa Jaetaan hakemukset kesäkuun 23 päivänä ns deliveryn kautta ja on ne täytettävä 25 päivään mennessä Jokaista perhettä kohden vaikkapa asuvat samassa talossa täytyy täyttää eri kaavakkeet Ai-noastaan saman perheen jäsenet pan-naan samalle kaavakkeelle Myöskin ilmoitetaan että sellaiset henkilöt Joilla on käsillä kahden vii-kon taikka enemmänkin sokerivaraa-t- o eivät saa käyttää sokerikortteja ostaakseen lisää ennenkun entinen on kulutettu Gasclinin saantia katkaistiin Lauantaina astuu voimaan uudet määräykset gasoliinln saannissa Ottavasta ilmoitettiin tcetajil-ll-tan- a että gasolinlin saantiin nähden on tehty sellaisia muutoksia että yhden kupongin arvo alennetaan vii-destä Änlloonasta neljään galloonaan Ontariossa Quebecissa ja British Columbiassa Manltobassa Albertas sa ja Saskatchevantssa saadaan sa-ma kuin tähänkin asti nimittäin viisi talloonaa kupongilla- - New llrunswickln Nova Scotian ja Prince Edward Islandin suhteen ilmoitettiin että tämän kuun lopussa noissa maa kunnissa gasoliinln saantia mahdolli sestl korotetaan kahdesta galloonas ta kolmeen galloonaan kuponkia kohden -- Tämän lisäksi tulee Järjestettä vaksi kokonaan uusi luokka autoille nlm "A-A- " luokka johon kuuluvat sellaiset henkilöt joilla on useampi kuin yks) auto ja myöskin sellaiset autot joita käytetään pelkästään hu-viajel- ua varten- - Kuitenkaan el ilmoi tettu kuinka monta ns unlttia tässä luokassa annetaan eikä myöskään sitä että milloin tämä uusi luokka astuu voimaan - Myöskin Ilmoitetaan että keski yöllä lauantaita vasten astuu voi maan määräys että A-luok- an ku pongellla olivatpa ne päivätty mille neljännekselle tahansa voidaan saa da gasolitnla koska tahansa mainittu neljän galleonan määrä kuponkia kohden Ontariossa Quebecissa ja British Columbiassa kaksi galloonaa New Brunsw1cklssa Nova Scotiassa Ja Prince Edward Islandiasa viisi gallonaa kuponkia kohden Manlto-bassa Saskatchewanissa Ja Alber-tass- a- Neljännes järjestelmä on siis mainitussa luokassa lakkautettu - rilieteenusia paloja Korkea verenpaine on yleisempi naisilla mutta vaarallisempi miehillä Monet hindu-heimo- t värjäävät ham-paansa punaisiksi Oppilaiden konepaja eräässä suu-ressa Yhdysvaltain yliopistossa on muutettu sotatuotsntotehtaaksi Tanskassa on 100000 kaniinien kas-vattajaa Joilla on yhteensä yli 1000-Ov- O kaniinia UUiHTAIIfÄ MMROOfllt P -miUMtAY JONI M # J r V HOVI BrVrfcÄ w¥iW rVäaHaM VMlff Saksatsa englantilaisten lentopommituksen jälkeen Kansalainen: "Lena ja minä emme siltä pidä johtajamme" —Washington Post Pakinajuttuja Alkaa tässä hiljalleen pakkautua juhlatuuulelle Ne suomalaisten suuret laulu- - ja urheilujuhlat ovat nimittäin Jo hyvin lähellä Ja hyvällä puolen Tästä päivästä ei juhliin ole enää kuin puolitoista viikkoa joten jokai-sen pitäisi alkaa prässällemään hou-sujaan ja muutenkin kokoilemaan kamppeitaan juhlille menoa varten Juhlat kuten tunnetaan pidetään Jälleen Sudburyssa kauniin Long La-ken rannalla olevan Suomi-ranna- n kentällä Ja haalissa Samassa palkas-sa kun viime kesänäkin Sudburylaiset itse eivät ole näistä Juhlistaan kovinkaan paljoa ääntä pi-täneet joten otimme ikäänkuin pos-kelse- n puolesta puhuaksemme niistä kun ne lähestyvät niin hirmuisella vauhdilla Näinä "paksun seipään" aikoina ih-minen tarvitsee henkiseksi ravinnok-seen kulttuuria muodossa taikka toi-sessa Varsinkin me Canadan suoma-laiset tarvitsemme sitä ainakin yhtä paljon kuin muutkin ehkäpä enem-mänkin Tällaiset juhlat joissa lauletaan urheillaan puhutaan ja näytellään ont näinä aikoina kuin keitaita kui-vassa hiekkaerämaassa kulkevalle kansalle ja siksipä jokaisen suomalai-sen pitäisi ottaa näistä kerran vuo-dessa avautuvista tilaisuuksista vaa-rin ja saapua niin läheltä kuin kau MUISTELMA-KUVI- A Kädessämme on vanha vlldenpen-ni- n postikortti jossa piirtäjä on tah-tonut kuvailla Juhannusyötä kokko-tullnee- n Se on mielestämme erittäin onnistunut ja parhaimpia kuvia mitä setselissämme on tämän kortin arvoa lisää luonnollisesti vielä sekin että sen eräässä kulmassa saattaa erolt-ta- a vieläkin nimen Malja Se on ker-ran postitetut siellä jossakin kytösa-vun aukeain rintamailla jossa on kotlkotvikot Ja kltkkumäet — taaem-paa näkyy kuin Jonkinlaisena tausta-na suokanervilta tuoksuva nevamaa Pellot alkavat kotvlkkomäen laidasta niiden tuoreen mullan tuoksu kutittaa sieraimia Mutta nuorena ja toivorikkaana ei tälle kaikelle kauneudelle Joutanut lainaamaan suurtakaan huomiota Sy-dänten sykintä hamulll muissa nuo-ruuden hurmioissa Kokkotuli Juhan-nusrluk- u ja sen ympärillä pidetyt pu-heet sadut ja laulut kertoivat jotakin juhlan alkuperistäkin Kun attul paikalle nuori akateemikko — niin-kuin meidän kokolle kerran sattui — kertoi hän kummallisia mleltäkltnnlt täviä juttuja noitien pyhästi! Hän kertoi että juhannuskokkojen poltto on ammosista ajoista saakka ollut tapana kaikilla pohjols-Euroopa- n kan-soilla että silloin ovat henget liik-keellä ja ratsastavat luudanvarsilla Niitä on hyviä ja pahoja henkii Pa-hat henget me karkeitamme tulen avulla takaisin Pohjan vuoristoihin mutta hyvät henget karkeloivat ke tallamme näkymättöminä kesäyön hämärissä Erilaisin tuntein me otimme vaa-taan tuon nuoren akateemikon jutut: toiset kuuntelivat pelonsekaisin tun-tein Ja varsin vakavina' toiset taas kaakin suomalaisten omiin suurjuh-liin viettämään henkisesti ja ruumiil-lisesti virkistävät hetket yhdessä Monen mieli pakkaa tulemaan ala-kuloiseksi syystä taikka toisesta Jo-ten tällaiset tilaisuudet ovat kaikkein parhaimpia unhoittaakseen hetkeksi arkisen taakan Ja eläytyä mukaan toisten heimoveljien Ja -- sisarien kanssa nauttimaan niistä ohjelmanu-meroista Ja muusta tilaisuuteen jär-jestetystä jolta toimeenpanijat ovat kärsivällisellä Ja ahkeralla työllään meitä juhlayleisöä varten hioneet Jättäkäämme siis heinäkuun ensim-mäisenä päivänä Dominion- - päivänä hetkeksi syrjään arkiset huolemme ja saapukaamme oikein suurella suoma laisella joukolla Iong Laken Suomi rannalle viettämään hetmojuhlla Ca nadan kansallisena juhlapäivänä Ja pitäkäämme jokainen peukaloa pystyssä että sinä päivänä olisi kau nls ja lämmin ilma kuten viime ke sanakin Niin kai me nyt olemme yksimie lisiä siltä että vietämme Dominion päivän Suomi-rannall- a kalkki ne Joll la on mahdollisuus juhlille saapua Ja hengessä mukana myöskin ne jotka matkojen takaa Ja muuten estettyinä eivät voi juhlille saapua Vietämme tämän juhlan vielä lisäksi senkin kunniaksi että silloin on Canadan armeijan viikko Kiviperän Pekka nauroivat ylimielisinä pitäen kaikkea Joutavana lapsellisuutena Vain har-vat lainasivat huomiota niiden runol-lisuudelle atkka puhuja sitäkin puol-ta selosti — mutta me emme ymmär-täneet Vasta seuraavina vuosina hieman varttuneempana osallistues-samme mm näyttämön maalattujen seinien sisällä draama-runouteemm- e ja muihinkin kulttuuriharrastuksiin tulimme käsittämään jotakin mul- - naisromattisesta runomaailmastakin Ne legendamalset jutut jotka polves ta polveen ovat kulkeneet kansan suussa mm tästä "noitien pyhästä" ovat vain eslvanhempiemme runoili-jasielu- n kuvastimia niinkuin ovat Kalevala ja Kanteletar Sitten tuli lännelle nouto — outoi-hin onnensa etslntäin siirtyminen kuten sanotaan Tulimme tänne puu-veitsel- lä kultaa vuolemaan Päivät kalvoimme pimennoissa etsien maan-alaisia aarteita Elämä oli ykstolk-koist- a outoa ja Ilotonta Mutta jos-kus me Juhlittiin niistä harvoista juhlahetklstä jäävät muistikuvat mie-leen Yksi sellainen juhlahetki vietet-tiin Juhannuksena Fortune Lakella Sieltä on myös tallessa flash-li?h- t kuva: Silrtolaistytöt kansallispukuisi-na tanhuja tanssimassa koomillinen kupletinlaulaja esittämässä omaa se-plttämiä- nsä juhannusvilsua nuotilla "Erämaata erämaata" Puhujana oli tällä kertaa unelmoiva utopisti Joka puhui vähin tuhatvuotisesta valta-kunnastakin ja esitti lopuksi lauletta-vaksi: Tuo kaukainen ranta Jo tuoli häämöittää" jonka me kajautimme niin että vaahterametsä raikui Seuraava Juhannus oli kylmä Ja ko-lea Hiawathan vetten vaiheilla kun Hudsonin lahdelta tuuli jäätävästl Sppiki?t littirysu Jo aikalais aamulla sunnuntaina 11 p tk kuiskivat hyvät henget Cjpper Cllffln suomalaisessa kirkossa että mitähän nyt on tulossa kun suntiom-me on kiillottanut lattian pyyhkinyt pölyt kantanut kukkia koko kirkon ja alttarin ympäristön täyteen Siihen vastaa toinen hengetär joka tiesi etkö sinä tiedä että on tulossa suur-bää- t vihkiäiset joissa me saamme ol-la läsnä ja tiukkoina todistajina sillä emmehän me salli että joku tulee tän-ne lomllee kauniita lupauksia eikä kuitenkaan niitä pidä Siihen santto kolmas "tietäväinen" ei ole tullut ei-kä tule kalkki ne ovat lupauksensa pitäneet jotka ovat tänne meidän vakaiden katseidemme et?en astuneet Sunnuntai 14 päivä valkeni kirk-kaana ja koleana Näytti niinkuin it-se Ukko Ylinen Herra olUi halunnut järjestää sopivan hääpäivän nuorelle parille jonka oli määrä tänään astua alttarin eteen ja vannoa vakaat valat ja luvata ikuista uskollisuutta toisil-leen elämän myrskyisellä taipaleella Kellon lyödessä neljä alkoivat Cop-pe- r Cllffin vanhan suomalaisen luhte-rialalse- n seurakunnan kirkonkellot kumahdella johon välittömänä yhtyi häämarssin sävel jota uruilla soitti pastorinrouva Koski Kirkko oli tupa-ten täynnä ja paljon ulkopuolella Kirkon "suntio" Mr Mäkinen sanoi että kirkko el ole ollut niin täysi 32: teen vuoteen Sulhanen ja pappi as-tui alttarille — Jo alkoi näkyä mor-slussaatt- ue ensiparlna Miss Jean Leppänen Ja Mr John Kallio sitten Miss Amy Leppänen Ja Mr Harold Koivula sitten Miss Maritta Ristonen ja Mr Esa Seppälä sitten Miss Helmi Talso ja Mr Ake Heiskanen (morsia-men veli) joiden Jälessä morsiamen Isä Antti Heiskanen saattoi tytärtään Senniä viimeistä kertaa omalla ni-mellään sillä tässä on se rajapaalu jossa tytön ottaa haltuunsa toinen mies sillä tätä edemmäs ei isän valta tyttärensä yli ylety Ja näytti siltä että Antti oli sen oivaltanut sillä se pursuava huumori minkä me olemme hänessä tottuneet näkemään oli nyt poissa Ja elämän tosivakavuus uhot Mutta puhuja lämpeni tällä kertaa tulikuumien teräshelvettlen kuvauk-sissaan vaan kokko paloi tällöinkin Lopuksi laulettiin "vihaiset vihurit" Vuosia on kulunut Olemme viettä-neet monia Juhannusjuhlia vaihtele-vin tuntein paljon kärsineet Ja paljon toivoneet — Toiveet ovat riutuneet ja kituneet depresslonin alakuloisten aikojen läpi kunnes taas edellisen vuosikymmenen lopulla osoitti elämä elpymisen merkkejä Valoisin toivein me silloin Juhannusta vietimme Mutta vuoslkymmentaltteessa kertoi-vat kotimaan juhannusviestit taas olevan edessä entistään tukalamman tilanteen Pyhään sotaan oli noustava Pohjolan vapauksien puolesta vaan valoisin toivein ne kertoivat odotta-vansa maailman kansojen ymmärtä-mystä tätä niin monet kerrat väärin-ymmärrettyä kansaa kohtaan Suomen juhannusta on aina vietetty hyvien toiveiden ja valon juhlana Tässä mielessä sitä vietetään tänäkin vuotena siitä olemme vakuutettuja "Yli aaltojen kaikkiin maihin värit puhtahat ilmoittaa että perillä Pohjolan kylmän on vapaana Suomen maa" — K--rl Sudbury Ont Nyt on meillä kesä kukkeimmillaan ja juhannuskin on taas ihan ovella Ja että el pääsisi meiltä tämä Onta-rion lyhyt mutta kaunis kesä huo-maamatta pujahtamaan ohitsemme niin Juuri tuota seikkaa silmälläpi-täen on voimisteluseura Voima järjes-tänyt Juhannusvalvojalstansslt Suomi-r-antaan Long Lakella juhannus-kokkoinee- n ja varma on että noista juhannustansseista el tule ilo puuttu-maan nuorilta eikä vanhoilta Siis kalkki mukaan Suomi-rantaa- n Juhannusaattoiltana tiistaina 23 päi-vä tk Canadalaitia Alaskaa puolustamatta Lentäjiä ja ilmatorjuntajoukkoja toi-mii amcrikalatittn kansaa Victoriasta BO Ilmoitetaan että kenraaliluutnantti Kenneth Stuart Canadan yleisesikunnan päällikkö oli siellä ilmoittanut ettl canada-lasi- a lentäjiä ja ilmatorjuntajoukko-ja toimii yhdessä amerikalaisten Joukkojen kanssa Alaskassa sen puo-lustamiseksi mahdollisia vihollisen hyökkäyksiä vastaan- - Kenraali Stuart on määrätty väliaikaisesti ottamaan haltuunsa länsirannikkor puolustusvoimien komennon Ja selit-t- L että yllämainitun ilmoituksen on hänet valtuuttanut tekemään puo-lustusministeri Ralston - hänen Jokalc i Sian lunnitotnir „ "vtai haaelle vihki Da™ 1 avioliittoon jonka tv J Di Johnson lantrvl - -- l& fc„ iv " rWB8ni „KII4 armahaln Irnn „=-- n Dalin i_ _ "X" tä toimittaessa c _ hasen Isä ia äiti - _ sekä velliä ia u S äiti Ja täti Mrs K xnen 5f m ja nanen miehc :1 HelkHc nen sekä Dolat k--- _ a - - - -- klmUen näätrttr - j ja sulhanen Oiva Ah " rlstoon kinoitta _ - Thi ~- - —kisterlin laulet-_- -u kmlrakuc-~- JsoanakttaueJiänlekeenen s—h—nai - UJ5„(U™jj marssivat ulos r - beldit " hukutettiin papt attlrt Jälkeen ajoi mors jssaattae hC L-lorr-nn Ml A tapauksen Niemen kuTisaan? "" ""' ' "" -- 'ien iotls siofiivat eJmäloleeKn autuntau? ' aoarmkeisrttesruia lamana Kun rnors ari astui t öiena on vasta5a suuri rrir juua&u jona neiu tenehtiJu uiursiussaauue Saapui takn laujoi Voiman mlesk„ ro johon nonlr"ln'" I"rii"nlmi J a -- ciema fctvi Min minä neitc- - a inuii kun omalle kullaller Eräs Juli-- j ras sanoi molttie:- - uä morin s mj ui siinen saakk_ utta t tunnelman silla t„ a laulun ai moKrsIian itki Me sanotan iajM usuma M S a e Viii nian Kireälle kii tTneen Jous teen Ja tunnelma rajee tiai rJ puamaan luonnoi a teitään Tu jameen punui ma ssa pastori Kod kauniita sanoja nuc ison eläaiij kavuudesta Ja pustorinrour Ec piti hauskan puhn aviolUtor j miehen "j livallasta siinä Me rt: nämme että se oi mestarilllnei be Jossa meidän miesten "herxJ Joutuu kokolailla kyseenalaiseksi: kuin se onkin sano Vasta IlaiJ haan siirrettiin Sampo-haalist- i jhjt pihalle Ja ylefeo pääsi karkeloin morsiusparin ja kukkalsparta nJ tamana Tulkoon sanotuksi td Sampo-haal- i esllnfyi nyt Juuri J seen tässä tilaisuudessa jota : suutta silmälläpitäen oli se trssr sisältä ja rapattu ja maalattu H sitä voidaan nyt liman liioittelu tää kodikkaampana haalihuoties&J mitä meillä suomalaisilla tässä y: sä on Onnittelen kansallisseurul lln kunnostamisesi Mr D Tenhunen luki onnittelua keet jolta olivat lähettäneet ?" tosta Mrs Ja Mr R Pehkonen %i ne Ja Pinkky Pihto Mrs Ja Sir! dlger Nova Sotia sekä Mrs Ja Iti Kalliokoski Tlmmins Kello yhden tienoissa yöllä nia soittajille "kluhtr Jonka JiM Väinö Kinnunen ja tumppaa sl soittajan palkan Me aHemerkal saavuimme kotia kello 1 sC-- mutta nuoriso meidän elämän ] Jamme saapui sic'ta kello S ruM talaamuna Ne nuoret ce tvr% Mutta kun muistamme oman tx temme rehellisesti nila tazt kaan kadehti näitä nuoria Nuori pari sai valtarasti WW etten sanoisi ruhtinaallisMtl todistaa sen että me elämme : Jota kannattaa puolustaa Ja Jo " lustamaan kutsun on myöskin i Däivänsankari Mr Oiva iro Ahonen Aamutunneilla ki] nuori pari Kuulimme ettl M " kustlvat lyhye'le kuherru- s-mi nvt kilhkolnen tezpo meillä on edessan-m- el nosl le1 e lua edes vastananeilta Niille harvoille timän lehdes tj Joille Jotka elt tiedä '1 kvaeo3rlara tlUl -- 1 Eatl M'" noa että he ovat M Antti H1 ainoa tytär Senni äudburyu tn _- - m vmiia vf Anosen poisa ui - ( Cllffistä Ja sllnäh-- a onkia e ro = itii r _ tahtoneetta ta jumi c - mj vss ♦ vt"fi kun CU l"i Herra oli Järjesti t -- uopeuP t ni riln Sai--- " _s„iia kiitti iia ia oli' r-- " ille " -- I1S nallnn PT1PC mnn-tiaa- lt UudeS 3 ' akVribin fän n- - desti"' l~ no-haal- ln miellä " Maanantaina c vieU Ss Ulla hiiden lopefa W' is nin-- ran-_- i f-ina-: r„_ tUS - a Va' L __ii- - viin tiista- i- Tulkoon sanot! x ltL L m- -! r VV numcBui luu" — - vl ja ir n n'" 11 :- - h i koko ti-- 8 lan valkoisella kinkaU- - J 1 kaan mitäin nl-fc- J- '" tnäl- - Lopuksi toivon r-- "" nnnrntl närille ' vilDitön si:- - ' 1 kysymyksessä i liitto — Mukana iT8Kt I-- !?' tnuH f -- jU3
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 20, 1942 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1942-06-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001014 |
Description
Title | 0214a |
OCR text | is v 'iH VUI VAPAA SAHA (FR£E PRESS) Indapandant Flnnlth-Canadla- n Nwtpaptr Publiihtd vtry Tuasday Thurs-da- y and Saturday by Th Vapaa Sana Prcas Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Preiident VAINO MALMIVUORI Manager REYNOLD PEHKONEN Edltor Private Addreaa of Pretident: 4 Soho St Toronto Ont Buslneaa and Editori! Depar-tment: 260 Spadina Ave„ Toronto Ont PAone WA 7721 Registered at aecond-clai- t matter January 1th„ 1932 at the Poat Office Department Ottawa Ont 8ubtcrlptlon rate In Canada and United States: Ptr Year $375 Blx Month $200 Three Months $1-0- 0 In other Countrlea: Per Year $500 Slx Month $250 Juhannus! Tämän päiväinen lehtemme ilmes-tyy vaatimattomana Juhannusnume-rona Ja sattumalta myöskin suurten hääonnittelujen numerona Tähän numeroon nimittäin sittul osumaan kaksi suurta hääonnitteluilmoltusta kahden suomalaisen nuoren pann häätilaisuudesta Suomalaisella juhannus merkitset jollakin tavalla paljon Se on poh-joismaalaiselle keskikesän juhla jo-ta on Suomessa ja yleensä Pohjois-maissa vietetty juhlapäivänä ammo-isista ajoista saakka Se ei ole kan-sallinen juhla mutta se on parem-minkin luonnon juhla sen kunniaksi että kesäyön aurinko silloin on kau-kaisessa Pohjolassa korkeimmillaan ja siis suvi suloinen parhaimmillaan Tämän kunniaksi rytytetään Juhan-nuskokot Ja Juhannustulet koriste-taan asunnot täydessä lehdessä ole villa koivuilla Ja valvotaan juhannus-aattoy- ö tanssien ja ilolden auringon kiertokulkua sen korkeimmillaan ol-lessa katsellessa Meille siirtolaisille jotka olemme Joutuneet kchtalon viskaamina tän-ne kaukaiseen maahan vanhasta ko-timaastamme Juhannus merkitsee paljon varsinkin muistojen kannalta Jos mc Jotakin vanhasta Pohjolasta unhoitamme niin juhannusta emme ainakaan unhoita kosxaan- - Se on piirtynyt meidän sieluumme lähte-mättömänä nuoruusaika Isena muis-tona Joka meitä vuosien Ja vuosi-kymmenienkin takaa rinnoissamme lämmittää kehittäen sielun silmiem-me eteen kauneita muistoja ci ai-noastaan omasta nuoruudestamme mutta myöskin ihania muistoja Poh-jolan luonnosta sen riehakkaasta ja iloisesta nuorisosta ja kuvia kotiseu-tumme kanervlkkokankaista sulo-tuoksuisi- sta kolvikkotchdolsta Jär-vien Ja lampien hiljaisesti väreilevis-tä kuulakkaista laineista Joihin ke-säyönä urinko luo ruusunhohtolsen kuvansa suurena keskikesän Juhlana Tällaisia muistoja meidän täällä kau-kana maailmalla olevien siirtolais-tamme rintoihin tuovat muistot Poh-jolan suureita keskikesän juhlasta Ja nämä muistot lämmittävät niin ih-meellisellä taikavoimallaan rintaam-me että koskaan emme unholta kau-kaista vanhaa omaa Pohjolaamme Varsinkin näinä aikoina jolloin maailman ristiriitaisuudet ovat tem-manneet kaukaisen ja rakkaan Poh-Joiammc- kln sodan Julmltn pyörtei-siin suomalaisen sydän itkee verta tajutessaan minkälaisen Ahdistuksen ja hädän kouriin on joutunut tahto-mattaan se kansa Joka muinaisista ajoista saakka on tottunut viettä-mään juhinnusta valon Juhlana- - Tä-nä juhannuksena eivät kokotulet roi-hu Pohjolan valkoisessa yössä ei kuulu lehdoista J rantamilU nuaal aon onnellinen ila Suru ja ahdisti aa JeviUlnyt raakaan viittana Pohjolan ylle Mutta sittenkin me mielissämme vietämme juhannusta vaton juhlaa ja liskomme että valoisammat ajat koittavat niin meidän Pohjolalle kuin koko maalimallekin- - Pimeyden voi-ma on voitettava Ja onni on palan tettava maailmaan vaikkapa se ky-syykin suuria uhrauksia Sokerit kortille en-- simmainen paiva Puoli paunaa henkilöä kohden viikos-sa on määrä Ottajasta ilmoitetaan että sokeri Canadassa tullaan asettamaan kortti-järjestelmän alaiseksi 1 päivästä hei-näkuuta Ja jokaista henkilöä kohden annetaan puoli paunaa sokeria vii-kossa eli sama kuin mikä on ollut määränä nykyisin n s kunniajärjes-telmi- n alaisena Ensimmäiset kuponkikirjat sisäl-tävät kupongit kymmeneksi viikoksi mutta sen jälkeen jaetaan kuponki-kirja- t jotka kestävät kuusi kuukaut-ta Hakemuskaavakkeet sokerikorttlen saamiseksi jaetaan maaseudulla pos-tin välityksellä Hakemukset täytetty-nä täytyy sitten panna postilaatikoi-hin taikka Jättää postitoimistoihin Kaupungeissa Jaetaan hakemukset kesäkuun 23 päivänä ns deliveryn kautta ja on ne täytettävä 25 päivään mennessä Jokaista perhettä kohden vaikkapa asuvat samassa talossa täytyy täyttää eri kaavakkeet Ai-noastaan saman perheen jäsenet pan-naan samalle kaavakkeelle Myöskin ilmoitetaan että sellaiset henkilöt Joilla on käsillä kahden vii-kon taikka enemmänkin sokerivaraa-t- o eivät saa käyttää sokerikortteja ostaakseen lisää ennenkun entinen on kulutettu Gasclinin saantia katkaistiin Lauantaina astuu voimaan uudet määräykset gasoliinln saannissa Ottavasta ilmoitettiin tcetajil-ll-tan- a että gasolinlin saantiin nähden on tehty sellaisia muutoksia että yhden kupongin arvo alennetaan vii-destä Änlloonasta neljään galloonaan Ontariossa Quebecissa ja British Columbiassa Manltobassa Albertas sa ja Saskatchevantssa saadaan sa-ma kuin tähänkin asti nimittäin viisi talloonaa kupongilla- - New llrunswickln Nova Scotian ja Prince Edward Islandin suhteen ilmoitettiin että tämän kuun lopussa noissa maa kunnissa gasoliinln saantia mahdolli sestl korotetaan kahdesta galloonas ta kolmeen galloonaan kuponkia kohden -- Tämän lisäksi tulee Järjestettä vaksi kokonaan uusi luokka autoille nlm "A-A- " luokka johon kuuluvat sellaiset henkilöt joilla on useampi kuin yks) auto ja myöskin sellaiset autot joita käytetään pelkästään hu-viajel- ua varten- - Kuitenkaan el ilmoi tettu kuinka monta ns unlttia tässä luokassa annetaan eikä myöskään sitä että milloin tämä uusi luokka astuu voimaan - Myöskin Ilmoitetaan että keski yöllä lauantaita vasten astuu voi maan määräys että A-luok- an ku pongellla olivatpa ne päivätty mille neljännekselle tahansa voidaan saa da gasolitnla koska tahansa mainittu neljän galleonan määrä kuponkia kohden Ontariossa Quebecissa ja British Columbiassa kaksi galloonaa New Brunsw1cklssa Nova Scotiassa Ja Prince Edward Islandiasa viisi gallonaa kuponkia kohden Manlto-bassa Saskatchewanissa Ja Alber-tass- a- Neljännes järjestelmä on siis mainitussa luokassa lakkautettu - rilieteenusia paloja Korkea verenpaine on yleisempi naisilla mutta vaarallisempi miehillä Monet hindu-heimo- t värjäävät ham-paansa punaisiksi Oppilaiden konepaja eräässä suu-ressa Yhdysvaltain yliopistossa on muutettu sotatuotsntotehtaaksi Tanskassa on 100000 kaniinien kas-vattajaa Joilla on yhteensä yli 1000-Ov- O kaniinia UUiHTAIIfÄ MMROOfllt P -miUMtAY JONI M # J r V HOVI BrVrfcÄ w¥iW rVäaHaM VMlff Saksatsa englantilaisten lentopommituksen jälkeen Kansalainen: "Lena ja minä emme siltä pidä johtajamme" —Washington Post Pakinajuttuja Alkaa tässä hiljalleen pakkautua juhlatuuulelle Ne suomalaisten suuret laulu- - ja urheilujuhlat ovat nimittäin Jo hyvin lähellä Ja hyvällä puolen Tästä päivästä ei juhliin ole enää kuin puolitoista viikkoa joten jokai-sen pitäisi alkaa prässällemään hou-sujaan ja muutenkin kokoilemaan kamppeitaan juhlille menoa varten Juhlat kuten tunnetaan pidetään Jälleen Sudburyssa kauniin Long La-ken rannalla olevan Suomi-ranna- n kentällä Ja haalissa Samassa palkas-sa kun viime kesänäkin Sudburylaiset itse eivät ole näistä Juhlistaan kovinkaan paljoa ääntä pi-täneet joten otimme ikäänkuin pos-kelse- n puolesta puhuaksemme niistä kun ne lähestyvät niin hirmuisella vauhdilla Näinä "paksun seipään" aikoina ih-minen tarvitsee henkiseksi ravinnok-seen kulttuuria muodossa taikka toi-sessa Varsinkin me Canadan suoma-laiset tarvitsemme sitä ainakin yhtä paljon kuin muutkin ehkäpä enem-mänkin Tällaiset juhlat joissa lauletaan urheillaan puhutaan ja näytellään ont näinä aikoina kuin keitaita kui-vassa hiekkaerämaassa kulkevalle kansalle ja siksipä jokaisen suomalai-sen pitäisi ottaa näistä kerran vuo-dessa avautuvista tilaisuuksista vaa-rin ja saapua niin läheltä kuin kau MUISTELMA-KUVI- A Kädessämme on vanha vlldenpen-ni- n postikortti jossa piirtäjä on tah-tonut kuvailla Juhannusyötä kokko-tullnee- n Se on mielestämme erittäin onnistunut ja parhaimpia kuvia mitä setselissämme on tämän kortin arvoa lisää luonnollisesti vielä sekin että sen eräässä kulmassa saattaa erolt-ta- a vieläkin nimen Malja Se on ker-ran postitetut siellä jossakin kytösa-vun aukeain rintamailla jossa on kotlkotvikot Ja kltkkumäet — taaem-paa näkyy kuin Jonkinlaisena tausta-na suokanervilta tuoksuva nevamaa Pellot alkavat kotvlkkomäen laidasta niiden tuoreen mullan tuoksu kutittaa sieraimia Mutta nuorena ja toivorikkaana ei tälle kaikelle kauneudelle Joutanut lainaamaan suurtakaan huomiota Sy-dänten sykintä hamulll muissa nuo-ruuden hurmioissa Kokkotuli Juhan-nusrluk- u ja sen ympärillä pidetyt pu-heet sadut ja laulut kertoivat jotakin juhlan alkuperistäkin Kun attul paikalle nuori akateemikko — niin-kuin meidän kokolle kerran sattui — kertoi hän kummallisia mleltäkltnnlt täviä juttuja noitien pyhästi! Hän kertoi että juhannuskokkojen poltto on ammosista ajoista saakka ollut tapana kaikilla pohjols-Euroopa- n kan-soilla että silloin ovat henget liik-keellä ja ratsastavat luudanvarsilla Niitä on hyviä ja pahoja henkii Pa-hat henget me karkeitamme tulen avulla takaisin Pohjan vuoristoihin mutta hyvät henget karkeloivat ke tallamme näkymättöminä kesäyön hämärissä Erilaisin tuntein me otimme vaa-taan tuon nuoren akateemikon jutut: toiset kuuntelivat pelonsekaisin tun-tein Ja varsin vakavina' toiset taas kaakin suomalaisten omiin suurjuh-liin viettämään henkisesti ja ruumiil-lisesti virkistävät hetket yhdessä Monen mieli pakkaa tulemaan ala-kuloiseksi syystä taikka toisesta Jo-ten tällaiset tilaisuudet ovat kaikkein parhaimpia unhoittaakseen hetkeksi arkisen taakan Ja eläytyä mukaan toisten heimoveljien Ja -- sisarien kanssa nauttimaan niistä ohjelmanu-meroista Ja muusta tilaisuuteen jär-jestetystä jolta toimeenpanijat ovat kärsivällisellä Ja ahkeralla työllään meitä juhlayleisöä varten hioneet Jättäkäämme siis heinäkuun ensim-mäisenä päivänä Dominion- - päivänä hetkeksi syrjään arkiset huolemme ja saapukaamme oikein suurella suoma laisella joukolla Iong Laken Suomi rannalle viettämään hetmojuhlla Ca nadan kansallisena juhlapäivänä Ja pitäkäämme jokainen peukaloa pystyssä että sinä päivänä olisi kau nls ja lämmin ilma kuten viime ke sanakin Niin kai me nyt olemme yksimie lisiä siltä että vietämme Dominion päivän Suomi-rannall- a kalkki ne Joll la on mahdollisuus juhlille saapua Ja hengessä mukana myöskin ne jotka matkojen takaa Ja muuten estettyinä eivät voi juhlille saapua Vietämme tämän juhlan vielä lisäksi senkin kunniaksi että silloin on Canadan armeijan viikko Kiviperän Pekka nauroivat ylimielisinä pitäen kaikkea Joutavana lapsellisuutena Vain har-vat lainasivat huomiota niiden runol-lisuudelle atkka puhuja sitäkin puol-ta selosti — mutta me emme ymmär-täneet Vasta seuraavina vuosina hieman varttuneempana osallistues-samme mm näyttämön maalattujen seinien sisällä draama-runouteemm- e ja muihinkin kulttuuriharrastuksiin tulimme käsittämään jotakin mul- - naisromattisesta runomaailmastakin Ne legendamalset jutut jotka polves ta polveen ovat kulkeneet kansan suussa mm tästä "noitien pyhästä" ovat vain eslvanhempiemme runoili-jasielu- n kuvastimia niinkuin ovat Kalevala ja Kanteletar Sitten tuli lännelle nouto — outoi-hin onnensa etslntäin siirtyminen kuten sanotaan Tulimme tänne puu-veitsel- lä kultaa vuolemaan Päivät kalvoimme pimennoissa etsien maan-alaisia aarteita Elämä oli ykstolk-koist- a outoa ja Ilotonta Mutta jos-kus me Juhlittiin niistä harvoista juhlahetklstä jäävät muistikuvat mie-leen Yksi sellainen juhlahetki vietet-tiin Juhannuksena Fortune Lakella Sieltä on myös tallessa flash-li?h- t kuva: Silrtolaistytöt kansallispukuisi-na tanhuja tanssimassa koomillinen kupletinlaulaja esittämässä omaa se-plttämiä- nsä juhannusvilsua nuotilla "Erämaata erämaata" Puhujana oli tällä kertaa unelmoiva utopisti Joka puhui vähin tuhatvuotisesta valta-kunnastakin ja esitti lopuksi lauletta-vaksi: Tuo kaukainen ranta Jo tuoli häämöittää" jonka me kajautimme niin että vaahterametsä raikui Seuraava Juhannus oli kylmä Ja ko-lea Hiawathan vetten vaiheilla kun Hudsonin lahdelta tuuli jäätävästl Sppiki?t littirysu Jo aikalais aamulla sunnuntaina 11 p tk kuiskivat hyvät henget Cjpper Cllffln suomalaisessa kirkossa että mitähän nyt on tulossa kun suntiom-me on kiillottanut lattian pyyhkinyt pölyt kantanut kukkia koko kirkon ja alttarin ympäristön täyteen Siihen vastaa toinen hengetär joka tiesi etkö sinä tiedä että on tulossa suur-bää- t vihkiäiset joissa me saamme ol-la läsnä ja tiukkoina todistajina sillä emmehän me salli että joku tulee tän-ne lomllee kauniita lupauksia eikä kuitenkaan niitä pidä Siihen santto kolmas "tietäväinen" ei ole tullut ei-kä tule kalkki ne ovat lupauksensa pitäneet jotka ovat tänne meidän vakaiden katseidemme et?en astuneet Sunnuntai 14 päivä valkeni kirk-kaana ja koleana Näytti niinkuin it-se Ukko Ylinen Herra olUi halunnut järjestää sopivan hääpäivän nuorelle parille jonka oli määrä tänään astua alttarin eteen ja vannoa vakaat valat ja luvata ikuista uskollisuutta toisil-leen elämän myrskyisellä taipaleella Kellon lyödessä neljä alkoivat Cop-pe- r Cllffin vanhan suomalaisen luhte-rialalse- n seurakunnan kirkonkellot kumahdella johon välittömänä yhtyi häämarssin sävel jota uruilla soitti pastorinrouva Koski Kirkko oli tupa-ten täynnä ja paljon ulkopuolella Kirkon "suntio" Mr Mäkinen sanoi että kirkko el ole ollut niin täysi 32: teen vuoteen Sulhanen ja pappi as-tui alttarille — Jo alkoi näkyä mor-slussaatt- ue ensiparlna Miss Jean Leppänen Ja Mr John Kallio sitten Miss Amy Leppänen Ja Mr Harold Koivula sitten Miss Maritta Ristonen ja Mr Esa Seppälä sitten Miss Helmi Talso ja Mr Ake Heiskanen (morsia-men veli) joiden Jälessä morsiamen Isä Antti Heiskanen saattoi tytärtään Senniä viimeistä kertaa omalla ni-mellään sillä tässä on se rajapaalu jossa tytön ottaa haltuunsa toinen mies sillä tätä edemmäs ei isän valta tyttärensä yli ylety Ja näytti siltä että Antti oli sen oivaltanut sillä se pursuava huumori minkä me olemme hänessä tottuneet näkemään oli nyt poissa Ja elämän tosivakavuus uhot Mutta puhuja lämpeni tällä kertaa tulikuumien teräshelvettlen kuvauk-sissaan vaan kokko paloi tällöinkin Lopuksi laulettiin "vihaiset vihurit" Vuosia on kulunut Olemme viettä-neet monia Juhannusjuhlia vaihtele-vin tuntein paljon kärsineet Ja paljon toivoneet — Toiveet ovat riutuneet ja kituneet depresslonin alakuloisten aikojen läpi kunnes taas edellisen vuosikymmenen lopulla osoitti elämä elpymisen merkkejä Valoisin toivein me silloin Juhannusta vietimme Mutta vuoslkymmentaltteessa kertoi-vat kotimaan juhannusviestit taas olevan edessä entistään tukalamman tilanteen Pyhään sotaan oli noustava Pohjolan vapauksien puolesta vaan valoisin toivein ne kertoivat odotta-vansa maailman kansojen ymmärtä-mystä tätä niin monet kerrat väärin-ymmärrettyä kansaa kohtaan Suomen juhannusta on aina vietetty hyvien toiveiden ja valon juhlana Tässä mielessä sitä vietetään tänäkin vuotena siitä olemme vakuutettuja "Yli aaltojen kaikkiin maihin värit puhtahat ilmoittaa että perillä Pohjolan kylmän on vapaana Suomen maa" — K--rl Sudbury Ont Nyt on meillä kesä kukkeimmillaan ja juhannuskin on taas ihan ovella Ja että el pääsisi meiltä tämä Onta-rion lyhyt mutta kaunis kesä huo-maamatta pujahtamaan ohitsemme niin Juuri tuota seikkaa silmälläpi-täen on voimisteluseura Voima järjes-tänyt Juhannusvalvojalstansslt Suomi-r-antaan Long Lakella juhannus-kokkoinee- n ja varma on että noista juhannustansseista el tule ilo puuttu-maan nuorilta eikä vanhoilta Siis kalkki mukaan Suomi-rantaa- n Juhannusaattoiltana tiistaina 23 päi-vä tk Canadalaitia Alaskaa puolustamatta Lentäjiä ja ilmatorjuntajoukkoja toi-mii amcrikalatittn kansaa Victoriasta BO Ilmoitetaan että kenraaliluutnantti Kenneth Stuart Canadan yleisesikunnan päällikkö oli siellä ilmoittanut ettl canada-lasi- a lentäjiä ja ilmatorjuntajoukko-ja toimii yhdessä amerikalaisten Joukkojen kanssa Alaskassa sen puo-lustamiseksi mahdollisia vihollisen hyökkäyksiä vastaan- - Kenraali Stuart on määrätty väliaikaisesti ottamaan haltuunsa länsirannikkor puolustusvoimien komennon Ja selit-t- L että yllämainitun ilmoituksen on hänet valtuuttanut tekemään puo-lustusministeri Ralston - hänen Jokalc i Sian lunnitotnir „ "vtai haaelle vihki Da™ 1 avioliittoon jonka tv J Di Johnson lantrvl - -- l& fc„ iv " rWB8ni „KII4 armahaln Irnn „=-- n Dalin i_ _ "X" tä toimittaessa c _ hasen Isä ia äiti - _ sekä velliä ia u S äiti Ja täti Mrs K xnen 5f m ja nanen miehc :1 HelkHc nen sekä Dolat k--- _ a - - - -- klmUen näätrttr - j ja sulhanen Oiva Ah " rlstoon kinoitta _ - Thi ~- - —kisterlin laulet-_- -u kmlrakuc-~- JsoanakttaueJiänlekeenen s—h—nai - UJ5„(U™jj marssivat ulos r - beldit " hukutettiin papt attlrt Jälkeen ajoi mors jssaattae hC L-lorr-nn Ml A tapauksen Niemen kuTisaan? "" ""' ' "" -- 'ien iotls siofiivat eJmäloleeKn autuntau? ' aoarmkeisrttesruia lamana Kun rnors ari astui t öiena on vasta5a suuri rrir juua&u jona neiu tenehtiJu uiursiussaauue Saapui takn laujoi Voiman mlesk„ ro johon nonlr"ln'" I"rii"nlmi J a -- ciema fctvi Min minä neitc- - a inuii kun omalle kullaller Eräs Juli-- j ras sanoi molttie:- - uä morin s mj ui siinen saakk_ utta t tunnelman silla t„ a laulun ai moKrsIian itki Me sanotan iajM usuma M S a e Viii nian Kireälle kii tTneen Jous teen Ja tunnelma rajee tiai rJ puamaan luonnoi a teitään Tu jameen punui ma ssa pastori Kod kauniita sanoja nuc ison eläaiij kavuudesta Ja pustorinrour Ec piti hauskan puhn aviolUtor j miehen "j livallasta siinä Me rt: nämme että se oi mestarilllnei be Jossa meidän miesten "herxJ Joutuu kokolailla kyseenalaiseksi: kuin se onkin sano Vasta IlaiJ haan siirrettiin Sampo-haalist- i jhjt pihalle Ja ylefeo pääsi karkeloin morsiusparin ja kukkalsparta nJ tamana Tulkoon sanotuksi td Sampo-haal- i esllnfyi nyt Juuri J seen tässä tilaisuudessa jota : suutta silmälläpitäen oli se trssr sisältä ja rapattu ja maalattu H sitä voidaan nyt liman liioittelu tää kodikkaampana haalihuoties&J mitä meillä suomalaisilla tässä y: sä on Onnittelen kansallisseurul lln kunnostamisesi Mr D Tenhunen luki onnittelua keet jolta olivat lähettäneet ?" tosta Mrs Ja Mr R Pehkonen %i ne Ja Pinkky Pihto Mrs Ja Sir! dlger Nova Sotia sekä Mrs Ja Iti Kalliokoski Tlmmins Kello yhden tienoissa yöllä nia soittajille "kluhtr Jonka JiM Väinö Kinnunen ja tumppaa sl soittajan palkan Me aHemerkal saavuimme kotia kello 1 sC-- mutta nuoriso meidän elämän ] Jamme saapui sic'ta kello S ruM talaamuna Ne nuoret ce tvr% Mutta kun muistamme oman tx temme rehellisesti nila tazt kaan kadehti näitä nuoria Nuori pari sai valtarasti WW etten sanoisi ruhtinaallisMtl todistaa sen että me elämme : Jota kannattaa puolustaa Ja Jo " lustamaan kutsun on myöskin i Däivänsankari Mr Oiva iro Ahonen Aamutunneilla ki] nuori pari Kuulimme ettl M " kustlvat lyhye'le kuherru- s-mi nvt kilhkolnen tezpo meillä on edessan-m- el nosl le1 e lua edes vastananeilta Niille harvoille timän lehdes tj Joille Jotka elt tiedä '1 kvaeo3rlara tlUl -- 1 Eatl M'" noa että he ovat M Antti H1 ainoa tytär Senni äudburyu tn _- - m vmiia vf Anosen poisa ui - ( Cllffistä Ja sllnäh-- a onkia e ro = itii r _ tahtoneetta ta jumi c - mj vss ♦ vt"fi kun CU l"i Herra oli Järjesti t -- uopeuP t ni riln Sai--- " _s„iia kiitti iia ia oli' r-- " ille " -- I1S nallnn PT1PC mnn-tiaa- lt UudeS 3 ' akVribin fän n- - desti"' l~ no-haal- ln miellä " Maanantaina c vieU Ss Ulla hiiden lopefa W' is nin-- ran-_- i f-ina-: r„_ tUS - a Va' L __ii- - viin tiista- i- Tulkoon sanot! x ltL L m- -! r VV numcBui luu" — - vl ja ir n n'" 11 :- - h i koko ti-- 8 lan valkoisella kinkaU- - J 1 kaan mitäin nl-fc- J- '" tnäl- - Lopuksi toivon r-- "" nnnrntl närille ' vilDitön si:- - ' 1 kysymyksessä i liitto — Mukana iT8Kt I-- !?' tnuH f -- jU3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0214a