Vapaa Sana, January 11, 1977

              ' 1'
i3P"
Lauantaina 15 1 1977 Liput $400 (vain ovelta) SOITTAA TANSSIT PJS tarjolla mm ovipalklntoja Runiiing Bears alkaen klo 2000 Ilhapllrakolta vähin erikoisem-pi
EESTI-MAJASS- A TERVETULOA! baari isoäidin piiiuäkakkua
958 Broadviev Ave Jari Ampujat
w3$"
Suomalaisen Ucllilcliiin
Kv Ltith bLMirakminan
uutiset
SI Harcourt tie Toronto
Keskiviikkona 12 pv johto-kunnan
ja naisten liiton koko-ukset
kello 7J0 illalla
Sunnuntaina 16 pv jumalan-palvelus
klo 3 ip Rippi- - ja py
häkoulut saman aikaisesti
Joululomat ovat jääneet
muistojen kätköön Uusi vuosi
on jo hyvällä alulla Toivom-me
Vapaa Sanan henkilökun-nalle
mitä onnellisinta Uutta
Vuotta sekä kaikille suomalai
sille siunausrikasla vuotta 1977
Armon terveisin! Vieno
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 7591409
toimistoon 264-215- 1
Montreal Trust Co
3490 Kingston Kd
Scarborough Out
M1M 1R5
Kultaisen Iän Kerhon
Vuosikokous
omalla talolla
955 Logan Ave
sunnuntaina tammikuun
16 pnä
klo 1 iltapäivällä
ILTATYÖTÄ
halutaan myymälään tai muu-alle
Vast klo 6:n jälkeen ip
puh 9216905
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
sidinjt scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Lcaxide
3 korttelia etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Orivettä) ruh 421-157- 2
ME 3— 353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palvr- lu silloin
kun tarvitseMe 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustone
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
POSTIKOODI
METROPOLITAN
TORONTO
Yhd
seura k
uutisia
Tänään tiistaina on naistoi-mikunnan
kokous klo 11 ap kir-kolla
Huomenna keskiviikkona on
raamattukurssin kokoontumi-nen
klo 7 Hepolehlojeu
kodissa
Sunnuntaina tammikuun 16
pnä on kirkolla toimintaa seu-raavasti:
Raamattutunti ja kuo-ron
harjoitus alkavat klo 3
Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu
alkavat klo 4 Tarjoilua
Seurakunnan 'virallinen vuo-sikokous
tullaan pitämään kir-kolla
sunnuntaina tammikuun
23 päivänä alkaen jumalan-palveluksella
klo 4
Suom Lut
AI seurakunta Toronto
PUH 487-760- 0
25 OM Yo Mlli KomI
Wiilowdl Ontario
Tiist 7 ill naiskuoron harjoi-tus
Naiset tervetulleita laula-maan!
Nuorten raamattupiiri ko-koontuu
klo 7 ill KirkkoiKUV os-ton
kokous klo 7:30 ill
Keskiv 6:0 ill rukoushetkl
Klo 7 ill hartaustilaisuus Nais-tMiseur- an
kokous
Torst v jp naiset kokoontu-vat
ompelemaan seurakuntasa-lissa
Kirkkokuoron harjoitus
klo 7:30 ill Varhaisaikuisten
raamattupiiri kokoontuu pappi-lassa
2 Diagonal Rd VVillovvda-l- e
klo 7:30 ill Kaikki 20 vuo--
Otetaan
vanhus täysihoitoon
Vuodepotilaskin huomioidaan
751 5125
HALUTAAN
"Live-out- "
taloudenhoitaja
työssäkäyvän kolmen kouluikäi-sen
lapsen (18 16 sekä 11 v) äi-din
avuksi tekemään kevyttä
kodinhoitoa ja yksikertaista
ruoanlaittoa viiden jäsenen per-heelle
Korkein palkka ja mu-kavat
työolosuhteet Suositukset
tarpeelliset Haastattelua var-ten
soittakaa:
Esther Strasscr
782-215- 9 7—10 pm
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyvä
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa-Osoittee- n muutos 25c Se pyyde-tään
liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
Nimi:
Uusi osoite:
illalla
TUauhlnnat Kanadaan Ybdv valtoihin Ja Suometa
12 kk JI5TO — 6 kk 91000 — J kk JöOO
OHEISENA $ kk
Tilaus on uusi ( ) uudistua ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
460 Queen St West Toronto Ont M3V 2A4
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA 5ANA
tiaat ja vanhemmat varhalsai-kuise- t
tervetulleita!
Toimintaa sunn tammik 16 p
8:43 ap radiuhartaus CHIC
790 Klo 10 ap phäkoulu ja
suomcnk aamujumalanp Kirk-kokahvit
kaikille Vauvala pie-nokaisille
Klo 11:15 ap englan-nln- n
jumalanp Rippikoulu Klo
6 ill on Israelilta tolloin Israe-lissa
vierailleet seurakuntalai-semme
kertovat Israelista
Näytetään Isra"lkuvia
Maan 7:30 ill nuorisokuoron
harjoitus Klo 8 ill on naisten
kuntovoimisteluilta '
Agricolan hiihdot pidetään
kirkkomme vieressä ok assa
York Mills puistossa lauant tam-mik
22 p klo 10 ap Lapvt
nuoret aikuiset miesten ja nais-ten
sarjoja Klo 12 on palkinto-jen
jako ja miesten valmista-ma
päivällinen seurakuntasalissa
Sunn 23 p jumalanp jälkcm
on keskustelua aiheesta "Testa-mentit"
Kastettuja: Jacob Jonathan
Watson Kennedy synt syysk 1
1976 Parry Soundissa kastettiin
joulupäivänä Vanhemmat:
Joel V ja Leena Marjatta (os
Kuusela) Kennedy 126 Isablla
St Parry Sound Miia Hannele
Myllymäki synt lokak 18 1976
Torontossa kastettiin tammik 2
pnä Vanhemmat: Kari J ja Pir-jo
Anneli (os Heinänen) Mylly-mäki
20 Churchill Ave YViliovv-dal-e
Tatuin Markus Wilson
synt lokak 16 1976 VYillovvdales-s- a
kastettiin tammik 2 p Van-hemmat:
Robert J ja Taina Mar-jatta
(os Palossari) Wilson 380
Wilson Ave I)onsvlevv Kaikki
kasteet toimitettiin Agricola
kirkossa
Haudattuja: Veikko Wiika 59
v 39 Deepvvood Dr Don Mills
kuoli lyhyen sairastamisen jäl-keen
St Michael's sairaalassa
jouluk 30 pnä Hän oli syntynyt
marrask 30 1917 Jääskcssä ja
sai koulutuksensa Viipurissa
Ammatiltaan hän oli siltainsi-nttö- ri
Palveli Suomen armeijas-sa
viisi vuolta sotien aikana
Villittiin pyhään avioliittoon
Terttu Kaihon kanssa marrask
?0 19-4- 6 He tulivat Kanadaan
v 1951
Muistotilaisuus pidettiin tain
mik 2 pnä Humphrey Funeral
Homcssa Lähinnä häntä kaipaa-maan
jää hänen puolisonsa Tert-tu
veli Pentti Wiika sisar Sirk-ka
Liisa Westerlund sekä anop-pi
Aino Kaiho kaikki Imatralla
Mrs Dertta Nylund (os Oja-lainen
) 79 v syntynyt Viipuris-sa
clok 8 1897 kuoli jouluk 30
pnä Hänet vihittiin pyhään avio-liittoon
toukok 3 1932 Väinö
Nylundin kanssa joka kuoli
kaksi kuukautta ennen häntä
lokak 26 pnä
Muistotilaisuus pidettiin tam-mik
3 pnä Kane Funeral Honics-s- a ja hautaus oli York hautaus-maalla
Lähinnä häntä kaipaa-maan
jäävät sisar Lempi Gardan
Torontossa veli Johannes Ojalai-nen
Suomessa ja serkku Helen
Nelson Mainen valtiossa Siunat-tu
olkoon näiden poiskutsuttu-je- n muistot — L L
Pape ja Danforth
—Tävsltlillnen 11 huoneen talo 4 keittiötä 4 kv Ipv huonetta
sauna ta 2-kcrroks- lnen leirittähienllatluvasasa JääkkuananpoitsasuatoTtKaaläl-o- teen $13 000
Ava Rd Eglinton-Batlrur- st tailiulieneelnla om—akKotaituanlois h6yvählluäonaelue-n etaellllia 1K1?aunkisiinpnueulatainrhaa ja auto-
Kaarina Pellinen
924-890- 8
Barrv Freeman Real Estate Ltd
988 Bathurst St„ 535-31- 03
KALUSTETTU HUONE
Ja keittiö vuokrattavana
656-418- 2
Elsie's
977 Tiistai
4M
SUURI TAMMIKUUNALE ALKANUT
KOKO 7ARASTO NYT
20-5- 0% ALENNUKSELLA
PUOLIHINTAISIA ERIKOISOSTOJA OVAT:
useimmat talvileningit
valikoima villapuseroita
suomalaiset kauniit pol puserot
villapuolihameet
valikoima aivan uusia pitkiä iltaleninkejä
pitkiä housuja ym ym
ETELÄÄN MENIJÄT HUOMIOIKAA:
meillä on suuri valikoima suomalaisia puuvillakan-kaisi- a
aurikoasuja
Tervetuloa säästämään I
723 Mt Pleasant Road puh 489-408- 3
Bloor Street West puh 923-155- 1
Avaamme klo 10 ap
Kaikissa klintcistöosto ja -- myyntiasioissa kääntykää luotta- kmiiunktseeislltaöihniunoleKenaiuttaEmrimkoeistmunyuöts kEitionbnlecloahineant Ja Misslssaugan
ANNELI LLOYD
TOIMISTOON 2704621
KOTIIN 621-297- 7
GUARAN1Y TRUST COMPANY CANADA
65 Dundas St V„ Mlssissauga
CO0K-H0USEKEEP-ER
male or female centrally located for three adults
Live in or out Salary negotiable
Call 362-253- 9 during the vveek
or write Paul Johnson co Vapaa Sana Press Ltd
400 Street West Toronto Ont M5V 2A6
jViVVAViViV
Sh
o
Tulennielijäin Veljeskunnan
VUOSIKOKOUS
pidetään 15 pnä tammik 1977
veli Ikä valkon kolona
kello 2
57 Caronport Cres Don Mills I
Kaikki Jäsenet mukaan I iVarVHVyVVVV
SAALEMSRK :
Ensi sunnuntaina tammikuun
16 pnä kokouksemme ovat klo
11 ja 18 Aamupäiväkokouksen
aikana kokoontuvat pyhäkou-lut
jonne eri ikäiset lapset
ovat tervetulleita Ottakaa osal-listuminen
sunnuntaiaamun ju-malan- pah
clukseen puheohjel-maksi:
vanhemmat yläkertaan
kuuntelemaan Raamatun tut-kistelua
ja lapset alakertaan
oppimaan Jeesuksesta omalta
tasoltaan! Iltatilaisuus on evan-kelioiva
kokous jossa oa run-saasti
hengellistä
(mm kuoro ja soittokunta ovat
mukana) ja useampia pulleita
Torstai-iltaisi- n on rcanutta-tunt- i
ja rukouskokous klo 19JJ
Jumalan sanaa kuuluu radios-takin
suomenkielellä sunnun-taiaamuisin
Seurakuntannns
lähetys alkaa klo 915 Asema on
CHIC 790 Puhelinhartaudcu
oi kuulla mihin vuorokauden
aikaan hyvänsä numerosta 222-74- 74
Tervetuloa tutustumaan
Jeesukseen joka lupaa uutta
elämää ja sisäistä rauhaa kai-kenlaisissa
olosuhteissa!— MM
No 3 1
Queen St W
55
OF
Queen
musiikkia
ilYcA
Sydämellinen kiitoksemme
teille kaikille jotka kunnioitit-te
Alma Risun muistoa ja
otitte osaa suureen suruumme
Torontossa
Anja ja Tom Sova
Arthur Lindvall
HUONE
VUOKRATTAVANA
Don Mills Rd— Finch alueella
iltaisin 493-009- 9
COPPER CLI FF Ont
Timotcus-seurakunt- a
Tilaisuuksistamme ilmoitam-me
seuraavasti:
Ke 12 p klo 1300 Copper
Cliilin ompeluseura kirkon
alasalissa Vuosikokous
Huom! kokoontuminen on siis
päivällä
Su 16 pna jumalanpalveluk-set
930 (suom) ja 1100 (engl)
Timoteus-kirkoss- a Pyhäkoulu
klo 1100 Beaver Laken kap-pelissa
pyhäkoulu myös 1100
Ti 18 pnä Maria Club 2000
Joyce Nelsonin luona
Ke 19 pnä Vatcrsin ompelu-seura
1900 Vieno Punkarin ko-dissa
Vuosikokous
La 22 pnä rippikoulu 1000—
1300 kirkon alasalissa
Su 2i pnä jumalanpalveluk-set
ja pyhäkoulut kuten edellä
Lisäksi Beaver Laken kappelis-sa
jumalanpalvelus 1330
Ala 24 pnä Martha CircJo
Ellen Mäen luona 1330
Ke 26 pnä Copper Cliffia
tammik 1 1 p Tuesday January 1 1
Tarento Ont Canada M5V 2A
liikkeitä
ilmoittavat
tässä lehdesti
TORONTON
SieadaiieB Osuuspankki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Maananu keskiv 1000— 15JM
tiistaina torstaina 1400—2000
erjantalna 10D0— 18Jf
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3 isas#ssiy# #ss#s#s#s#s#s##### Avaa eläkesäästösuunnitelma —
käytä hyväksesi verohuojennusta
J NUMMI & ASSOCIATES
vcropalvelu
income tax ice
yksityiset
liikkeet
yritykset
255 Yorkland Blvd Suite 207 illovvdale Ont 4915352
Fllncss Institute BIdg Parkvvay & Shcppard Ave E
HALUTAAN
KOTIAPULAINEN
äidin avuksi keveihin kotiteihin sekä lapsia hoita-maan
5 päivää viikossa ehkä joskus myös viikon-loppuisin
Puh 449-569- 4 (Pirjo)
Finnish Social Clubin näyttelijät
esittävät uusintana 2-näytök-sisen
komedian
'EI NYT TIPUSENI'
Kirj Ray ja John Chapman ohjaus Anja
" Karppinen lavastus Arvi Nihtilä
Finnish Social Clubilla 126 Manville Rd Scarborough
16 tammikuuta 1977 klo 3 ip
Lippuja ovella Tukekaa suomalaista teatteritoi-mintaa
— Tervetuloa I
JBRföttmTxk
tammikuun
Kaikki tervetuloa kokoukseen tilivuoden
vuoslkoukscllc asioita
Yhdistyneen Suomalaisen seurakunnan virallinen
vuosikokous tullaan pitämään kirkolla Sheld-rak- e Blvd Toronto
sunnuntaina tammikuun päivänä
Jumalanpalvelus klo jonka jälkeen kahvi-tarjoilu
vuosikokousasioiden käsittely —
tammikuuta klo 730 talossa
191 Eglinton Avenue East 204
ompeluseura kirkon alasalissa
Su 30 pnä Kaksikielinen ju-malanpalvelus
1100 Klo 1100
seurakunnan vuosikokous jon-ka
päätyttyä kahvitarjoilu ala-salissa
— Pyhäkoulut kuten
edellä
31 pnä keskustelutilai-suus
Beaver Laken kappelissa
2000 YR
Suomen lehtien tilaajien
huomioon
Osoitteenmuutokset ym tiedus-telut
pyydetään läbettämiia
suoraan kustantajalle
Vapaa Saa Press Ltd
Kannattakaa
Jotka
sen
osakeyhtiöt
Cooney
VUOSIKOKOUS
Finnish Anglers & Huntcrs Ass
vuosikokous on
Finnish Social Clubilla
126 Manville Rd Scarboro
23 pnä klo 2 pm (1400)
Jäsenet Esillä
päätös Ja multa kuuluvia
Finnish Anglers & Hunters Hallinto
VUOSIKOKOUS
65
23
alkaa 4
ja
YLEISKOKOUS
25 Osuuspankin
huone
Ma
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- a puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudet aukiolo- ajat: 9—12 ap 2— ip 463-77- 21 klo 5 iälk ilt 463-537- 5 Puhutaan suomea
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
Kello- - ja Kultaliike
Heiskaiei Jewellers
7 Durham St N Sudbury
Puh 675-685- 2— Kot 674-709- 6
b
Jt