0241b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
090-- 13 touMf POfiU'i Gohmm By MMMMVUMWMkAAAAAAAAAAAAAAAAMMWMMMMMWWWMMM Steeledale Saak July 23 1943 P-- T l aii —- -i H there readers! I't you ali fcat we young lolka are very rt ie Ui ii" ww '~ aiu _"i--f"e —fln flhU riltflf —B „a uck to J'011' Vi0a' la T f future endeavouri X v ugh I speak and read Fin- - pre' to use the English languasre irt to vvrite Finnish tolerably st Winter when I as away se and vvrote home to mother t cvery week For who has _[ Tienceu uic fo"6 vi ivuit- - I ck --"' wnen ne or "r ay f me for the lirst tlme I LvlrK ♦ ie pain which Is felt whea yt _- - first transplanted fr-T-n our ~ when the living branch :s cut rcm the paient tree— is one of the rosf pcvnant vhich we rave to irdur? durtag Me There are aiter jefs hich wound more deeply kliic leavc tienina uiera sc-i-r Eever V DC euic mui uuio=r L--e tpirlt and sometimes break the keart tut never never d we reel kee-l- y the want of love the fceceity of being loveu ana me -- rse cf utter desertion as when _a __ e--h a W aa # Vism a He Ilist Jtavc uic iiatii v uunit krd re ai it were pusnea on bpon the stream of life Tfcit sounds like an old college Irofessor and 1 didn't lntend to give ipu taai impression ui n uror rkaders for lm oniy a jwmi? kountry piri li"ing in a rather dry ortion of Saskatchewan But 'nough kaid' Carry en Vloiat Sincerely Taimi Linne ear Readers: As people grow older they be- - et in meir wan wiui vneir Id customs traditiona and methoda doing thlnyi these to be acceptcd the bst desired anythlng is a Bangerous Innovation inu aous Beelop progreu is delaycd and tform has to fight its way throubh btntal stone walls In present times however there is Lore mental alertness more daring are impatleuce than before people kre in a hurry to achleve things and ftre willing to try experiments to (im that end As a result there Is not aiays suostantiai ut progress In compar'son to de- - adence No person or ration can ktand stlll either there is progress kr rttrogresslon Young people of to-d- ay ours is Lie future We own tomorrow tt's make the best of it Ee pro- - trttthe Sincerely Viola Canvas shoes can be scrubbed vith brush dipped in warm joapy water If they contain ns leather they jtaa be churned for a few mlnutea In the washer Rlnse them stuff them 'slth paper lid set them In the sun to tleach Maidin aunt asked to adv'e her nece vs to whether or not sne tSouid xnarrj' her ssldier fiance bertit to go overseaa: 'AVell dear I had my time over again I'd get harrcJ befcre I as old ennugh to live the sense not to!" Al-A-jy- s reirember to put a tea-- P?C3n t sait into water which yu toJ eegj This will prevent th! r-ell-s irm cracklng Vhla V So Porcupine Ont Souih" Ptrcupine Ont Pax 63P July 30 1943 t)ear Viola: nere I am sending you i hort poem I have written U you f-r- d it suitable encugh 1 hope ycu vrtll put it into the "Young Peoplcs Column" of the "Vapaa Sana" It has already been in our schoel paper The Tisdale Talenf and In cur town papei "The Porcupine Advance It has been approved b my teacher and many others and so therefore I am new sending it u you Again I wish to ask you if you find it suitable I ould be very grateful if you put it into the paprr Sincerely Lahja Mlk elä Our Northland by LAHJA -- UKELA Age 14 -- v- Our golden Northland vast and free The land that stretches from ea to sea Vhere forests are green and moun- - tains aged On which a million storm have raged "here many lovely asng birds call And where the dazzling splendoMrs fali On little streams and woodland Wide By vvhich the deer and quail ablde Thls land conslsts of brave and true The land where skles are evr blue The land ©f love and beauty rn--- Our olden Northland bright ard falr The Light Still Burns for Freedom -- v- The women of Canada carry on! In the Auxlliary Services of our Navy Army or Air Force In the great humanitarian move- - ments — the Red Cj-os- s the Var Relief Agencies In the factories and wcrkshops where the tools of victory are blng formed In the courtless unseen unstifg tasks that make up woman's wcrk in wartime In the absence of husbands brothers sweetheatts sons In answer te the urgert call to servlce and to avlng The women of Canada carry on! Each does her part meeting the challenge which confront her each by qulet devotion kecps bright the Llght of Freedom in her heart knowing that out of fath and sacrifce Victory and peace svall come agaln Do you know that: The number of post-office- s in C nada has increased from 3470 at Confederation to more than 12OU0 Official airmall sen-ic- e vas in-augur- ated in the Dominlnon in October 1927 More than 160 different pecies of tre grow to Commercial slze in Canada Speedies cf svimmers the sail-fis- h can travel at a speed cf 6S mlles an hour In the Hcman Empire small mmmmmmmmmtm0mmmm aflsmSsBBBBBBrav KP 7—7561 ELOKUUN 7 P catefeaa ot mullct wrt aotd for ta-biuo- ua priCM 11j Mira Nevada Rxnie U nearly aa eUenaive aa tae rreaca 8wias and itJia Aips comouiu CLtf faiace in Cvor&J ui largtst knowj etu! faWcUmg ta tiu wortu numUxing 2ou reoius Caiuoiaia is ui U Uie lew Uni-b- tr states wi:hout state trests The tuck imss nuue tarus nest of eggs until tney hicn au then eats me of the young Young eels cre so transparents that printeu mitttr may be rta iArugu their bodies Many fishes excavate nests au llne them wth pebbles dunng tht spawning seaon It is nearly certain that this v:iv mon eye ailmrnt is hereditarj Near-sighte- d parentc are hkely to have myopic offsprmg It has been found that the amount of liquor a irm can stand is in ps-p:rti- on to his body eight Gent rally speaklng a 200 pounder cai: stand twice as much as a mnn welghlng 100 pounds Cat on the Table My small cat upcn my tabie Treads as light as he is a'jle He vvalks among my written vords As if he crept up on quick bird3 He puts dcwn qulckslher feet Vithout rustllng any thect It might be a mouse he stalks So cautlously the creature valks I am very proud to sce The opinion that he hJs cf mc: He makes me think the words I write May have some quality of flight Maybe my poems have a stir Like that beneath a rabbifs fur Maybe now my cat can sense Some live tning here and so goes tense Hinta : Put a piece of oiled paper over th putty can befcre sealing it This wll keep it soft and usabls ho are crmpelled ta use water that flows throug rusty pipcs or contains suspendcu matter can make themselves a simple filter that will make the washing operation safer Purticlcs of solid matter sand and rust are a common haiard The remedy is eimply this: Tie two or theree thlckness of closely woven llnen or other cloth around the faucet The water ill contlnue to fl3w while the solidi vill be trapped This "filter" should be renewed frequently It will be a revclation to most how much suspended matter ordlnary "good" ater contains and how much po tential trouble can be trapped in the cloth An amuslng yet polgnant Criticism my family have never alloved me to forget came from my youngtst son It was the result of one of those large ouestions a7 frequently put by small persons "hat do pecple say whcn they get married Mother?" he asked I sald uncertainly: "They prorrIsc to love and be klnd to each cthcr" After some consideratlon my son sald: "You'rc not always married --are you Mother?" Perfect houses scare me They are so untouchable To me thers is nothlng lss lnterestlng than a flawless piece of woodwork shlnlng silverware furniture without scrat-che-s Even a baby's new little hand has Iines in lt beautiful Iines cf race hlstory "Vhy dld you leave your last po sition?" "Illness The boss got sick of me" mmmtmtmmmmmmmmmmt CAL1FORNIA Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä — hyvältä Oikeita Mehu-Juom-ia m ' SUDBURY ONT Silver Foam Ginger Alt Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en & PUHELIN PULLOTTANUT LAUANTAINA Photographcrs photographers Maistuvat Dry yltmmjydmUL Sudbury Brevving Malting Co Ltd — tATURPAY AUGUST 7 'olK' 4ffBSaBSBaBBsW sbsjH LasL JJSBJ Lb V'HIBSki' sAJBK SSial!f!effMrlKkaflliisaHHSissBiiiSiBiiiiSiBiiiSiiBiiiSiBiiiiSiBHH iasB ÄmslsBaft v 3JstP&H kHHHisW 9C7'iia?9HiilllllllllllllllllH BSSSSSSSSSSSSSS& aSBJBSSSSSk a AiSsä SL SIBSSSbbbbbbbbbbbbbbbbbbbH SSSSSSSSSSSSSSSSBBS- - SSSSSSSKBJhBBSJBSNBJBS SBSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSaC siiiiiiiiiiiiiiiiiM ' VsissBVsT ar Vft IKissississississVPTl JaBssBssBssBsSL 9BssW' v-ftj- ?ta BssBssBsSErJd PBibiBBBBBBBBbHL siSlBlME fBiamBSPaaESSB bSSbFbb_iKpRj pasjaysy "" ' SBBaSaSBBBBBBBSaBa SPaaaHs -- rs--sifV-' itVviiiililililiililililiiliIiHiiBilslslmlsAV $ ÄF Taiteilija kuvaa tässä lentokonetelmlntaa Välimerellä jossa amerika-laise- t Warhawkskoneet brittiläisten Spitflre-koneitte- n avustamina tuhosivat 58 natsien Junkers-konctt- a Her face is her fortune --and It runs into a nice figure He never knew what happineis was until he got married— and then it was too late Love is tht star men loo up te as they walk along and marri?£c 1 the coal-hol- e they fall Into Bigamy is having one vvife too NaUien Tänään aamutuimaan pyörähti Sirk--I laittaa kun ei sinä osaa Kävin yli-k- a luokseni Näin heti hänen kasvoin-- 1 teen aikaan kampaajallakin vaan el taan että nyt on taas Jotakin Sirkan sekään auttanut — Hm! Unhan se sydämellä En kuitenkaan kysynyt nyt sellainen kun tukka on kampauk- - odotin Ja puhelin multa asioita Mut-ta hän oli alakuloinen Ja vastaili ha-jamielisesti siksi vihdoin tokaisin että "No annahan kuulua mistä se kenkä nyt puristaa?" Sirkka meni vähän hämilleen Ja sa-noi: "Mistä täti aina arvaa heti kun minulla on ?" "Mistä arvaan! Senhän näkee Jo kauaksi sinun naamastaslkln!" Sirkka yskäsi Ja alkoi selittämään tttä se kesähattu se uusi kesähattu minua nyt harmittaa Kiukuttaa Ja kaduttaa kun en sittenkin ostanut si-tä Meäreunalsta Leveäreunalsta? — hämmästelln — Mutta Itsehän sanoit että haluat sel-laisen kapeareunaien pienen muoti-hatu- n taksi kesäksi Ja muuten el slina sinun hatussasi olekaan mitään vikaa Se sopii sinulle vallan mainios-ti sen täytyy Jokaisen tunnustaa Ja Itsehän siltä ensin t)kkaslt niin ko-vasti — Niin niin Kyllähän minä siltä hatusta pidän tielakin Mutta Antti mieheni el pidä siitä — valitteli Sirkka — Ja hupsU! Sinä sanoit silloin kun ostimme sen hatun että Antti el tykkää Isollerlsestä Ja että Itsekin ha-lual-Mt nyt vaihteeksi plkkureunalsen koska sinulla on ollut melkein Joka kesä Uoreunalsla Ja nytkö on Antti taas muuttanut mielensä El tyttö et sinä tarvitse tänä kesänä lierihattua kyllä se hattu Joka sinulla on on tar-peeksi levä sinulle Vai onko Antti käskenyt sinun t ? — Ei tl hän käskenyt uutta ostaa — kiiruhti Sirkka Mutta se kävi sillä tavalla täti että kun me olimme Il-lalla yhdessä ulkona Istuimme puis-- ton penkillä Ja puhelimme No sitten tuli Hilkka luoksemme Ja hänellä oli myös uusi hattu Se oli sellainen le-- teäreunalnen musta huopahattu Antti alkoi heti kehua Hilkan hattua hyvin kauniiksi Ja sanoi minulle että mikset sinäkin Sirkka osta tuollais ta Ja sitten minua alkoi harmittaa niin ettei tahtonut unta saada Kuuleppas nyt Sirkka — sanoin — Minä pelkään pahoin että sellainen leveäreunalnen musta huopahattu tl pukisi lainkaan sisua Se mikä sopii Hilkalle sattuu tl sovikaan sinulle Hilkka on sinua pitempi Ja holkempl Ja — suo anteeksi — hänellä on pa-rempi pinta kun sinulla Siis pidä sinä vain oma hattusi Ja anna Antin ihailla lierihattuja tänä kesänä Jos hän haluaa — No niin el se ole yksin se hattu-asiakaa- n Joka minua harmittaa Antti on käynyt Tlime aikoina sellaiseksi tttä tn osaa tnää mitään ostaa Ja varsinkin tukkaasi hän moittii aisa Hänellä on tapana kysyä että miten se muut naiset osaavat hiuksessa jfSl--N " 1 '- - J many Monopamy is the scme It don't make no dlfference hat it is a woman'll buy anything sh thinks the store is losin' money en The Chinese have a aaying: "Glve your child a licklng cvery day If you don't know why the child does" Despatch is taking tlme by the fars hurry is taking it by the tali Ke&heH sen Jälkeen mutta ei se sittenkään ole niinkuin muiden — murahti hän aina Niin sanokaahan nyt te Elina-tät- i Joka olette ainoa paras ystäväni Ja uskottuni tttä olenko todellakin niin paljon erikoisemman kuinka sanoisin tyhmemmän Ja kollomman näköinen kuin muut Ja onko vaattee-ni Ja tukkani todella niin silmiinpistä-viä että eroan toisista naisista? — El Sirkka Sanon sinulle nyt hyvänä ystävänä että et sinä ole yh-tään sen hullumman näköinen kuin muutkaan sinun Iässäsi olevat naiset Ja moni tyttö olisi Iloinen kun omis-taisi sellaisenkin pörrön kuin sinun päässäsi on Vaan annahan olla kun kerron sinulle eräuii tarinan oinasta kokemuksestani: Niin se oli silloin ensi vuosina kun olin Matin kanssa mennyt yhteen Matti otti tuon saman tavan Itsel-leen: Kalkkien naisten vaatteet oli-vat aina kauniimpia kuin minun — Miksi et sinäkin Kiina ostanut Juuri tuollaista — tapasi hankin aina sa-noa Ja jos meille tarjottiin kylässä esimerkiksi voileipiä sanoi Matti kohta: — Mikset sinäkin leivo näin hyvää leipää kuin tämä Miksi aina leivot sellaista No niin minua tie-tysti harmitti kun jouduin aina Ih-misten silmissä nolatuksi Mutta sit-ten mietin keinon ja aloin kokeilla sitä: Joka kerta kun Matti osti jo- - VV? tain nutta tela samaa tempaa aaa hinkin minulle Kun hän eU aaie batun en sanonut easta mltUa Taaa sitten kun meille tuli enstmmllnea mlesTleraa aloin beU ktlttU aiaea nattuaan Ja huomautin Matille että mikset sinäkin ostanut Juuri tuollais-ta hattua Samoin tein kalkkien tois-tenkin hftnen vaatteittensa suhteen Ja Matti-park- a osti uusia hattuja Ja solmiolta en kuin ehti mutta tulos oli aina sama Kerran han laittoi it-selleen uuden ruskean puvun Ja ky-syi minulta pidänkö silta? Hän itso sanoi sen ojfvan hyvän Ja soptran Sitten tuli meille kylään Klviluoman Einari Ja hänellä oli päällään uusi siniharmaa puku Aloin heti kehu-maan sitä kauniiksi Ja sanoin Matille tapani mukaan että mikset sinäkin laittanut Juuri tuollaista — Nain että Mattia harmitti sillä pukua on sen-tään valkea lakata heti pitämästä taikka vaihtaa loiseenkaan Illalla sitten Einarin lähdettyä kysyikin Matti minulta että pidinkö todellakin Einarin puustu enempi kuin hänen oinastaan? Vastasin vttä siniharmaa puku sopii Einarille paremmin koska län on vaalea vaan ruskea taas käypl sinulle paremmin sillä sinä olet tummempi — No miksi sitten sanoit Einarin aikana että minun olisi pitänyt hä-nestä mallia ottaa? — kivahti Matti — No no Alahan nyt suutu kulta-seni Tein sen vain Einarin mieliksi — sanoin minä — Jaa sanoi Matti sinun täytyi välttämättä miellyttää Einaria ja olen viime aikoina huomannut että si-nun on pitänyt yleensä miellyttää kalkkia miehiä Minä en enää osaa ostaa mitään joka olisi yhtä hyvää Ja kaunista kuin toisten miesten! — Joo vastasin minä samahan se on ollut tässä minullakin En tahdo osata minäkään ostaa mitään että se olisi yhtä hyvää kuin toisten naisten Kinahan aloit aina huomautella että mikset ostanut juuri tuollaista Jne Siksi minäkin ajattelin että kun sinä koetat miellyttää naisia Ja minä mie-hiä niin meistä tulee vielä loppujen lopuksi aika miellyttävä pari Sinä Iltana Matti suuttui minulle kovasti mutta myöhemmin kyllä huo-masin että hän alkoi varoa vertailua Ja jonkun ajan kuluttua tuo: — Miksi et sinäkin ostanut Juuri tuollaista — Jai kokonaan käytännöstä pois Ja en-pä usko että meistä sen miellyttä-vämpiä silti maailman silmissä tuli mutta omaa keskenälstä elämäämme se helpotti suuresti Mutta eikö tädistä tuntunut ilkeät-t- ä nolata aina miestään Ihmisten kuullen — kysyi Sirkka? — llkeältäpä tietenkin se tuntui sillä Matti oli pohjaltaan sentään parhain mies vaikka hänelle oli tul-lutkin sellainen paha tapa jota hän tuskin Itsekään huomasi Mutta yhtä llkeältä tuntui myöskin tulla aina it-se nolatuksi ja siksi päätinkin sen lo-pettaa hinnalla millä hyvänsä Niin että koetahan sinäkin Sirkka kulta samaa keinoa Minulle se tepsi hyvin ehkä se auttaa Sinuakin — Jaa pitäisi kait koettaa kun tulee sellainen tilaisuus llkeältä so tuntuu jo näin cdeltäpäinkln ajatel-lessa mutta jos sn siltikin auttai-si ? Kahvit Juotuaan Sirkka sitten lähti hyvine neuvoineen vaan minä suu-ies- ti epäilen ettei hän raskltse ko-keilla des konstia Sillä Antti on Sirkka paralle niin rakas niin rakas! Ja Sirkka on muutenkin kovin arka Ja hiljainen että hän ei millään hin-nalla haluaisi pahoittaa kenenkään mieltä Mutta pereste se sltte kuule sano te miestä kun torvo teke"— tilin tuumi se entinen ruotsalainenkin niin että kuulemiin — liina täti DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Eurnpan huomatulmrnlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten Ja vensrlset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kelle 9— IP 3537 PARK AVE MONTREAL QUE mm?mmf'0Wffwrwwwwt SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA Kutea: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito-a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-01- 85 Ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat- ive Dairy LIMITED 231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT MMk%%%%%%%%%%s%%s%AMWMWWMWyWMWWWMMWWyWWWWWWWWyWWWWWW4
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, August 07, 1943 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1943-08-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001182 |
Description
Title | 0241b |
OCR text | 090-- 13 touMf POfiU'i Gohmm By MMMMVUMWMkAAAAAAAAAAAAAAAAMMWMMMMMWWWMMM Steeledale Saak July 23 1943 P-- T l aii —- -i H there readers! I't you ali fcat we young lolka are very rt ie Ui ii" ww '~ aiu _"i--f"e —fln flhU riltflf —B „a uck to J'011' Vi0a' la T f future endeavouri X v ugh I speak and read Fin- - pre' to use the English languasre irt to vvrite Finnish tolerably st Winter when I as away se and vvrote home to mother t cvery week For who has _[ Tienceu uic fo"6 vi ivuit- - I ck --"' wnen ne or "r ay f me for the lirst tlme I LvlrK ♦ ie pain which Is felt whea yt _- - first transplanted fr-T-n our ~ when the living branch :s cut rcm the paient tree— is one of the rosf pcvnant vhich we rave to irdur? durtag Me There are aiter jefs hich wound more deeply kliic leavc tienina uiera sc-i-r Eever V DC euic mui uuio=r L--e tpirlt and sometimes break the keart tut never never d we reel kee-l- y the want of love the fceceity of being loveu ana me -- rse cf utter desertion as when _a __ e--h a W aa # Vism a He Ilist Jtavc uic iiatii v uunit krd re ai it were pusnea on bpon the stream of life Tfcit sounds like an old college Irofessor and 1 didn't lntend to give ipu taai impression ui n uror rkaders for lm oniy a jwmi? kountry piri li"ing in a rather dry ortion of Saskatchewan But 'nough kaid' Carry en Vloiat Sincerely Taimi Linne ear Readers: As people grow older they be- - et in meir wan wiui vneir Id customs traditiona and methoda doing thlnyi these to be acceptcd the bst desired anythlng is a Bangerous Innovation inu aous Beelop progreu is delaycd and tform has to fight its way throubh btntal stone walls In present times however there is Lore mental alertness more daring are impatleuce than before people kre in a hurry to achleve things and ftre willing to try experiments to (im that end As a result there Is not aiays suostantiai ut progress In compar'son to de- - adence No person or ration can ktand stlll either there is progress kr rttrogresslon Young people of to-d- ay ours is Lie future We own tomorrow tt's make the best of it Ee pro- - trttthe Sincerely Viola Canvas shoes can be scrubbed vith brush dipped in warm joapy water If they contain ns leather they jtaa be churned for a few mlnutea In the washer Rlnse them stuff them 'slth paper lid set them In the sun to tleach Maidin aunt asked to adv'e her nece vs to whether or not sne tSouid xnarrj' her ssldier fiance bertit to go overseaa: 'AVell dear I had my time over again I'd get harrcJ befcre I as old ennugh to live the sense not to!" Al-A-jy- s reirember to put a tea-- P?C3n t sait into water which yu toJ eegj This will prevent th! r-ell-s irm cracklng Vhla V So Porcupine Ont Souih" Ptrcupine Ont Pax 63P July 30 1943 t)ear Viola: nere I am sending you i hort poem I have written U you f-r- d it suitable encugh 1 hope ycu vrtll put it into the "Young Peoplcs Column" of the "Vapaa Sana" It has already been in our schoel paper The Tisdale Talenf and In cur town papei "The Porcupine Advance It has been approved b my teacher and many others and so therefore I am new sending it u you Again I wish to ask you if you find it suitable I ould be very grateful if you put it into the paprr Sincerely Lahja Mlk elä Our Northland by LAHJA -- UKELA Age 14 -- v- Our golden Northland vast and free The land that stretches from ea to sea Vhere forests are green and moun- - tains aged On which a million storm have raged "here many lovely asng birds call And where the dazzling splendoMrs fali On little streams and woodland Wide By vvhich the deer and quail ablde Thls land conslsts of brave and true The land where skles are evr blue The land ©f love and beauty rn--- Our olden Northland bright ard falr The Light Still Burns for Freedom -- v- The women of Canada carry on! In the Auxlliary Services of our Navy Army or Air Force In the great humanitarian move- - ments — the Red Cj-os- s the Var Relief Agencies In the factories and wcrkshops where the tools of victory are blng formed In the courtless unseen unstifg tasks that make up woman's wcrk in wartime In the absence of husbands brothers sweetheatts sons In answer te the urgert call to servlce and to avlng The women of Canada carry on! Each does her part meeting the challenge which confront her each by qulet devotion kecps bright the Llght of Freedom in her heart knowing that out of fath and sacrifce Victory and peace svall come agaln Do you know that: The number of post-office- s in C nada has increased from 3470 at Confederation to more than 12OU0 Official airmall sen-ic- e vas in-augur- ated in the Dominlnon in October 1927 More than 160 different pecies of tre grow to Commercial slze in Canada Speedies cf svimmers the sail-fis- h can travel at a speed cf 6S mlles an hour In the Hcman Empire small mmmmmmmmmtm0mmmm aflsmSsBBBBBBrav KP 7—7561 ELOKUUN 7 P catefeaa ot mullct wrt aotd for ta-biuo- ua priCM 11j Mira Nevada Rxnie U nearly aa eUenaive aa tae rreaca 8wias and itJia Aips comouiu CLtf faiace in Cvor&J ui largtst knowj etu! faWcUmg ta tiu wortu numUxing 2ou reoius Caiuoiaia is ui U Uie lew Uni-b- tr states wi:hout state trests The tuck imss nuue tarus nest of eggs until tney hicn au then eats me of the young Young eels cre so transparents that printeu mitttr may be rta iArugu their bodies Many fishes excavate nests au llne them wth pebbles dunng tht spawning seaon It is nearly certain that this v:iv mon eye ailmrnt is hereditarj Near-sighte- d parentc are hkely to have myopic offsprmg It has been found that the amount of liquor a irm can stand is in ps-p:rti- on to his body eight Gent rally speaklng a 200 pounder cai: stand twice as much as a mnn welghlng 100 pounds Cat on the Table My small cat upcn my tabie Treads as light as he is a'jle He vvalks among my written vords As if he crept up on quick bird3 He puts dcwn qulckslher feet Vithout rustllng any thect It might be a mouse he stalks So cautlously the creature valks I am very proud to sce The opinion that he hJs cf mc: He makes me think the words I write May have some quality of flight Maybe my poems have a stir Like that beneath a rabbifs fur Maybe now my cat can sense Some live tning here and so goes tense Hinta : Put a piece of oiled paper over th putty can befcre sealing it This wll keep it soft and usabls ho are crmpelled ta use water that flows throug rusty pipcs or contains suspendcu matter can make themselves a simple filter that will make the washing operation safer Purticlcs of solid matter sand and rust are a common haiard The remedy is eimply this: Tie two or theree thlckness of closely woven llnen or other cloth around the faucet The water ill contlnue to fl3w while the solidi vill be trapped This "filter" should be renewed frequently It will be a revclation to most how much suspended matter ordlnary "good" ater contains and how much po tential trouble can be trapped in the cloth An amuslng yet polgnant Criticism my family have never alloved me to forget came from my youngtst son It was the result of one of those large ouestions a7 frequently put by small persons "hat do pecple say whcn they get married Mother?" he asked I sald uncertainly: "They prorrIsc to love and be klnd to each cthcr" After some consideratlon my son sald: "You'rc not always married --are you Mother?" Perfect houses scare me They are so untouchable To me thers is nothlng lss lnterestlng than a flawless piece of woodwork shlnlng silverware furniture without scrat-che-s Even a baby's new little hand has Iines in lt beautiful Iines cf race hlstory "Vhy dld you leave your last po sition?" "Illness The boss got sick of me" mmmtmtmmmmmmmmmmt CAL1FORNIA Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä — hyvältä Oikeita Mehu-Juom-ia m ' SUDBURY ONT Silver Foam Ginger Alt Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en & PUHELIN PULLOTTANUT LAUANTAINA Photographcrs photographers Maistuvat Dry yltmmjydmUL Sudbury Brevving Malting Co Ltd — tATURPAY AUGUST 7 'olK' 4ffBSaBSBaBBsW sbsjH LasL JJSBJ Lb V'HIBSki' sAJBK SSial!f!effMrlKkaflliisaHHSissBiiiSiBiiiiSiBiiiSiiBiiiSiBiiiiSiBHH iasB ÄmslsBaft v 3JstP&H kHHHisW 9C7'iia?9HiilllllllllllllllllH BSSSSSSSSSSSSSS& aSBJBSSSSSk a AiSsä SL SIBSSSbbbbbbbbbbbbbbbbbbbH SSSSSSSSSSSSSSSSBBS- - SSSSSSSKBJhBBSJBSNBJBS SBSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSaC siiiiiiiiiiiiiiiiiM ' VsissBVsT ar Vft IKissississississVPTl JaBssBssBssBsSL 9BssW' v-ftj- ?ta BssBssBsSErJd PBibiBBBBBBBBbHL siSlBlME fBiamBSPaaESSB bSSbFbb_iKpRj pasjaysy "" ' SBBaSaSBBBBBBBSaBa SPaaaHs -- rs--sifV-' itVviiiililililiililililiiliIiHiiBilslslmlsAV $ ÄF Taiteilija kuvaa tässä lentokonetelmlntaa Välimerellä jossa amerika-laise- t Warhawkskoneet brittiläisten Spitflre-koneitte- n avustamina tuhosivat 58 natsien Junkers-konctt- a Her face is her fortune --and It runs into a nice figure He never knew what happineis was until he got married— and then it was too late Love is tht star men loo up te as they walk along and marri?£c 1 the coal-hol- e they fall Into Bigamy is having one vvife too NaUien Tänään aamutuimaan pyörähti Sirk--I laittaa kun ei sinä osaa Kävin yli-k- a luokseni Näin heti hänen kasvoin-- 1 teen aikaan kampaajallakin vaan el taan että nyt on taas Jotakin Sirkan sekään auttanut — Hm! Unhan se sydämellä En kuitenkaan kysynyt nyt sellainen kun tukka on kampauk- - odotin Ja puhelin multa asioita Mut-ta hän oli alakuloinen Ja vastaili ha-jamielisesti siksi vihdoin tokaisin että "No annahan kuulua mistä se kenkä nyt puristaa?" Sirkka meni vähän hämilleen Ja sa-noi: "Mistä täti aina arvaa heti kun minulla on ?" "Mistä arvaan! Senhän näkee Jo kauaksi sinun naamastaslkln!" Sirkka yskäsi Ja alkoi selittämään tttä se kesähattu se uusi kesähattu minua nyt harmittaa Kiukuttaa Ja kaduttaa kun en sittenkin ostanut si-tä Meäreunalsta Leveäreunalsta? — hämmästelln — Mutta Itsehän sanoit että haluat sel-laisen kapeareunaien pienen muoti-hatu- n taksi kesäksi Ja muuten el slina sinun hatussasi olekaan mitään vikaa Se sopii sinulle vallan mainios-ti sen täytyy Jokaisen tunnustaa Ja Itsehän siltä ensin t)kkaslt niin ko-vasti — Niin niin Kyllähän minä siltä hatusta pidän tielakin Mutta Antti mieheni el pidä siitä — valitteli Sirkka — Ja hupsU! Sinä sanoit silloin kun ostimme sen hatun että Antti el tykkää Isollerlsestä Ja että Itsekin ha-lual-Mt nyt vaihteeksi plkkureunalsen koska sinulla on ollut melkein Joka kesä Uoreunalsla Ja nytkö on Antti taas muuttanut mielensä El tyttö et sinä tarvitse tänä kesänä lierihattua kyllä se hattu Joka sinulla on on tar-peeksi levä sinulle Vai onko Antti käskenyt sinun t ? — Ei tl hän käskenyt uutta ostaa — kiiruhti Sirkka Mutta se kävi sillä tavalla täti että kun me olimme Il-lalla yhdessä ulkona Istuimme puis-- ton penkillä Ja puhelimme No sitten tuli Hilkka luoksemme Ja hänellä oli myös uusi hattu Se oli sellainen le-- teäreunalnen musta huopahattu Antti alkoi heti kehua Hilkan hattua hyvin kauniiksi Ja sanoi minulle että mikset sinäkin Sirkka osta tuollais ta Ja sitten minua alkoi harmittaa niin ettei tahtonut unta saada Kuuleppas nyt Sirkka — sanoin — Minä pelkään pahoin että sellainen leveäreunalnen musta huopahattu tl pukisi lainkaan sisua Se mikä sopii Hilkalle sattuu tl sovikaan sinulle Hilkka on sinua pitempi Ja holkempl Ja — suo anteeksi — hänellä on pa-rempi pinta kun sinulla Siis pidä sinä vain oma hattusi Ja anna Antin ihailla lierihattuja tänä kesänä Jos hän haluaa — No niin el se ole yksin se hattu-asiakaa- n Joka minua harmittaa Antti on käynyt Tlime aikoina sellaiseksi tttä tn osaa tnää mitään ostaa Ja varsinkin tukkaasi hän moittii aisa Hänellä on tapana kysyä että miten se muut naiset osaavat hiuksessa jfSl--N " 1 '- - J many Monopamy is the scme It don't make no dlfference hat it is a woman'll buy anything sh thinks the store is losin' money en The Chinese have a aaying: "Glve your child a licklng cvery day If you don't know why the child does" Despatch is taking tlme by the fars hurry is taking it by the tali Ke&heH sen Jälkeen mutta ei se sittenkään ole niinkuin muiden — murahti hän aina Niin sanokaahan nyt te Elina-tät- i Joka olette ainoa paras ystäväni Ja uskottuni tttä olenko todellakin niin paljon erikoisemman kuinka sanoisin tyhmemmän Ja kollomman näköinen kuin muut Ja onko vaattee-ni Ja tukkani todella niin silmiinpistä-viä että eroan toisista naisista? — El Sirkka Sanon sinulle nyt hyvänä ystävänä että et sinä ole yh-tään sen hullumman näköinen kuin muutkaan sinun Iässäsi olevat naiset Ja moni tyttö olisi Iloinen kun omis-taisi sellaisenkin pörrön kuin sinun päässäsi on Vaan annahan olla kun kerron sinulle eräuii tarinan oinasta kokemuksestani: Niin se oli silloin ensi vuosina kun olin Matin kanssa mennyt yhteen Matti otti tuon saman tavan Itsel-leen: Kalkkien naisten vaatteet oli-vat aina kauniimpia kuin minun — Miksi et sinäkin Kiina ostanut Juuri tuollaista — tapasi hankin aina sa-noa Ja jos meille tarjottiin kylässä esimerkiksi voileipiä sanoi Matti kohta: — Mikset sinäkin leivo näin hyvää leipää kuin tämä Miksi aina leivot sellaista No niin minua tie-tysti harmitti kun jouduin aina Ih-misten silmissä nolatuksi Mutta sit-ten mietin keinon ja aloin kokeilla sitä: Joka kerta kun Matti osti jo- - VV? tain nutta tela samaa tempaa aaa hinkin minulle Kun hän eU aaie batun en sanonut easta mltUa Taaa sitten kun meille tuli enstmmllnea mlesTleraa aloin beU ktlttU aiaea nattuaan Ja huomautin Matille että mikset sinäkin ostanut Juuri tuollais-ta hattua Samoin tein kalkkien tois-tenkin hftnen vaatteittensa suhteen Ja Matti-park- a osti uusia hattuja Ja solmiolta en kuin ehti mutta tulos oli aina sama Kerran han laittoi it-selleen uuden ruskean puvun Ja ky-syi minulta pidänkö silta? Hän itso sanoi sen ojfvan hyvän Ja soptran Sitten tuli meille kylään Klviluoman Einari Ja hänellä oli päällään uusi siniharmaa puku Aloin heti kehu-maan sitä kauniiksi Ja sanoin Matille tapani mukaan että mikset sinäkin laittanut Juuri tuollaista — Nain että Mattia harmitti sillä pukua on sen-tään valkea lakata heti pitämästä taikka vaihtaa loiseenkaan Illalla sitten Einarin lähdettyä kysyikin Matti minulta että pidinkö todellakin Einarin puustu enempi kuin hänen oinastaan? Vastasin vttä siniharmaa puku sopii Einarille paremmin koska län on vaalea vaan ruskea taas käypl sinulle paremmin sillä sinä olet tummempi — No miksi sitten sanoit Einarin aikana että minun olisi pitänyt hä-nestä mallia ottaa? — kivahti Matti — No no Alahan nyt suutu kulta-seni Tein sen vain Einarin mieliksi — sanoin minä — Jaa sanoi Matti sinun täytyi välttämättä miellyttää Einaria ja olen viime aikoina huomannut että si-nun on pitänyt yleensä miellyttää kalkkia miehiä Minä en enää osaa ostaa mitään joka olisi yhtä hyvää Ja kaunista kuin toisten miesten! — Joo vastasin minä samahan se on ollut tässä minullakin En tahdo osata minäkään ostaa mitään että se olisi yhtä hyvää kuin toisten naisten Kinahan aloit aina huomautella että mikset ostanut juuri tuollaista Jne Siksi minäkin ajattelin että kun sinä koetat miellyttää naisia Ja minä mie-hiä niin meistä tulee vielä loppujen lopuksi aika miellyttävä pari Sinä Iltana Matti suuttui minulle kovasti mutta myöhemmin kyllä huo-masin että hän alkoi varoa vertailua Ja jonkun ajan kuluttua tuo: — Miksi et sinäkin ostanut Juuri tuollaista — Jai kokonaan käytännöstä pois Ja en-pä usko että meistä sen miellyttä-vämpiä silti maailman silmissä tuli mutta omaa keskenälstä elämäämme se helpotti suuresti Mutta eikö tädistä tuntunut ilkeät-t- ä nolata aina miestään Ihmisten kuullen — kysyi Sirkka? — llkeältäpä tietenkin se tuntui sillä Matti oli pohjaltaan sentään parhain mies vaikka hänelle oli tul-lutkin sellainen paha tapa jota hän tuskin Itsekään huomasi Mutta yhtä llkeältä tuntui myöskin tulla aina it-se nolatuksi ja siksi päätinkin sen lo-pettaa hinnalla millä hyvänsä Niin että koetahan sinäkin Sirkka kulta samaa keinoa Minulle se tepsi hyvin ehkä se auttaa Sinuakin — Jaa pitäisi kait koettaa kun tulee sellainen tilaisuus llkeältä so tuntuu jo näin cdeltäpäinkln ajatel-lessa mutta jos sn siltikin auttai-si ? Kahvit Juotuaan Sirkka sitten lähti hyvine neuvoineen vaan minä suu-ies- ti epäilen ettei hän raskltse ko-keilla des konstia Sillä Antti on Sirkka paralle niin rakas niin rakas! Ja Sirkka on muutenkin kovin arka Ja hiljainen että hän ei millään hin-nalla haluaisi pahoittaa kenenkään mieltä Mutta pereste se sltte kuule sano te miestä kun torvo teke"— tilin tuumi se entinen ruotsalainenkin niin että kuulemiin — liina täti DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Eurnpan huomatulmrnlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten Ja vensrlset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kelle 9— IP 3537 PARK AVE MONTREAL QUE mm?mmf'0Wffwrwwwwt SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA Kutea: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito-a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-01- 85 Ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat- ive Dairy LIMITED 231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT MMk%%%%%%%%%%s%%s%AMWMWWMWyWMWWWMMWWyWWWWWWWWyWWWWWW4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0241b