0429b |
Previous | 15 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
llM-- tM TOMTAMA JOULUKUUN 1 P- -TNUMMAV MC HVUT iuluaatto paperipuu-- kämpällä Kirjoittanut Notarius friU oli silrlt parikymmentä L--j tka niKmna asieumm uutta työmaata Se olikin Lana noin parikymmentä mailla Lkij metsää huonoa tietä raskaat Lrerut selässä Monta kertaa piti j:i levätä Ja plmeäkin alkoi Jo' Mutta Juuri ennen pimeantu- - näLmme oikein aikamoinen lau- - lanlksiä Ja tämä olikin uutta Lti että nähdä noin monta jä- - samalla kerralla Ja aivan tien --jm Aie nina oumme Kiinni Utlmällä vain Ja Jopa ennuste- - U että kyllä kai nyt mennään la rurkasclle kämpälle kun tien ässäkin on noin paljon Jäniksiä tsun- - san hyvänä merkkinä sillä i li olikin oikein kova nälkä Ja toimme pääsevämme pian käm-- t Mutta levätä piti yhä useam- - ullä yhä raskaammaksi kävi 730 selkäreput Yhdellä tälläiella levän-timlajai- ia yisi veti viulun selkä-repusta Ja alkoi polttaa iloista tans-sia Tämähän oli aivan onnnkuulu-mato-t- a että Jylhässä Canadan met-sässä plmcllssä metsätien lvuä-- n soitetaan nälkäisille mUkamkhille konia hip3ia tansslsäuliä Jott me niin mielellämme kuuntelimme-ki- n Mutta ei muuta kun matkaan taasen viulu pussiin Ja matkaa Jat-kamaan Käveltyämme thkä noin kolmisen tuntia pimeässä saavuimme kln pienelle kammalle Jota ensin luullmm slkl kämpäksi Johon mei-dän olisi pitänyt mennä Mutta sur-keasti erehdyimme kun maille sa-nottiin että ei ole enää kun kolmi-sen mallia pääkämpälle Ja tiekin on vähän huonoa Vaikka eipä ollut U-mäkä- än tie hiävlä käveltävää Mut-ta mentävähän sitä oli siinä kalkki Hauskaa Joulua kaikille suomalaisille ja asiakkailleen toivoo TIM Tlstalt Hotti NICK BECANIC Omistaja SCHUMACHER ONT Iloista Joulua Kaikille Suomalaisille Ystävillemme toivottaa GoM Rangt Hotel PUHELIN SCHUMACHER Hauskaa Joulua Kaikille lukijoille toivottaa FELDMAN TIMBER COMPANY — LIMITED Lauta ja Rakenustarpeita — Santaa - Yleiset Urakoitsijat - 5 BIRCH ST NORTH PUHELIN 814 TIMMINS ONTARIO Hauskaa Joulua toivottaa Dwyers Taxi & Bus Line - 24 Tunnin Palvelus - Kaikki Ajurit Tottuneita ja Huolellisia PD DVYER Omistaja Puhtiin 350 SCHUMACHER ONT emmehän voineet yökrl metsään Jäldi vaikka Joku Ja Itäkin odot-ti Vihdoin samiimme n s pää-kämpäl- le- Voi surkeus kun pctyim- - 'me Jos tkml oi plakEmrnä niin hevostallitkin ovat olleet paljoa ra-rem- mat muilla kämpilli mlsä oltm-m- e olleet Ei ikknolta ef ptläkfiSn ei lattiaa miehet makasivat maape-rällä lattialla hauja allaan J3 sano vat oi van ruuan porin kfhna - Huonoa se oliklr sillä kun saavuttu 1 tuolle kämpille 1 iin mridln piti ko- - ikllle monta kertaa sanxi että meillä jjj 1 on kova nälkä ja oikin piti Jo uh- - yj ikailla ernmkun aimme yhtään ruo- - sj kaa sinä Iltayönä Maata saimme s-aitt-aa tuohsn kostepan maaperälat- - y jtlalle parhaamme mukaan siinä toi- - !jj Ivossa että ehkä aamulla olot vähän ij 1 paranee kun Itse kmppäpaasikin jjj nä'eee meidät Näillä toiveilla vai-- ! S vuimme väsyneenä uneen Aamulla 1 ä heräsimme kun kokki tuli Ja imusi 3? taukl cfjai-tust- a ovesta: Aamiainen 'on valmis mutta vanhemmat kämp-- ! pämieh t ensin syömään Illalla tul-le- et yöät perästl Niin odotte-limme vuoroamme pädstäk??mme oi-ike- in jömään Ja vihdoinkin tuli mtkiän tuoro mennä kokkikämp pään Mutta voi surkeus! Mustaa teetä pala leipää Jos sitä voi lelv k-- sl sanoa Ja kylmiä papuja Ja pienen pieni pala slanlihai Siinä kalkki Ei ah an kaikki Kokkihan varoitti meitä moneen kertaan että el saa puhua Ja että meidän on oltava tääl-lä kuten Ihmiset vaikka olemmekin suomalaisia että hän on joskus ta-vannut oikeankin suomalaisen Jos-kus kauan sitten mutta nyt suu pcik kl- - Niin saimme lähteä po's kokki-kämpäs- tä melkein yhtä nälkäisenä "un sinne menncssakln Kämppäpaasi tuli katselemaan meitä Ja sanoi että hyvää karjaa on lähetetty työnvälitystoimistosta kun Man vain saa ne ensin opetettua Käski panna sahit kuntoon heti 3ll-l- ä tunnin päästä hän vie kalkki metsään Mc lalttoimmekln sahat kuntoon sillä olihan meillä kaikilla omat sahat Ja siihen kuuluvat pää-pu- ut Eästä tulee Jilestäpäln niin anottiin LäkMrnire sitten kämp-päpaas- ln perästä tallustelemaan met-sään katsomaan minkälainen on metsä Vihdoin päästyämme sinne Paain puheesta päättäen olimme aivan perillä Ja että tästä pitäisi tulla )li kskM sataa koordia paperi-puita Mutta me vältimme että tuosta el tule kahtakymmentäkPun koordia johon hän astasl että te ette ymmärrä t fiän oktte suoma-laisia Mutta aloimme katkascmaan tuota pUntä nevamalsta liuskan Jaoimme itsa Itsemme ja päästimme hörönaurun kun kello läheni pnolta-lälvä- ä niin metsä oli huvennut mel-kein näkymättömiin ja uutta el nä-kynyt missään Emme osanneet muuta anoa kuin että Jo tuo äijä n t tekee meistä pilaa kun tällaiselle joukolle ja kokeneille metsämiehllle el anna oikein metsää sillä aivan turhaan menee tämäkin päivä lessii kuljeskellessa Ruokaa tuotiin Van-ha laahustava rankalalnpn ukko tuoda kilkutti laatikkoa josa oli vä hän leipää sianlihaa tyhjän kannun teetä varten Ja mustaa siirappia Siinä meidän päivällinen ja sen F5Ö-työm-me menimme Jokainen työhöm-me mutta sanattomana Noin tunnin kuluttui oli koki metsä pinossi Ja niitä tu'l kahdenkymmenen: fiden miehen tehtyä Jutiin yksitoteti koordia ja metsää ei enää ollut rä-kyvi- llä el mallinkaan päässä Ei muuta kun kämpälle takaisin Pääs-tyämme kämpälle nyt paasi suuttui ab an ilmittömästl kun kehtaamme näin aikslsin tulla kämpälle vaikka rälvfiä on Mela Jä-lel- lä Me selitimme hänelle että sinun metsäsi on nyt pinossa Ja että me emme tällaista llvilly enää klrtl mybVkäSn sillä me -- m-me ole tulleet tann sinun hauku tavaksi ilman syytä vaan ol-m- mc tulleet tänne työhön Ja emme ral- - Joa perustelisi alkka lähtisimme heti poK mutta kun on Jouluaatto ' huamenni niin Jos metsää räytlt Ja rupeat olemaan ihmisiksi niin kalk- - j kl ehkä vielä kääntyy hyvinkin räin Hän lupsM tehdä parhaansa Ja thyt- - tää pyyntömme Me myös sanoimme että me haluamme paremman käm-pän asunnoksemme Hän lupasi että saamme sen Itse rakentia lupssl antaa yhden Ikkunan Ja kolme rul-lia tervapaperla Ja naulojakin Jos liitä tarvitaan Hevnseq otimme seuraavana aa-muna UlHta Ja voi tuota onnetto-man naköUtä htvosta Laiha puh-kutitjtin- en koni mutta sillä vedä- - ilmme niitä pinniä koippurslta Jois-ta kyhaslrrm Itsellemme kämtän Uusi kJÄfpä oli vslmts lltaslla Seinän raotkin sammalilla tilkitty Ja Ikkuna komtill perlsilnklll Makuu-lavetti- a kahd-- n puolen kimppaa Kakslkerrok!lla ne oli mutta hyvä niinkin Puokakln vähän pcranl aa-mul- li mutta päivällä se oli taas Jo oli ollenkaan mitään Ja illalla M it-ien eniä ollut kun Valkosista u- - rifl j — i "-3- BfE(nJ# trfiUfvvi "! - NmmmmtimmmmHmm' jiisruurtTuiMjijii 1 # mmxmi StfVVäitffcttkttttttVftVY j iilua toivottaa Drug Store Puhelin 2170 Sshumacher Ont lioista tehtyä velliä Ja mustaa teetä He oli jouluaaton illallinen Mutta Joku miehistä oli nähnyt että tuolla JjoFsakln kämpän takana oli Jonkin-lainen arastohuone jossa oli rakki ' jauhoja Ja ehkä noin 30 Ib lihaa Kl siis muuta kun osa lihasta meklaii kämppään Ja sitä palstaa karyyW ' mään lapiolla jonka salmmu tallin seinustalta Ensin sitä puhdisteill-amme saimme siitä paistinpannun Ja i koltusta revittiin tuohta Ja siitä teh-[Ui- n sellainen vehje Jovia keitettiin ] Jauhokakkareita vedessä Mutta suolaa el ollut ja ei sitä näin yhrn I aterian Uuden tarvittukaan mutta syötiin kun sjötlinkln Jouluaattoni iMe siltä el enää perustettu mitkä 'olivat Mitä seuraukset jos siltä tuli-sikin seurauksia sillä nyt päätettiin että rols lähdemme heti Joulupäivän Jälkeen Min lähdlmmekln sillä Joulupäivänä el taaskaan ollut kun tuota va!kota veslvelliä No niin taivalsimme tikalsln lhm'strn Ilmoil-le nälkäisinä Ja rahattomana Mutta kun ykid mies J aukosta pani panUl-laitoksee- n päällystakkina niin ms-tlt- ri syödä Ta3 uul Ja fsrempl pa-pfripuuki-mppä oli heti tiedossa Jon-ne sitä mentiinkin Ja Joasa sitten se kauan ulotettu kvät saapuikin Olen aivan varma että tämän kerto-muksen on tiJtampI iuklja tunte vi-na- an Voin sanoa heille että kyllä se on se sama kertomus joka tapuh-tu- l todellisuudessa Jokusia vuosia sitten Ja toivotan tille hauskaa Jou-lua eli ainakin parempaa Joulua tttä p tarvitse lievolapiolla iiUolllallis-t- a palstaa — Notarius ! Italialaiset lahjoittnnret amhulamsln Canadan Pu-nahel- lc Kistille Ottaraita limoitettlin sunnuntaina I et'ä Ottawan Ja Montrealin Italialai-set olivat antaneet lU0 dollarin suj-iiil- n shekin rnadn Punaliea Itlstln Ottawan cmastolle ambiians-I- n otamlsta vrten Canadan Punai-selle ttUtllle Yhifiraltaln armeijan lentäjät o-v- at alkaneet käyttää kumitta tehty-jä pnkuja Jotka nimitavat itse lt seota 1 e Ä LIMITED o Ir -- ': 'k-- ! ' 1 m H - w v - ä v m mw%--- Vuodenajan Tervehdys! MclNTYRE MINES SCHUMACHER Roberts Iloista Joulua ja Uutta Vuotta 1941 toivottaa Recreation Hotel SCHUMACHER ONT ONTARIO Toivorikasta Joulu- - ja Uuden Vuoden Tervehdys! Adanac Service Station Koncalatyötä ja Garagc Palvelus SCHUMACHER ONT Hauskaa Joulua toivottaa Dr 6 C Armitage CMST AVKMK PCIIKLIN Ö20 SCHUMACHER ONT Mascioli Theatre Puhelin 60 Kekiv Torat Jouluk 18—19 "GREAT McGINTY" Brian Donlevy and Aklm Tamlrotf In "TWO FISTED RANGERS Ittrrlng Charles Starett SCHUMACHER ONT l
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, December 19, 1940 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1940-12-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000785 |
Description
Title | 0429b |
OCR text | llM-- tM TOMTAMA JOULUKUUN 1 P- -TNUMMAV MC HVUT iuluaatto paperipuu-- kämpällä Kirjoittanut Notarius friU oli silrlt parikymmentä L--j tka niKmna asieumm uutta työmaata Se olikin Lana noin parikymmentä mailla Lkij metsää huonoa tietä raskaat Lrerut selässä Monta kertaa piti j:i levätä Ja plmeäkin alkoi Jo' Mutta Juuri ennen pimeantu- - näLmme oikein aikamoinen lau- - lanlksiä Ja tämä olikin uutta Lti että nähdä noin monta jä- - samalla kerralla Ja aivan tien --jm Aie nina oumme Kiinni Utlmällä vain Ja Jopa ennuste- - U että kyllä kai nyt mennään la rurkasclle kämpälle kun tien ässäkin on noin paljon Jäniksiä tsun- - san hyvänä merkkinä sillä i li olikin oikein kova nälkä Ja toimme pääsevämme pian käm-- t Mutta levätä piti yhä useam- - ullä yhä raskaammaksi kävi 730 selkäreput Yhdellä tälläiella levän-timlajai- ia yisi veti viulun selkä-repusta Ja alkoi polttaa iloista tans-sia Tämähän oli aivan onnnkuulu-mato-t- a että Jylhässä Canadan met-sässä plmcllssä metsätien lvuä-- n soitetaan nälkäisille mUkamkhille konia hip3ia tansslsäuliä Jott me niin mielellämme kuuntelimme-ki- n Mutta ei muuta kun matkaan taasen viulu pussiin Ja matkaa Jat-kamaan Käveltyämme thkä noin kolmisen tuntia pimeässä saavuimme kln pienelle kammalle Jota ensin luullmm slkl kämpäksi Johon mei-dän olisi pitänyt mennä Mutta sur-keasti erehdyimme kun maille sa-nottiin että ei ole enää kun kolmi-sen mallia pääkämpälle Ja tiekin on vähän huonoa Vaikka eipä ollut U-mäkä- än tie hiävlä käveltävää Mut-ta mentävähän sitä oli siinä kalkki Hauskaa Joulua kaikille suomalaisille ja asiakkailleen toivoo TIM Tlstalt Hotti NICK BECANIC Omistaja SCHUMACHER ONT Iloista Joulua Kaikille Suomalaisille Ystävillemme toivottaa GoM Rangt Hotel PUHELIN SCHUMACHER Hauskaa Joulua Kaikille lukijoille toivottaa FELDMAN TIMBER COMPANY — LIMITED Lauta ja Rakenustarpeita — Santaa - Yleiset Urakoitsijat - 5 BIRCH ST NORTH PUHELIN 814 TIMMINS ONTARIO Hauskaa Joulua toivottaa Dwyers Taxi & Bus Line - 24 Tunnin Palvelus - Kaikki Ajurit Tottuneita ja Huolellisia PD DVYER Omistaja Puhtiin 350 SCHUMACHER ONT emmehän voineet yökrl metsään Jäldi vaikka Joku Ja Itäkin odot-ti Vihdoin samiimme n s pää-kämpäl- le- Voi surkeus kun pctyim- - 'me Jos tkml oi plakEmrnä niin hevostallitkin ovat olleet paljoa ra-rem- mat muilla kämpilli mlsä oltm-m- e olleet Ei ikknolta ef ptläkfiSn ei lattiaa miehet makasivat maape-rällä lattialla hauja allaan J3 sano vat oi van ruuan porin kfhna - Huonoa se oliklr sillä kun saavuttu 1 tuolle kämpille 1 iin mridln piti ko- - ikllle monta kertaa sanxi että meillä jjj 1 on kova nälkä ja oikin piti Jo uh- - yj ikailla ernmkun aimme yhtään ruo- - sj kaa sinä Iltayönä Maata saimme s-aitt-aa tuohsn kostepan maaperälat- - y jtlalle parhaamme mukaan siinä toi- - !jj Ivossa että ehkä aamulla olot vähän ij 1 paranee kun Itse kmppäpaasikin jjj nä'eee meidät Näillä toiveilla vai-- ! S vuimme väsyneenä uneen Aamulla 1 ä heräsimme kun kokki tuli Ja imusi 3? taukl cfjai-tust- a ovesta: Aamiainen 'on valmis mutta vanhemmat kämp-- ! pämieh t ensin syömään Illalla tul-le- et yöät perästl Niin odotte-limme vuoroamme pädstäk??mme oi-ike- in jömään Ja vihdoinkin tuli mtkiän tuoro mennä kokkikämp pään Mutta voi surkeus! Mustaa teetä pala leipää Jos sitä voi lelv k-- sl sanoa Ja kylmiä papuja Ja pienen pieni pala slanlihai Siinä kalkki Ei ah an kaikki Kokkihan varoitti meitä moneen kertaan että el saa puhua Ja että meidän on oltava tääl-lä kuten Ihmiset vaikka olemmekin suomalaisia että hän on joskus ta-vannut oikeankin suomalaisen Jos-kus kauan sitten mutta nyt suu pcik kl- - Niin saimme lähteä po's kokki-kämpäs- tä melkein yhtä nälkäisenä "un sinne menncssakln Kämppäpaasi tuli katselemaan meitä Ja sanoi että hyvää karjaa on lähetetty työnvälitystoimistosta kun Man vain saa ne ensin opetettua Käski panna sahit kuntoon heti 3ll-l- ä tunnin päästä hän vie kalkki metsään Mc lalttoimmekln sahat kuntoon sillä olihan meillä kaikilla omat sahat Ja siihen kuuluvat pää-pu- ut Eästä tulee Jilestäpäln niin anottiin LäkMrnire sitten kämp-päpaas- ln perästä tallustelemaan met-sään katsomaan minkälainen on metsä Vihdoin päästyämme sinne Paain puheesta päättäen olimme aivan perillä Ja että tästä pitäisi tulla )li kskM sataa koordia paperi-puita Mutta me vältimme että tuosta el tule kahtakymmentäkPun koordia johon hän astasl että te ette ymmärrä t fiän oktte suoma-laisia Mutta aloimme katkascmaan tuota pUntä nevamalsta liuskan Jaoimme itsa Itsemme ja päästimme hörönaurun kun kello läheni pnolta-lälvä- ä niin metsä oli huvennut mel-kein näkymättömiin ja uutta el nä-kynyt missään Emme osanneet muuta anoa kuin että Jo tuo äijä n t tekee meistä pilaa kun tällaiselle joukolle ja kokeneille metsämiehllle el anna oikein metsää sillä aivan turhaan menee tämäkin päivä lessii kuljeskellessa Ruokaa tuotiin Van-ha laahustava rankalalnpn ukko tuoda kilkutti laatikkoa josa oli vä hän leipää sianlihaa tyhjän kannun teetä varten Ja mustaa siirappia Siinä meidän päivällinen ja sen F5Ö-työm-me menimme Jokainen työhöm-me mutta sanattomana Noin tunnin kuluttui oli koki metsä pinossi Ja niitä tu'l kahdenkymmenen: fiden miehen tehtyä Jutiin yksitoteti koordia ja metsää ei enää ollut rä-kyvi- llä el mallinkaan päässä Ei muuta kun kämpälle takaisin Pääs-tyämme kämpälle nyt paasi suuttui ab an ilmittömästl kun kehtaamme näin aikslsin tulla kämpälle vaikka rälvfiä on Mela Jä-lel- lä Me selitimme hänelle että sinun metsäsi on nyt pinossa Ja että me emme tällaista llvilly enää klrtl mybVkäSn sillä me -- m-me ole tulleet tann sinun hauku tavaksi ilman syytä vaan ol-m- mc tulleet tänne työhön Ja emme ral- - Joa perustelisi alkka lähtisimme heti poK mutta kun on Jouluaatto ' huamenni niin Jos metsää räytlt Ja rupeat olemaan ihmisiksi niin kalk- - j kl ehkä vielä kääntyy hyvinkin räin Hän lupsM tehdä parhaansa Ja thyt- - tää pyyntömme Me myös sanoimme että me haluamme paremman käm-pän asunnoksemme Hän lupasi että saamme sen Itse rakentia lupssl antaa yhden Ikkunan Ja kolme rul-lia tervapaperla Ja naulojakin Jos liitä tarvitaan Hevnseq otimme seuraavana aa-muna UlHta Ja voi tuota onnetto-man naköUtä htvosta Laiha puh-kutitjtin- en koni mutta sillä vedä- - ilmme niitä pinniä koippurslta Jois-ta kyhaslrrm Itsellemme kämtän Uusi kJÄfpä oli vslmts lltaslla Seinän raotkin sammalilla tilkitty Ja Ikkuna komtill perlsilnklll Makuu-lavetti- a kahd-- n puolen kimppaa Kakslkerrok!lla ne oli mutta hyvä niinkin Puokakln vähän pcranl aa-mul- li mutta päivällä se oli taas Jo oli ollenkaan mitään Ja illalla M it-ien eniä ollut kun Valkosista u- - rifl j — i "-3- BfE(nJ# trfiUfvvi "! - NmmmmtimmmmHmm' jiisruurtTuiMjijii 1 # mmxmi StfVVäitffcttkttttttVftVY j iilua toivottaa Drug Store Puhelin 2170 Sshumacher Ont lioista tehtyä velliä Ja mustaa teetä He oli jouluaaton illallinen Mutta Joku miehistä oli nähnyt että tuolla JjoFsakln kämpän takana oli Jonkin-lainen arastohuone jossa oli rakki ' jauhoja Ja ehkä noin 30 Ib lihaa Kl siis muuta kun osa lihasta meklaii kämppään Ja sitä palstaa karyyW ' mään lapiolla jonka salmmu tallin seinustalta Ensin sitä puhdisteill-amme saimme siitä paistinpannun Ja i koltusta revittiin tuohta Ja siitä teh-[Ui- n sellainen vehje Jovia keitettiin ] Jauhokakkareita vedessä Mutta suolaa el ollut ja ei sitä näin yhrn I aterian Uuden tarvittukaan mutta syötiin kun sjötlinkln Jouluaattoni iMe siltä el enää perustettu mitkä 'olivat Mitä seuraukset jos siltä tuli-sikin seurauksia sillä nyt päätettiin että rols lähdemme heti Joulupäivän Jälkeen Min lähdlmmekln sillä Joulupäivänä el taaskaan ollut kun tuota va!kota veslvelliä No niin taivalsimme tikalsln lhm'strn Ilmoil-le nälkäisinä Ja rahattomana Mutta kun ykid mies J aukosta pani panUl-laitoksee- n päällystakkina niin ms-tlt- ri syödä Ta3 uul Ja fsrempl pa-pfripuuki-mppä oli heti tiedossa Jon-ne sitä mentiinkin Ja Joasa sitten se kauan ulotettu kvät saapuikin Olen aivan varma että tämän kerto-muksen on tiJtampI iuklja tunte vi-na- an Voin sanoa heille että kyllä se on se sama kertomus joka tapuh-tu- l todellisuudessa Jokusia vuosia sitten Ja toivotan tille hauskaa Jou-lua eli ainakin parempaa Joulua tttä p tarvitse lievolapiolla iiUolllallis-t- a palstaa — Notarius ! Italialaiset lahjoittnnret amhulamsln Canadan Pu-nahel- lc Kistille Ottaraita limoitettlin sunnuntaina I et'ä Ottawan Ja Montrealin Italialai-set olivat antaneet lU0 dollarin suj-iiil- n shekin rnadn Punaliea Itlstln Ottawan cmastolle ambiians-I- n otamlsta vrten Canadan Punai-selle ttUtllle Yhifiraltaln armeijan lentäjät o-v- at alkaneet käyttää kumitta tehty-jä pnkuja Jotka nimitavat itse lt seota 1 e Ä LIMITED o Ir -- ': 'k-- ! ' 1 m H - w v - ä v m mw%--- Vuodenajan Tervehdys! MclNTYRE MINES SCHUMACHER Roberts Iloista Joulua ja Uutta Vuotta 1941 toivottaa Recreation Hotel SCHUMACHER ONT ONTARIO Toivorikasta Joulu- - ja Uuden Vuoden Tervehdys! Adanac Service Station Koncalatyötä ja Garagc Palvelus SCHUMACHER ONT Hauskaa Joulua toivottaa Dr 6 C Armitage CMST AVKMK PCIIKLIN Ö20 SCHUMACHER ONT Mascioli Theatre Puhelin 60 Kekiv Torat Jouluk 18—19 "GREAT McGINTY" Brian Donlevy and Aklm Tamlrotf In "TWO FISTED RANGERS Ittrrlng Charles Starett SCHUMACHER ONT l |
Tags
Comments
Post a Comment for 0429b