Vapaa Sana, April 20, 1935

              iit
I
li
I
I'
F"- - ' - Sf
LAUANTAINA HUHTTJt SO PKJL — 1ATUROAT
BSBC-aarr- a=
APRIL 90 TH VAPAA ANA KMMtrki j toimftifliMirMlMt Hl ## Ät Tsru J
TORONTO
"Punaisen ristin sisar"
Maailmansodan aikana Jolloin niin
monet miljoonat saivat helttaa hen-kensä
sotatantereella sillä vihan Ja
vainon ajalla jota silloin elimme el
ihmisrakkautta pidetty missään ar-vossa
vaikka otavangiksl joutuneet
potilaat ja sotatantereella viruvat raa
jarikot avuttomat Ja sairaat toivovat i
ytavyyttA vihollisiltaan apua haa-voihinsa
Ihmlsyystunne korkeimmas-sa
asteessa saattoi Edithin Sataan
hotalaln tuomittavaksi että hänet e- -
raana synkkänä syyskuun aamuna
muuria vasten ammuttavaksi Hän oli
tahtonut pelastaa Ihmisiä
hän jakoi apuaan Ja rakkauttansa
):alkille hän ei pitänyt croltusta Ih-misten
välillä Uin seurasi sisäistä
kutsumustansa — olla auttaja pelas-taa
Ihmisiä "Omatuntoni
en korkein tuomarini ja se ei pidä
minua syyllisenä" lausui Edith tuo-marille
Tämä on dra- -
mattlsen sisältönsä puolesta elävän
elämän Jossa rakkaus tuska ja kyy-neleet
seppelöivät kantajansa orjan-tappurakruunulla
hänen
kuolemankcnttieii pimeätä polkua
Täyttäessään Johtajattarellensa vii-meistä
palvelusta sitoessaan hänen
Riimilleen mustan kuolemanslteen
lausuu nyyhkyttäen Alise: "Samoin
sessä tervehdyksessään sanon myös- -
kin minä Hyvästi Inä parhain „„„ _ „ „
a lalrtln ihminen fnltil nten tuntenut" t J ' talna huvinäytelmä "Syn- -
Tänsä näytelmässä toivoisimme et- - tipukki" Kappaleen esityksestä huo- -
tä Ja saapuisi ajols-Iieht- ll Laulumiesten parhaat voimat painipukujen käytöitä oli peruutettu
sa väliajoilla palkoilleen ettei pai
koilleen tulo näytännön aikana häi-ritse
esitystä eikä niitä katselijoita
Jotka haluavat seurata häiriintymättä
Näytelmä on raskas ja
vaatii esittäjiltänsä kalkki Tiedetään
Itsestään Joa ihmisen sydän on täysi
el hän koskaan voi puhua sellaisella
äänen paljoudella että se Jaksaisi
kuulua yhtä voimakkaana kuin jos-sain
huvinäytelmässä Ja jos salissa
talutettiin Belgiassa erään vankilani näytelmän aikana vielä puhutaan Ja
kuolemas-ta
kuolemasta
näytelmä erikoisuus
kulkiessaan
))
repäisevä
yleisö
näytelmiä
MiAuioafi suut et vi ryiuu jutjrifcc- -
HJÖitä jos cl heidän puheensa aina
jaksa kuulua Toivomme yleisön ym-märrystä
tässä asiassa Näytelmä on
kalkialla mlxsä sitä on ennen esitet-ty
saanut suuren -- yleisön suosion
Näytelmään on hankittu pukuja Mont
realista "--- — „- kalkki -
tarkoitustaan vastaavia joten uh
rauksla ei ole säästetty menoihin näh
den Tarkoituksemme on että voislm
mo tyydyttää yleisöämme esltyksil- -
lämme Lapsilta alle neljäntoista ikä
vuoden on pääsy kielletty Musiikin
joka tässä näytelmässä kulkee muka
na kuin kuoleman kehtolaulu soit-taa
Hyvämaa Näytelmään on laitet-tu
kaikki uudet tarkoitustaan vas-taavat
Esitys al-kaa
kello kahdeksan Finnish Social
Clubin Näyttämöllä 19 Huror St
luln pikku Ester sanoi sinulle viimei-- 1 sunnuntaina huhtikuun 21 pnä
FINNISH SOCIAL CLUB
Huron Street
Torstaina huhtikuun 25 n klo 830 illalla
E N S I - I LT A
TORONTON LAULUMIESTEN esittämälle kappaleelle SYNTIPUKKI
3-ii- iij toksinen mainio Holt lelu
Klrj Agapetus
että
19
Henkilöt:
Vaara tavaratalo Sammon piIjohtaja A Kaplas
Aro Sammon henkilökunnan päällikkö L Mustonen
ROUVA AHO cdcl puoliso lenlnkiosaton Johtaja Helmi Nelson
Irja Salo roluloskauppaosaston myyjätär Heddl Sikllä
Koikkalainen Y Aarnio
Kouva Ilola vaiakas leski Aino Harri
Miettinen vahtimestari O Karsikas
Tapahtuu tavaratalo Sammossa Helsingissä
Numeroidut paikat Lippuja saatavana etukäteen
ERINOMAINEN TILAISUUS
SUOMEEN MATKUSTAVILLE
Ruotsin Amerikan Linjan
LOISTO-MOOTTORILAIV- A
KUNSGHOLM'
LÄHTEE
NEW YOKK1STA — TOUKOKUUN 2 I
AINOASTA X il VUOROKAUTTA SUOMEEN
(tttrborgln Ji Tukholman kautta
MATKUSTAMALLA TÄLLÄ LAIVALLA ON MYÖS-KIN
TILAISUUS NÄHDÄ NEW YORK MAAIL-MAN
IHMEELLISIN KAUPUNKI
Tulkaa Montrealiin noin pari kolme pll3i ennen purjehJinpäl-- 3
J ilmoittakaa Kl OTSIN AMKKIKAN LINJALLE saapumisesi tanno niin llnjin innnlilnen rduttnjt on vastansa avMiuIb J aut- taa Teliä imilui nopeasti Ji nukutti panl ji muiden matkaa
ko-Uoi- cn asioit) jtrjeMätnissa r
näyttämöasctuksct
SUURI JUHANNUSHUY1MATKA
CANADASTA SUORAAN SUOMEEN
Tolmcenpanraan
limiliilalU M(HttorIlalvalla "GRIPSHOLM"
Halifaxista — Toukokuun 27 pnä
SUORAAN HELSINKIIN
Ihana matka kolimsatuin! El mltiän valhtamUU!
IJITTYK MUKAANI
£EESE£SSVEBSSBHBHK3He5RC3SSEaESVaBasaHiaHB I!itietoja nntaa ]ullatliviiamk tahi
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1 110 STANLEY STREET MONTREAL QUE
LaolotBiMtea aiytiitö
torstain
Toronton Laulumiesten toimesta
näytellään Finnish Social Clubin nävt
umoua iv uurun oi rusivuKon ior'
hyvä
-- aisoKaa lanemmm neniuioiueiieioa _ kilpailujen jälkeen! Peruutus ci
tässä numerossa olevasta ilmoituk-sesta
Jokainen tietysti pitää tilai-suuden
mielessään
URHEILU
Rankinc voitti Bloorin
maratoonin
Perjantaina toimitettiin Torontossa
vuotuiset Bloorin kadun liikemiesten
toimeenpanemat juoksukilpailut O- -
sanottajia oli runsaasti jokaisella
m at Is o 11a Iflt-i- t (IiiIa rHtt ama a ä_ asti saisimme —-"- m™ ~~ u- -
mi
u ia mauin juoksu juoksuun osallis-tui
kolme suomalaistakin Joista kak-si
Antti Jääskelä ja Bill Neva olivat
Sudburysta
Viiden mallin kilpailun voitti to-rontolal- nen
Longman
Viidentoista mailin juoksun voitti
Rankine hyvällä etumatkalla Toise-na
oli Hornby Kolmanneksi tuh ai-kalailla
jälcssä molemmista edellisis-tä
Burnside Neljänneksi Antti Jääs-kelä
Neva oli kärkijoukossa ensim-mäisen
viiden mallin kierrokJcn
mutta jäi toisella jo paljon etujoukos-ta
Näytti kuin häntä olisi vaivan-nut
harjoittelun puute
menettelyä yhden maalin
kohtaan Suomessa
11B
viiiuvisi-iii- t paivana neisinjjissa uiiio-- :
ottelussa Suomen TUL:a vastaan he
rätti yleisössä huomiota kun venä-läiset
painijat olivat esittelyssä puet
mikä minkin näköisiin tami-neisiin
kylpyviitoista "overalTcihln
asti Jälkeenpäin saatiin
selvitys Poliisien taholta oli venä- -
Ulslä painijoita kielletty käyttämää- -
tä heidän punaisia painitrikoltaan
joissa rinnassa keltainen neuvosto--
vaakuna
Liitto-ottelu- n Jälkeen aijottiin ve
näläisille järjestää maaseudulle kil-pailumatka
mutta Suomen ulkomi-nisteriö
ei myöntänytkään viisumi-aikaa- n
pidennystä joka ainoas-taan
viikko siitä kun saapuivat
maalian Mitään syytä oi luonnolli
sesti voitu mainita Pahat kielet ker- -
MRUHUilUr¥il
NAISTEN TERVEYSOPPI
Erikoisia naisten pillereitä
Luotettava lääke viivästyneille
klvuloisille kuukautisille Tätä ovat
naiset menestjksclli kSytneet
kautta maan Postitetaan puhtaassa
käärössä täysien käyttöohjeiden
kanssa $200 laatikko
TerU pukamat
Meidän erikoinen peräpukamavold
vapauttaa teidät tästä kauheasta epä-mukavauude- sta
vedenA-uodost- a
syy-hyttämisc- stä
Vakavammat Ja toivot-tomlmm- at
tapaukset parantuvat täl-lä
menetelmällä tunnin sisällä Eri-koisput- kl lähetekään teille dollarilla
Vatsatauti nen hae noppa huojennus
mI eKnaapsuokltltpoujaja hvuaotnsoakarsuvuiaansulsaytduäs-jUmpltautt
happoa vatsassa Shapl-ro- n Presoriptlon tabletit tuovat huo-jennuksen
heti Lähettäkää dollari
Miehille
Parasta laatua varmuusesineitä
Tavallinen postitus
Hinta -- 100 tusina
siiAnno-- s nrua stoue
287 Spadlna Toront Ontario
ieiiiiJwraiiwiiiiiiaiiiiiiiiiHiii(s
Comulate General cf Finland
Stanley St
MONTREAL QUE
"Kot ihoidon-aulla-t- er e teen
SJomenkiellslllä Oh teilläni:
3--
3
Kylmien 23 Tu-lehine- et kurkkurauhaset- - 23c Reu-matismi-
25c: Luonnollinen ravtnto-jlrlctelm- ä: Työttömien ravin-tokvs-mj- -s 23c: Neuvo ia naisin
ftovat kuitenkin että porvarilllton
urhethunlehet olisivat pyytäneet ve-näläisiä
kilpailemaan heidän kilpai-luissaan
mutta eivät venäläiset sii
hen suostuneet eivät voineetkaan
suostua Ilman liittonsa lupaa Täs-tä
kostoksi sitten mahdollisesti kiel-lettiin
heiltä viisumit
Myöhemmin ilmoitettiin että kielto
olisi
kuitenkaan niin virallisesti kuin
tehtiinkin voinut pyyhkiä sitä pikku-maisuutta
pois suomalaiset po-liisiviranomaiset
osoittivat ulkomaa-laisia
kohtaan Onhan luonnollista
että venäläiset esiintyvät valtakun-tansa
llittopuvussa aivan samalla ta-valla
kuin suomalaiset urheilijat c-sllnt- yvät
suomalaisilla tunnusmer-keillä
varustetuissa liittopuvulssaan
ulkomailla Suomen TUL:n urheilijat
ovai Kupanieei euvosiouuossa nii-- j
topuvussaan Jossa on rinnassa "lah-- l
tari-Suome- n" vaakuna eikä venäläl- -
eet ole koskaan vaatineet heitä ril- -
sumaan pukujaan päältään Samoin
myöskin porvarllliton juoksija Purje
on Venäjällä käydessään esiintynyt puvauinen Kaicsi aouana ja Kuuen-Sunm- p-norvariinn
ininn itrhpHn Wn Toronton luistlnkarnevaalitkin
— lt j — — _
puvussa ja saanut tehdä ilman
vastalauseita venäläisten puolelta —
Tapaus kerta kaikkiaan osoittaa Su-- ~
men viranomaisten taholta tavatonta
pikkumaisuutta
Halifaxin Volvcrines voittivat lo-pullisesti
keskiviikkona Canadan senior--
mestaruuden jääkiekossa ja tule-vat
siis edustamaan Canadaa ensi
talvena olympialaisissa Saksassa
Heidän voittonsa oli hyvin täpärällä
sillä kykenivät voittamaan Port
Arthurin kummassakin pelissä aino
Noloa Venäläisiä astaan etumatkalla cli
tuloksilla 4—3 3—2
Hnmllfonln
Kun venäläiset painijat olivat vkklp „„„ 11 I _VI!1_J _ I __„ I J ~
tuna
kuitenkin
oli
oli
he
j At
1410 3
:
—
sen
he
Ja
Tlgers-nimlne- n jää-saap- ui
keskiviikkona
Englantiin He pelaavat ensin Lon-toossa
Ja sitten matkustavat Parii-siin
Helsingissä tulee olemaan tämän
UBl™liin" 1"ntMJM"'x i"il'uuu!i!il-m- - n s_u_un Englantiin
Englannista
namssa Pääottelu olemaan on jo 8UUrempl Ranskan Italian
itiiii:rii uumiin o-tiiunu-in
ja sati-salais- en
Kblblln välillä Lisäksi tu-lee
muita ottelulta
Ottelut on määrätty
JO-erMsl- ksi
Suomen Urheilulehti kirjoittaa äs-ken
Suomen TUL:n ja
Neuvostoliiton välisestä paini-ottelus- ta
ja arvostelee venäläiset painijat
SU-lehd- en mukaan
olisi voitto pitänyt ol-la
S—2 Ainoastaan kaksi TUL:n pai- -
[liljoista luokittelee mainittu lehti
korkeimman luokan painijoiksi ni- -
mittain Viljo
Härmän
Suikkasen Ja Erkki
Uinnissa on huhkittu 30 vuodessa
aikalailla eteenpäin 100 metrin va-paauinnin
ennätys v 1905 oli Hal-may- n
nimissä tuloksella 1030 Tä-män
vuoden tulos on Hekin nimissä
tuloksella 566
Suomalaiset hiihtäjät ovat kulu-neena
talvena kärsineet tappioita pit-kin
linjaa Äsken Narvikissa Nor-jassa
pidetyissä kilpailuissa 17 km
matkalla voitti
Toisena suomalainen Lempinen
BodenUsa pidetyissä kilpailuissa voit-ti
30 km matkalla Englund vasta
suomalainen Uitto Ou-nasvaaran
Ja hiihtoki-soUs- a
voittivat myöskin
ruotsalaiset
tämän vuoden luia
tuli
kilpailujen yhteydessä pidetyissä
mestaruuskilpailuissa Melnlkov
V 1S?3 oli suomalaisissa lehdissä
urheilu -- AMWWttaHK uutinensukjsoisllsaa soannottiin:
3 Suomen Pääkonsulin- - ehki pjsyy voimasa
tulos joka
al- -
$ fi kaa kuin yleensä Tä
-- iHiV!Äivafty&i
25c:
Jota
Urheilumaailmasta
pitemmän Viraston osoite:
man uskomattoman ennätyksen saa- -
vuttivat norjalaiset Hansen Ja Nil-se- n"
— Mitähän silloin olil sanottu
tämän vuoden Joka or
yli 100 metriä?
Ruotsalainen kaunoluistelljatar An-ne
Hulten joka oli mm Torontossa
suurissa luistlnkarnevaaleUsa on
kirjoittanut kokemuksistaan Ameri
kan turneelta Hän selittää että eu- -' ropalalset luistelijat salvat ah S!i-C- " "H' -- "Dollaria kassa ollessaan olla suoranaisessa nä- - ♦
la itaan neljä Ja puoli dollaria palkka
IL KOKI'S 1IELTII SUKMr: Piiltä ja yksistään tee volleiDien
i PO Bo 1107 San TrancLro kanssa irloi hoUZc: sa dollarin
ff ¥—
i
sei
George D Hamilton
i Kaikenlaisia rakennustarpeita saata--
vana Tarpeet tuodaan paikalle asian
tuntemuksella Hyvä palvelus
P 0 Box 74 South Porcupine OnL
Ui)0®0®000000®000000®000000000J
lienevät tuottaneet siinä 70000 dolla-ri- n
paikkeille On siinä vähän syytä
morkatakin
Montrealin base-pallojoukkuee- ssa
pelaa ns pitsarina
suomalainen Lauri Hän
kuuluukin olevan siihen hyvä Ensim-mäisessä
pelissä Baltimoren kanssa
hän antoi ainoastaan kaksi lyöntiä
Venäjän tavaratilaukset
ulkomailta
Siirtyvät yhä enemmän Englantiin
Joku aika sitten julkaistu kerto-mus
Neuvostoliiton ulkomaankaupas-ta
v 1034 osoittaa että venäläiset
tilaavat nykyjään "yhä enemmän eng-lantilaisia
tuotteita Vain 8 pros
tuonnista tapahtui enää Saksasta
sensijaan että saksalaisten tavaroi
den osuus vielä v 1P33 oli kokonaista }
42 pros
Useimmat Saksan menettämät ti
am-iduks- et ovat Joutuneet
mattilalsten nyrkkeilyottelu Messu-Tuon- tl Neuvostoliittoon
tulee suo kuin
ulkomaalaisine o-sanotta- jinecn
pidetyistä
korkeatasoisiksi
Neuvostoliiton
luotsalainen Uttcrs-trö- m
kolmantena
Salpausselän
pääkilpailut
Neuvostoliiton
telumestariksl kansainvälisten
"32%
pituushyppy
S
urheilutulokset
pirantamlner:
ennätyksestä
ammattilaisten
Myllykangas
ko-ko
Yhdysvaltojen Ja Ruotsin yhteensä
Canadan kansalainen tuo-mittu
vakoilusta
Pariisi — Benjamin Bcrcovitz
syntyjään rumanlalalnen mutta saa-nut
Canadan kansalaisoikeudet Mont-realissa
tuomittiin yhdessä toisten
vakoojien kanssa viideksi vuodeksi
vankilaan Pariisissa Heitä syytettiin
vakoilusta neuvostohallituksen hyväk-si
Lydia Stahl sai myöskin viiden
vuoden tuomion jonka kuultuaan
puhkesi itkemään Monet toiset saivat
samanlaisen tuomion Yhdysvaltalai-set
Mr ja Mrs Robert Switzit East
Orangcsta N J tuomittiin kuudek-sitoista
kuukaudeksi vankilaan
nuen
4+M++4+4
AWSnack
KELLO-- JA KULTUnn
+ 22 vuoden ammattlkokena
♦290 Queen 9t W — TeL W A 1
♦ aoronio
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+++-H- 4
Suuri henkilöaon
vuokrattavana yöllä tai päivi
Ensiluokkainen palvelin
40 Camden St Puh Wa 1
Torcnto
MMftKMittH
XiriCICIClCCl
Arv Rouvat
Neidit Huora!
Tallettakaa hno!e
scntl kesän ajaksi ettei
lämmin Ilma koit yjn niitä t
melemaan Säilytän
taatusti pienestä maksusta
korjaukset ym turkis-alaan- )
luvat työt ensiluokkaisesti
tuhlnnoilla Erilaisia rahkol
viimeiset New Yorkin muod'ti
na nähtävänä
A J SAARI turkkuri!
278A Queen St W
Toronto Ont
Suomalaisen Apfeeldil
talossa
Puh Wa 5953
XXXXXXXX+X i
y ispi i iap ip t Vw - Suomalainen Sauna
MIEHILLE — NAISILLE: —
ALANKO
Sunnunt 9 ap 2 lp Sunnunt sop mukaan 2 — 12 l}i
m SPTLAoaiDmursIaitNnatiAti11—A22——Exi112i2pTiOippRONTO KpeeMsrkjaivan1—2a1n—2t —1122112—dTlEp1L2 i IpVA I
Oletteko ajatelleet
matkustaa keväällä Suomeen Jos niin kääntykää pij
ictu- - pass- i- ym matkaasioissa PAAVO RU0HU
SEN puoleen joka toimittaa ne huolella
oot uunon avc Sudbury i
Myymme laivalippu ia
avustamme passien hankinnassa ja annamme o-hjeita
kaikissa matkustusta koskevissa asioissa
B TENHUNEN
Trans-Atlant- ic Passenger Conference'n lup-akirjalla
toimiva asiamies
210 BALSAM ST N TLMMINS ONT Tavattavis-sa
myös Consumcrs Osuusliikkeessä 4:nncn A
Ja Blrch St kulmassa
ja
turkkinne
turkfc
HSAAAXAiia± l _ VTVTVTVTVTTtttttMtH+H44+4%HttfT ti JAERICKSON
srOMALUNEX ASIOITSIJA
118—22 Elm St Sudbur- - Ont Puhelin 2131
Jfk? !anVif MlPaP™to tässä maassa Ja Suomessa käjl
ftf i
v-aVa-nan
Kansaiaispapereita suorittaa yleensä ks- -i
~vuija-aioi- H ivuuiuvia lenzaviä
ITTOM: Kahdenkvmmenen vuoden knUemns
Klrjeen-alhtoyhte-- s lakito!mttftir i-- -- irrvi— !2aC
N nadassa imrfi i r ' J "" 'r "' """r"
: vlu j cuamessa Kirjeisiin vastaan piKac" + Ktoteimlstöä myytävänä
TavatUvana konttorissa myös iltaisin