Vapaa Sana, May 27, 1976

              trtlMB fcÄÄW'i "IlIvJj
nl
No 43 1f76 UrtUl fulck 27 p thumUy May 2 ' Vjm Sana — Sivu 5
WinMW"w™''-™- — BOflBMBaWWHAfW1Bn
3B- - Viniprran lavallista
njisty aloittamaan Suomessa
Tili OH
Ruth Gordon
(Canadian Scene) Se jää
„nu isiisi kujojen lukija
JUnrcn Mctio Torontoa odotta-M- a
taloudellisten rajoitusten
piiriin kuuluu kirjastobudjetin Hän
mri vähentäminen Kirjasto-ja
aukioloaikoja tullaan supista-maan
henkilökuntaa vähen-nctäi- n
varat elokuvia varten ja
monikielisille osastoille keskus-lirjastoss- a 1976
vähenevät Kirjasto-nhoitajat
ja lainaajat usko-a- t
että kirjaston monikielis- -
palvelujen anti on tärkeä
Milkaittcmmc kulttuurille hdk
koulutukselle tiedotukselle ja
TallankimTöuksen
luiuaan muuttaa cuukm ivujus-tonhoitaj- at
jotka hyväksyvät
osaltaan vvön kiristämisen
uittavat korvata pienenevän
määrän korkeammalla laadull-a
sekä pyrkivät tekemään kir- - man
iaustoksia ottaen huomioon sir
kirjojen tulevan käytön ja tarp-eellisuuden
:ri
Paljon tulee riip--
purnaan teistä jotka käytätte
lirjjstoa Jos ette osoita mic- -
bliintoanne lainaamalla kir- -
MJ käyttämällä nuta kirjas- -
aa ja arvostelemalla niitä
Vrjastonhoilajat joutuvat ajat
tamaan että rahaa voidaan
säästää ja käyttää muihin tar
koituksiin Ja niin riippuu Si-nus- ta
lukija kuvastaako kirjast-o
kaupungin muuttuvaa luon- -
Mta
sa
SUOUALAINRN
Yhdistyny!
Seurakunta
W Shcldroke HIvd
Toronto Ontario
M4P 2D1
Puhelimet:
kirkolle: 4SRR42S
Pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo ip
TERVETULOA
Reilno Hepolchto pastori
TORONTO
ClAf'lElnaSTArADIIIAUN N
Toimi! as '-lestad-iolainen
&HmLft"?i-nka- n AAIC:n ia
vhtrvdcssä)
Ilrii"1"1' $unniitii:iUii i""
''0 rat lauantaisin
P„k '"'a &7'Ä seurain
H SC: lv- - Ht 805
U)C Ont Canada
SlrItko S_ Bdtk"
""Ä-iHi-
-
0lk nlB'
pnh luiseen iJUJiilluin)
' ' - ""A ?£ Mtti
♦j '™"- "- — "" ww -- w -- r l ! A n nm II UM III M il I IIM I M ! il M ' I I III — IIHIll Hl I llllll li m AJV Ku [il u £WdA
i
i
—
n
_„
4
i
" li ia
m
e
-- A ? v # & ♦
mvohemnnän nn krviiticvivvt MBB
Kuvamme on Klrkkoiuun- -
KANADA
Tri George Rona MeGillin li-opis- ton
patologian osastolta on
voittanut palkinnon työstään
ihmissydämen toiminnan alalla
osallistui saksalaisen ve-renkiertoni
tkimusten yhdistyk-sen
42 kokoukseen Bad Nuc-heimis- sa
Saksassa huhtikuus-sa
ot taakseen vastaan vuoden
Arthur Weber palkinnon
Tämä on ensimmäinen keila
vuonna 1959 tapahtuneen pal- -
kinnon perustamisen jälkeen
jolloin se on annettu tiedemie--
saksankielisen Euroopan
ulkopuolella in Kona pakeni
kana ja asettui Kanadaan
Ontarion ihmisoikeuksien ko-missio
suorittaa julkista tutki-musta
laistaan — Ontario Hil
Rights Code Sarja julki- -
i„in„Kin iiUn-i- n nlt-imää- n
puolilla provinssia jotta
asukkaat voivat keskustella
jiUoIistaan Urpoistaan ja ongel- -
mlslaan ihmisoikeuksien alalla
iijiipilcct taj esitykset tulee
ijlcUää osoitteeseen: The Scc- -
- _ Tlll rnfit Review Com- -
Liiht}vveTlcr'Tunrtatalstr"trnRansla ai
vallankuniouksollinen
Prince Edward
vierailevien yrittää nähdä
Village Craft Benedeques- -
33 mailin päässä länteen
SUOMALAINEN
BETHLEHEM LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Ont
HO
Jumalanpalvelus ja Pyhä-koulu
3 ip
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoituksista
Olette kaikki
cilmlci
Leo
I VIKING FOODS &
IHPORTS
llhnalostclden
valmistu a
4250450
133 Dr Toronto 17
Mvvmme kaikkia laatuja tuo-retta
lihajalosteita säi-lykkeitä
iuustoia leipaa
suoraan teh-taamme
auki-oloaia- t:
Maanani sulict u
tiist-l- orst 8- -5 perjantai
lauantai
v(Ä3
mclta lähellä Helsinkiä
Charlottelovvnista Craft House
alkoi kolme vuotta sitten yri- -
tyksenäuijvdä alueella valmis- -
tettuja käsitöitä ja siellä
dään vieläkin käsinkudottuja
vaatteita simpukan- -
kuoria ja paikallisia runokoko--
olmia Mutta siellä myydyt ta- -
kit ovat ansainneet uuden
maineen Viime vuonna alueen
naiset valmistivat 82 takkia
Heidän menestyksensä johtuu
laadusta asiakkaille
tarjotusta henkilökohtaisen va-linnan
mahdollisuudesta
Kansainvälinen kirjallinen y-rit-ys
— Toronton yliopisto
toimimaan viidessä Pariisin
vlioniston kanssa eräässä vuo- -
sisaJan kiinlobimmisUl akatec
misista yrityksistä Se koskee
jajkklcn Em-i- c ZojaiIf iS0O-lu- -
ilHkiriailijan kirjeitten päi-väkirjojen
ja muitten kirjoitus-ten
kokoamista ja
ta
Zola-tutkimusyri- tys jonka
päämaja tulee sijaitsemaan
Toronton yliopiston Robarts
kirjastossa on kanna- -
Kanadan ja Ranskan
liiniviin ja cnmvii-- n IS vui- -
den aikana aiotaan julkaista jo- -
kainon sana minkä on
koskaan kirjoittanut
Tulos voi ol- -i Hyvin mielen- -
ei aino
astaan kaikilla ajat--
o0 koskaan tehty kokoelmaa
Hänen on pitänvt hä- -
nen henkilökohtaiset paperin--
sa lukittuina aikkuihin hänen
kuoltuaan vuonna 1902 mutta
mitteo The Ontario Human tolun aloilla hän oli myöskin
Rights Commission 12th Floor niin aja-40- 0
University Avenue Toron- - että hän joutui pa-to
1T7 koneinaan Englantiin joksikin
aikaa Hänen papereistaan ei
Islandissa
tulisi
Shop
EV
Puh 1-- 7902
klo
tervetulleita!
Setirak
Kantuneva
Puli 244-980- 5
Suomalaisten
Torontossa
Lalrd
lihaa
ym
ruokatavaraa
mvvmalasta
8—8 8—5
myy- -
maalattuja
sille
tvön sekä
tu-lee
julkaisemis
saanut
tUbta hal- -
Zola
kiintoinon Zola ollut
vaikuttava
netheensä
niksissään
M7A
ujoi-tulkimusryhm- än
Ryhmä sai alkunsa vuonna
tn7n Pii-n- v Xl" j~w -- - Kube-- r-t T-o- -
ronlou Yliopiston University
Collegon Ranskan osaston pu--
hoonjohtaja kutsui Henri Alit- -
terandin Pariisin yliopistosta
luennoimaan Torontoon Profes- -
sori Mittorand on yksi tutki- -
musryhmän johtajista samoin
kuin Bakker ja David
Walter Torontosta
-
iulT'tenciU!!:J!:::i:
Toronto Ont
Kiriko 25 Old Rd
Wil!ovvdale Out Puh 4S7-7b0- O
Mills-maanalais- en asema)
Pappila: 2 Diaponal Rd
Willovvdalo Puh 226449
Jumalarpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki- el
ja pyhäkoulu: klo
ap cnidannink klo 18
suonienkiel
Iccskiv 7tX) III
Kansltatunnlt
Maanant ia keskiv —
9 III Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappila?
TERVETULOA KAIKUI
Leslie Lurvev pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
— Lehtikuva
takin naisia oli mukana mm
(Jatkoa 4:lta srvulta)
misen Nevvfoundland sanoi et- -
tä heille vuonna 1763 annettu
alue käsitti kaiken maan jos- -
ta juoksivat Atlannin val--
tamereen mutta Quebec sanoi
että Nevvloundlandin ainoa mie- -
lenkiinto oli kalastus ja sen
alue käsitti ainoastaan ranni- -
kon Ottawa otti ajaakseen
Quebecin asian ja Ncvvfound- -
land vei asian Englannin ylä--
huoneen lainsäädäntökomitean
eteen Historiallisessa päätök-sessä
vuonna 1927 englantilai-set
lainsäätäjät olivat Nev-vloundlandin
puolella
Eräs tämän päätöksen tulos
on valtava Churchill Falls'in
voima-asem- a joka ensimmäisen
kerran on antanut Ncvvfound- -
landillc enemmän sähköä kuin
se tarvitsee Aseman ollessa
rakennuksen alaisena New- -
foundland allekirjoitti sopimuk- -
sen myydä ylimääräisen säh- -
mn UA cuDccintle mnnai11ia joiva
tuntui sopivalta silloin mutia
Joa on liian matala näinä kal
liin energian aikoina Nevv- -
loundland on myöskin luiolis- -
saan omasta voimantarpeestaan
" kun toisen voimaliitok- s-rakentaminon
Churchill-putou- k
sien alapuolelle on keskeytynyt
varojen puutteen takia Se ha-luaa
muuttaa sopimuksen Que-becin
kanssa saadakseen e-nem-män
tarjolla olevasta säh-köstä
itselleen ja saadakseen
paremman hinnan Quebecille
mvvmästuän sähköstä
Quebec Citystä tulevien ra- -
porttien mukaan provinssiaali- -
non hallitus aikoo käyttää tätä
apunaan saadakseen Nevvfound- -
iam]jn suostumaan muutoksiin
vuojon 1927 rajasopimukseen
]aiKjta on pitkän aikaa
i ::
jus
Washington Tapiolan yhteis-koulun
esiintyi
länsirannikolla pidetyn
jälkeen keskiviikkona Vashins'-toniss- a
Kennedy -t- aidekeskuksessa
innostuneelle yleisölle
Edustajainhuoneen ohiolainen
republikaaninen
Moshcr opasti suomalaislapsia
kongi rakennukseen
väliajalla
sanoi: "He lo-mia
Heidän niin
puhdas sointi että sellaisfi ei
osannut edes
tmisiikkiar-vostelij- a
Paul kiijoittaa
Paavon
juttuja
Sanotaan joskus Huittisissa
eläneen miehen joka söi
enemmän kuin tienasi Olkoon
asian miten tahansa vaan
ainakin takavuosina Suomessa
oli sanontana: "Hullu
Huittisista 6}ö enemmän
kuin tienaa" Sillä tavallisesti
tarkoitettiin pahoin ia autta- -
mattomasti velkaantunutta ta
loa kuin yksilöitä Ny-kyisinhän
voi sanoa ko- -
Armi Kuusela myy
Kone Oy:n hissejä
Manilassa
Helsinki — Kone Osakeyhtiö
on sopinut Moskovassa 36 hen-kilöhiss- in
ja kahdeksan elektro-nisen
pikahissin toimittamises-ta
Neuvostoliittoon Henkilö-hiss- it
toimitetaan tämän
vuoden kuluessa ja pikahissit
ensi vuoden helmikuuhun men-nessä
Tilatut henkilöhissit tulevat
hotelleihin ja virastotaloihin
muun muassa Moskovaan
Odessaan Kiovaan ja Tallin-naan
Kauppaan sisältyvät en-simmäiset
neljä Neuvostoliit-toon
toimitettavaa tyristorioh-jattu- a
vaihtovirtahissiä
Neuvostoliiton ammattiliitot
rakennuttavat 16000 hotelli-paikkaa
muun muassa- - Mosko-van
olympialaisia varten Uu-sinta
tekniikkaa olevat kahdek-san
pikahissiä välittävät erään
hotellin liikennettä
Kaikkiaan 44 hissin toimitus-sopimusta
edelsi tiukka kan-sainvälinen
tarjouskilpailu
Kone on laajentanut myynti-verkkoaa- n
Filippii-neille
rvhtvmällä vähemmistö- -
rakkaaksi myynti- - asennus-- ja
nuoiioyiuioon Armi Kuusela- -
Hilario on yhtiön ja
johtokunnan puheenjohtaja
Vastaavanlaiset yhtiöt on hil-jattain
perustettu myös Meksi-koon
ja Venezuelaan
olevasta yhtiöstä
Kone Machineries Phillippine
Inc:stä Armi Kuusela-Hila- ii
omistaa tiettävästi viidennet
sen Hankkeesta on aikanaan
neuvoteltu Gil Hilarion kans-sa
mutta tämän kuoltua on
Armi Kuusela otettu johtokun-nan
puheenjohtajaksi
alkulähteet anoo Quebec he
voisivat kehittää
sähköä itselleen ja siten helpot- -
taa vaatimuksia joiltcn
mukaan he ostavat sähköä
Churchillin putouksilta
Kartasta näkee että monet
suuret joet juoksevat Labrado- -
joet Quebecille antaisi sill- -
i !~ n t''i-- i r i'
Tapiolan lapsikuoro on
"häiumästy lahjakkuuksien
koostuma" Ho ainoastaan
lähes virheettömästi ja
kielellä lausuen sanat sel-västi
ja vivahtein
pystyvät myös kokoamaan kes-kuudestaan
jousiorkesterin
säestämänä he ulottuvat
soinnillisiin sävyihin"
jatkaa että kuoron joh-taja
Ei kivi Pohjola laulua
joka on aina musiikillista Hänen
nuoret suojattinsa antavat hänel-le
täsmälleen s n vaa-tii
hyvin moduloituna dynamiik-kana
ja ilmaisuna
on nyt suostunut antamaan ne qi sanoo ottii vaikka sopi- - länteen ja muutos
kävtlöön nms 0staa sähköä Nevvfound- - hin joka antaisi kaikki nimj
inllnin
Bard
York Mills
(York
1115
(6 III)
kirkolla:
6J0
joet
vielä
mies
sitä
vielä
osakas
ttävä
eivät
luo
rista
VUlllUISSil I1C 9UUJIUI3MUI IIIUll IU1IU13II likliuuiuilkjui ' " —
tok!jjn 10 pysyisivät kehit- - vielä mitään tietoa Novvloand- -
tamaan oman voimalaitoksen Jandin vastauksesta tällaisin
Vuoden 1927 sopimus ehdotuksiin mutta ijs tämä
xCVfOUI1dlandille Atlanttia las- - merkitsee enemmän sähköä
kcxjcn jokien alkuVihtect mut- - New foundlandillo ii pavmpaa
a tfi mna QUcbecillo St Law- - hintaa mvdwä säliköstä- - cli
miavi1 laskevien jokien alku- - dotus voisi ajattelemisen
JälttcitLi Jos heillä olisi nämä arvoinen
mmmm _____ —~ ____ ———————
TAPIOLAN YHTEISKOULUN KUORON
KONSERTTI WASHINGT0NISSA MENESTY
—
kuoro kolmen
konsertin
Center
jäsen Chailes
essi tehdyllä
kienoksella Konsertin
hän ovat uskomat
laulussaan ou
oljsi kuvitella"
ashinpton Postin
Hume
hullun
laita
yleisenä
myöskin
Manilaan
Manilassa
enemmän
että
laula u-sea- lla
hienoin vaan
Sen
uusiin
Hume
mitä luu
antaa
olla
konaiiista valtakunnistakin
Lehdistähän saamme palvit- -
täin lukea niiton se ja sekin
valtakunta on taloudellisissa
vaikeuksissa: Tuotanto laske- -
niassi ja vientikauppa miltei
seisauksissa Saadakseen sitten
joitakin tuloja valtion on ki- -
tistcttävä veroruuvia Keksi-tään
lu uusia erot uskohta ta
Laisinkaan ottamatta huomioon
kansan kestokykyä'
Mistä tällaiset tilanteet sitten
johtuvat kysyy tavallinen ka- -
dunmies Potiikoilla ja heidän
talutusnuorassaan olevilla ta- -
loustietcilijöilla ' on vastauksena
P'11"1 J monimutkaiset scli- - lkt J°'ta ne dät varmaan
hekään ymmärrä He varsin- -
kin politiikot häpeävät tun-nustaa
että noina hyvinvoinnin
vuosina "söimme enemmän
kuin tienasimme" Hallitusvas-tuussa
olleet politiikukset ta-voitcllaki- Oen
kansan suosiota
so ääniä vaaleissa lupasivat
seitsemän hyvää kahdeksan
kaunista laisinkaan pysähty- -
mättä ajattelemaan kestääkö
valtion takapuoli merivettä
Noiden lupausten lunastami-seksi
sitten luotiin uusi lois-eläjäluuk- ka
työtätekevän kan-san
kuin myös teollisuuden ra-situkseksi
Tuo uusi luokka
koostuu suurelta osalta "am-mattityöttömis- tä"
ja "vvelfare-bummeist- a"
Ylläpitääkseen tuo-ta
loiseläjäarmeijaa keksitään
yhä uusia verotusmuotoja
--
'
- m N m
cli kansalaisen tietokirjaa Mitä
—Missä —Miiluin vielä jäljellä
myymälässäni- -
me Hinta 5550 toi- -
mien sen vielä ennättää saada
Postituskuluihin 50c lisää
Kaikkein kätevin verotettava- - pii moneen muuhunkin valta-han
on aina ollut työn ja yrit- - kuntaan
teliäisvvden verotus Mutta kai-- Paavo Poikkinainen
kohteensa
jokunen kappale
Pikaisesti
Vapaa Sana Press Ltd
400 Queen St W Toronto
keila on sentään rajansa Voiko
oikeastaan ahkeraa ja yritteli-ästä
henkilöä syyttää jos hän
viimein kyllääntyy ja sanoj
"to the hell uith it" ja siirtyy
osaltaan ainakin väliaikaisesti
nauttimaan noista ilmaisista
eduista Tuloksena sitten havai-taan
vähentynyt tuotanto ja ko-honneet
työttömyysvakuutus-j- a
vvelfare-men- ot Eiväthän lie-ne
nuo "hölmöläiset" olleet ai-noastaan
satujen henkilötyyp-pejä
Aiheen tähän juttuun sain'
luettuani eräästä suomalaisesta
julkaisusta yhden Suomen joh--
tavan taloustieteilijän lausun-toja
nykytilanteesta Hän sanoi
mm: "Jarrut päälle kautta lin-jan
Kansa on jo kyllin kauan
maksanut noiden "villien vuo-sien
viuluja" Työ kunniaan
kuten on laita esim Neuvosto-liitossa
Tuon sanoja oli kuten
tavataan sanoa kaikkein mus-timman
kapitalismin edustaja
Tuon ei tarvitse tarkoittaa
yksinomaan Suomea sehän so
V% MWJM„ itl
- itnn ):& t xaa
SUONEKSI
MtM '—OS
HAKKAPEUITM
TOORnOtaNrTioO—(41J6) S261-a718l- o9 nen ta4i40 Brimlcv' Road Scarborough 261-718- 0
SUDBURY— Maple Lcaf Garagc 270 Jean St 674-052- 8
SUJLT STE MARIE—McGrath Motors 708 John St
(703) 25341471
THUNDER BAY— Tlant Tire Sales 330 Fort William Road
344-153- 1 tai 577-649- 7 VIMPEG— Small Car World Ltd 899 Portage Avenue
R3G 0P3 (204) 772-993- 9
SASKATOON— B Skovvrnnnek 92 McLean Avc Saskatocn
tv t pv_innort Tire 806 4th St SE Calgary' Alta
(403) 262-123- 4
VAAtOLVER— Finn Iinporls 1391 Commercial Dr
(604 254 2045
MVMIAYIIOFA— Hikka Imports 4348 St Catherlncs St S")vpr BC V5 4M3 (604) 874-479- 4
Tilauksia otetaan vastaan syksyn toimitusta varten ''l
NAURUA JA HYVÄÄ HIELTÄ
tuovat lukijoilleen mm seuraavat riemastuttavat ilopillerit:
Tauno Bergholm: SUOMESTA SAKSITTUA 160 sivua sid $800
LeikekAoelma lausahduksia suomalaisissa julkaisuissa lä-hes
kahden vuosikymmenen ajalta Aiheena on Suomen kansa
Urhokas jossa vLT elää isäin henki joka asuu sivistvksen ja
urheilun suurvallassa ei kumartele herroia ia loka sanoo
jämptiMi sen itä tarkoittaa Hilpeitä ja kirpeitä lausahduksia
monelta taholta
Riehani Gordon: LKRI KELTEISILLÄÄN nld 56 50 onjonln
viimeisin riemastuttava lääkärintanna Lontoo ai sen bt Svvlthlniii
sairaalan dekaani oli hikihatussa harioitellut kumarruksia loilla
hänen piti Jen ehtiä sairaalaan saapuvaa kuningatarta Mutta
niiksi hän joutui kekkuloimaan tuhlapaikalla kelteisillään vielä
viNi minuuttia ennen kuningattaren tuloa?
Pentti Huovinen — Karl Suomalainen: KEKKOSEN NAKONEN
MIES 1- 1- suurta sivua siu jvj ihhij-iihi- u m"""
niistä henkilöhistoriaa pro-sidonl- tl Urho Kekkosen muotokuva
kaskujen piirtämällä Kirjan kuvittaia Kari Suomalainen (Hoi
vinin Sanomain Kari) on seurannut Kekkosen tekemisiä peräti
25 vuotta ja tuntee
Karl- - TAYSKSI 112 isoa sivua hinta sid $750 Täyskäsl huu-moria
kunkkuja ja jätkiä punaista ia mustaa Sisäpoliittista
pihistvstä ja ulkopoliittista nokitusta Koetapa pysyä vakavana
kun Kari on asialla
Olli- - MUSTAPARTAINEN MIES HERÄTTÄÄ PAHENNUSTA 123
suurikokoista sivua sid $850 Kirja sisältää Ollin pakinoita
vuosilta ll—65 Aluslapartaisesta miehestä joka vuosikym-menien
ajan herätti pahennusta törmäillessään virasto-- ja loma-kemaailm- an kimkeakäänteisessä koneistossa Erkki Koposen
riemastuttava kuvitus
PosUtiiskuluiiiin 50c lisää kirjaa kohden
Vapaa Sana Prcs Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6
[Vti
#1