Vapaa Sana, August 31, 1976

              "Ei antautumista uiko--
0 maalaisille pankeille"
IIk Toronton Star kirjoitti
imK keskiviikkona varsin pu-huvan
loimitusartikkclin liitto-halliink- in
aikomaa pankki-lain
muutosta vastaan Lehti
lausuu:
Liittohallituksen
ma laillistaa täällä cii nimillä
ioimiat ulkomaalaiset pankit
on solui tunnustus sen omasta
lvkcncmättömjdcstä ryhtyä
toimenpiteisiin Kanadan talou-dellista
itsenäisvttä vakavasti
uhkaavan vaaran torjumiseksi
Probleemi minkä Ottawa ai-koo
ratkaista miltei täydelli-sellä
antautumisella johtuu va-kavasta
eieluljksestä pankkil-aissa
Samalla kertaa kun laki
kieltää ulkomaalaisia omista-masta
pankkeja täällä se ci
määritä tarkalleen sanaa" pank-ki"
Tämä takaportti on salli-nut
noin 120 ulkomaalaisten
kontrolloimaa finanssilaitosta
aaaan toimistonsa taaiki ja
suorittavan miltei kaikkia nor-maaleja
pankkien toimintoj'a
yksinkertaisesti välttämällä kut-sumasta
itseään pankiksi
Valkoisessa kirjassaan muu-toksista
pankkilakiin liittohal-litus
aikoo laillistaa mainitut
Jaitokset koettaa rajoittaa nii-den
kasvua ja asettaa ne toimi-maan
Bank of Canadan ohjei-den
mukaan
Valkoinen kirja viittaa siihen
pankit cv Uit
22
ne vetää itselleen Haudattu Mr Aho-toimint- aa
toisilta ulkomaalais- - la Kuusamossa
omistamilta
joiden ui- - sa
tekevät 79 v 9 23 p
olevien pääma-- v
kanssa kunnes
ei mi- - ti Lakelle v
tään ratkaisua tälle problee-malle
paitsi se esittää
yrityksen jollakin tavalla ra-joittaa
näiden pankkien
sijaan hyvänä kansalaisena joka
takaisin hallitus
luopuu kaikesta taisteldsta
osa kanadalaisia
Ottawan vähentävän ui-komarlais-ten
kontrollia kana-dalaisessa
liike-elämäs- sä ja
teollisuudessa se päinvastoin
aukaisee veräjän selälleen juuri
sellaisella avainalalla on
miltei sataprosenttisesti
kanadalaisten omassa kontroll-issa
esitys pank-kilain
muutoksiksi on täydel-lisesti
liittovaltion politiikal-le
pankkitoiminnan pitämises-tä
tukevasti kanadalaisten
siurauksen
Ottawa Lakelta
selkä- - hyvis
rangan Niiden myötäily Bank
Canadan
Torontossa
Pääkonsuliviraston osoite
virka-aik- a seuraavat:
tonsulate General Finland
Eglinton Centre
Eglinton Suile
Canada
Tower
mjd iira
Virka-aik- a klo' 0900—1630
avoinna yleisölle
klo
(416) 486-164- 2
(416) 482-411- 1
Pääkonsuliviraston
Kirjelaatikko
sinulla vaikeaa? Tah-oomme
auttaa Sinua
Finnish Lutheran
Uiurch Pastori
York Road
vVillovvduie Ontario
TOYOTA
MYYNTI:
MOTORS
PUI1- - 522-150- 0 s„jniry#
kaan moraalisiin
luihin koskien sellaisia asioita
kuin korkokanta ja
kriitillinen
taloudelliselle suunnittelulle
Laajentaa tuota tärkeätä
puolta Kanadan pankki toimin-nassa
siihen tulee vaikuttumaan
korporaatiopolitiikka joka sa-nellaan
pääpankkien johtokun-tien
istunlohuoncissa New Yor-kissa
tai Tokiossa tai Zurich-iss- a
mikä tulee
Kanadan kjkvjä kon'-rolloi- da
sen talouselä-män
suuntaa
Liittohallituksella näyttää ole-van
kaksi aihetta mielessään
Yksi
että haluaa enemmän keski-näistä
kilpailua pankkialalla
Alutta senhän voivat saada ai-kaan
kanadalaiset Tosiasi-assa
Valkoisessa kirjassa pai-notetaan
paljon tuota puolta
Hallitus tahtoisi sallia
ja muiden
rjhtvvän toimimaan
samoilla aloilla mitkä
kuuluneet tähän asti pankeille
lisäksi synnjttää olosuhteet
että helpompi perustaa uu-sia
kanadalaisia pankkeja
Toinen päätekijä näyttää
kanadalaiset
anfinuiHfiiimimmiinnamiiitiMiuiiuiaH:iiiiiMtiiiiiifiiimiiiffiiu:iii]jnmuun[inunitirinmmmmuui:mTirtti
KIRKLAND LAKE
että ulkomaalaiset naul- - Suomat icmakunta
tivat siinä "erikoisetuja" että Kitit St
voivat liike-- Ville (Vili)
synt 2710 1896
ten liikeyrityksiltä kuoli Kirkland Laken sairaalas-Kanadass- a
päämajat 20S76 pitkäaikaisen sairau-komail- la
liikettä pank- - d'ii jälkeen kk van-kien
ulkomailla hana Tullut Kanadaan 1927
jojon Mutta Valkoinen aluksi Montrealiin muut-kirj- a
kuitenkaan esitä Kirklaand 1936
että
työnnettäisiin
suurin
haluaa
joka
vielä
Liittohallituksen
päinvastainen pitkäai-kaiselle
Yonge—
Torontn
asiat
koko Kanada
SOS
Kirjoi-J- ?
Mills
suostutte
pan--
ONT
jos
eli vuotta suurim-man
osan työskenteli kaivannos-sa
kunnes eläkeiän saavutettu-aan'
siirtyi eläkkeelle Ahola
tunnettiin rauhaa rakastavana
Son että tunkeutujat
Kun
ovat
Vili
kuu- -
lui Miomal lut seurakuntaan
ollen jonkun aikaa seurakunnan
varaesimies Harvoin oli hänen
paikkansa kirkossa tyhjä Sure-maan
vaimonsa Lydia
Koukku poikapuoli Mr Ensio
Laakkonen vaimonsa kanssa o-mai- sia
Suomassa ys-tävä-
ja tuttava-piii- i Vainajan
tomumaja siirrettiin Svvastikan
saumat lut kir-kosta
23876 omaisten ja
saattamana Hau-dalta
palattiin kirkolle muisto-juhlaa
icttämään jossa kahvi-pöydän
anteja nautittua
kirkossa veisaamaan vir-siä
luettiin suuri adressien
kontrollissa Tämän politiikan nuara' Vy%{- - KorIa Punui & mov
kaikkein kuvaavin toimenpide kin t°m-H- i Täs
oli muutama if sä surujuhlassa oli ystäviä Roujn
ten jolloin kanadalais- -
& Pandasta Larder
tutti ulkomailta kontrolloidun Haileyburgistä omasta
Bank of Canadan pungista ja maaseudulta Kai-Tekijä- nä
tähän n-arm- on Jumala lohduttakoon
on että pankit muodostavat leiii' surcvat omst Ja
talouselämän Ilmoitamme jo nyt näin
of finanssipolitiik- -
l
Suomen olevan } ja I
ovat
or
20 Ave VV 1109
Permanent
on
virasto on
1100 — 1500
Konsuliasiat puh
Kaupalliset
puh
toimi- -
Piirind on
Onko
Agricola
co
25
SUOSITTUJA AUTOJA
f & R
Unn pari SLt ont
ia
lainaustoi-minnan
laajuus on
ahingoitta-maa- n
oman
antautumiseensa on se
se
itse
luotto-yhtiöiden
finanssi-laitosten
kuin
ja
on
se että
sa 40 josta
cv
jäi os
sekä laaja
hautausmaahan
suuren
ystäväjoukon
hiljen-nyttiin
vuosikymmen
sekä kau-Alcrcanti- lc
politiikkaan
siivat-Kanada-se
n
rinitri
sä aioin että seurakunta ia rj es-tää
joko piknekin tai jumalan-pelvelukse- n
kirkossa syy sk 19
pvä Jos on lämmin sää pidetään
piknekki mutta muussa :apauk-sess- a
jumalanpalvelus kiikossa
klo 11 ap Puhumaan tulee Frans
Korila Tästä lähemmin tuonnem-pana
tässä lehdessä FIK
Sault Stc Marie Ont
Luterilainen Seurakunta
Kesäkuukausien ohjelmabul-letiin- i
saavutti toivottavasti
mahdollisimman monet Mutta
nyt kun syksy on taasen kerran
käsillä on ajan tasalla pysymi-seksi
huomattava seuraavaa:
— Syyskuun alusta muuttuu
Suomalaisten AA-kerh- o
kokoukset keskiviikkoisin klo
8 iti 750 Spadina Ave
(YMVVIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokoua
joku torstai 830 lp
4:s kerros St Aiuliew's Place
111 lirch St Auttava pu-helin
674 6217 (24-tuntl- a)
kil tekevät noin 30 prosenttia
kaikesta liikloiniinnastaan 317
ulkomailla olcien haaratoimis-tojens- a
kautta Hallituksella
nävttää olevan pelko että nä-mä
tuottoisat ulkomaalaiset
toiminnat voisivat joutua vaa-ran
alaisiksi jos Kanain 'i sallisi
ulkomaalaisten pankkien toi-mintaa
Kanadassa Mutta asia
on niin että Kanadan pankkien
ulkomainen toiminta oli perus-tettu
jo sinä aikana jolloin ul-komaisia
pankkeja ei ole sal-littu
Kanadassa ja myöskin ai-kana
jolloin monet muut maat
rajoittavat pankkitoiminnan
kotimaisille pankeille
Joka tapauksessa voiko ku-kaan
ajatteleva kanadalainen
todellisuudessa ryhtyä puolus-tamaan
kanadalaisten pankkien
ulkomaisten haaraliikkcidcn
voittoja ja ottamaan riskin
että Kanada menettää taloudel-lista
itsenäisyyttään?
Tällä maalla on tarpeeksi
kova tö saadakseen lanaisin
avainteollisuuksien kontrollit
ja täten kohtalonsa omiin kä-siinsä
— jotka joutuivat ulko-maisiin
käsiin menneinä vuo-sina
Ottawan pitäisi toimia
tämän tilanteen korjaamiseksi
eikä ryhtyä aukomaan uusia
tulvapatoja
nEiiiRTfrimDTTinirirniimjriinmnnrffnrnnnmTinTTiirmiraiiiiHiininv
jumalanpalvelus aamuksi klo
10 Koska 5 9 on kuukauden
ensimmäinen sunnuntai on sil-loin
myös ehtoollinen siis klo
10 Toisena sunnuntaina 12 9
on kuitenkin ielä poikkeuksel-lisesti
iltajumalanpalvelus klo
730 koska pastori on Hanna-järve- n
leirikeskuksen toiminta-kauden
päättäjäisissä
— Ompeluseura kokoontuu
ensimmäisen kerran tälle syk-sylle
keskiviikkona 15 9 klo 7
pappilassa
— Keskiviikkona 8 syyskuu-ta
klo 630 pyydetään kaikkia
nuorison kerhotoiminnasta kiin-nostuneita
nuoria tulemaan
kirkolle Seuraavia kerhoja on
ajateltu: — pienet tytöt 'brovv- -
n
Arjen juhlan
kuuluu sinänsä
jo normaaliin
enimmät
Pierre ei kelpaa
terroristeille panttivangiksi
Ottawa — Eräs lehtimies il-maisi
iikonlopulfa 'Royal Cana-dian
Mountcd Foliccn olleen
kauhuissaan kun pääministeri
Pierre 'Irudcaif kaavaili heille
ennen lähtöään Välimeren mat-kalle
k ierto-o- h jef 11c va-roittivat
ette! Pierre lähtisi
matkalle sillä hän antaa itsen-sä
alttiiksi terroristien
ja lunnasvaatimuk-sille
Pierren ? sanotaan
hieman epäröivä poliisien va-roitusten
jälkeen mutta Marga-retin
sanotaan sanoneen että
matka tehdään RCMP:n
turvassa taikka sitä Ja
hän voitti Trudcaut ovat pur-jehtineet
Adriatic-mcrell- ä
Khanin huvialuksella ja käyneet
Jugoslavian pääministerin Jor-danian
kuninkaan Israelin
ja Italian pääminis-tcii- n
puheilla Mikä Kanadaan
ole saapunut minkäänlaisia
lunnasvaatimuksia Trudeau-pariskunna- n
vapaaksi
Tiukka raha synnyttää
työttömyyttä
Ottawa — Canadian Labor
Congressin päämies Joe Mor-ris
antoi lausunnon jossa hän
väittää että keskuspankin pää-tös
pienentää setelien paina-tusta
rahakannan suurene-misen
rajoittaminen syn
nyttämään lisää työttömyyttä
Morrisin mielestä setclitulvaa
pitäisi vähentää vähän kerras-saan
huomattavasti yh-dellä
7—10 vuotiaat tyttökcr-h- o
11 vuotiaista alkaen poika-kcrh- o
kaiken ikäisille
— Valtuuston kokous on
maanantaina 13 9 klo 7 jol-loin
päätetään muusta ohjel-masta
Kastettu: Susan Donna Ryyp-p- o
Esme Koskela Kaisu
Lynn Hämäläinen
Villitty: Harry Joseph Sou-lier- e
ja Kristiina Kortesmäki
Martin Vetric ja Lilian
Margaret Heikki Tapio
Pulkkinen ja Peggy Ann Cooper
Haudattu: Pekkonen
57 v
Sj KESÄ EI OLISI KESÄ W
ILMAN CNE:TA
Jokaiselle jotakin jokaisena
paivana
Kanadan Kansallinen Nävtlclv the Camillan
National Exhibition (atkuu svyskuim 6 päivään
smkka (Tieten suurenmoista ia arvostettua aan- -
icleitä koko perheelle Kun olet nävMelva1iwen
kääiitnnorflleu sisäpuolella nauti MAKSUTTA
kaikesta liisiä:
Kanadan kansainvälinen ihnanäylös —
kuun 3- -6 klo 130 lp järven rannalla
Aquarama '76 — Jännittäviä vcstnäytökslä kol-masti
päivässä
Tulkllnlsniivtös — toimlntaläyteistä
kertaa päivässä
Lisäksi naraateja konserttela Daiulshellillä hevos-irivtöks- lä
kansainvälisiä näy Helyltä nuiotiesitvk-s- t
i näe Ken Carterin suihkukoneella varustettu
tniloaioauto ynnä monenlaisia urheilutapahtumia
Ontario P'ace ilotulitukset oka ilta ia paljon
muuta Joten luo perheesi hauskfjle vleral-liili- e
näyttelyyn
Canadian National Exhibition iV
Torontossa syyskuun 6 päivään saakka avoinna
suniHintalsin Pääsviuaksut näyttelyalueelle: Aikui-set
nuoret (13—17 vuotiaat) lapset 50c
(12 v a alle) Vanhukset pääsevät ilmaiseksi
lilst tor ia Lahour-Dav-pälvän- ä
jmiiiiiiiiitiiiimiiiiiiuiitiiiiimiuuitiiiiiiruHiiiiiiiiiitiiiimiiiiiH
PYSÄHDY
HETKEKSI i
iniiiiiiiiiiiioiiiiiiiiiiiioiiiimiiiiioiiiiiiiiiiMiiiiiiiMiiiiinnmiiii
ja tvön ja levon
vaihteleminen
elämänrytmiin
Harva taitaa pitää luonnottomana
sitä että ajat viote- -
maansa
kidnap-paukselle
olleen
joko
ilman
Aga
pää-ministerin
cli
tulee
eikä
kertaa
nics'
Helen
Guy
Kallio
Martti
syys- -
huvia ncl-j- ä
koko
u
S200 S100 n
tään arkisen aherruksen paris-sa
Jotain meidän perusasenteis-tamme
tvtftä ja Aapaa-aika- a
koMtaan j-il-iast
a kuitenkin
ios asetamme itsellemme hiil
i
kan vksinkertaistetun kysymyk-sen:
teemmekö me työtä saa-daksemme
nauttia sen hedelmis-tä
vapaa-aikan- a vai ymmärriini-mck- ö
levon olevan hetken uu-teen
työhön latautumista var
No 70 1976 Tiiiti elek 31 p Tuedy Auguil 31 VPi Sn — lvu I
Suora Joululento Suomien
15 J0ULUK -- 76 - 6 TAMMIK --77
Toronto - Helsinki - Toronto ilman välilaskua
l:llä
AIKUISET:
LAPSET 12 v):
SYLILAPSET 2 v):
KONETYYPPI: :'~zrA
Viimeinen varauspäivä: 60 päivää ennen eli lokakuun "15'päiyä 1976
EHDOT:
Varaukset suoritettava vähintäin
60 päivää ennen Samalla
on maksettava $5000 varaus-maksu
Tätä maksua ei palauteta
peruutettaessa Loppusumma on
maksettava 45 päivää ennen läh-töä
Peruutuksen sattuessa vähintäin
45 päivää ennen pidäte
—Charterit
—Reittilennot
—Passit
--Hotellit
soitolla
(alle
(alle
1
362-232- 3
$37500 $800 lentovero
$36000 $800
Finnairin DC-8-6- 2
lähtöä
lähtöä
lähtöä
varausmaksu
tehdyfstä
pidätetään vara-usmaksu
matkustaja tapauk-sessa
pidätetään
ABC-sääntöj- en
ilmailuhallituksen hyväksymät
matkanne yhteyttä johonkin edustajistamme
Varaukset meiltä [416] 485-943- 7
lCOT-¥-n MATKATOIMISTO "''" TRAVEL
191 E Toronto IKI
Ontarion lisenssi nro 1141985
SOITTAKAA KIRJOITTAKAA TAI TULKAA KÄYMÄÄN
VARAUKSET YLLÄMAINITTUUN SUORAAN MEILTÄ
TORONTON
SUOMALAINEN
FINNAIR
auton vuokraa niisissä ja
myös
ONT
kaupungin
tietoja varten ottakaa yhteys Kangas tai Edit
7 CEDAR ST 675-568- 3
ten Kummassa ajassa riippuu
enemmän tulevaisuus ja halu
elää eteenpäin
Kristillinen seurakunta elää
vuoden arkipuolU-ko- a
helluntaista adventtiin Kir-kosta
oisi helposti sanoa että
se elääkin vain jidilasta toiseen
Sen olemus ja penistä lausu-taankin
todella selvimmin jul-ki
uoden tuttuina jullia-aikoin- a
mutta samalla se elää
väliajat Ja a—
taas 'maistuu siltä miten juhla
on vietetty miten juhlan sano-ma
on läpäiset ja valmentanut
meidät kohtaamaan arjen Tai
enemmän totutuin sanoin sa-nottuna:
kristillisen uskon sa-noman
todellisuus koetellaan
ja
kanssa elämän mjötä- - ja vasta-mäissä
sillä niitten myötä Uuni- -
(416)
$ 3750 (ei veroa)
tään 45—35 päi-vää
ennen lähteä
samoin
jos tilalle saadaan toi-nen
muussa
koko lipun
hinta
Kaikki lennot ovat Kanadan
mukaiset ja Kanadan
Varatkaa ottamalla
Eglinton Ave ONTARIO M4P
Makatoimiston
LENTOON
OSUUSPANKKI
PUH 486-153- 3
191 Eglinton Ave East Toronto IKI
CHARTER TÄNÄÄN Autamme
hotellivarauksissa rautatielippujen
Autamme passianomuksissa
JL
TIEDUSTELUT: MISS A-- M PONTSON
ILMAINEN
LENTOLAUKKU
KUSTAKIN
TEHDYSTÄ
VARAUKSESTA
VARATKAA LENTOKONE mielelläm-me
varauksissa
P Lawson Travel Ltd
BAY STREET TORONTO PUHELIN (416) 597-063- 6
cullect ulkopuolella
Tarkempia Leila Saarinen RITARI TRAVEL SERVICE
SUDBURY
parhaillaan
kaikki
jäsenissään
kilvoitellaan lähimmäisten
lentovero
vara-uksista
M4P
Y0ULTEN TRAVEL INC
156 CEDAR ST S T1MMINS ONTARIO
PUHELIN 264-120- 8
nen muodostuu ja kasvaa Ihmi-nen:
ratkaisujen mie-lenlaadun
ia eletyn elämän sum-ma
Lähelle ihmisen omaksumis-kykyä
ja kuitenkin niin kauas
sijoittuvat mainittujen juhlien
MEILTÄ
numero
1312993
697
Soittakaa
tekojen
sanoman älit: kuolema tultu
kolme päivää — ylösnousemus
uutta neljäkymmentä päivää
ja lopulta seurakunta Herran
esikartano jossa ksi päivä on
parempi kuin tuhat muualla
— PKM
A K ELECTRONICS
(Andy ja Velma Kangur)
1879 Paris St (Four Corners)
Sudbury Ont Puh 522-919- 0 "vTuoOkSriltllaiannv äil Tv myiiii 3 vuotien takaus Myös
"INCIIS" kotl-sähkökonel- la a tarlkkclta
AMliynyanmtimjea hkvovrjäanus 7 p:n palvelus valhto-hjvltvksc- n
I
M
il V
r] HI
A