0314a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iffl'3 IlJ I M ' Äs !! ' i n 1 t#i im r i im Pf P l £ liu TT'' LAUANTAINA LOKAKUUN 13 P _ SATORDAY OCT 13 % JL W) A A 4AIU A OSOITE 1 HURON STREET TORONTO 2 B ONTAHIO my T-- -' --Sl r Kurassa olevan mallises-sa on nlkkelölty käsitän-kö Ja verhoiltu nlnlellä Ja maroon värisellä — luunvärlellä vuorauksel la Kuuluisia kärryjä jotka kasvavat lapsen mukina Se voidaan helposti muut-taa nukkumista varten tai työntö-mallisek- si Se on niin uudenaikainen kuin siinä matkustajakin Se on luja Ja tarkkara-kenteine- n Joka antaa niil-le pitkän käytön Pehmeä toppaus antaa mukavuut-ta Ja baby on suojeltu huonja ilmoja vastaan Se on miellyttävä ä lehmä ja r - ? OJALA EATON S Ihonhoito-j- a Toalettitarpeita EATONS Cold Cream Skin Cream " Lliulfyim? Cream " Foundation Cream Hand Cream " DPeeotrdoolreaunmt CJerlelaym " Face Powder Llpstlck Rouse IJath Talcum Powder Hand Lotion Glycerln & Rose Vvater Skin Ilalm Skin and Freshener I Florida Water Oolotrne I llac After-Shav- e Lotion Cocoanut Oil Shampoo Tar Lemon and Castllle Shampoos Mouth Vash Ilronchlal Mlxture Tooth Paste Soda-Mint- s Iron and Yeast Tablets CDSal Tablets Magnesla Tablets CANADIAN DEPARTMENT STORES Durham Puhelin 7-75- 76 — — Sudbury Ont "SuniluHe" Kanuffä s-- v i I j Hl ' J 4BF s LmEtJRH' '" ' d $' MJf —' tiw"cW~f" '" ' u C&9KJ" - _1SH Hinta $2995 BANNON BROS LTD — Laatujen Kauppa — Täydellinen Kodin Kalustama Durham St South Sudbury Ont PAKETTEJA SUONEEN Nyt Voitte Lähettää Ruokaa Suomeen Suoraan Tanskasta Erikoinen Järjestely aslamiestemme kanssa Tanskassa tekee mahdol-liseksi lähettää Voita Pekonia Juustoa Ja Salamia ystävillenne ja sukulaisillenne Suomeen suoraan Tanskasta Nämä ovat välttä-mättömiä ravintoaineita Jolta ei saa millään hinnalla Paketti "DENMARK $875 Voita 22046 paunaa (t kilo) — Pekonia 33069 paunaa {V 2 kiloa) — Salami 229046 paunaa M kilo) — Juustoa 22046 paunaa (1 kilo) Tama paketti Unetetaan Suomeen Tanskan hallituksen luvalla Paketti -- NORDEN- $550 2 paunaa Pekonia — 2 paunaa Juustoa — 1 pauna Voita Hintaan sisältyy kaikki kulut El mitain lisämaksua Asetukset sallitat meidän lähettää hden paketin Mlkosa samalta henkilöltä Taataksenne että omaisenne saavat säännöllisesti paketin Joka viikko te voitte antaa Seisovan Tilauksen oman valintanne mukaan Lähettä-kää shekki money orderinne täsmällisesti Pyytäkää listojamme muille saatavlsi olexille tavaroille vapautetuille Kuropalalsllle Siinä tapauksessa että paketin vastaanottajaa el löytyisi Ja kun paketin sisältö on pilaantuvaa tavaraa annetaan paketti kysvmyksessa olevan maan Punaiselle Ristille jaettavaksi köyhille ja tarvitseville Marshall Ellis Limited 138 McGill Street Montreal Que Canada MYYTÄVÄNÄ T: kuussa poikiva kaksi m poikivaa A Nalrn Centre Ont -r-&-srzr Saita Toni" i Patton ennusti toista sotaa Bad Nauheim Saksa — KenraaUl George Patton ennusti tiistaina että uusi sota on ilmeinen I Hän kleltääntyi sanomasta mii- -' loii missä ja minkä maiden välillä i se tultaisiin taistelemaan Each 43c and 69c " 43c and SOc " 49c and 85c " 40c " 39c " 15c " 35c " 59c " 59c " 59: " 35c " 27c 43c and 25c " 27c " 43c and 27c " 55c " SOc " 69c " 39c " 29c " 35c " 23c to 69c " 50: " 23c 25c 57c 3!c 23c — LIMITED St sY nt tai Puolustaa lujasti Kenraali Grovesin ankara I lausuuiu I Washington— Kongressin sotllaal Unen komitea kuuli tiistaina kah-den huomattavan henkilön lausun-In- ot atomlpommalalsuuden sällyt- - tammeen nähden Ne olivat sota-- I ministeri Patterson Ja kenraalima-juri Leslie RGroves Joka on "Man hattanin alueen" komentaja Vii-memaXi- lttu sanoi: "Jos Hitler olisi odottanut tuon pommin kehitystä ja alkanut vas-ta sitten hyökkäyksensä niin maailman pääkaupunki olisi nyt BerLuissä ja sota olisi ollut ohi kahdessa tai kolmessa päivässä" Oroves sanoi että tällä komls-sloonll- la tulisi olla niin paljon valtaa että se voisi tehdä melkeXa mitä hyvänsä pikaisella päätöksel-lä Hän sanoi että minkään ereh-dyksen tekemlsellj atomipommiin nähden el ole tXaa koska "ensim-mäinen erehdys saattaisi olla kan-sallinen itsemurha" Hän sanoi että toisilla mailla el ole "taitoa aloAekykyä tekniik-kaa rahaa eikä multa välttämättö-myyksiä saavuttaa atomipommi mo niin vuosiin" Mutta alkaa el ole fctua eikä odottaa niitä sillä kun ensimmäinen pudotettiin niin mar-llm- an etevlmmät tiedemiehet kaik-kialla voivat ottaa selville paljon niin kutsutuista salaisuuksista Hän sanoi että Saksa Ja 'Japani työskentelivät pommin keksimi-seksi mutta eivät päässeet lähelle-kään siinä Kerensky matkalla Austraaliaan Port Albernlsta BC ilmoitettiin torstaina että Alexander Kerens-ky jolta Venäjän kommunistit ot-tivat vallan vuonna 1918 oli mat-kustaja laivassa City of Durham joka läksi matkalle Austraaliaan Paettuaan Venäjältä Kerensky asu' Ranskassa vuoteen 1940 saakka Jolloin hän trll New Yorkiin Pyillä on turva metsissä Ontarion maakuntahallituksen metsästys- - ja kalastusministeriöön saapuvien tietojen mukaan pyyn metsästys on ollut sangen va&eaa hommaa tänä syksynä sillä suures-sa osassa maakuntaa puut ovat täydessä lehdessään Joten lehti-metsä tarjoaa pyille erinomaisen suojan Metsästäjät Jotka ovat "nopeita liipasimessa" selittävät että näiden olosuhteiden vallites-sa voi päivän laskea menestyksel-liseksi Jos saa pari pyytä ammut-tua Pyitä Ilmoitetaan olevan alxa runsaasti pohjoisosissa maakuntaa mutta eteläosissa sensijaan huo-mattavasti vähemmän Kalsei aikco laajentaa tehtaitaan Oakland Callf — Henry KaUer sanoi torstaina että hän ha:ualsl saada haltuunsa koko länsiranni-kon terästeollisuuden Ja harjG%-ta- a sitä kokonaisena teollisuutena Tämän saavuttamiseksi hänen olisi ostettava hallituksen omista-ma Genevan tehdas Provossa Utah Ja Colorado Coal Fuel and Iron Corporationin tehtaat sen li-säksi että hän nyt omistaa Ja pi-tää käynnissä Fontanan tehdasta Callforniassa Mr Kalser ennusti vilkasta teol lisuusalaa lännellä vaikka Jotkut ovat ennustaneet päinvastaista Han sanoi että senjälkeen kun Vlllov Runln suunnaton tehdas lähellä Detroitia Jossa tehtaassa i valmistetaan uusia Xalser-Frazer- '- 7 autoja saavuttaa täydellls?n tuo-tannon n Lm hän Vilee käänUnuin huomionsa lännellä autDjan tuo tantoa varten siellä Hon juh'C!nlarion kultu alueelta Surujuhlaa vietettiin Timmlnsissä Walker' Hautaustoimiston kappells-F- a syysk 29 p klo 4 lp jolloin lähim-mät ystävät olivat kokoontuneet toi-mittamaan viimeistä rakkauienpalve-mstaa- n Johan Ylinen-Käkeläll- e eutl-ell- e lalvosmiehelle Joka kuoli var-hain 2S p:n aamuna asunnossaan 69 Pahani St N Timmlns Hautausju-malanpalvelust- a johti suomen- - Ja eng-lanninkielellä past AI Heinonen Jo-k- a toimitti myös ruumiin haudanle-poo- n siunaamiseen Tlmminsln hau-tausmaalla Kantajina palvelivat: Ivar Niemi Isak Jusllla Erkki Kivioja Charles Kmery Abram Haataja ja Kusti lelno Vainaja oli Mr Ja Mrs Iisakki Ylinen-Käkelä- n poika synt Iuomank Kurikanp Vaasani Suo-messa noin 55 vuotta sitten Cana-daa- n hän saapui luultavasti vuonna 1917 tai pari vuotta myöhemmällä Ja on asunut suurimman osan ajasta sen jälkeen Timmlnsissä Häntä lähinnä kaipaamaan Jäivät: vaimonsa Hanna Minen-Käkel- ä os Yllkohtamäki Ja leldän kaksi tai kolme lastaan Jalas-firvell- ä Suomessa Canadassa el vai-rajall- a ollut omaisia mikäli tiedetään Taivaallinen Isämme saakoon auttaa ja lohduttaa sukulaisia Ja ystäviä hei-dän rakaassa surussaan 1239 uutta työläistä on Porcuplnen kulta-alueell- e saapunut syyskuun al-kan- af Nämä ovat päässeet heti töihin kultakaivantoihln Ja metsätöihin Sa-mana kuukautena 181 tyttöä ja nais-ta saapui konttori-- ja restauranttl-töl-hi- n Ensi kerran taas moneen vuo-teen on etelästä saapunut näihin töi-hin miehiä Ja naisia He ovat lähtöi-sin Vellandlsta Hamiltonista Toron-tosta Montrealista Quebecista ym kaupungeista mutta tottuneet kai-vosmiehet saapuvat pääasiassa Sud-tury- n piiristä nikkellkalvannoista Samoin tapahtui myös enslmäisen maailmansodan Jälkeen nikkelituotan-non herpautuessa Silloinhan suoma-laistenkin suursilrtyminen tänne ta-pahtui Pohjols-Ontario- n kulta-aluee- n suo-malaisten löytäjien Jäljillä NUht Hak lakella ovat taas suomalaiset avaamassa uusia kultakalvantoja Noin 40 vuotta vanha tämän vuoden elokuun alkupuoliskolla löydetty kul-lanetsijäin työkalusto on ollut suoma-laisten käsissä Muistona on Otto Ne-nosella tuosta työkalukätköstä hallus-saan "pokasahan" terä joka on pak-ru- n ruosteen pelttämänä Kaivanto-yhti- ö on palkannut Otto Nenosen ra-kennustöiden johtajaksi parhaillaan avattavassa uudessa kultakalvannos-s- a Ja Otolla on luonnollisesti suoma-laisia rakennustyömiehiä toimessa Rakennukset kohoavat piirustusten mukaan Suomalaiset ovat siis taas suomalaisten uranuurtajien jäljillä Sopisipa nyt Henry Pennalan Ja Vik-tor Mattsonnln kävästä uudelleen Gold Islandlssaan ja Nieht Hawk La-ken niemille kohoavia suomalaisten rakentamia kultakalvantojen raken-nuksia tarkastelemaan nykyisten suo-malaisten Johdolla Vleläköhän tunti-sivat näitä paikkakuntia ja vleläkö-hän haaveilisivat f "Joka niemeen not kohon saarelmaan kodin tahtoi-sin notattaa Kodin ympäri viljavat vainiot kalarantoja kaunistals jalon kansan kuntoa laulelmat yli aaltojen kulJettalsV Jne: Maailmanlaajuisen kristikunnan yh-teistä Herran Pyh Ehtoollisjuhlaa jota kalkissa maissa ja kalkkien kris-tillisten kirkkojen piirissä Ja kaik-kien eri kansallisuuksien keskuudessa oli määrä viettää lokak ? p vietettiin myös suomalaisten keskuudessa Tlm-minsln suomalaisessa pappilassa ta-vallisen iltahartauskokonksen yhtey-dessä Inhimillisistä eroavaisuuksista huolimatta tunnustaa siis kristikunta KOKOUS-KUTSU Kuiuttajain Osuusliikkeen sääntömääräinen puolivuosikokous pidetään South Poicupinessa Masonic Haalilla (kaupan vieressä) Keskiv lokakuun 17 p kello 7 UI Timminsissä Harmony Haalilla Perjant lokak 19 p kello 7 UI Jäsenet pitäkää velvollisuutena saapua kokoukseen The Consumers Co-operati- ve Society Limited Timmins — So Porcupine — Schumacher — Dome — Ontario Sudburyn Suom apuyhdistyksen KAHVIAISET SUOMEN HYVÄKSI Sampo-haalill- a tiist lokak 16 p klo 8 Ui Kahviaiset Järjestää Mrs A Heiskanen — BINGOA PELATAAN — Nyt Voitte Lähettää Ruokapakettia SUOMEEN! Muistakaa rakkaitanne Suomessa tänä Jouluna ruokapaketilla' Se on varmasti tervetullein lahja mitä voi toivoa! Voitte lähettää kau-ttamme seuraavia yhdistelmiä Nopea Ja luotettava palvelus Suomlpakettl "A" — 1825 3 lbs savuat pekonia 3 " salamlmakkaraa 2 " kannutet sianlihaa 2 " juustoa Suomlpakettl "C" _ 1350 500 gr suolattua voita 600 " hienoa sokeria 600 "' kahvia paahtamatonta 600 " kaakaota 500 " kuivattua maltoa 220 " tunakalaa öljyssä 3S0 " suklaatankoja Canadan Yllämainittuihin äännösfpivn Etelä-Amerikast- a ulkomailta takaamme pankkishekkinä vapaasti NORCON [RegistU] Metcalfe Ottawa Ont Valtamerentakainen Yhteytensä Jeesuksesa yhteytensä tolnentoistensa jäseninä tolmlntajärjestys hiljalleen olla valmiina Sunnun-taina on sunnuntaikou-lu raamattuluokka 11 on yhteinen har-tauskokous 8 tarjoilua hyväksi 8uomlpakctt "B" — 1000 2 lbs kahvia 1 " teetä 1 " suklaatankoja 1 " kuivattua maltoa (KHm) 1 " riisiä 1 " kaakaota 1 " kuivattuja hedelmiä 1 " saippuaa SuomlpakÄtl "D" — H 1 kg suolattua voita IM " ruokaöljyä 1 " Juustoa 1 " hienoa sokeria 1 " riisiä gr paahtamatonta 600 " kaakaota 340 " lampaan kieltä 760 " suklaatankoja Kalkki hinnat rahassa hlntnltiln USttv naVIrau vlnmtn ta ltTsft' lut El mitään lisämaksuja Kalkki nlaiset tavarat Hb tetään tai muualta Joten kuponkeja tarvita Kirjoittakaa suomeksi nimet Ja osoitteet selvästi la tlyd'1"-se?t- l niin perille toimituksen Lähettäkää maksu moMT-orderin- a tai viipymättä että paketit ehtivät Jroln perille Lisätietoja muista paketeista pyydettäessä 81 St Johtava Canadalalncn Pakettiinne Kristuksessa eurakunnan Päässä Ja samalla myös kanssa sa-man ruumiin Talvikauden al-kaa suomalainen ja pappilassa klo ap Illalla klo 7 Ja klo Suomen totaorpojen samassa pai- - paahd 500 kahvia Uni Maonantalna k! — 3 E tanii enplannlnV-lpte- n 11'jc In! An1tftaa t i?X)—'~ Tiistaina klo 730—9 on c- - "t Ien Iltakoulu South rorcn?- - - K- -i — 4- - r„ Ristin e kodeissa Nuorison lok "ksist ? kirkkokuoron harJoituksUti I° ta rllJmalnituissa kOKO- T-Tervetuloa mukaan' — AtH--
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, October 13, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1945-10-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001499 |
Description
Title | 0314a |
OCR text | iffl'3 IlJ I M ' Äs !! ' i n 1 t#i im r i im Pf P l £ liu TT'' LAUANTAINA LOKAKUUN 13 P _ SATORDAY OCT 13 % JL W) A A 4AIU A OSOITE 1 HURON STREET TORONTO 2 B ONTAHIO my T-- -' --Sl r Kurassa olevan mallises-sa on nlkkelölty käsitän-kö Ja verhoiltu nlnlellä Ja maroon värisellä — luunvärlellä vuorauksel la Kuuluisia kärryjä jotka kasvavat lapsen mukina Se voidaan helposti muut-taa nukkumista varten tai työntö-mallisek- si Se on niin uudenaikainen kuin siinä matkustajakin Se on luja Ja tarkkara-kenteine- n Joka antaa niil-le pitkän käytön Pehmeä toppaus antaa mukavuut-ta Ja baby on suojeltu huonja ilmoja vastaan Se on miellyttävä ä lehmä ja r - ? OJALA EATON S Ihonhoito-j- a Toalettitarpeita EATONS Cold Cream Skin Cream " Lliulfyim? Cream " Foundation Cream Hand Cream " DPeeotrdoolreaunmt CJerlelaym " Face Powder Llpstlck Rouse IJath Talcum Powder Hand Lotion Glycerln & Rose Vvater Skin Ilalm Skin and Freshener I Florida Water Oolotrne I llac After-Shav- e Lotion Cocoanut Oil Shampoo Tar Lemon and Castllle Shampoos Mouth Vash Ilronchlal Mlxture Tooth Paste Soda-Mint- s Iron and Yeast Tablets CDSal Tablets Magnesla Tablets CANADIAN DEPARTMENT STORES Durham Puhelin 7-75- 76 — — Sudbury Ont "SuniluHe" Kanuffä s-- v i I j Hl ' J 4BF s LmEtJRH' '" ' d $' MJf —' tiw"cW~f" '" ' u C&9KJ" - _1SH Hinta $2995 BANNON BROS LTD — Laatujen Kauppa — Täydellinen Kodin Kalustama Durham St South Sudbury Ont PAKETTEJA SUONEEN Nyt Voitte Lähettää Ruokaa Suomeen Suoraan Tanskasta Erikoinen Järjestely aslamiestemme kanssa Tanskassa tekee mahdol-liseksi lähettää Voita Pekonia Juustoa Ja Salamia ystävillenne ja sukulaisillenne Suomeen suoraan Tanskasta Nämä ovat välttä-mättömiä ravintoaineita Jolta ei saa millään hinnalla Paketti "DENMARK $875 Voita 22046 paunaa (t kilo) — Pekonia 33069 paunaa {V 2 kiloa) — Salami 229046 paunaa M kilo) — Juustoa 22046 paunaa (1 kilo) Tama paketti Unetetaan Suomeen Tanskan hallituksen luvalla Paketti -- NORDEN- $550 2 paunaa Pekonia — 2 paunaa Juustoa — 1 pauna Voita Hintaan sisältyy kaikki kulut El mitain lisämaksua Asetukset sallitat meidän lähettää hden paketin Mlkosa samalta henkilöltä Taataksenne että omaisenne saavat säännöllisesti paketin Joka viikko te voitte antaa Seisovan Tilauksen oman valintanne mukaan Lähettä-kää shekki money orderinne täsmällisesti Pyytäkää listojamme muille saatavlsi olexille tavaroille vapautetuille Kuropalalsllle Siinä tapauksessa että paketin vastaanottajaa el löytyisi Ja kun paketin sisältö on pilaantuvaa tavaraa annetaan paketti kysvmyksessa olevan maan Punaiselle Ristille jaettavaksi köyhille ja tarvitseville Marshall Ellis Limited 138 McGill Street Montreal Que Canada MYYTÄVÄNÄ T: kuussa poikiva kaksi m poikivaa A Nalrn Centre Ont -r-&-srzr Saita Toni" i Patton ennusti toista sotaa Bad Nauheim Saksa — KenraaUl George Patton ennusti tiistaina että uusi sota on ilmeinen I Hän kleltääntyi sanomasta mii- -' loii missä ja minkä maiden välillä i se tultaisiin taistelemaan Each 43c and 69c " 43c and SOc " 49c and 85c " 40c " 39c " 15c " 35c " 59c " 59c " 59: " 35c " 27c 43c and 25c " 27c " 43c and 27c " 55c " SOc " 69c " 39c " 29c " 35c " 23c to 69c " 50: " 23c 25c 57c 3!c 23c — LIMITED St sY nt tai Puolustaa lujasti Kenraali Grovesin ankara I lausuuiu I Washington— Kongressin sotllaal Unen komitea kuuli tiistaina kah-den huomattavan henkilön lausun-In- ot atomlpommalalsuuden sällyt- - tammeen nähden Ne olivat sota-- I ministeri Patterson Ja kenraalima-juri Leslie RGroves Joka on "Man hattanin alueen" komentaja Vii-memaXi- lttu sanoi: "Jos Hitler olisi odottanut tuon pommin kehitystä ja alkanut vas-ta sitten hyökkäyksensä niin maailman pääkaupunki olisi nyt BerLuissä ja sota olisi ollut ohi kahdessa tai kolmessa päivässä" Oroves sanoi että tällä komls-sloonll- la tulisi olla niin paljon valtaa että se voisi tehdä melkeXa mitä hyvänsä pikaisella päätöksel-lä Hän sanoi että minkään ereh-dyksen tekemlsellj atomipommiin nähden el ole tXaa koska "ensim-mäinen erehdys saattaisi olla kan-sallinen itsemurha" Hän sanoi että toisilla mailla el ole "taitoa aloAekykyä tekniik-kaa rahaa eikä multa välttämättö-myyksiä saavuttaa atomipommi mo niin vuosiin" Mutta alkaa el ole fctua eikä odottaa niitä sillä kun ensimmäinen pudotettiin niin mar-llm- an etevlmmät tiedemiehet kaik-kialla voivat ottaa selville paljon niin kutsutuista salaisuuksista Hän sanoi että Saksa Ja 'Japani työskentelivät pommin keksimi-seksi mutta eivät päässeet lähelle-kään siinä Kerensky matkalla Austraaliaan Port Albernlsta BC ilmoitettiin torstaina että Alexander Kerens-ky jolta Venäjän kommunistit ot-tivat vallan vuonna 1918 oli mat-kustaja laivassa City of Durham joka läksi matkalle Austraaliaan Paettuaan Venäjältä Kerensky asu' Ranskassa vuoteen 1940 saakka Jolloin hän trll New Yorkiin Pyillä on turva metsissä Ontarion maakuntahallituksen metsästys- - ja kalastusministeriöön saapuvien tietojen mukaan pyyn metsästys on ollut sangen va&eaa hommaa tänä syksynä sillä suures-sa osassa maakuntaa puut ovat täydessä lehdessään Joten lehti-metsä tarjoaa pyille erinomaisen suojan Metsästäjät Jotka ovat "nopeita liipasimessa" selittävät että näiden olosuhteiden vallites-sa voi päivän laskea menestyksel-liseksi Jos saa pari pyytä ammut-tua Pyitä Ilmoitetaan olevan alxa runsaasti pohjoisosissa maakuntaa mutta eteläosissa sensijaan huo-mattavasti vähemmän Kalsei aikco laajentaa tehtaitaan Oakland Callf — Henry KaUer sanoi torstaina että hän ha:ualsl saada haltuunsa koko länsiranni-kon terästeollisuuden Ja harjG%-ta- a sitä kokonaisena teollisuutena Tämän saavuttamiseksi hänen olisi ostettava hallituksen omista-ma Genevan tehdas Provossa Utah Ja Colorado Coal Fuel and Iron Corporationin tehtaat sen li-säksi että hän nyt omistaa Ja pi-tää käynnissä Fontanan tehdasta Callforniassa Mr Kalser ennusti vilkasta teol lisuusalaa lännellä vaikka Jotkut ovat ennustaneet päinvastaista Han sanoi että senjälkeen kun Vlllov Runln suunnaton tehdas lähellä Detroitia Jossa tehtaassa i valmistetaan uusia Xalser-Frazer- '- 7 autoja saavuttaa täydellls?n tuo-tannon n Lm hän Vilee käänUnuin huomionsa lännellä autDjan tuo tantoa varten siellä Hon juh'C!nlarion kultu alueelta Surujuhlaa vietettiin Timmlnsissä Walker' Hautaustoimiston kappells-F- a syysk 29 p klo 4 lp jolloin lähim-mät ystävät olivat kokoontuneet toi-mittamaan viimeistä rakkauienpalve-mstaa- n Johan Ylinen-Käkeläll- e eutl-ell- e lalvosmiehelle Joka kuoli var-hain 2S p:n aamuna asunnossaan 69 Pahani St N Timmlns Hautausju-malanpalvelust- a johti suomen- - Ja eng-lanninkielellä past AI Heinonen Jo-k- a toimitti myös ruumiin haudanle-poo- n siunaamiseen Tlmminsln hau-tausmaalla Kantajina palvelivat: Ivar Niemi Isak Jusllla Erkki Kivioja Charles Kmery Abram Haataja ja Kusti lelno Vainaja oli Mr Ja Mrs Iisakki Ylinen-Käkelä- n poika synt Iuomank Kurikanp Vaasani Suo-messa noin 55 vuotta sitten Cana-daa- n hän saapui luultavasti vuonna 1917 tai pari vuotta myöhemmällä Ja on asunut suurimman osan ajasta sen jälkeen Timmlnsissä Häntä lähinnä kaipaamaan Jäivät: vaimonsa Hanna Minen-Käkel- ä os Yllkohtamäki Ja leldän kaksi tai kolme lastaan Jalas-firvell- ä Suomessa Canadassa el vai-rajall- a ollut omaisia mikäli tiedetään Taivaallinen Isämme saakoon auttaa ja lohduttaa sukulaisia Ja ystäviä hei-dän rakaassa surussaan 1239 uutta työläistä on Porcuplnen kulta-alueell- e saapunut syyskuun al-kan- af Nämä ovat päässeet heti töihin kultakaivantoihln Ja metsätöihin Sa-mana kuukautena 181 tyttöä ja nais-ta saapui konttori-- ja restauranttl-töl-hi- n Ensi kerran taas moneen vuo-teen on etelästä saapunut näihin töi-hin miehiä Ja naisia He ovat lähtöi-sin Vellandlsta Hamiltonista Toron-tosta Montrealista Quebecista ym kaupungeista mutta tottuneet kai-vosmiehet saapuvat pääasiassa Sud-tury- n piiristä nikkellkalvannoista Samoin tapahtui myös enslmäisen maailmansodan Jälkeen nikkelituotan-non herpautuessa Silloinhan suoma-laistenkin suursilrtyminen tänne ta-pahtui Pohjols-Ontario- n kulta-aluee- n suo-malaisten löytäjien Jäljillä NUht Hak lakella ovat taas suomalaiset avaamassa uusia kultakalvantoja Noin 40 vuotta vanha tämän vuoden elokuun alkupuoliskolla löydetty kul-lanetsijäin työkalusto on ollut suoma-laisten käsissä Muistona on Otto Ne-nosella tuosta työkalukätköstä hallus-saan "pokasahan" terä joka on pak-ru- n ruosteen pelttämänä Kaivanto-yhti- ö on palkannut Otto Nenosen ra-kennustöiden johtajaksi parhaillaan avattavassa uudessa kultakalvannos-s- a Ja Otolla on luonnollisesti suoma-laisia rakennustyömiehiä toimessa Rakennukset kohoavat piirustusten mukaan Suomalaiset ovat siis taas suomalaisten uranuurtajien jäljillä Sopisipa nyt Henry Pennalan Ja Vik-tor Mattsonnln kävästä uudelleen Gold Islandlssaan ja Nieht Hawk La-ken niemille kohoavia suomalaisten rakentamia kultakalvantojen raken-nuksia tarkastelemaan nykyisten suo-malaisten Johdolla Vleläköhän tunti-sivat näitä paikkakuntia ja vleläkö-hän haaveilisivat f "Joka niemeen not kohon saarelmaan kodin tahtoi-sin notattaa Kodin ympäri viljavat vainiot kalarantoja kaunistals jalon kansan kuntoa laulelmat yli aaltojen kulJettalsV Jne: Maailmanlaajuisen kristikunnan yh-teistä Herran Pyh Ehtoollisjuhlaa jota kalkissa maissa ja kalkkien kris-tillisten kirkkojen piirissä Ja kaik-kien eri kansallisuuksien keskuudessa oli määrä viettää lokak ? p vietettiin myös suomalaisten keskuudessa Tlm-minsln suomalaisessa pappilassa ta-vallisen iltahartauskokonksen yhtey-dessä Inhimillisistä eroavaisuuksista huolimatta tunnustaa siis kristikunta KOKOUS-KUTSU Kuiuttajain Osuusliikkeen sääntömääräinen puolivuosikokous pidetään South Poicupinessa Masonic Haalilla (kaupan vieressä) Keskiv lokakuun 17 p kello 7 UI Timminsissä Harmony Haalilla Perjant lokak 19 p kello 7 UI Jäsenet pitäkää velvollisuutena saapua kokoukseen The Consumers Co-operati- ve Society Limited Timmins — So Porcupine — Schumacher — Dome — Ontario Sudburyn Suom apuyhdistyksen KAHVIAISET SUOMEN HYVÄKSI Sampo-haalill- a tiist lokak 16 p klo 8 Ui Kahviaiset Järjestää Mrs A Heiskanen — BINGOA PELATAAN — Nyt Voitte Lähettää Ruokapakettia SUOMEEN! Muistakaa rakkaitanne Suomessa tänä Jouluna ruokapaketilla' Se on varmasti tervetullein lahja mitä voi toivoa! Voitte lähettää kau-ttamme seuraavia yhdistelmiä Nopea Ja luotettava palvelus Suomlpakettl "A" — 1825 3 lbs savuat pekonia 3 " salamlmakkaraa 2 " kannutet sianlihaa 2 " juustoa Suomlpakettl "C" _ 1350 500 gr suolattua voita 600 " hienoa sokeria 600 "' kahvia paahtamatonta 600 " kaakaota 500 " kuivattua maltoa 220 " tunakalaa öljyssä 3S0 " suklaatankoja Canadan Yllämainittuihin äännösfpivn Etelä-Amerikast- a ulkomailta takaamme pankkishekkinä vapaasti NORCON [RegistU] Metcalfe Ottawa Ont Valtamerentakainen Yhteytensä Jeesuksesa yhteytensä tolnentoistensa jäseninä tolmlntajärjestys hiljalleen olla valmiina Sunnun-taina on sunnuntaikou-lu raamattuluokka 11 on yhteinen har-tauskokous 8 tarjoilua hyväksi 8uomlpakctt "B" — 1000 2 lbs kahvia 1 " teetä 1 " suklaatankoja 1 " kuivattua maltoa (KHm) 1 " riisiä 1 " kaakaota 1 " kuivattuja hedelmiä 1 " saippuaa SuomlpakÄtl "D" — H 1 kg suolattua voita IM " ruokaöljyä 1 " Juustoa 1 " hienoa sokeria 1 " riisiä gr paahtamatonta 600 " kaakaota 340 " lampaan kieltä 760 " suklaatankoja Kalkki hinnat rahassa hlntnltiln USttv naVIrau vlnmtn ta ltTsft' lut El mitään lisämaksuja Kalkki nlaiset tavarat Hb tetään tai muualta Joten kuponkeja tarvita Kirjoittakaa suomeksi nimet Ja osoitteet selvästi la tlyd'1"-se?t- l niin perille toimituksen Lähettäkää maksu moMT-orderin- a tai viipymättä että paketit ehtivät Jroln perille Lisätietoja muista paketeista pyydettäessä 81 St Johtava Canadalalncn Pakettiinne Kristuksessa eurakunnan Päässä Ja samalla myös kanssa sa-man ruumiin Talvikauden al-kaa suomalainen ja pappilassa klo ap Illalla klo 7 Ja klo Suomen totaorpojen samassa pai- - paahd 500 kahvia Uni Maonantalna k! — 3 E tanii enplannlnV-lpte- n 11'jc In! An1tftaa t i?X)—'~ Tiistaina klo 730—9 on c- - "t Ien Iltakoulu South rorcn?- - - K- -i — 4- - r„ Ristin e kodeissa Nuorison lok "ksist ? kirkkokuoron harJoituksUti I° ta rllJmalnituissa kOKO- T-Tervetuloa mukaan' — AtH-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 0314a