Vapaa Sana, August 14, 1943

              ~ f mut fvrf £ wir-jxit- A ax%:'W jm
VAPAA ANA OSOITEi 260 SPAD1NA AVENUE TORONTO 07 LAUANTAINA ELOKUUN 14 P — SATURDAY AUG 14
Lautatavaran osta-jille
apurahaa
Puutavarayhtiöiden aama apuraha
lopetetaan elokuun 16 piivä
Ottavasta tledolUI hintatouUkunta
leklrMkkofltana että l?1illteklIoi
den lautatavaran saantia heipotttaak-ea- r
rikottiin vältttmätUSnifln tar-pfl- n
tallaan hllltok najJesta
antamaan nllll apurahaa Tämän
trkIUki-&- a on säilyttää aatetta
imjahiata lautatavaroille Stmanitel
taa itwrabaa aletaan antamaan tts-ktn- n
1 p:stä lahtien
Tiedonannossa sanoUan MI an
tusta tallaan antamaan marsMen
kalastajiin hedelmiin ja riluinj-- K
en kasvattajien turkiseläinten
iyH(ajtn ja muiden yksityisten i i
lihpnkllolden lauUU varain räfclt l-uontoon
flellaistea jotka o ta at heiki
lokohtalnta tarvetu varten ralen
niKun kunnostamatta ja korjau-i- a
ai t n
Miilusta el tulla kuitenkaan anta-maan
uunien asnatotaltijea rakan ta-jnisc- -n
eikä asuntotalojen paranta-miseen
eikä lisaAmllaeen niihin el
myöskään kontrantorellle ja teolli-nrett- a
varten ostajilla Apuraaaa ei
roskaan anneta korallepuulJe ja
kkunaraamlen laudalle orille moul-iMagelll- e
ja yleensä hoylätytlle tava-roille
A pe rahaa annetaan hoylaämätto-mall- e
penmeänpuunlaurialle rimoille
(laths) pylväspullle ja kattopäreille
Titi apurahaa annetaan kalkista os-toksista
Jotka orat yli 10 dollarin ai-na
200 dollariin saakka Jos oton on
(Itara yH 2 dollaria tävtyy sellai-seen
saajia luia lautatavarakontrolle-ril- u
lUanlln taholta tehdään kuitenkin
thilktl et ta täytyy olla välttämä-t81- n
tarve jota varten on jokaista
ostoa varten täytettävä vissi kaavake
ennenkun saa sanottua apurahaa Tä-män
apurahan luullaan olevan jleen-M- i
kymmenen pros voimassaolevasta
Linnasta
Mainitset' selostuksessaan
Suomestakin
Kirjoittaessaan pian tapahtuasta
Churthillln Ja Kooevcltln konferens-flut- a
potanelostaja Klrke Slmpon
nialnltseo m m etu konferenssissa
voillaan laatia tarkka suunnitelma
niihin sotilaallisiin ehtoihin nähden
Joilla Italia Ja akselin llalkantn liitto
sodasta
i
-- i 1I
tiay -- - Straw
Imperial Crushed
Oats
Oilcake Meal
Linseed Meal
Pratt's Remedies
Rehuja Joihin Voitte Luot
taa Me Olemme Niiden
Välittäjiä:
EDWARD GRAIN
Company
SUDBURY Ja MANITOVVANING
Ontario
f"
i
Suomalaisia
irsia ja
Lauluja
SSSSBUBBBUki 4' !
mssbbbVbbbbbbbbbV
SBSSSSSSSSTVBSSSSUUBBSV
j£Ä!j ' StsWHiuBV_ilBSBSBSTC'Tr-ÄsBBBT2___Z- "' sssw c iw i hM i'-- - sBaaaaaasssarsai
r ffft Kl JssusMTmTXT VVsii j
n r-_~ssssass-
_£i--sk jTJtassssssssssir!:
Ne f r !i ?TtSSBs4rjlFy
BPPsssWil PsWssfisjMpiRjg
hi fi ™— — u -- k _s_i uit ia ' ' t
SBBBBBS1BSM 1 S-- ~ Ii
Ai " -
M PBsSBBSPsBsVHpJii Äil:i'frrrr ~ -
V " ' "- -
Piäminitterl Churchillin vierailu Canadan historialliselle ran-nall- e
Iitaa ujsia arvokkaita lehtiä Canadan hlstcriian Yllä
nähdiin Chateau Frontenac Quebec Cityäsi Joka tyhjennettiin
kaikista muitta vieraitta elokuun 27 päivään Churchillin seu-rueen
käytettävikti
Venäläiset lähestyneet yhä
Halkovan kaupunkia
Sanovat saapuneensa esikaupunkeihin
LONTOO Moskovan tMonunt Vaikka saksalaisten peraa tyrni
Ilmoitti torstal-iltan- a otä enllalsei tie Harkovata cli vjin 3" ma'l:r
Joukot olivat tunkeutune Harko' tn levyinen niin tiedonanto osoi'ti pttk
esikaupunkeihin tiistaina eli lld"ii
millin päähän tuoita Ukrainan kau-punjls- ta
koillisesta pain simalla
kun toiset kolonnat viltaslvat Tsu-gujev- ln
Jossa raksalaiset ol'vat täy-dessä
paossa VcnäläUten hyökkäys
Ilarkovaa vastaan Jota on kestänyt
kahdeksin päivä nä)ttt tuottavan
menestyksen kun natsien Idkavätd
pakeni epäjärjestyksessi Jättäen v
tatarpelta Ja ankeja Jälkeensä
Tsujrujevln aitaus osoitti ettil
Harkova voi pian joutua enalllsten
kasiin Vaikka se on vielä 22 mal- -
laiset tai Suomi voisivat Irtaantua „n p uskovasta niin viime tai
vena sen valtaus edelsi Hai kovan
valtausta Saksalaiset valtasivat
Jälleen Harkovan kuukiusl myohem
min
Tiedonanto sanoi että saksalaiset
tekivät kilvasta viimeistä vattarn
taa Harkovan alueella Ja kivttlvät
pataljooneja Jotka olivat Juuri saa-pune- et
Saksasta
CCFn klupi Sudburys- -
sa eroittanut viisi
jäsentään
SuJburysta tulleen tiedon mukaan
VCV-- n klupi erolttl tiistai Iltana
pitämässään kokoukessa viisi niistä
klupln Jasenltä Jotka olivat toimi-neet
majuri V S Ileatonln hyväksi
viimelslä Ontarion vaaleissa Mr
Ikaton oli Independent CTF:n ehdo-kas
Sudburyn vaalipiirissä huolimat-ta
vaikka CCF:n klupi oli asiallisesti
valinnut lt H Carlinln ehdokkaaksi
i uitetut ovat William Don ne Ar-nold
Dixon J A Korbe J Itolvln
Ja VVllllard Kv oy
JTflBfflfflBH
Käyttäkää Meidän Kappelia
siitä ei ole ylimääräistä maksua
Kiito!
Parempi
Hautaus
Palvelus
Kauneimmat kiitokset lausumme kalkille tuttaville Jotka niin mon-ilukuisena
yllätitte meidät uudessa kodissamme Kiitos siltä rahalah-jasta
Jonka toitte mukananne ja komeasta kahvipöydistä ja kukista
Ja erikoinen kiitos yllätyksen toimeenpanijoille Mr Salolle Ja Mrs
Lampiselle Teitä kalkkia kiitollisuudella muistelemme'
Annie ja Charlie Rauta
!::::: 130 Blasr St t Suit Ste Marie Ont
awinsfHIIiir
tP-- — —
{JHt B- -
I
j
-- t
saksalaiset olivat valmitautuncet
taUtelemaan loppuun saaKka Mutta
taistelu on kallista Venäläiset isku
Joukot otat surmanneet kahden pai-ä- n
kuluessa noin 200ö saksalaista
Ja ottaneet 450 vankia kä tuhon-neet
36 tankkia iUrkovan alueella
Saksalaiset olivat Ilmoittaneet ai-kilem- min että suuri venäläinen s-kujo- ukko
oli keskittynyt Tsugujcvln
alueelle viime viikolla ja tämän kau
rungin valtaus osoitti että venäläi
set olivat marssilla uhaten natsien
perääntymistä Harkovan etläisilu
porteilta
Montrealin poliisi teh-nyt
suuren löydön
MontrealNta Ilmoitetaan että pölli-t-I- t
etsivät omistajaa 10000 dollarin
tahasummalle Ja tavaroille jotka he
oyshät sinkin alta eräästä talosta
pohjoisosassa kaupunkia
Lovdetyssa rahaummasa oli 5—
6 0i0 dollaila catudalaista papeilra
raa Ja liepeitä peltiastiassa 25 pau-naa
I20 Yhdjsvaltaln rahaa ja kai
kenlaisia arvoesineitä seka 30 paunaa
sokeria Iydon tekivät alkujaan po-liisit
mutta kleltaäntyhat sanomasta
kuinka he sattuivat kohdalle
Työstä pakoilevia tul-laan
ahdistamaan
OTTAWA — Selective Servicen
Johtaja Arthur MacNumara -- aroi
torstaina että kaikille maakunnalli-sille
kunnallisille ja ratsuFcllseillc
en annettu mläräys Joutlb!rton mies-ten
etsimiseen Näitä polii!fJa tul
laan käyttämään "nuorten tvhjän-tolmlttaji- en ja kuljek3ivien työttö-mn- "
kiinni ottamisessa Ja tullaan
heidät asettamaan pakolliseen työn-tekoon
Mr MacNamar santf edel-leen
että kroonilliset tyhjantMmitta-Ja- t
Ja muut tvöttomät Jctka ovat
enempi kuin kuusi kuukautta työt-tömä- nä voidaan astUa pakilla työ-hön
taikka valhtoehtoseJH kuudek-si
kuukaudeksi tvoKämpälle
15 pelätään hukkuneen
laixan mukana
Vancouverista ilmoitettiin torstai-na
että eräs Canadan Ilmavoimille
kuuluva apulalra joka on ollut käy-tännössä
Tyynenmeren rannikolla
on ollut kateissa useita Pilviä An
karista etsinnöistä huolimatta el ole
löydetty Jälkeäkään laivasta Ja sen
Johdosta pelätään että latva on upon-nut
Ja että latvassa olleet 15 laiva-miest- ä
Ja lentäjää ovat hukkuneet
laivan mukana Uhrien lähimmille su-kulaisille
on ilmoitettu asiasta Ch-ri- t
ovat eri puolilta Canada
SoAnyOnt I
olman ulntlmestaruuskllpallut o
vat siis huomenna sunnuntaina IS p
eloK Suomlrancassa Lons Lakella
Sodburyn Kansalllsseuran kenttäjun- -
Ilen yhteydessä Kilpailut ovat avoi-- 1
met kalkille palkinnoista mutta mes-taruusmitalit
annetaan vain Voiman
' jäsenilte Nai-- et kilpailevat samalla
myöskin Karl Lehdon lahjoittamasta
kiertopalkinnosta 50 m vapaauinnis-sa
joka on mjöskin avoin kaikille
Miehet kilpailevat 50 m vapaauinti
100 m rintauinti sekä 4'o m vapaa-uinti
joka myöskin kilpaillaan jhdls-tettyn- ä
nuo kolme matkaa ja jaetaan
siinä kolme palkintoa ja lajien voit
tajillt Voiman jäsenille niestaiuus-mitali- t
Kilpailut aloitetaan kello 2 I p jol-loin
uidaan 50 m vapaauinti naisille
sekä mlehlll Kello kolme suotitetaan
miesten rintauinti KK) m matkalla Ja
kello 5 lp 400 m vapaauinti miehil-le
Saapukaa siis seuraamaan joukolla
näitä tämän kesän viimeisiä uinti-kilpailuja
Jossa näette samalla myös-kin
kaiken sen Jannlttävyyden ja
hauskuuden mitä Kanalli?eura on
Juhlilleen varannut —Penkkiurheilija ' r s —
Xjkyään on Lehdon kiertomalja
Kaarina Konnin hallusa Joka tieten
i kln tulee puolustamaan maljaa Mal i
Jan tähän mennessä on voittanut
Maritta RUtonen kerran ja Kaarina
RönnI kerran malja on voitettava
kolmasti ennenkuin sen saapl omak-seen
Saadaanpa nähdä muuttaako
malja nyt omistajaa Miesten uinti
kilpailuina lasketaan pisteet City
Dalrjn maljaan — Sama i
Mattawa Ont
Täällä Mattauan St Josephin sai-raalassa
kuoli t k 6 p vasten yöllä
Mr Antti Pehkonen Hän oli synty-n- t
Nivalassa OU 5 p tammikuuta
1SS1 Häneltä Jal vaimo Ja lapla
Jotka ovat Suomesa Sarjan ahde
Nivala OI Vaimon nimi on Fanny
Pehkonen
Antti Pehkonen oli tullut Cana-daa- n
syskuussa 1923 ja on han asu-nut
näillä seuduin pidemmän alkaa
Viimeiset vuodet hän oli kohtalai-sen
huonoissa oloissa satralolsena
Omaisuutta ei häneltä jaanyt tänne
lainkaan
Olisi toivottavaa että Joku hänen
ystävistänsä eli omaisistaan tekisi
tästä ilmoituksen Suomeen hänen
vaimolleen Jos Joku haluaa saada
hänestä lähempiä tietoja niin voi kir-joittaa
allekirjoittaneelle:
MA Oikarinen
UK 1 Mattana Ontario
Voihan Mr Oikarinenkin tehdä täs-tä
ilmoituksen ellei muita omaisia
edesniennella Pehkosella ole täällä
kirjoittamalla Ruotsin konsulille
Montiealiln joka valvoo Suomen asi-oita
Canadassa Konsulin osoite on:
Royal Consulate General of Sweden
H62 Illshop St„ Montreal Que
—Tolm
Hägg voitti viimei
sen juoksunsa
Voitto oli kuitenkin niukka
NEW YOKK — Ruotsilaln-- n Gun-d- er Häjtg voltti keskiviikkoiltana
Randairs Islandln stadnonllla vii-meisen
Juoksukilpailunsa Yhdysval-loissa
Kilpailu tapahtui mailin mat-kalla
ja urhelluvirkailijat olivat etu-kätee- n
toivoneet että Häps rikkoisi
maailmanennätyksen mutta sitä el
tapahtunut siitä huolimatta ctta kil
pailu oli tiukka Häg-- g saavutti ajan
4(61 Joka puutuu 43 sek Arne
Andersonin joku aika sitten J-iok-se-
masta maailnunennttyksestt
Häpp voitti Gil Doddsm vain pa-rilla
Jaardilla Ja tämä oli puolestaan
vain Jaardin newyorklaisen Bill
Hulsen edellä Doddsm ajaksi mer- kittiin 4072 ja Hulsen ajaksi I0S2
Huls Johti ensimmäisen kierroksen
ajalla 5?S k Ja oli hän johdossa
vielä kaksi kierrosta luotui alain
i2 035 mutta senjälkeen Hagr ctti
johdon Ja piti sen loppuun saakka
vaikk Dodds ahcLstl hliu kovasti
loppumatkalla
Hlxs toivoo voivansa lähteä pa-luumatk- alle Ruotsiin elokuun 23 p
alkavalla riikolla ja aikoo hän kil-pall- ia Andersonin kaavia Goteporls-- a
sj--ku-un
13 p
Hp& sanoi etu "tulen takaisji
ensi Ulvena Jos se qh mahdolluta
Jos se el ole mahdollista niin sitten
odan jälkeen Ja tapahtukoon ie
pian"
) Huonckalustoia
VUODSSTA 189 ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehddkse-- a ostokäyntinne nopeaksi ja mukavaksi ~
Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'lN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 ELM ST EAST (Poititelmitton Vieressä) SUDBURy osr
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne VVeightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLlT
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatuimmlssa sairaaloin
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten Ja venerisft Uailt
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Hinaa veren vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 3- -3 lp
3537 PARK AVEf MONTREAL QUE
W MATHESON COAL CO
KOLIA — PUITA
Aina varastossa Amerikkalaista — Drlquettes — sekä Albertia
Pocahontas koleja Pehmeää Ja kovaa kolia
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74-
53
W Matheson Coal Co — 177 Kathleen St Sudbury
Vakuutuksia Matkailutoimisto
49 Cedar St
A R M RITARI
SUDBURY
Italia ja Saksa lopettaneet
sotatarpeiden vaihdon
BEPkNE -- - Italian rajalta tulleet
tiedot kertoivat torstaina että Ita-lia
on lakkauttanut kaikki ruoka-J- a
sotatarpeiden lähetKSt Saksaan
sekä ottanut Jälleen käytäntbbn kah-deks- an
tunnin työpäivän teollisuu-dessa
Tiedot sanoivat että Italian kaup-paministerit)
oli lakkauttanut lähe-tykset
Saksaan 'väliaikaisesti"
Myöskin huhuiltiin että useat Sak-sasta
tulleet tavarajunat Jslssa oli
raaka-aineit- a Italiaan oli ajettu si-vuraiteille
Chiasson luona Italian Ja
Svitsin rajalla Berlinin määräyk-sestä
Italian tuotantomlnlsterl alensi
työpäivän 8-tuntis-eksl
Ja määräsi
työviikon 6 pahaiseksi Aikaisemmin
työpäivä oli ollut 12-tuntin- en Ja työ-Mikk- o
7-päivä-lnen
Tjöminlstcri
Tavagasta sanoi että määräys oli
ensimmäinen askel Italian talouden
muuttamisessa vähitellen rauhanajan
kannalle Hän lisäsi että samanlai-sia
toimenpiteitä tulee Jatkumaan
Saksa pelannee hyökkäystä
Läni-Europaa- n
LONTOO - Erään ruotsalaisen
lehden Sveitsin kirjeenvaihtaja il
moitti torstaina että saksalaiset ovat
ryhtyneet toimenpiteisiin cttaaksen
vastaan liittolaisten nyokkäyksen
Ijänsi-Europ&ss- a
Siksalalsten pelko petustuu nähtä-västi
tiedustelulentokonelden Ilmo-ituksia
että Joukkokeskitykslä ta
pahtuu Britanniassa
Vichystä ilmoitettiin että natsi- -
marsalkka Gerd von Pundstedt Joka
on Atlannln puolustusten konicntija
suunnittelee Rivieralla olev'ien Italia- -
laisten puolustusten haltuunottamis
ia Hitlerin sanottiin määränneen
muutoksen sillä olettamuksella että
Italialaiset taistelevat paremmin o--
massa maassaan omien upsceriensa
johdolla
Syyskuun 3 p määrätty ru
kouspähäksi Britanniassa
Lontoo — Kuningas on määrännyt
sodan neljännen vuosipäivän sys-kuu- n
3 päivän kansalliseksi rukous
päiväksi
Sisäministeriä Ilmoitti lisiksi ett
kuningaj voi kutsua kansakuntaa
rukouksiin Jonakin alkan tulevai-suudessa
vuosipäiviä lisiksi ja u
moitus Utl vod olla lyhyt"
Puhelin 6-68-
72
Oppikaa VYeltauiU
Kalkilta työaloilta teitä knt!a'i:
sota-tyoho- n Tahdotteko tyKsl
nenä tavallisena tjomlehetl'
erikoisena ammattimiehen! T
dustelunne hankkhat teille £- -J teltäviä tosl-alsolt- a Jotka ont il
keltä tämänpäivän proleeatel
raytakkaä allaoleu kaarale
daksenne täydelllet tiedot
CHICAGO VVELDING SCHOO
645 Eallnton Ave W TorontaM
Na m e jir
Address phots
Huom!
--3
Kuita
J
Kelloliike
Puh Hik 6— 852 Kotiin
A HEISKANEN
7 Durham SU Suatury Ota
MYYTÄVÄNÄ
Hevosia myydään I
vaihdetaan koti-- i
eläimiin
ALEX LAF0RE51
Wanup T Lake Ont
Huoni T : -
v a
Sanoo Stalinin kieltäni
neen taas kokouWI
Lontoo — Da'y t
torstaina että SUL Ja o2
ottamaan osaa l ttcUs l
renssun y_ueoecissa _!- -- -- £
lälleen kieltääntviiyt &
siksi että Venäjän kesiiij0
parhaillaan käynnissä tai 3j
neuvottelut voivat koske J
u I Vnil fi 0 JUIIR R=M J- --
Moskovasta llmottttu
( lln oU neuvotellut Hi
den kanssa Ja uskotaan o
jen koskeneen 0
Akselin radiot ovtt P-- r
ta ääntä sm --m- ukana
Qubecin koko""