Vapaa Sana, December 30, 1943

              r
i
i
J VTP" fty" -- "N! f &#!& j1fn3 ryW"ff" '-- "" "
JIVU2 TORSTAINA JOULUKUUN 30 F — THURSDAY DEC 30 NO 14 — 1943
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Flnnlah-Canadlt- n
Newpaper
Publlshed every Tutaday Thurt-da- y
and 8aturday by Tha Vapaa
tana Preaa Limited Toronto 2 B
EINO UNHOLA Prealdent
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Edltor
Prlvate Addreaa of Prealdent:
4 6oho St„ Toronto Ont
uilnesa and Editorisi Depart
menta:
260 Spadlna Ave Toronto 2 B
Rhont WA 7721
Regtttered aecond-ola- a tnatter
JanuarylvHh 1932 at the Poet
Office Department Ottawa Ont
8ubscrlptlon ratea In Canada and
United States: Per Year $375: SU
Montht $200 Three 'Montha $100
In other Countrlea: Per Year $500
8lx Montha $2-5-
0
Huomattava
paatos
Äskettäin oli Canadian Congrcss
of Laborin alaisessa Toronton
työväen neuvostossa esillä eri työ-väen
ehdokkaiden tukeminen tu-levissa
kunnallisvaaleissa Ja neu-vosto
teki päätöksen antaen koko
Järjestön tuen CCF:n asettamille
ehdokkaille ensi lauantaina toim-itettavissa
vaaleissa
Vaikkapa tämä päätös sinänsä
oli Jo huomattava niin huomatta-vammaksi
kuitenkin muodostui se
julkilausuma joka kokouksessa
annettiin kommunistien ehdokkai-siin
nähden Kokoukselle nimittäin
esitettiin että se antaisi tukensa
myöskin ns Labor-Progresslv- e-puolueen
asettamille ehdokkaille
mutta kokous tästä Jyrkästi kiel
täytyi puhujien selittäessä että
mainitun uuden kommunistipuolu-een
ehdokkaat ovat hajoituseh-dokkalt- a
joten niille el anneta
järjestyneen työväen kannatusta
Tällaisia päätöksiä Järjestyneen
työväen taholta voidaan pitää
merkkinä terveestä ajattelukan-nast- a
ja olisi hyvä että näin me-netettäisiin
jokaisella paikkakun-nalla
kommunistien pyrkimyksiin
nähden Valitettavasti kaikilla
paikkakunnilla cl kuitenkaan olla
niin tietoisia kuin Torontossa Jos
ta oli yhtenä esimerkkinä Sud-biir- yn
äskeiset kunnallisvaalit Jos-sa
paikkakunnan voimakkain puo-lueosasto
nimittäin CCF koko-naan
syrjäytettiin ja kunnallisvaa-lien
osallistuminen jätettiin erään-laiselle
ryhmälle kaikesta päät-täen
vain siksi että kommunistit
saisivat ehdokkaansa kunnallis
vaaleihin Johon heillä el muuten
olisi ollut mahdollisuutta
Torontossa on CCF asettanut o-m- at
kunnallisvaaliehdokkaana
rlkä se ole koskaan yrittänytkään
selittää ettei sen voimat muka
sellaiseen riittäisi kuten Sudburys-t- a
käsin selitetään— ettei muka
palkallinen CCF: n klupl siellä oli-si
voinut osallistua vaaleihin Mut
ta tilanteen käsittää hyvin kun
tietää että Torontossa el CCF:n
riveihin kuulu enempää julkisia
kuin salaisiakaan kommunisteja
eikä heillä el siis ole vaikutusva-ltaa
puolueen sisällä tvöskennelU
kommunistien hyväksi kunnallisis-sakaan
vaaleissa
Sellaisten suomalaisten jotka
kuuluvat uniolhln Ja Jotka per-iaatteiltaan
eivät kannata min-käänmoi- sta
diktatuurlaatetta ku-ten
esim kommunismia pitäisi
aina olla unioissaan valveilla Ja
koettaa osaltaan tehdä tyhjäksi
kommunistien slsältäporaus tö- -
lllsten rivien hajoittamlseksl Ja
myöskin sellaisille suomalaisille
Jotka kuuluvat CCF:n Jäseniin Ja
kannattajiin kuuluu valvoa mai-nitun
puolueen sisällä etteivät
ainakaan suomalaiset kommunls-tl- t
pääse CCF:n sisälle pesiyty-mään
CCF:n perussäännöt kieltä-vät
Jäsenyyden kaikilta sellaisilta
henkilöiltä Joiden tiedetään ob- -
ivan toisen poliittisen Järjestön Jä
seniä Ja viimeaikoina on Ilmennyt
tapauksia että nm suomalaisia
kommunisteja on töntynyt CCF:n
Jäseniksi Toiskieliset CCF:n Jäse
net eivät monessakaan tapaukses-sa
ole selvillä kuka on kuka Ja
Itiksl on suomalaisten velvollisuus
Jos kommunistin huomaa luiker-televan
jäsenyyteen tehdä siltä
kluplssaan Julkinen kysymys
On seurattava Toronton järjes-tyneen
työväen neuvoston esi
merkkiä Ja otettava kommunistit
niiden oikeasta arvostaan — ni
mittäin että he ovat vain hajoit- -
tajla eikä mitään muuta
US terveysviraston
ohjeita
Mitä olisi tehtävä Influenaan
estämiseksi
Yhd)8valtaln terveysvirasto on jul-kaissut
erältä varteenotettavia ohjei-ta
Inriuensan estämiseksi Vliaston
lääkärit huomauttavat kuitenkin eri-koisesti
että toistaiseksi ei ole kek-sitty
mitään keinoa joka ehdottomas-ti
suojelisi influensalta joka kuten
tunnettua on tarttuva tauti Mutta
seuraavia ohjeita olisi kuitenkin
noudatettava ja kenties ne monessa
tapauksessa osoittautuvat hyödylli-siksi:
1 Karttakaa sellaisia ihmisiä Jois-sa
näjttää olevan kylmyystautia
2 Peskää kätenne usein ja etlkoi-sest- i
ennen sbmään menoa
3 Karttakaa kylmettymistä ja jal
kojen kastumista Jos kuitenkin olet
te kylmettynyt muuttakaa mahdolli-simman
nopeasti kuivat vaatteet ja
Jalkineet
4 KäyttAää sellaisia mokia kuin
maltoa vlherlälslä vihanneksia he-delmiä
5 Levätkää mahdollisimman pal-jon
kurttakaa liikaa ponnistelua
6 1'itäkää asuinhuoneissa hyvä il-ma
Lämpömäärän pitäisi aina olla
60 Ja 70 asteen välillä r
Jos olette jo saanut kylmyyttä
koettakaa pysytellä mahdollisimman
lämpimänä karttakaa vetoa huoneis-sa
ja juokaa vettä mutta el jääkyl-mää
enemmän kuin mitä noi maali-oloiss- a
tahallisesti kätätte Jos kuu-me
kestää yhtämittaa kolmekin vuo
rokautta silloin olisi paras etsiä laä-käil- n
apua
Soon majuri valittiin
uudelleen
Sault Ste Marlesta Ont Ilmoite-taan
että n kyinen kaupunglnmajuri
V J McMeeken valittiin kahdeksan-neksi
vuodeksi majuriksi ilman kil-pailijaa
iNeljä kertaa hän on valittu
Ilman kilpailijaa ja neljä Vertaa on
hfln voittanut vaaleissa
Lakko jatkuu Montrealitta
Montrealista Ilmoitetaan että kau-pungin
"valkokaulust)ölalet' toi-mittivat
äänestyksen lakon suhteen
ja tulokena matnitaan että he ovat
päättäneet pysyä edelleenkin lakossa
korkeimpien palkkojen puolesta Lak-kolaisten
vaatimuksena on vuosi-palkkojen
korottaminen 350 Ja $00
dollarin sälillä
Sotamenot pysyvät tamoina
Ottavasta Ilmoitetaan että parla-mentilta
tullaan pytämäan tulevak-si
vuodeksi saman suuruisia eriä so-tilameno- lhin
kuin tähänkin saakka
mutta sotateollisuuden suhteen usko-taan
tulevan vähennyksiä Arvioita
sotilasmenoista on tehnyt puolustus-ministeri
Ralston matkallaan HrHan-nlaa- n
ja sotarintamille
Pari löydetty kuolleena
Ylndsorista Ilmoitetaan että Stone-bridie-nlmln- en
mies ja Viriän Po-ell-nlmin- en
nainen löydettiin kuol-leena
heidän asannostaan Lääkäri
selitti että huone oli tavattoman kuu-ma
ja kaasu oi palamasa mutta el
hän tuntenut kaasun hajua Mainittu
pari oli asunut yhdessä ollen mies
totatyössä
"Aikapommi uudenvuoden lahjana Hitlerin rapjilla"
—Christian Science Monitor
Pakinajuttuj
Niin ne Joulunpyhät menivät että
lotkahti Vaikka ottlhan se vähän
kovalle tämän kirjoittajalle
Jo hyvissä ajoin ennen joulua tuli
taloon nykyisin kutsumattomana vie-raana
liikuskeleva herra Kluu ja han
se tempasi meitäkin korvalle niin et-tä
pökerrylmme koko joulunpyhiksi
vuoteelle kuumeen kourissa ahki-mää- n
Vasta nyt selvisimme siitä
iältd ilvejä naputtelemaan ja työkin
maistuu vähän niin ja näin
Maailman asioitakaan ei siinä hbtä-käss- ä
viitsinyt paljoakaan seurailla
Vaikka eipä silti eivät nuo maailman
toilaukset tainneet niin perin mullis-tavia
pyhien aikana ollakaan Taval-lista
tappelun nahinaa vain siellä Ja
täältä mutta mitään hurjempia ryt- -
kkyksiä el lainkaan sellaisia joihin
uutlsnälkälnen nykyajan Ihminen
kiinnostuisi täydellä terällään
Muutaman päivän perästä sitten
vaihdetaan Jo vuottakin Ja monet
ennustelevat että uuden tulokkaan
aikana tulee maalimassa tapahtumaan
suuria ratkaisuja sotarintamilla ja
poliittisella rintamalla myöskin
Eivätkä kai ne kalkki perättömiä
olekaan Eihän tätäkään sotaa voida
lankalken käydä I-op-pu
se on tultava
sillekin Ja olisi hyvin toivottavaa että
loppu tulisi nyt seuraavan vuoden
sikana
Tavallisesti on Joillakin ihmisillä
hyvänä tapana ennustella tulevan
vuoden tapahtumia Ja sitten vuoden
varrella tapahtumia seuraten katso-taan
kuka on ollut parhain arvaaja
Sillä eivät ne ennustelut muuta ole
kuin pelkkää arvaamista Ihmisellä
kun el ole kaukonäkemisen taitoa
Meidänkin tekisi mielemme näin
uoden viimeisessä numerossa aset-taa
kiikarimme tulevan vuoden sala-peräistä
tähtisumuja kohden Ja leuka
totisena selittää eli ennustaa että
sitä Ja sitä tulee tapahumaan kohta
alkavan vuoden aikana mutta siltä
kiinnostamasta hommasta meitä vä-hän
vetää eilllään pysymään se että
jos satummekln erehtymään niin et-tei
siteeksikään ennustukset sattuisi
palkalleen
Olemme nimittäin tulleet sellaiseen
hämmästyttävään tulokseen ennus-tuksitmm- e
nähden että tapahtuu Jus-tiin
päinvastaista mitä luulemme ta-pahtuvan
Kokonaista kolme kertaa
olemme nimittäin erehtyneet oman-kin
kohtalomme ennustuksessa Kaksi
kertaa olemme olleet hukkumalslllaan
ja kummallakin kerralla otimme ai-van
salettl että loppu tuli mutta ei
Ennustaa jo työt-tömyyttä
Selittää huhtikuussa olevan työttö-miä
aata tuhatta
VVinnlpegistä ilmoitetaan että
CCE:n Johtaja Coldell siellä mat-kallaan
Reginaan puolueen kokouk-seen
lausui ennustuksenaan että en-si
huhtikuussa tulee Canadassa ole-maan
työttömiä noin sata tuhatta
Hän syytti hallitusta siltä ettei se ole
järjestänyt työläisiä rauhanajan töi-hin
kun sotatilauksla on täyttynyt
Hän myökln selitti että llittopar-lamenti- n
vaalit pitäisi toimittaa en-si
kevääni ja lupasi että vaalien tul-lessa
CVF tulee asettamaan ehdok-kaan
jokaiseen vaalipiiriin
päs vaan tullutkaan Kolmannella
kerralla vyöryimme suuren tukkika-san
mukana alas ja olimme siinä
m)llakässä varma että luut ovat toh-jona
ennenkuin alas keritään ja ai-noa
vamma jonka siinä saimme oli
kuhmu otsassa vaikka satoja tukkeja
oli päällitsemme rllannt
Kun on siis näin huono ennustaja
oman elämänsä suhteen niin miten
ihmeen tavalla voisi siis ennustella
niin suuria asioita kuin maailman-tapahtumia?
Joten jätämme arvailut sikseen ja
otamme vain päivän kerrallaan kat-seltavaksemme
tapahtuneiden tosi-asiai- n
valossa
Kivlperän Pekka
Sodbury Ont
Siltä varalta jos el joku Sudburys-s- a
ja ympäristössä sattuisi tietämään
että kaunis Ja hauska suomalainen 3-näytök-sinen
operetti "Kosijat" esite-tään
ensi sunnuntaina 2 päivä tam-mikuuta
alkaen kello 815 Sampo-haailll- a
Sudburvssa niin sanomme
ren vielä tässä Operetin on säveltä-nyt
Suomessa hyvin tunnettu sävel-täjä
Emil Kauppi ja on siinä 21 kau-nista
joukko- - duetto- - Ja yksinlaulua
Esittäjinä ovat parhaat saatavissa I
olevat kyvyt 1-au-lut
stäestaä tunnettu
planotaituri Hugo Chatelain
Lippuja saatavissa City Dalryllä
Heiskasen Ja Kolarin kelloliikkeissä
—Mainostaja
SääatäväUyyttä
Chicagolainen Peter Koclanes nimi-nen
ravintolan pitäjä on tavannut an-taa
asiakkailleen joka vuosi kalente
rin Tänä vuonna ei Koclanes kuiten-kaan
voinut paperin Ja rahan puut-tees- a
sellaista tulevaksi vuodeksi
kustantaa eikä se ole tarpeellista-kaan
Koclanes näet tarkasteli van-hoja
rihkamavarastojaan ja huomasi
että hänellä oli melkoinen määrä v
1916 kalenterelta Hän päätti ne ja-kaa
joululahjaksi asiakkailleen Ja se
sopiikin hyvin sillä v 1916 kalenteri
on kirjaimelleen samanlainen kuin v
1914 kalenteri
Värväytkonttoritaa
Muuan nuorimies halusi liittyä Yh-dysvaltain
armeijaan vapaaehtoisena
Värväyskonttorissa kersantti kuulus-teli
pyrkivää Joka selitti: "Minä pol-veudun
Henry Claysta Isan ruolelta
ja Peter Stuyvesantlsta äidin puolel-ta
Ja minun tätini oli Vanderbilt
"Odotahan" lausui kersantti "Me
haluamme sinun armeijaan taistele-maan
eikä siltoselukakst"
PILASI KAIKEN I
Eräs kosija antoi tyttöystävänsä '
pikku veljelle paketin makeisia J
Pojan slsr kysyi myöhemmin vei- -j
Jeltään että "uskotko sinä ettäi
i minun poiKaysiavaiu on nyi a
mies?"
i "Huu hän on parempi kuin se
vastasi poika
Miten niin?"
Sft3 W„„11m mammmm mam
papalle että hän on parempi kuin
(el mitään"
"Suomi maksanut velkaansa"
"Pieni Suomi on taaskin maksanut
puolivuotisen maksu-eräns- ä 1233915
Setä Samille vuoden 1920 velkaa Tä-m- ä
sen lisäksi mitä Suomi maksoi
marraskuun 1 päivänä $485000 joka
oli vuoden 1940 velkaa Ja korostaa
Suomen antamaa sanaa ajalla jolloin
suurvaltain vakuutetut sanat ovat hy-tin
huonossa maineessa
"Suomen asema on traanilleen
' Kolme vuotta sitten milloin hyvänsä
Suomen nimeä mainittiin suurissa
kansankokouksissa niin suuret mie-lenosoitukset
kaikuivat Minä näin
tapahtuman suurilla päivällisillä jois-sa
ministeri Hjalmar J Procope esi-teltiin
Ja pyydettiin nousemaan että
se olisi tilaisuuden huippukohtaus
kaikki muu seisahtui
"Kun Venäjä hyökkäsi Suomeen
marraskuun 30 paivana 1939 niin pa-heksumlsa-alto
vyöryi ympäri maail-maa
Avuntarjouksia tulvasi kaikkial-ta
Turhaan Skandinavian maat Suur-Britanni- a
ja Yhdysvallat sekä toiset
maat yrittivät vastustaa Xeuvostolan
hokkäyksiä mutta kun eivät onnistu-neet
niin alkoivat antaa taloudellista
ja moraalista apua
"Kansainliitto eroittl Venäjän Vati-kaanista
lähetettiin avustusta Presi-dentti
Rooseveltin esityksestä Yhdys-vallat
antoi $10000000 lainan ja pää-ministeri
Churchill keksi valituimmat
lauseensa kuvaamaan hyökkääjää
Britannian Ja Hanskan hallitukset
lähettivät 2S5 lentokonetta 590 kanuu-naa
100 hyökkäysvaunun vastustus- -
tykkiä 5000 kuularulskua Ja 60000-00- 0
kappaletta ammuksia ja toista
sodankäyntivälineitä Yhdysvallat an-toi
toisen lainan joka oli $20000000
"Suomi on tänään se sama Suomi
On juuri sama kansanvaltainen maa
Jota Roosevelt ja Churchill niin kor
SmithviUe Ont
Ohhoh! kun pää on suuri näin juh-lien
jalestä Eipä ihme sillä onhan
tämä sitä kuuluisaa vllnlseutua että
on mahdollisuus saada päänkipu Ja
vielä Jää että voi sen parantaakin
jos vain on rahoja Jäänyt taskuihin
käyttämättä
Siis joulumme on ohi mutta onpa
uusi vuosi vielä hyvällä puolen
Luutakin meillä oli ennen joulua
mutta tuulet ja aurinko pitivät siitä
huolta ettei sitä paljon jouluksi jää-nyt
Ja Tapaninpäivänä oli sen loppu
melkein koko Iltapäivän satoi vettä
ja ilma oli kovin kaunista Joten se
suli loppuun iltaan mennessä Pak-kastakin
on täällä ollut tänä syksy-nä
jo 7 astetta alapuolella nollan Jo-ten
oikein lakin käännätti tuulen puo-leiselle
korvalle Mutta toivottavasti
uuden vuoden aurinko lauhduttaa tal
ven tuulet ettei pakkaset korkeani- -
malle nousisi —S
Työtoimitton virkailija kuollut
Montrealista ilmoitetaan että kan-sainvälisen
tyotolmlston virkailija
Osald Stein oli pudonnut tapatur-maisesti
junasta Rigaudnlmlsessä
palkassa Quebecissa saaden heti
surmansa Stein muutti kansainväli-sen
tvötoimiston mukana Genevestä
Canadaan sodan alussa Hän on syn-tylsi- n
Boomista ja palveli viime maa-ilmansodassa
Itävallan armeijassa
Pitkäaikainen majuri
Bruce Mlnelta Ont Ilmoitetaan
että siellä valittiin 23 kerran pe-räkkäin
kaupunginmajuriksi Albert
Grlgg entinen salkuton maa- - ja met-säministeri
Ontarion maakuntahalli-tuksessa
Hänen virkakautensa usko-taan
olevan pisimmän Canadassa
itd-äJ&f&!&]ta-te
BjBBjBjBF f"S ' rfM'-- ' "UFr w ajjjm!
--HuetSVv Ktvtrttftoijtik H m£v t&s&r tm
RISTI TAIVAALLA
Harjoituatcntokontct Fredariek
lentakaufulla Okt-iha- matt rrmnrfatl
t tjfM m _~- - !-- l— ftiu~_ll I
aa näkyy yli kentin kappelin Sellai
rtn oli joulu 1943
keasti ylistivät vuodella 1940 Su
edelleen taistelee samaa talste aa puolustaen politllllsla oikeuksiaan jt
senäisyyttään Ja rajojaan
"Suomen väkiluku alle 4000000 ei
voi olla vaarana Venäjän 190000 o kansalle
"Traagillisuus on silna että so-i-a onnet ovat auttamattomasti raskin
tahtoaan asettanut Suomen Sak m kanssa samalle puolelle
"Suomi väittää että se taiste ee
omaa sotaansa Venäjää vasta tn
Suomi el ole Jäsen akselivaltalu j tossa Se taistelee elämästään Su --nl
ei halua että sille tyonnettäisln '! 1-li-tus"
jonka päänä on Otto Kuusin "
joka on Moskovassa koulutettu k j munlstl ja hallitus jonka Neuv
Venäjä on perustanut Suomen maan-kamaralla
vuodella 1939
Edelleen on syytä uskoa että cjbj-ne- n sota Suomen Ja Venäjän va„ U
voitaisiin sopia samoilla perusta a
kuin 20 vuoden sopimus Tshekkc- - a-vak- lan
Ja Venäjän välillä solmittiin
"Mainitulla sopimuksella Vcnaji
tunnustaa Tshekkoslovakian ennen
Fotaa vallinneet rajasuhteet Ja e-t-ä
kumpikaan ei sotkeennu toisen sisä-isiin
asioihin
"Että Venäjä voisi hyvin tarjota
sellaiset ehdot Suomelle se on hyvin
laajasti ymmärretty Ja käsitetään
täällä Se tulee selviytymään tästä
sodasta suurena voittajana Idässä
Keski- - Ja Länsi-Europass- a Venäjä tu-lee
olemaan määrääjänä Pienoinen
Suomi et voi olla uhkana sellaiselle
Venäjälle Rauha Suomen ja Venäjän
välillä tulisi olemaan suuri moraal-inen
isku Hitlerille — Salaisuus pi-ilee
siinä miksi Iiontoo ja Washin-gton
eivät käytä — tai eivät voi käy-ttää
— vaikutusvaltaansa
Sota maksanut
Canadalle
paljon
Ottajasta Ilmoitettiin tiistaina e-ttä
tulevan maaliskuun 31 päiväin
mennessä nykyinen sota on maks-anut
Canadalle $10824000000 Kus-tannuks- et
viime maailmansodassa
kuuden vuoden aikana eli huhtikuusta
1914 maaliskuuhun 1920 kustannuk-siin
sisältyen sodanjälkeisiä demobi-llsolntikulu- ja
olivat $1670000000
joten nykyinen sota on maksanut
noin kuusi kertaa niin paljon kuin
viime maailmanaota
Canadan aseellisten voimien määri
on nykyisin 725000 miestä ja naista
Tuo määrä viime maailmansodassa oli
647314 Nykyisestä maärätä noin
10 piosenttia eli noin 70000 on kut-suntajoukk- oja
jolta käytetään palv-eluksessa
vain läntisellä pallonpuoli-skolla
Suurin lisäys on tapahtunut 11-niailuvol-mlssa
joiden määrä on yli
200000 miestä ja naista Viime maa
ilmansodassa vain 18852 miestä sii-rrettiin
Canadan armeijasta brittilä-isiin
Ilmavoimiin Nykyiseen Canadan
laivastoon kuuluu yli 70000 miestä
Viime maailmansodan aikainen la-ivasto
käsitti vain hieman r 9000
miestä Nykyiseen Canadan armeijaan
kuuluu II 470000 miestä verrattuna
noin 620000 mieheen viime maai-lmansodassa
Meren takana on nyky-isin
noin 250OOO miestä eli huomatt-avasti
vähemmän kuin viime maali-manosads- sa
jolloin siellä oli 424 000
miestä
Yli 27S00 naista on nyk)lisi
seelllsissa voimissa Viime maailma-nsodassa
aseellisissa voimissa oil vain
2900 nalssalraanhoitajatarta
Sotateollisuuksissa on OJ1 totn
260000 naista Viime maailmansodan
aikana sotateollisuuksissa oli 30 0W
naista
Canadalainen lentäjä kau-kaisen
sukulaisen joulmie-raan- a
Ruotsissa
rii RnntAi — 21-vuot- ias ca
nadalainen lentokoneohjaaja M
liam Malnprlse Kotoisin ""-- "
tä Sask Joka on ollut Petettynä
tässä kaivoskaupungissa "-"- 1
paassa luoteeseen Tukholmasi
vietti ruotsalaista jouw —
kaukaisen sukulaisen kana
Malnprlse Joka on ollut pU
tettyna siltä saakka kun h-- n ou
osaa hyökkäykseen Hampu-"- a v
taan viime elokuussa sai
li— i3svt#n ioulun J l_ i- - i„n niuraf' EriK uanieissonin 4u- - -
- sin kylässä Slljanjärven a'us
„nn Ah tnatlin nääSSä lU0te- -
Lcua -- - — -
-
t Danielsson on Malnprlse''
i kaukainen serkku