0312b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NO 111 — —
Suomalaisia!
J
Virsiä ja
Uuluj "'"'"
Käyttäkää Meidän Kappelia
Iita ei ole yllmäärilstA maksua
Palvelut
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 A8TI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnne nopeaksi ja mukaraksl
Ennenkuin teette ostonne verratkai YOLLES'tN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieren) 8U0DURY ONT
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksltyis-salraal- a Miesten ja Naisten Taudeille —
X-R- ay ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n
sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 ja 7—8 Lauantaina ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN B E 2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
MonlTuotlnen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja venariset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klTuttomastl ilman
veren ruotoa
Puh HArbour 7623 — Vaetaanottotunnlt: Kello 8—8 lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Llsaäntyra kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta
People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 818420 tay St — 8UN8HINI Ont
(Canadan Oauustolmlntalliton jäienlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasollinlasema kevyt- -
korjaus- - rasvaus-- Ja puhdlstnsosastolneen
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
joa niin
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin Tllk-kauten- ne
Erikoisen hyrft apu Tan-iloille
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roista
ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa
lipldo-protel-n aine
Uusi hinta 8200 — Postitus 10c
KARI PHARMACY
PUHELIN 8—8572
394 Montague 8L Sudbury Ont
WM PASSI
Kaiken merkklall
KELLOJA KORJATAAN
4th Ava Ja Balaam SU kulma
18 Balsam St Tlmmlna Ont
Sudbury Footwear
VanMn suomalainen Jalklnelllke
Sudburyaaa
8L LATVALA
21 Larch St King Edward rakan
Hanhikari
Dr W R Ifancbaatar
— Puhelin 4-4-811—
24 Oufftrtn St Sudbury
Ed Orain Co takana)
KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
FOURTH AVI — TlMMINt
A Fonrnier Ltd
Parmutta t IIN
VAKUUTUKSIA
maitinen vafcuvtiisvaelaiiilaa
™Hp:alvelKukaanatattoarmiiinM 7-- 7848
11 tlm st U t4f Oat
Parempi
Hautaus
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TO Young A
HeTosla ostetaan myydään la
vaihdetaan
SU08URY SALES STABLE8
68 LlSflar St Puhelin 7—7822
Dave's Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palvelus —
53 THIRD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri - Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
6 Plne St N Tlmmlna Ont
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
Rom 2 Marshall-Eccleston- e Bldg
— Puhelin 1685 —
TIMMINS — ONTARIO
Reumaattiseen- - ja
Nivelreumatismi- -
kipuun
Hermoslrkyyn lanne ja selkl--
klpuun saatte huojennusta
käyttämillä
LANTIGEN "C"
Käyttämällä Lantlgen "C" vaikut-U- a
se: (1) kipu huojentuu (2)
ajetus nivelissä ja jäsenissä las-ke- e
(3) yleinen terveys lisään-tyy
Lantigen el ole vahingollista
— el vaikuta huonosti sydämeen
mutta huojentaa myrkytyksen vai-kutusta
Nautitaan sisällisesti —
Vaikuttaa nopeasti
Hinta 1800 pullo
Postilähetyksistä 10c extraa
Kari Pharmacy
SM MenUoue St Puh
Sudbury Ont
8—8572
ALAVON SAUNA
Auki Joka perjant klo 2- -12 yoJII
Lauantaisin klo 1 — 1 yBHI
341 Aatwerp Are
Puh 7-76- 13 Sudbury Ont
LAUANTAINA LOKAKUUN 13 P — SATURDAY OCT 13 SIVU f
MMmmWMWWWMMMWWVWWVWWWWWW
By Viola
Dear Readers:—
Many of my readers will be rra- -
klng a serious decis)jn In the very
near luture as to uhether to go
on to a higher educational institu-tion
I think the majority of us
students would not resent school
so much S hours were set apart
durlng school hours for us to do
Homework but as lt Is we are al-wa- ys muttering about the Horre-wor- k
to be done As lt Is we fell
we have no freedom —golng to
school ali day and then spendln'
the evenlngs dolng our assn-ment- s
Should we go out on a
school evenlng we have a gullty
consclence rulning some of our
evenlng
At present more stress Is beina
laXI on educatlon We can ali see
thls in the fact that the returnln?
veterans are taklng advantage of
the governments ald and enterin
schools to learn a deflnlte profes-sion
on thelr return to cvllian life
Only one of the examples Is the
University of Manltoba lt had an
enrollment last year of 2032 and
has an expected enrollment of
400 for thls year
Do readers take Into serious
conslderatjn the advantages ot-ier- ed
by a more advanced educa-tlon
before maklng the final de-clsl- on
of leavlng school for a Job
which to you may offer gooel
wages nov as lt often happens
that there is no chance of advan-ceme- nt
and as you grow older that
wage decreaes your eyes in
amount — Viola
Brlfht Clothes Good for the Mind
Brlght-colore- d sklrts and shorts
have proven to have defMlte the-rapeu- tlc
value In promotlng a more
cheerful outlook In patlents Even
among the elderly who cannot
take part in strenous games the
effect was to encourge exercie
and health (
Perhaps the lncreaslng somber-nes- s
of clothlng had s effects In
multlplying dlseases of the mlnd In
the" century last passed Even the
Purltans wore more fancy dress
than our grandparents whlle the
melancholy Hamlet Is represented
in black
UZ
i'U-44- 1 %!'"'
Teidän tasaiseksi kuluneet auto-renkaan- ne voidaan tehdä turvalli-seksi
Flrestone Factory-menetelmäl-l- ä
Uudestaan päällystäminen lisää
SO pros malleja ja SO pros arvosta
Antakaa meidän uudelleen päällys-tää
kuluneet renkaanne
EDWARD OIL
& RUBBER CO
48 Beech St Puh 8-83- 66
60 Elgin St Puh 8-88- 43
Cliffbury Garage Puh 3-05- 01
Sudbury Ont
Passin
SAUNA
on auki ainoaataan
lauantaina ja sunnuntaina
Silver Lake Ont
- ii-iiAA-ArLfuiji
n ri n nn_n_
In a recent hivestlgation of 20
mental cases we found that those
who were dressed In "cheerful"
clothes and llved m bright-color- ed
rooms had more perlods of ratlonal
mentality durlng each 24-ho- ur day
than those who wore somberly
dressed and llved In drab rooms
Color has far more sjnlflcancc
to one's mental and physlcal well-bei- ng than the average lndlvldual
thlnks
Good If You Can Do lt
At a naval tralnlng center a
pharmaclsfs mate uas preparing
to flngerprint a recrult "Vash
your hands" he lnstructed
"Both of them?" queried the
raXor-to-b- e
The pharmaclsfs mate hesltated
lt thought "No" he sald grlmly
"Just one I want to see how you
do lt "
Copper Cliff Ont
Heräsi tämä Clifflkln vaan tänä
syksynä shhen vanhaan toimin-taansa
Moni on kysynyt että elko
kuparlkylälälset enää auta hätänn
Joutuneita eli tee suurta rahaläjää
ja muuta kamaa siltä varalta kun
tiet aukenee Jotta sitten oll Jo-tal- M
lähetettävää katajaisen kan-san
hyväksi
Nyt saamme ilmoittaa että tä-män
lokakuun 17 päivänä on Suo-men
Avun kahvlaiset Copper Clif-fi- n
kirkon alasallssa Sen on Järjes-tänyt
Suomen Avun Johtokunnan
jäsenet ensimmäiseksi Ja he toivo-vat
että näitä Jatkettaisiin eteen --
klnpäln Ja että emännät ottaisivat
käsitöiden teon huomJonsa saman
asian hyväksi
Ohjelmapuoli kahvlasissa ensi
keskiviikkona on hyvä että senkit
puolesta voi tulla seuraamaan Ulan
menoa Tilaisuus alkaa kello 730
Ulalla Siis 17 päivänä tavataan ja
toVotaan runsasta osanottoa - PH
Kikland Lake Ont
Yhdistyneen seurakunnan piiristä
Pohjolan lyhyt kesä on Jälleen muis-tojen
mallia Krl Ihmiset ovat sen
Uittaneet erilaisissa merkeissä mikä
mitenkin Allpmerklnneellä on ollut
armo käydä valkean sairauden koe-tus
Jumalan Sana sanoo että kaikki
)lidessä vaikuttaa niiden parhaaksi
Jotka i akasta vat Jumalaa Kärsimys-ten
salaisuutta tl ole aina helppo ym-märtää
Kärsimykset sittenkin ovat
meille tarpeellisia sillä niiden kautta
ja avulla Jumala irrolttaa meitä näis-tä
näkyväisistä ja kiinnittää näky-mättömiin
Sellainen on Jumalan I-täll- lnen
kasvatusmenetelmä
Tunnen myös sekä Iloa että tarvet-ta
tuoda esille kiitollisuuteni kaikil-le
jotka muistitte minua rakkauden
osoituksilla sairaalassa että senkin
Jälkeen Jumala el ole unhoittava
palveluanne rakkaudessa!
Kun jälleen Herraan luottaen alam-me
varsinaisen toimintamme suo-koon
Jumala että voisin Hänen avul-laan
kirkastaa taivaallista rakkautta
ja osoittaa niitä arvoja Jotka eivät
vanhene aikain säissä
Sunnuntaikoulu kuten ennenkin
klo 5 lp Emme tahdo unhoittaa pien-ten
palvelua Vanhemmat huolehti-kaa
että lapsenne ottavat tämän
huomioon Raamatun tutkistelu ja
lukoustllalsuus jälleen keskiviikko-illoin
klo 730 lukusalissa Jospa kris-tityt
ymmärtäisivät paremmin näiden
llalsuuksien arvon he käyttäisivät
niitä hyväkseen Ne ovat kaikill tar-koitettu
Jumalanpalvelus sunnuntai Illoin
klo 7 Vaikka me moninaisesti puu- -
haamme ja ahkeroitsemme yksi on
meille kallein ja tarpeellisin sillä
Ihmisen kallein asla maan päällä on
tulla tuntemaan Jumala Usko tuleo
kuulosta kuulo Jumalan sanasta
Pyydämme sydämellisesti kutsua kan-ralatslam- me
kuulemaan Jumalan sa-naa
ja kätkemään Tervetuloa!
-- ES Hjelt
Wind sorin lakoaaa
neuvottelu
Ottamasta ilmoitettiin perjantaina
että työministeri Mitchell oli
nyt VVIndsorin lakkolaisille ja Fordin
ynuon jonaoue saniosanomau uin-tien
heille että nämä tioieaimat rii-tapuolet
saapuisivat Torontoon ensi
maanantaina keskustelemaan lakon
rovittamlsesta hänen kanssaan
Myytävänä
Hyvin tuottava liike
Vilkasliikkeisessä kaupungissa pohJois-Saskatchewanlss- a hyvällä lii-kepaikalla
keskellä kauppalaa Auto-- ja traktorikorjaamo sekä voi-malaitos
joka antaa olmaa koko kaupungille John Heere Plymouth-J- a
Farco sekä H-- A öljyn myyntioikeudet Rauta- - ja vaatekauppa ym
Päärakennus 6060 Lähempiä tietoja saa omistajalta:
VICTOR HARJULA
Choiceland Sask
KlUoi!
Kaunis kiitos siitä suuresta yllätyksestä Joka oli järjestetty mei-dän
25-ruotishääpj-än
muistoksi suomalaisen kirkon naalissa tiis-tai
Iit ana lokak 2 päivä Kiitos homman alkuunpanijoille: Mr Y Ve-salalle
Mrs V Luomalle Mrs R Oikkoselle Kiitos Mrs A Joukaselle
arvokkaan kauniista muisto-taulust- a Kiitos pastoil Pikkusaarelle kau-niista
puheesta Mrs I Frnnssllle kauniista runosta Ja Mrs M Sarll-nlll- e
kauniista kertomuksesta Kiitos lahjaan osanottaneille Kiitos
Illan emännille Kiitos kahvipöydästä ja kukista Teitä kalkkia kiittäen
Lydia ja Kalle Syvänen
Lokakuun 3 p 1941 — Copper Cliff Ontario
Potilaat 6tiMttelumme
Laura Martinille
Syntymäpäivän Johdosta
Hill Martin
Anni ja Ilmari Siirilä
Ray Sylvia ja Mike Skytte
Hilkka Mary Ja Veikko Peltola
Calvin Aino ja Birger Hardy
Varpu Emmi ja Rudolf
Vapaavuori
Roy Martta ja Jussi Haapala
Sylvia Ja Oscar Peltola
Irene ja Yrjö Kaakinen
Valma ja Anselm Järvelä
Katy Hauhtonen
Lempi Virtanen ' ' Lydia Grönroos
w
l
Hsfta
Helmi Salo
Pjullne Aho
Väinö Helenius
Eino Peltola _ '
Yrjö Ploslla
Jalmari Vanhatalo
Heikki Pekonen
Vancouver BC
VSXN'SSSSXVVVIS'X"
6nnea
Hilja Asunmaalle
syntymäpäivän johdosta toivoo alia-nimitet- yt
henkilöt:
Arlene ja Matti Asunmaa
Hilma ja Kusti Kujanen
Helvi Lendelle Eino Lampi
Elli Edwin ja Antti Riutta
Helli ja Eeli
Helen ja Aimo
Kivistöt
Elsa ja E Niemistö
Aino ja Lauri Tuikku
Anni ja Taisto Kuula ja lapset
Alma ja Felix Konttila
Kerttu ja Alf Armstrong
Martha ja Matti Koski
Irma ja Donna Ann
Mr ja Mrs Oiva Matson
Saima Aune ja Otto Kallio
Abbel Long
Birgit Lahti
Tyyne Vesoja
Helmi ja Antti Luoma
Mr ja Mrs J Kopsala
Harvey ja Olga Kulmala
Aili ja Yrjö Leino
Niilo Leino
Aliina ja Aksel Tuomi
Diane Jimmy ja Viesti
Lokak 7 p 1945 Levack Ont
VW¥VMWVWVWWV
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 13, 1945 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1945-10-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001499 |
Description
| Title | 0312b |
| OCR text | NO 111 — — Suomalaisia! J Virsiä ja Uuluj "'"'" Käyttäkää Meidän Kappelia Iita ei ole yllmäärilstA maksua Palvelut Parempia Huonekalustoja VUODESTA 1898 A8TI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi ja mukaraksl Ennenkuin teette ostonne verratkai YOLLES'tN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieren) 8U0DURY ONT RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja 49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72 Dr Phineas Rabinovitch — Yksltyis-salraal- a Miesten ja Naisten Taudeille — X-R- ay ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 ja 7—8 Lauantaina ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN B E 2200 DR ROMAN PNIEVVSKI MonlTuotlnen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja venariset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä klTuttomastl ilman veren ruotoa Puh HArbour 7623 — Vaetaanottotunnlt: Kello 8—8 lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Llsaäntyra kannattajajoukkomme on todistus rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 818420 tay St — 8UN8HINI Ont (Canadan Oauustolmlntalliton jäienlllke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasollinlasema kevyt- - korjaus- - rasvaus-- Ja puhdlstnsosastolneen Puuttuuko Teiltä Peppi? joa niin PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin Tllk-kauten- ne Erikoisen hyrft apu Tan-iloille miehille PANTAVENE on valmistettu kau-roista ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa lipldo-protel-n aine Uusi hinta 8200 — Postitus 10c KARI PHARMACY PUHELIN 8—8572 394 Montague 8L Sudbury Ont WM PASSI Kaiken merkklall KELLOJA KORJATAAN 4th Ava Ja Balaam SU kulma 18 Balsam St Tlmmlna Ont Sudbury Footwear VanMn suomalainen Jalklnelllke Sudburyaaa 8L LATVALA 21 Larch St King Edward rakan Hanhikari Dr W R Ifancbaatar — Puhelin 4-4-811— 24 Oufftrtn St Sudbury Ed Orain Co takana) KORRIN O-KA- Y Parturinliike FOURTH AVI — TlMMINt A Fonrnier Ltd Parmutta t IIN VAKUUTUKSIA maitinen vafcuvtiisvaelaiiilaa ™Hp:alvelKukaanatattoarmiiinM 7-- 7848 11 tlm st U t4f Oat Parempi Hautaus ELÄINLÄÄKÄRI Dr TO Young A HeTosla ostetaan myydään la vaihdetaan SU08URY SALES STABLE8 68 LlSflar St Puhelin 7—7822 Dave's Taxi Puhelin 507 — 24-tunn- ln palvelus — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri - Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 6 Plne St N Tlmmlna Ont J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Rom 2 Marshall-Eccleston- e Bldg — Puhelin 1685 — TIMMINS — ONTARIO Reumaattiseen- - ja Nivelreumatismi- - kipuun Hermoslrkyyn lanne ja selkl-- klpuun saatte huojennusta käyttämillä LANTIGEN "C" Käyttämällä Lantlgen "C" vaikut-U- a se: (1) kipu huojentuu (2) ajetus nivelissä ja jäsenissä las-ke- e (3) yleinen terveys lisään-tyy Lantigen el ole vahingollista — el vaikuta huonosti sydämeen mutta huojentaa myrkytyksen vai-kutusta Nautitaan sisällisesti — Vaikuttaa nopeasti Hinta 1800 pullo Postilähetyksistä 10c extraa Kari Pharmacy SM MenUoue St Puh Sudbury Ont 8—8572 ALAVON SAUNA Auki Joka perjant klo 2- -12 yoJII Lauantaisin klo 1 — 1 yBHI 341 Aatwerp Are Puh 7-76- 13 Sudbury Ont LAUANTAINA LOKAKUUN 13 P — SATURDAY OCT 13 SIVU f MMmmWMWWWMMMWWVWWVWWWWWW By Viola Dear Readers:— Many of my readers will be rra- - klng a serious decis)jn In the very near luture as to uhether to go on to a higher educational institu-tion I think the majority of us students would not resent school so much S hours were set apart durlng school hours for us to do Homework but as lt Is we are al-wa- ys muttering about the Horre-wor- k to be done As lt Is we fell we have no freedom —golng to school ali day and then spendln' the evenlngs dolng our assn-ment- s Should we go out on a school evenlng we have a gullty consclence rulning some of our evenlng At present more stress Is beina laXI on educatlon We can ali see thls in the fact that the returnln? veterans are taklng advantage of the governments ald and enterin schools to learn a deflnlte profes-sion on thelr return to cvllian life Only one of the examples Is the University of Manltoba lt had an enrollment last year of 2032 and has an expected enrollment of 400 for thls year Do readers take Into serious conslderatjn the advantages ot-ier- ed by a more advanced educa-tlon before maklng the final de-clsl- on of leavlng school for a Job which to you may offer gooel wages nov as lt often happens that there is no chance of advan-ceme- nt and as you grow older that wage decreaes your eyes in amount — Viola Brlfht Clothes Good for the Mind Brlght-colore- d sklrts and shorts have proven to have defMlte the-rapeu- tlc value In promotlng a more cheerful outlook In patlents Even among the elderly who cannot take part in strenous games the effect was to encourge exercie and health ( Perhaps the lncreaslng somber-nes- s of clothlng had s effects In multlplying dlseases of the mlnd In the" century last passed Even the Purltans wore more fancy dress than our grandparents whlle the melancholy Hamlet Is represented in black UZ i'U-44- 1 %!'"' Teidän tasaiseksi kuluneet auto-renkaan- ne voidaan tehdä turvalli-seksi Flrestone Factory-menetelmäl-l- ä Uudestaan päällystäminen lisää SO pros malleja ja SO pros arvosta Antakaa meidän uudelleen päällys-tää kuluneet renkaanne EDWARD OIL & RUBBER CO 48 Beech St Puh 8-83- 66 60 Elgin St Puh 8-88- 43 Cliffbury Garage Puh 3-05- 01 Sudbury Ont Passin SAUNA on auki ainoaataan lauantaina ja sunnuntaina Silver Lake Ont - ii-iiAA-ArLfuiji n ri n nn_n_ In a recent hivestlgation of 20 mental cases we found that those who were dressed In "cheerful" clothes and llved m bright-color- ed rooms had more perlods of ratlonal mentality durlng each 24-ho- ur day than those who wore somberly dressed and llved In drab rooms Color has far more sjnlflcancc to one's mental and physlcal well-bei- ng than the average lndlvldual thlnks Good If You Can Do lt At a naval tralnlng center a pharmaclsfs mate uas preparing to flngerprint a recrult "Vash your hands" he lnstructed "Both of them?" queried the raXor-to-b- e The pharmaclsfs mate hesltated lt thought "No" he sald grlmly "Just one I want to see how you do lt " Copper Cliff Ont Heräsi tämä Clifflkln vaan tänä syksynä shhen vanhaan toimin-taansa Moni on kysynyt että elko kuparlkylälälset enää auta hätänn Joutuneita eli tee suurta rahaläjää ja muuta kamaa siltä varalta kun tiet aukenee Jotta sitten oll Jo-tal- M lähetettävää katajaisen kan-san hyväksi Nyt saamme ilmoittaa että tä-män lokakuun 17 päivänä on Suo-men Avun kahvlaiset Copper Clif-fi- n kirkon alasallssa Sen on Järjes-tänyt Suomen Avun Johtokunnan jäsenet ensimmäiseksi Ja he toivo-vat että näitä Jatkettaisiin eteen -- klnpäln Ja että emännät ottaisivat käsitöiden teon huomJonsa saman asian hyväksi Ohjelmapuoli kahvlasissa ensi keskiviikkona on hyvä että senkit puolesta voi tulla seuraamaan Ulan menoa Tilaisuus alkaa kello 730 Ulalla Siis 17 päivänä tavataan ja toVotaan runsasta osanottoa - PH Kikland Lake Ont Yhdistyneen seurakunnan piiristä Pohjolan lyhyt kesä on Jälleen muis-tojen mallia Krl Ihmiset ovat sen Uittaneet erilaisissa merkeissä mikä mitenkin Allpmerklnneellä on ollut armo käydä valkean sairauden koe-tus Jumalan Sana sanoo että kaikki )lidessä vaikuttaa niiden parhaaksi Jotka i akasta vat Jumalaa Kärsimys-ten salaisuutta tl ole aina helppo ym-märtää Kärsimykset sittenkin ovat meille tarpeellisia sillä niiden kautta ja avulla Jumala irrolttaa meitä näis-tä näkyväisistä ja kiinnittää näky-mättömiin Sellainen on Jumalan I-täll- lnen kasvatusmenetelmä Tunnen myös sekä Iloa että tarvet-ta tuoda esille kiitollisuuteni kaikil-le jotka muistitte minua rakkauden osoituksilla sairaalassa että senkin Jälkeen Jumala el ole unhoittava palveluanne rakkaudessa! Kun jälleen Herraan luottaen alam-me varsinaisen toimintamme suo-koon Jumala että voisin Hänen avul-laan kirkastaa taivaallista rakkautta ja osoittaa niitä arvoja Jotka eivät vanhene aikain säissä Sunnuntaikoulu kuten ennenkin klo 5 lp Emme tahdo unhoittaa pien-ten palvelua Vanhemmat huolehti-kaa että lapsenne ottavat tämän huomioon Raamatun tutkistelu ja lukoustllalsuus jälleen keskiviikko-illoin klo 730 lukusalissa Jospa kris-tityt ymmärtäisivät paremmin näiden llalsuuksien arvon he käyttäisivät niitä hyväkseen Ne ovat kaikill tar-koitettu Jumalanpalvelus sunnuntai Illoin klo 7 Vaikka me moninaisesti puu- - haamme ja ahkeroitsemme yksi on meille kallein ja tarpeellisin sillä Ihmisen kallein asla maan päällä on tulla tuntemaan Jumala Usko tuleo kuulosta kuulo Jumalan sanasta Pyydämme sydämellisesti kutsua kan-ralatslam- me kuulemaan Jumalan sa-naa ja kätkemään Tervetuloa! -- ES Hjelt Wind sorin lakoaaa neuvottelu Ottamasta ilmoitettiin perjantaina että työministeri Mitchell oli nyt VVIndsorin lakkolaisille ja Fordin ynuon jonaoue saniosanomau uin-tien heille että nämä tioieaimat rii-tapuolet saapuisivat Torontoon ensi maanantaina keskustelemaan lakon rovittamlsesta hänen kanssaan Myytävänä Hyvin tuottava liike Vilkasliikkeisessä kaupungissa pohJois-Saskatchewanlss- a hyvällä lii-kepaikalla keskellä kauppalaa Auto-- ja traktorikorjaamo sekä voi-malaitos joka antaa olmaa koko kaupungille John Heere Plymouth-J- a Farco sekä H-- A öljyn myyntioikeudet Rauta- - ja vaatekauppa ym Päärakennus 6060 Lähempiä tietoja saa omistajalta: VICTOR HARJULA Choiceland Sask KlUoi! Kaunis kiitos siitä suuresta yllätyksestä Joka oli järjestetty mei-dän 25-ruotishääpj-än muistoksi suomalaisen kirkon naalissa tiis-tai Iit ana lokak 2 päivä Kiitos homman alkuunpanijoille: Mr Y Ve-salalle Mrs V Luomalle Mrs R Oikkoselle Kiitos Mrs A Joukaselle arvokkaan kauniista muisto-taulust- a Kiitos pastoil Pikkusaarelle kau-niista puheesta Mrs I Frnnssllle kauniista runosta Ja Mrs M Sarll-nlll- e kauniista kertomuksesta Kiitos lahjaan osanottaneille Kiitos Illan emännille Kiitos kahvipöydästä ja kukista Teitä kalkkia kiittäen Lydia ja Kalle Syvänen Lokakuun 3 p 1941 — Copper Cliff Ontario Potilaat 6tiMttelumme Laura Martinille Syntymäpäivän Johdosta Hill Martin Anni ja Ilmari Siirilä Ray Sylvia ja Mike Skytte Hilkka Mary Ja Veikko Peltola Calvin Aino ja Birger Hardy Varpu Emmi ja Rudolf Vapaavuori Roy Martta ja Jussi Haapala Sylvia Ja Oscar Peltola Irene ja Yrjö Kaakinen Valma ja Anselm Järvelä Katy Hauhtonen Lempi Virtanen ' ' Lydia Grönroos w l Hsfta Helmi Salo Pjullne Aho Väinö Helenius Eino Peltola _ ' Yrjö Ploslla Jalmari Vanhatalo Heikki Pekonen Vancouver BC VSXN'SSSSXVVVIS'X" 6nnea Hilja Asunmaalle syntymäpäivän johdosta toivoo alia-nimitet- yt henkilöt: Arlene ja Matti Asunmaa Hilma ja Kusti Kujanen Helvi Lendelle Eino Lampi Elli Edwin ja Antti Riutta Helli ja Eeli Helen ja Aimo Kivistöt Elsa ja E Niemistö Aino ja Lauri Tuikku Anni ja Taisto Kuula ja lapset Alma ja Felix Konttila Kerttu ja Alf Armstrong Martha ja Matti Koski Irma ja Donna Ann Mr ja Mrs Oiva Matson Saima Aune ja Otto Kallio Abbel Long Birgit Lahti Tyyne Vesoja Helmi ja Antti Luoma Mr ja Mrs J Kopsala Harvey ja Olga Kulmala Aili ja Yrjö Leino Niilo Leino Aliina ja Aksel Tuomi Diane Jimmy ja Viesti Lokak 7 p 1945 Levack Ont VW¥VMWVWVWWV |
Tags
Comments
Post a Comment for 0312b
