0166b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
n- -il
Ki3if K
LTt r
su
iU
fcti
J-"- i v
ista '
koi ?'-"-
ko "a
tietee s
krrtl He i
bikc- -
alsp jkas"
BJoomln lU
irnteen
nsaa
n n
irgtn tiedoituksia:
i:fl
EIITOS
McMisnie kalkille Jotka tulivat meitä
kumisen muistoksi 13 19U Kiitokset
mutta eivät voineet Itse tulla Kiitos arvok- -
homeata kahvipöydästä Erittäin liitos homman
uistonne säilyy ljäti mielessämme:
Kaarina ja Lindqvist
SCHUMACHER ONTARIO
lakkaamisesta
lBill
vapaaehtoisii- - armeija
on Yh- -
erittäin
oja Osa
Koonneet
astot tulee an- -
itcnme huertautuksla:
etti senaattori -- ta f a
n e -- s
- -- ITI I
w- -
5
fc
—
'
u
n tunnettu eris-- n
Ja kongressl- -
iteet elvat
kun on kysymyk- -
ybdrva!a i
CI telaiB IU ja IUUI- -
llena Suoneen yhteinen Ja
taaton Yhtc-- a osoituksena tas- -
i m etti toukokuun 7 p:nä 1941
Iit he senaatille
kcFesiille esityksen Suomen ve--
Lisnn
saanut
näistä
American Swdith News
mah
i—kSpinpin kaupunkiin Kuotslssa
apunat 100 Jotka
[ täynnä maataloustyökaluja Nä- -
bölalut Jotka Etelä- - Ja Keski--
Isin lahjoitta--
Suomen maanviljelijöille aljo- -
i laitata lähitulevaisuudessa Suo- -
HYVX ALKU
Sinun tulee asettaa soi-PMtilcu- lhot
t-jv-a:
pöydän jokaiseen
kaan Otaksun että he
trit Viimeisessä
riaspaikassasi
yllättämään
Jalo
750003 mjehen
Teknilliselle
ulKoi)ontiikka
Yhdysvaltain
rautatievaunua
maanviljelijät
sormikulhoja
17: Oh el rouva He pesivät
tsi jo ennen kuin he tulivat
ssVal
--dW
niille Jotka
arvok- -
aina
114'UlllUilM
ovat
Mary
pöy- -
I1BM
dollinen Canadassa
Sotapalvelusmlnlsterl J G Gardl-nersan- oi Ottawassä lauantaina että
750000 miehen armeia on mahdolli-nen
Canalassa kolmen vuoden ku-luessa
Hän sanoi kansallUen rekis-teröinnin
viime ebkuusa ohittaneen
että Canadasna en 3717776 lfi ta 35
ikävuosien välillä Ihmistä Ja "aan Julkalstuik
jos 00000 Ku'sutaan palvelukseen
niin 30W00n tulee Jaamaän Jälelle
Viimemainittu määrä seka noin 4-000- 000
yli 35 ikältä Uimista voidaan
orpanlseerata pitämään Canadan teol-lisuus
käynnissä
Gardiner sanoi että nykylsesä so- dassa Canadan on tarvinnut tuottaa
enemmän ammuksia varusteita sekä
koneita kuin miesvoimaa Hän sanoi
Canadan armeijassa olevan jo 1'57-00- 0 miestä Ja 32000 kutsutaan palve-lukseen
lähiaikoina Han sanoi ar-meijan
lisäämisen vapaaehtoisuuden
perusteella olleen nltn menestyksel
listä että varsinaista kamppanjaa
rekryyttien hankkimiseksi el ole tar-vittu
ennenkuin vasta viime viikolla
Konservatiivien Johtnja K Hansoti
kannatti puheessaan lauantal-iltan- a
armeijan lisäämistä mutta moitti
hän liberaalihallltusta silta että se
et ollut tehnyt canadalalsille selväk-si
sitä missä Canadan puolustuslinja
sijaitsee Hän sanoi että sotana) tta-m- ö
on merien takana Ja sen täytyy-kin
jäädä sinne
Isänmaanrakkautta tulee meidän
hoitaa ja suojata meidän tulee jo-kaisen
työskennellä omassa asemas-samme
parhaan kykymme mukaan
ja -- Jumala el ole meitä hylkäävä
'Matias Aleksanteri Castren
CANADAN
aikoina
en suuri
ei se
voi tehdä
S: kansalle
tavalla nlp tlp- - 1 toinen kaikista niistä
"T san on
__ Sen täti-- I
den kalkkia
Canadan asukkaita
tl- -
oMaJa saapuu luoksenne ottakaa
vastaan Ja antakaa kalk-- k
tiedot mitä hän pyytää
etti hän on teidän palvelu
'osanne Ja
:u ii'ppuu paljon vastainen
Johtaa asioita
Ja
R
i
TIISTAINA TOUKOKUIN Jt TUESOAY 10 viijaranastjo
Rahasto näyttää menevän yli
Tätä ei meillä ole vielä lopullisia tietoa siitä kuinka
suureksi muodostuu mutta nä ttaä varmalta ttiä se tulee
olemaan yli 10000 dollaria
Tässä lehdessä Julkaistu määrä on vähin vaille S5oö dollaria mutta kaikki elvat ole Pastori Yrttimaa kävi toimi-tuksessamme
Ja sanoi hän olleen
MIme vähän vaille 1000 dollaria mutta uskoo hän sen sun- nuntain seudussa menneen hyvän Joukon dollaria
JPaorSt oAutrhthurin riitistä jaodeohtkaämpmä e niinsumetmtäiakeräsyasmovioni
mennä hyvinkin paljon ll 10000 dollarin
Keräjs on itse asiassa nt loppunut Ja kaikkien tilitysten olta-va
hallussa tänään tiistaina Ja onkin se suotavaa mutta komitean sihteeri Mr Stadius sanoi että Jotkut Uhetkset hieman
niin tulevat nekin kyllä Suomeen lihetet-täv- ä vilja aiotaan kuitenkin niin pian
Jou-kossa
on useita listoilla kerättyjä
summia mutta tulevat kalkissa lls-tol- sa olevat nimet Ja summat aika- -
olevaa
saatu $618127
Teronto Ontario
Mr Ja Mrs 300
Mr Ja Mrs H Vanhanen bOU
Mr ja Mrs P Pasila 300
Elsa Unhola 200
Helmi Sihvonen 300
Vappu Pukki 300
Tenhunen 500
Mr Ja Mrs E Teräs 500
Mr ja Mrs J Heiskanen 500
Miss Korttinen 1000
Mr Sagulin 500
Mr Erkki Partanen 200
LR 500
Mr D Voutilainen 200
Mrs Sauramo 1000
Miss Bertha 300
Mr ja Mrs Katajisto 500
Mr Erkki Salminen 500
Mr E 300
Mra Hytti 200
Mra Ester Kodnar 20U
Mrs Aino Venzel 100
Miat Kaisu 500
Saima Siponmaa 5-0-
0
Mr J Kalske 500
Mra K Schildt 500
Sahlman 300
Mr Kuvaja 300
Mr 500
Mr ja Mrs Diduck 300
Mr Ja Mrs Ruona 200
Kymmenvuotis-Väenlask- u
Kesäkuun 2 1941
uEXSUS on väenlasku kansasta — miehistä nai-sista
ja lapsista sen maanviljelyksestä kaupasta ja
sen asunnoista ja yleisestä tilanteesta
sen hallituksien — valtion maakuntain ja kau-punkien
hallintojen kautta - on kykenevä
yhä vaikuttavammin ja säästäväisem-mi- n
jokaisen hyödyksi maassa
jL
— mm ra
j
—
KAHDEKSAS
—
llXINX kun
hallituksella
- vastuunalaisuus
ä1 palvelustaan
narhalmmalla
T ettp! p
muutoksista mitä kan- -
keskuudessa
tapahtunut
pyydetään
yh-teistoimintaan
väenlas-ku- n
suorittamisessa
Kun hallituksen
ha-S- t
kohteliaasti
r---
Muistakaa
Antamistanne vastauksista
isU maan
k nykyMsta
2an rasituksista tulokselliseen vaka
Taan uudelleenjärjestelyyn
IfzliLls— MAY
{
$10000
klrjolttaesr-- a
viljarahasto
keraykm tiedossamme
maanantaina keraken --Montrealissa
perjantaina
jll 1000 Timmlnsista
Porcuplnesta vielä huomattavia
Vancouveristakin
olisi
viljakomltean
Jos
myöhästyvät mukaanotetulksl
ostaa kuin mahdollista
numeroiden
Aikasemmln
Kouvunieml
Miss
Miss
Emil
I
Ella
Björkman
Lundqvist
VVesterinen
Miss
Miss
Elfvengren
sen
teollisuudesta
Kaikicn
Canada
työskentelemään
asukkaan
KIäVK
k"eSlsyys
Allamalnlttuien
EW
KAIKKI TIEDONANNOT PIDETÄÄN
EHDOTTOMANA SALAISUUTENA
Te voitte ehdottomasti luottaa viralli-seen
Ja valansa tehneeseen tilastonotta-jaa- n
Kalkki antamanne tiedot pidetään
teidän Ja hallituksen virallisen Tiedonanto-toimisto- n
yksinomaisena salaisuutena ei-kä
niitä voida koskaan käyttää teitä vas-taan
minkään veronkanto- - sotilas- - tai jon-kun
muun asiamiehen eli oikeuslaitoksen
kautta
Laki velvoittaa teidät vastaamaan kysy-mjksii- n
mutta se on hallituksen avusta-mista
näinä valkeina aikoina olemalta val-miina
antamaan yksityiskohtaisia tietoja
hyvän kansalaisuuden hengessä
Honourable JAMES A MacKIVKOX MP Ministerin Julkaisema
D0MINION BUREAU OF STATISTICS - DEPT OF TRADE AND COMMERCE
C=BE=-9aMS- S
Jo
Shanfleld Mattl Aho
Mr Ja Mrs Mannila 1-0-
0
Mra Erdely 100 S'"'"1 500
Mra Sehoblocher 200 U Kaukln" 500
Mrs Komulainen 500 F' Kan0 200
Ida Laine 1-(-
w
Väisänen 100
Miss Hormista 100 Laur Kni 1°°
Mra Ja Mr Ettala 500 MikU 100
Sandra 250 simel 1-0-
0
John Toronto 1000 Väinö Viita 500
Miss Hanna Hyvärinen Toronto 2500
Toronton Suom Punaisen Ristin
työryhmien Järjestämästä tilaisuu-desta
FS Clubilla tk 18 p 52457
Niemet Haliburton Ont 500
Mr M Pelto Soo Ont 100
Arvi Suomu Madsen Ont 300
Sprucedale Ontario
Mr ja Mrs O Lehtonen 500
J Pitkänen 100
Elo 100
Mr Kuisma Hamilton 500
Matachevvan Ont keräyslista 3200
Niplgon Ont keräyslista 7912
Savanta Lake Ont keräyslista 900
Port Arthurista Salem
seurakunnalta 2665
Klrkland Lake Ontario keräys-Uit- a
30325
Sudbury Ont aikasemmln julkaistu
194600
Edellisen lisäksi Sudburysta 2 listaa
Yhteensä tähän asti 219612
linen lista
2:nen lista 8075
Mr John Jäikö Mulville Man 500
Mr Ja Mrs U Heikkilä
Kapuskaslng Ont 500
Mr Ja Mrs Eggen
Kapuskasing Ont 500
Geraldton Ont keräyslista 4250
Ida ja Ellen Vluhko Bridgen Ont 200
Mr Andrew Abee Alta 1000
Mr ja Mrs O Katila
St Catharines Ont 500
Gregolres Mill Ont lista 1400
j Mclnrjish Siding lista 1800
Ccchrane Ont lista 22800
E Hakala Arpln lista 600
[Eino Välimäkl Sprucedale 300
Sam Perälä Sprucedale 200
Mr Ja Mrs B Laugholm
St Thomas Ont 500
Mr ja Mrs W Forsman
isle Maligne Que 500
Suomen Apu Geraldton 11000
Eucent Väänänen
Isle Maligne Que 400
Toivo Vinikka Finnish Soeial
Society Fort Frances
Kusti Kcsola Red Laken suo-malaisten
lista 8000
E Laitila Eckville lista 5000
Mr ja Mrs H Hennlck
Fort William 200
Suomen Apu Niplgon Ont lista 7900
Canadalaiset sotilaat pitivät
ulkoilmajuhlan
Jossakin Englannissa Molem
pain canadalaisten dlvisioonain sig
naalijoukot pitiv&t sunnuntaina ul
koilmajuhlan jonka aikana oli juok-sukilpailuja
pallopelejä ja köyden-vetokilpailu- ja
simalla kun neljä ia-nadala- lsta
soittokuntaa piti musiik
kipuolesta huolen Kuninkaallinen
j rintessa" oli juhlissa kunniavieranna
ja jakoi hän palkinnot Juhlissa oli-vat
myöskin kenraalit McN'auglitc1
ja Odlum muita korkeita
Kehui canadalaisia joukkoja
Jossakin Englannissa — Yhdysval
tain lähettiläs John Winant Urkuti
kenraali McXaughtonin opastamana
perjantaina canadalaisia joukkoja
Kun he palasivat päämajaan tarkoi-tuksen
Jälkeen sanoi Winant Mc-Nauehton-llle:
etti tämä on
yhtä tehokaa Joukko kuin olen koa- -
kan nähnyt En ole atrate?Istl mut-ta
mini tunnen hyvät sotilaat kun
min näen heidät- - Senjälkeen Wl- -
nant puhui vielä Canadan ja Yhdys-valtain
välisistä hyvistä suhteista
JjhJNtabia lilja--
rahastoon
(Loppusummat allamainitullta paik-kakunnilta
julkaistiin viime
numeroita)
Vai d-- Or iiue
Arvo Horma 1000
Ilmari Virtanen 1000 A- -
Martin Sutinen 100 A- -
Matti Niska iou V
Yrjö Mäki 500 w
U Nieminen 1001
Leo Oahlquist 500 -
R Mannila Sihvonen 500
J Kullas 500 ! Koivula
' loo E Filppula 500
' M Veikkola 500
Eino Hirvikoski 1000
' 200 ro°
J 600 Aarne MJa"ti
' F
L I
} „
Mrs I E
' Lydia
K I Matti
Holm ''
Hill
E
E
16W
P
Lottl
j
i
i
I
I
3100
Alta
—
sekä
'
P Mäki
1
Eino Arppe 5 00
7 100
Emil
Otto
Kangas 4 Nimetön
Keski 50olNimetön
Eetu 500 Nimetön
Olavi Ritala 500
Väinö Kumpula 500
L Mäkelä 600
E Pietilä 500
L Vainikkala 1000
E Kangas 100
G Lund 1000
H Niemi 200
UStein 500
A Wahlman 100
ATyynelä 100
W Rajala 100
Jack Lemponen 200
Fanny Nummi 200
Milja ja Lauri Aho 200
Niilo Kangas 200
M Jokinen 100
E Virta 500
E Vlklund 500 t Vuollet 100
V Vlnni 100
Alex Savolainen 500
E Nukari 500
PTikkanen 100
Otto Hänninen 400
E Frantsl 300
Meeri Koski 100
Tuloja tansseista 1 1-- 5 ovelta 384}
Samasta tilaisuudesta muita
tuloja 1767
Myönnetty Suomi Apu kassasta 7090
Yhteensä $32500
Malartic Uue
Mr ja Mra O Jussila 2500
Mr ja Mrs A Noppa 500
Finnish Boarding House 1000
Mr Ja Mrs G Orrenmaa 503
Mr Ja Mr O Tähtinen 500
Mr K Mäntylä 5
Mr K Hanhimäki 500
Mr 1 Rintanen 500
Mr ja Mrs E Kauppi 500
Mr ja Mrs P Aro 300
Mr A Nykvist 303
r Ja Mrs A Varila 303
Mr ja Mrs E Kivi 300
Mr C Olanne 203
Mrs S Kara 200
Mrs H Salo 203
Mrs M Viljamaa 20J
Mrs K Paavola 200
Mra Elle Anttila 103
Mr PJohnson 103
Kaikki Yhteensä $849448 Mrs L Kauhala 100
-- Luulen
Mr Y Saarikoski 100
Mr E Junnila 100
Mr K Luhtala 50
Mr H Kangas 200
Mr E Kauhanen 500
Mr F Kostello 300
Yhteensä $10750
Evank Luth Kansaltisseurakunnan
kahviaisista tcikok p 180
Simeoe St Toronto
Heidi Ja Gabr Kohtamäki 700
Mr ja Mrs P Blom 500
Helien Nurminen 100
Mrs M Ranta 100
Mr la Mrs J Hovi 400
Miss Milja Pihlajasaari 1000
Mr A Mäkelä 500
Miss A Sihvonen %M
Miss Vieno Lehto 1A0
Mr ja Mr A Lehto 200
Mr E Hämäläinen 2-0-
0
Mrs Sanni Aho 2-0-
0
Hilma ja Felix Vuorinen 500
Mr ja Mr O Karsikaa 200
Mr ja Mr J Da mk a r 400
Mr Ja Mr R Nygard 200
Mltf Manda Maja 500
Miss Mildred Ylinen 50
Patteri R W Heikkinen 200
Mra Varila 1--
00
Mrs H M Virkki 2-0- 0
Kyllikki Keskinen 200
Mr ja Mrs L Tuomiito 1-0-
0
Mra M Joki 500
Mlaa Hilja TuhkaiuriT' TTT 104
Mr Ja "Mr Arthur Kirpontir SAO
Gunnar Nygar1 £ f 3 V M
Mr Ja Mrs gam Tuisku %" 600
Mr Frank Ranta 100
Mr Aine Johnson 200
Ela Ja Walter 200
Mra Fanny Mikkola 500
Nimettömiä 2U
N
Yhteensä $11011
Kllmar Mlne Ont
Kokkonen 500
Männistö 500
Haikanen 1000
Kola 500
Jaakkola 500
Nisula 500
300 Mra
500
Yhteensä $4500
Pastori Toppilan lista — Toronto
Mr K Toppila 500
Miss Lempi Ocksman 500
Mr O Ja R Hämäläinen 500
Mr Ja Mrs Teodor Domarvder 1000
Mr Ja Mra Martti Lauronen 500
Mra Signe Lindström 100
Mr Martti Mäkelä 200
Mra Anna Elo 500
Mr John Elo 500
Mr ja Mra Svend Range 500
Miss Maiju Tuuia 500
Miss Rita Niemi 500
00 300
500
Alppi 1000
00
14
Mr Jalonen Ja Helin 2000
Mr Ja Mra Jepma 600
Mr Ja Mra Edv Saarinen 1000
Mra Toini Närhi 200
Mr Ja Mra Lennard Siponen 500
Spadina Steam Baths 1000
(Viime tlIltksoss1 mainittu Mr Ja
Mr Kd w ani piti olla Mr Ja Mra Ed-ward
Salonen)
Yhteensä $12800
Larder Lake Ont
Mr ja Mra T Tyni 500
Mr Nick Hill 200
MrJohnTynl 500
Mr ja Mra Jack Kempl 200
Mra M Hanlan 100
Mr ja Mra J Stenros 100
Mr ja Mra K Mäki foo
Mr ja Mra Ruuskat 100
Mr Marjamaa 100
Hietala 100
Mr Ja Mrs A Kuparinen 100
Mr ja Mra Aspila 100
Mr Ja Mra Järvi 100
Mr Ja Mra Kappel 100
Mr Ja Mra M Ponne 100
Mr ja Mrs Llpastl 500
Mr Ja Mra Mäki loo
Mra Alli Momma 25
Mr Nestori Antila 100
Mr John Sillanpää 100
Mrs H Kokkanen 100
Mr K Heinola 200
Yhteensä $3625
Sudbury Ont
Kahvlalslsta 13 p!na järjestä
täjät Fanny Lehtelä Maire
Salminen ja Kaarina Ruoho-nen
yhteensä 70 00
Mr A Niemi 1000
Heiskasen Kelloliike 1500
A J Saari 1172 Bay St
Toronto Ont t 1000
Karl Lehto 2500
Mr Ja Mra L Mäki 500
Helen Ja Antero Aalto 500
Yhteensä $14000_
Arvlda Uue
E Salokka 200
M Hahto 100
A Pietilä 1000
H Williams 200
S Pihlajamäki 100
S Lehtola 200
O Wlrtanen 100
V Lehtonen 200
L Helnoo 100
Yhteensä $2200
Scarboron rakennustyömaa
lista
Osk Järvelä 200
E Jääskeläinen 10U
R Heiskanen 100
J Valli 200
Kalle Roininen 200
J Kirjavainen 500
E Järvi 200
A Karonen 200
W Tuovinen 500
Emanuel Oja 2 JOO
Väinö Aromaa 500
Lauri Wiemerä 200
W Malkola 200
Urho Gustafson 500
Aarne Luomala 100
Yhteensä 13900
Herra: Haluatteko neiti että haus-ka
ja miellyttävä nuorimies tulee
teitä saattamaan
Neltit: 'En!
Herra: Sitten neiti kai tyytyy
ttn t ii
N"
fk 'ti:
a
:
' I j
-- M
i -- i
vi
i : {VV
i
JS
J
f
ti
:
7 ii fkti r4 r- -' # "I dJ $ili:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 20, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-05-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000847 |
Description
| Title | 0166b |
| OCR text | n- -il Ki3if K LTt r su iU fcti J-"- i v ista ' koi ?'-"- ko "a tietee s krrtl He i bikc- - alsp jkas" BJoomln lU irnteen nsaa n n irgtn tiedoituksia: i:fl EIITOS McMisnie kalkille Jotka tulivat meitä kumisen muistoksi 13 19U Kiitokset mutta eivät voineet Itse tulla Kiitos arvok- - homeata kahvipöydästä Erittäin liitos homman uistonne säilyy ljäti mielessämme: Kaarina ja Lindqvist SCHUMACHER ONTARIO lakkaamisesta lBill vapaaehtoisii- - armeija on Yh- - erittäin oja Osa Koonneet astot tulee an- - itcnme huertautuksla: etti senaattori -- ta f a n e -- s - -- ITI I w- - 5 fc — ' u n tunnettu eris-- n Ja kongressl- - iteet elvat kun on kysymyk- - ybdrva!a i CI telaiB IU ja IUUI- - llena Suoneen yhteinen Ja taaton Yhtc-- a osoituksena tas- - i m etti toukokuun 7 p:nä 1941 Iit he senaatille kcFesiille esityksen Suomen ve-- Lisnn saanut näistä American Swdith News mah i—kSpinpin kaupunkiin Kuotslssa apunat 100 Jotka [ täynnä maataloustyökaluja Nä- - bölalut Jotka Etelä- - Ja Keski-- Isin lahjoitta-- Suomen maanviljelijöille aljo- - i laitata lähitulevaisuudessa Suo- - HYVX ALKU Sinun tulee asettaa soi-PMtilcu- lhot t-jv-a: pöydän jokaiseen kaan Otaksun että he trit Viimeisessä riaspaikassasi yllättämään Jalo 750003 mjehen Teknilliselle ulKoi)ontiikka Yhdysvaltain rautatievaunua maanviljelijät sormikulhoja 17: Oh el rouva He pesivät tsi jo ennen kuin he tulivat ssVal --dW niille Jotka arvok- - aina 114'UlllUilM ovat Mary pöy- - I1BM dollinen Canadassa Sotapalvelusmlnlsterl J G Gardl-nersan- oi Ottawassä lauantaina että 750000 miehen armeia on mahdolli-nen Canalassa kolmen vuoden ku-luessa Hän sanoi kansallUen rekis-teröinnin viime ebkuusa ohittaneen että Canadasna en 3717776 lfi ta 35 ikävuosien välillä Ihmistä Ja "aan Julkalstuik jos 00000 Ku'sutaan palvelukseen niin 30W00n tulee Jaamaän Jälelle Viimemainittu määrä seka noin 4-000- 000 yli 35 ikältä Uimista voidaan orpanlseerata pitämään Canadan teol-lisuus käynnissä Gardiner sanoi että nykylsesä so- dassa Canadan on tarvinnut tuottaa enemmän ammuksia varusteita sekä koneita kuin miesvoimaa Hän sanoi Canadan armeijassa olevan jo 1'57-00- 0 miestä Ja 32000 kutsutaan palve-lukseen lähiaikoina Han sanoi ar-meijan lisäämisen vapaaehtoisuuden perusteella olleen nltn menestyksel listä että varsinaista kamppanjaa rekryyttien hankkimiseksi el ole tar-vittu ennenkuin vasta viime viikolla Konservatiivien Johtnja K Hansoti kannatti puheessaan lauantal-iltan- a armeijan lisäämistä mutta moitti hän liberaalihallltusta silta että se et ollut tehnyt canadalalsille selväk-si sitä missä Canadan puolustuslinja sijaitsee Hän sanoi että sotana) tta-m- ö on merien takana Ja sen täytyy-kin jäädä sinne Isänmaanrakkautta tulee meidän hoitaa ja suojata meidän tulee jo-kaisen työskennellä omassa asemas-samme parhaan kykymme mukaan ja -- Jumala el ole meitä hylkäävä 'Matias Aleksanteri Castren CANADAN aikoina en suuri ei se voi tehdä S: kansalle tavalla nlp tlp- - 1 toinen kaikista niistä "T san on __ Sen täti-- I den kalkkia Canadan asukkaita tl- - oMaJa saapuu luoksenne ottakaa vastaan Ja antakaa kalk-- k tiedot mitä hän pyytää etti hän on teidän palvelu 'osanne Ja :u ii'ppuu paljon vastainen Johtaa asioita Ja R i TIISTAINA TOUKOKUIN Jt TUESOAY 10 viijaranastjo Rahasto näyttää menevän yli Tätä ei meillä ole vielä lopullisia tietoa siitä kuinka suureksi muodostuu mutta nä ttaä varmalta ttiä se tulee olemaan yli 10000 dollaria Tässä lehdessä Julkaistu määrä on vähin vaille S5oö dollaria mutta kaikki elvat ole Pastori Yrttimaa kävi toimi-tuksessamme Ja sanoi hän olleen MIme vähän vaille 1000 dollaria mutta uskoo hän sen sun- nuntain seudussa menneen hyvän Joukon dollaria JPaorSt oAutrhthurin riitistä jaodeohtkaämpmä e niinsumetmtäiakeräsyasmovioni mennä hyvinkin paljon ll 10000 dollarin Keräjs on itse asiassa nt loppunut Ja kaikkien tilitysten olta-va hallussa tänään tiistaina Ja onkin se suotavaa mutta komitean sihteeri Mr Stadius sanoi että Jotkut Uhetkset hieman niin tulevat nekin kyllä Suomeen lihetet-täv- ä vilja aiotaan kuitenkin niin pian Jou-kossa on useita listoilla kerättyjä summia mutta tulevat kalkissa lls-tol- sa olevat nimet Ja summat aika- - olevaa saatu $618127 Teronto Ontario Mr Ja Mrs 300 Mr Ja Mrs H Vanhanen bOU Mr ja Mrs P Pasila 300 Elsa Unhola 200 Helmi Sihvonen 300 Vappu Pukki 300 Tenhunen 500 Mr Ja Mrs E Teräs 500 Mr ja Mrs J Heiskanen 500 Miss Korttinen 1000 Mr Sagulin 500 Mr Erkki Partanen 200 LR 500 Mr D Voutilainen 200 Mrs Sauramo 1000 Miss Bertha 300 Mr ja Mrs Katajisto 500 Mr Erkki Salminen 500 Mr E 300 Mra Hytti 200 Mra Ester Kodnar 20U Mrs Aino Venzel 100 Miat Kaisu 500 Saima Siponmaa 5-0- 0 Mr J Kalske 500 Mra K Schildt 500 Sahlman 300 Mr Kuvaja 300 Mr 500 Mr ja Mrs Diduck 300 Mr Ja Mrs Ruona 200 Kymmenvuotis-Väenlask- u Kesäkuun 2 1941 uEXSUS on väenlasku kansasta — miehistä nai-sista ja lapsista sen maanviljelyksestä kaupasta ja sen asunnoista ja yleisestä tilanteesta sen hallituksien — valtion maakuntain ja kau-punkien hallintojen kautta - on kykenevä yhä vaikuttavammin ja säästäväisem-mi- n jokaisen hyödyksi maassa jL — mm ra j — KAHDEKSAS — llXINX kun hallituksella - vastuunalaisuus ä1 palvelustaan narhalmmalla T ettp! p muutoksista mitä kan- - keskuudessa tapahtunut pyydetään yh-teistoimintaan väenlas-ku- n suorittamisessa Kun hallituksen ha-S- t kohteliaasti r--- Muistakaa Antamistanne vastauksista isU maan k nykyMsta 2an rasituksista tulokselliseen vaka Taan uudelleenjärjestelyyn IfzliLls— MAY { $10000 klrjolttaesr-- a viljarahasto keraykm tiedossamme maanantaina keraken --Montrealissa perjantaina jll 1000 Timmlnsista Porcuplnesta vielä huomattavia Vancouveristakin olisi viljakomltean Jos myöhästyvät mukaanotetulksl ostaa kuin mahdollista numeroiden Aikasemmln Kouvunieml Miss Miss Emil I Ella Björkman Lundqvist VVesterinen Miss Miss Elfvengren sen teollisuudesta Kaikicn Canada työskentelemään asukkaan KIäVK k"eSlsyys Allamalnlttuien EW KAIKKI TIEDONANNOT PIDETÄÄN EHDOTTOMANA SALAISUUTENA Te voitte ehdottomasti luottaa viralli-seen Ja valansa tehneeseen tilastonotta-jaa- n Kalkki antamanne tiedot pidetään teidän Ja hallituksen virallisen Tiedonanto-toimisto- n yksinomaisena salaisuutena ei-kä niitä voida koskaan käyttää teitä vas-taan minkään veronkanto- - sotilas- - tai jon-kun muun asiamiehen eli oikeuslaitoksen kautta Laki velvoittaa teidät vastaamaan kysy-mjksii- n mutta se on hallituksen avusta-mista näinä valkeina aikoina olemalta val-miina antamaan yksityiskohtaisia tietoja hyvän kansalaisuuden hengessä Honourable JAMES A MacKIVKOX MP Ministerin Julkaisema D0MINION BUREAU OF STATISTICS - DEPT OF TRADE AND COMMERCE C=BE=-9aMS- S Jo Shanfleld Mattl Aho Mr Ja Mrs Mannila 1-0- 0 Mra Erdely 100 S'"'"1 500 Mra Sehoblocher 200 U Kaukln" 500 Mrs Komulainen 500 F' Kan0 200 Ida Laine 1-(- w Väisänen 100 Miss Hormista 100 Laur Kni 1°° Mra Ja Mr Ettala 500 MikU 100 Sandra 250 simel 1-0- 0 John Toronto 1000 Väinö Viita 500 Miss Hanna Hyvärinen Toronto 2500 Toronton Suom Punaisen Ristin työryhmien Järjestämästä tilaisuu-desta FS Clubilla tk 18 p 52457 Niemet Haliburton Ont 500 Mr M Pelto Soo Ont 100 Arvi Suomu Madsen Ont 300 Sprucedale Ontario Mr ja Mrs O Lehtonen 500 J Pitkänen 100 Elo 100 Mr Kuisma Hamilton 500 Matachevvan Ont keräyslista 3200 Niplgon Ont keräyslista 7912 Savanta Lake Ont keräyslista 900 Port Arthurista Salem seurakunnalta 2665 Klrkland Lake Ontario keräys-Uit- a 30325 Sudbury Ont aikasemmln julkaistu 194600 Edellisen lisäksi Sudburysta 2 listaa Yhteensä tähän asti 219612 linen lista 2:nen lista 8075 Mr John Jäikö Mulville Man 500 Mr Ja Mrs U Heikkilä Kapuskaslng Ont 500 Mr Ja Mrs Eggen Kapuskasing Ont 500 Geraldton Ont keräyslista 4250 Ida ja Ellen Vluhko Bridgen Ont 200 Mr Andrew Abee Alta 1000 Mr ja Mrs O Katila St Catharines Ont 500 Gregolres Mill Ont lista 1400 j Mclnrjish Siding lista 1800 Ccchrane Ont lista 22800 E Hakala Arpln lista 600 [Eino Välimäkl Sprucedale 300 Sam Perälä Sprucedale 200 Mr Ja Mrs B Laugholm St Thomas Ont 500 Mr ja Mrs W Forsman isle Maligne Que 500 Suomen Apu Geraldton 11000 Eucent Väänänen Isle Maligne Que 400 Toivo Vinikka Finnish Soeial Society Fort Frances Kusti Kcsola Red Laken suo-malaisten lista 8000 E Laitila Eckville lista 5000 Mr ja Mrs H Hennlck Fort William 200 Suomen Apu Niplgon Ont lista 7900 Canadalaiset sotilaat pitivät ulkoilmajuhlan Jossakin Englannissa Molem pain canadalaisten dlvisioonain sig naalijoukot pitiv&t sunnuntaina ul koilmajuhlan jonka aikana oli juok-sukilpailuja pallopelejä ja köyden-vetokilpailu- ja simalla kun neljä ia-nadala- lsta soittokuntaa piti musiik kipuolesta huolen Kuninkaallinen j rintessa" oli juhlissa kunniavieranna ja jakoi hän palkinnot Juhlissa oli-vat myöskin kenraalit McN'auglitc1 ja Odlum muita korkeita Kehui canadalaisia joukkoja Jossakin Englannissa — Yhdysval tain lähettiläs John Winant Urkuti kenraali McXaughtonin opastamana perjantaina canadalaisia joukkoja Kun he palasivat päämajaan tarkoi-tuksen Jälkeen sanoi Winant Mc-Nauehton-llle: etti tämä on yhtä tehokaa Joukko kuin olen koa- - kan nähnyt En ole atrate?Istl mut-ta mini tunnen hyvät sotilaat kun min näen heidät- - Senjälkeen Wl- - nant puhui vielä Canadan ja Yhdys-valtain välisistä hyvistä suhteista JjhJNtabia lilja-- rahastoon (Loppusummat allamainitullta paik-kakunnilta julkaistiin viime numeroita) Vai d-- Or iiue Arvo Horma 1000 Ilmari Virtanen 1000 A- - Martin Sutinen 100 A- - Matti Niska iou V Yrjö Mäki 500 w U Nieminen 1001 Leo Oahlquist 500 - R Mannila Sihvonen 500 J Kullas 500 ! Koivula ' loo E Filppula 500 ' M Veikkola 500 Eino Hirvikoski 1000 ' 200 ro° J 600 Aarne MJa"ti ' F L I } „ Mrs I E ' Lydia K I Matti Holm '' Hill E E 16W P Lottl j i i I I 3100 Alta — sekä ' P Mäki 1 Eino Arppe 5 00 7 100 Emil Otto Kangas 4 Nimetön Keski 50olNimetön Eetu 500 Nimetön Olavi Ritala 500 Väinö Kumpula 500 L Mäkelä 600 E Pietilä 500 L Vainikkala 1000 E Kangas 100 G Lund 1000 H Niemi 200 UStein 500 A Wahlman 100 ATyynelä 100 W Rajala 100 Jack Lemponen 200 Fanny Nummi 200 Milja ja Lauri Aho 200 Niilo Kangas 200 M Jokinen 100 E Virta 500 E Vlklund 500 t Vuollet 100 V Vlnni 100 Alex Savolainen 500 E Nukari 500 PTikkanen 100 Otto Hänninen 400 E Frantsl 300 Meeri Koski 100 Tuloja tansseista 1 1-- 5 ovelta 384} Samasta tilaisuudesta muita tuloja 1767 Myönnetty Suomi Apu kassasta 7090 Yhteensä $32500 Malartic Uue Mr ja Mra O Jussila 2500 Mr ja Mrs A Noppa 500 Finnish Boarding House 1000 Mr Ja Mrs G Orrenmaa 503 Mr Ja Mr O Tähtinen 500 Mr K Mäntylä 5 Mr K Hanhimäki 500 Mr 1 Rintanen 500 Mr ja Mrs E Kauppi 500 Mr ja Mrs P Aro 300 Mr A Nykvist 303 r Ja Mrs A Varila 303 Mr ja Mrs E Kivi 300 Mr C Olanne 203 Mrs S Kara 200 Mrs H Salo 203 Mrs M Viljamaa 20J Mrs K Paavola 200 Mra Elle Anttila 103 Mr PJohnson 103 Kaikki Yhteensä $849448 Mrs L Kauhala 100 -- Luulen Mr Y Saarikoski 100 Mr E Junnila 100 Mr K Luhtala 50 Mr H Kangas 200 Mr E Kauhanen 500 Mr F Kostello 300 Yhteensä $10750 Evank Luth Kansaltisseurakunnan kahviaisista tcikok p 180 Simeoe St Toronto Heidi Ja Gabr Kohtamäki 700 Mr ja Mrs P Blom 500 Helien Nurminen 100 Mrs M Ranta 100 Mr la Mrs J Hovi 400 Miss Milja Pihlajasaari 1000 Mr A Mäkelä 500 Miss A Sihvonen %M Miss Vieno Lehto 1A0 Mr ja Mr A Lehto 200 Mr E Hämäläinen 2-0- 0 Mrs Sanni Aho 2-0- 0 Hilma ja Felix Vuorinen 500 Mr ja Mr O Karsikaa 200 Mr ja Mr J Da mk a r 400 Mr Ja Mr R Nygard 200 Mltf Manda Maja 500 Miss Mildred Ylinen 50 Patteri R W Heikkinen 200 Mra Varila 1-- 00 Mrs H M Virkki 2-0- 0 Kyllikki Keskinen 200 Mr ja Mrs L Tuomiito 1-0- 0 Mra M Joki 500 Mlaa Hilja TuhkaiuriT' TTT 104 Mr Ja "Mr Arthur Kirpontir SAO Gunnar Nygar1 £ f 3 V M Mr Ja Mrs gam Tuisku %" 600 Mr Frank Ranta 100 Mr Aine Johnson 200 Ela Ja Walter 200 Mra Fanny Mikkola 500 Nimettömiä 2U N Yhteensä $11011 Kllmar Mlne Ont Kokkonen 500 Männistö 500 Haikanen 1000 Kola 500 Jaakkola 500 Nisula 500 300 Mra 500 Yhteensä $4500 Pastori Toppilan lista — Toronto Mr K Toppila 500 Miss Lempi Ocksman 500 Mr O Ja R Hämäläinen 500 Mr Ja Mrs Teodor Domarvder 1000 Mr Ja Mra Martti Lauronen 500 Mra Signe Lindström 100 Mr Martti Mäkelä 200 Mra Anna Elo 500 Mr John Elo 500 Mr ja Mra Svend Range 500 Miss Maiju Tuuia 500 Miss Rita Niemi 500 00 300 500 Alppi 1000 00 14 Mr Jalonen Ja Helin 2000 Mr Ja Mra Jepma 600 Mr Ja Mra Edv Saarinen 1000 Mra Toini Närhi 200 Mr Ja Mra Lennard Siponen 500 Spadina Steam Baths 1000 (Viime tlIltksoss1 mainittu Mr Ja Mr Kd w ani piti olla Mr Ja Mra Ed-ward Salonen) Yhteensä $12800 Larder Lake Ont Mr ja Mra T Tyni 500 Mr Nick Hill 200 MrJohnTynl 500 Mr ja Mra Jack Kempl 200 Mra M Hanlan 100 Mr ja Mra J Stenros 100 Mr ja Mra K Mäki foo Mr ja Mra Ruuskat 100 Mr Marjamaa 100 Hietala 100 Mr Ja Mrs A Kuparinen 100 Mr ja Mra Aspila 100 Mr Ja Mra Järvi 100 Mr Ja Mra Kappel 100 Mr Ja Mra M Ponne 100 Mr ja Mrs Llpastl 500 Mr Ja Mra Mäki loo Mra Alli Momma 25 Mr Nestori Antila 100 Mr John Sillanpää 100 Mrs H Kokkanen 100 Mr K Heinola 200 Yhteensä $3625 Sudbury Ont Kahvlalslsta 13 p!na järjestä täjät Fanny Lehtelä Maire Salminen ja Kaarina Ruoho-nen yhteensä 70 00 Mr A Niemi 1000 Heiskasen Kelloliike 1500 A J Saari 1172 Bay St Toronto Ont t 1000 Karl Lehto 2500 Mr Ja Mra L Mäki 500 Helen Ja Antero Aalto 500 Yhteensä $14000_ Arvlda Uue E Salokka 200 M Hahto 100 A Pietilä 1000 H Williams 200 S Pihlajamäki 100 S Lehtola 200 O Wlrtanen 100 V Lehtonen 200 L Helnoo 100 Yhteensä $2200 Scarboron rakennustyömaa lista Osk Järvelä 200 E Jääskeläinen 10U R Heiskanen 100 J Valli 200 Kalle Roininen 200 J Kirjavainen 500 E Järvi 200 A Karonen 200 W Tuovinen 500 Emanuel Oja 2 JOO Väinö Aromaa 500 Lauri Wiemerä 200 W Malkola 200 Urho Gustafson 500 Aarne Luomala 100 Yhteensä 13900 Herra: Haluatteko neiti että haus-ka ja miellyttävä nuorimies tulee teitä saattamaan Neltit: 'En! Herra: Sitten neiti kai tyytyy ttn t ii N" fk 'ti: a : ' I j -- M i -- i vi i : {VV i JS J f ti : 7 ii fkti r4 r- -' # "I dJ $ili: |
Tags
Comments
Post a Comment for 0166b
