0318b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o UI —1&46
AA1 r
tv
5
Sfiisgpsi!
Avioliittoon vihitty
Me ja
Hääkellot n kaunllMl taeklhtää
nyt alkaa s-- e yhteinen retki
Pyhfl rakkaa nuorikot yhdistää
on elämänne suurin hetki
On nuoruudrn kevät niin sulalatn
ti huatet e mieliä paina
Työ raka!d käy kuin leikkien
on arkikin sunnuntaita
Vaan päivä el ole aina paistunen
eikä tyyni o!e aina ilta
Mutta luottamus Jos on yhteinen
on kestävä onnen silta
Kun murhelta mieli laulahtaa
Ja ikätän kangasta kutoo
sinisilkkiä siltä vain kangas aa
kude loimihin kultia punoo
Hyvä toverin rinnalla haihtuu
elonvarjojen tumma puoli
pois taas untuu kuin uusi
puhtaus oi
niin kauas on lentänyt huoli
Teille Kisa Ja Harvey toivotamme
täällä kauniissa juhlassanne
että rakkaus kestäisi ainainen
onni uoJelU kotianne
Viel' toivo e:t' oädlsta lapsuuden
Teillä kauniina muisto elää)
Äidin aisten kehtolaulujen
kaiku kalliina mielessä helää
Kukka parit
Vivian ja Emi
Lilllan ja VVilfred
Minerva a Aimo
Aira Liinamaa
Helmi ja Hant Häggblom
Mathilda ja Jack Punkari
Marjatta Myllynen
Vieno Ja Herman Punkari Ja laptet
Helen ja Fred Toivonen ja lapet
Lily Harold Ja Bobby Punkari
Sirkka ja VVIIIard Punkari
Matti Ja Laila Punkari
La a te Laine Yellovknife NWT
Mr T Frarml Ja Arlene
Irene Signe Ja T Kovalainen
O s! Punkari
Helmi Ja Jack Kannisto Ja perhe
Sarah ja Harry Toivonen
Hilda Taus Jack Ja Joyce
Ellen Ja Kauko Mäki
Sirkka Emma Ja V Paananen
Elina ja Matti Myllynen
Hazel Irene Ja Ilmari Järnefelt
Fanny Ella Ja Jallu
Charles Hammond
Agne Ja Kustaa Kahelin
Impie Ja John Nelson
Irene Ja Kuatl Salo
Aina Ja Sdvl Heikkinen
Orvokki Ja Jim Jone
Kalle Saari
Hilma Ja E Holm
Lea Ja J Rautanen
Mr Ja Mr Eloranta
Mr Ja Mr Kupari
Mr Ja Mr Kasten ja Slsko
Anni Ja Elmer Pulkkinen
Helien Ja Snnl Ehtlmo
Viljo Salo
Mr Ja Mr K Viita
Tlllie Ja Vern Mäki
Elmi Ja Vernon Cryderman
Ida Penttll
Jenny Rautio
Jenny Ja Bill Martin
Sarah Ja Arne Jacobson
Helli ja Elli -- -
Toivo Kantola
Mr Ja Mr E Tahvanainen
Mr Ja Mr L Toppr
Sally Ja Olavi
Pirkko Ja George Kaktonen
Toini Ja Eino
Tyyne Ja VIII Oja
Sanni HUI
E W Salo - _ ""
Dave Lamplnan 1 -
Irja ja Voitto Kreko
jalmar TnompMn
Anni Toivo Ja Iron Llndberj
Helmi Ja E Olydtn
Aino Ja Aarn Malinen
SYYSK 2S P — 28
mUioiia MuMuHen
ja
cnativeu Sacou PhmJzgsU
sukulaiset tuttavat toivotamme
LAUANTAINA SATURDAY SSPTEMBER
Sudbury Ontario
Valers Twsp Oit
teiile p-uhrTn- la yhteiselämänne alkamisen johdosta:
23 w wÄNMi' Tsjbbbbv?'?' aLaaaaaaaaawLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW
aSuatbaIabaHHMEKEmP- s?- 1 Joiaä3aBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaYBawPt f BBaBBaBaaBaaaBaaBaaBVaBaTBaaBaaBaaBaaaBaaBaaBaaBaaaBaafaemam#iBtaa9aaSaBafsHalssiSasVB[ v f -- &JBBBBBBBBX & aVaVBWS sasVsaBVaHVBaVRaai£s3K9aBn~KK w
sBBWP!Fk
BBBBR&s-- v
-- itBBBBBBBBJr
lOa
' " aaaaaaaaaafflLft faaaaaaaaaTJJrsaTlHV
§ BaaaaaaaaaaaaaaabSrcV--" v aBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV B&MaifJjBaaaaaaaaaaaaaaf vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV aaaaVS&äaaaaaK v aHaalBKllaklBliaaaa'aaSaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaVaaV aaaaaaaaaaaaaaiaHaaaaaamwaL$iSf aT LaLaaaaaaaVaaaaaaaaHaaaaafBitm#il HBMS f iKaaaaaaaaal::ll
aaaamlaaLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal fC% jt LaaaHaaaaaaaaaVaaY
BBmBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ' ¥ taaaaaaaaaaaaaaTaLf
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV¥ " Laaaaaaaaaaaaaml
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaftfb " aaaaaaaaaaaaaaaK
saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavaT Laaaaaaaaaaaaam
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffif % 4afc - aaaaaHtK W
" f saaaaaaaaaUH
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaafL Jaaaaaaflkfilvlt
asaaTaaaBaaaaaaaBaaaBaaaaBaaaaBaaaBaaaaBaaaBaaaaBaaaVPlaTVAv f raaaaaaaaWfM?s t HPI wt! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamBaaaaaaaaaVaaW yk 1 % aaaaaaaafalilfl '
jBBJkPJkBJkBJkBJHaBJkBJkBM larBMOS"' BjkBBjPP ►?
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK HHiaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBL'vinjfPV TaaftPr - ÄI LaalaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaaVBaTa? BaaTr4 '
BBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaNS9 Kll ' BaKkKSsllltttn aBaih B_ '
aTAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarStfP 1 TTaaaaaaal
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBgpBIIP fBBBBBBBtt_
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBf TsTaTsTaTsTaTsTaTal fArflTflrslsfc? TaTaTaTaTaTaTaTar£
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarl LaaaaaaaaaaaaTal
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKJtk BBBBBBBBBBa BJbBJbBJbBJbBJbBBsI BJbBJbBJbBJJh
aPafBaaBaBaBaaBaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaBaaBaBaKH[l - LfBaHaaBaJBaaJTK
BjBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJaBBBBJaBBBjBBBJBBBJPji 1 % JäK-- '
Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 4£ &&]& TK V SJBBBJSJBBBJSJBBBJSJBBSJBBBJSJBHIr DaaaHlaH W"t-Wajgy- ~i W & -
Siiri Frank ja Paavo
Niina Hartikainen
Impi Flinkman
Lempi ja Richard Johnson
Lydia ja Kalle Alanen
Ida ja Alex Salo
Irene Elsle ja Yrjö
Mr Ja Mrs A Penna
Richard Kangas
Saaret
Eino Ahokas
Aini ja Svante Rautiainen
Norma Alli ja Vaino Neva
Anna ja A'vl Mäkinen
Alina ja Akseli Tuomi Levaek
Edla Möttönen
Hulda Rämsllä ja Arvo
Mrs Koivula Ja Harold —
VValfrld Lilllan ja Aira Llinama
Dora ja Taisto Tamminen
Laina ja Väinö Kallio
Raima Hilja ja Lauri Ihamäki
Vieno ja Reino Jarvl ja lapset
Mr Ja Mrs V Rintala
Laila ja Onni Rintamäki
Aino Ja Toivo Luukkonen
Mr ja M-- s Alex Salo
Jean ja Sulo
Ida Luoma
Harry Ja Otto Tolonen
John Putit
John Litja
Leonard Mäenpä'!
Tauno Kulmala
VVilfred Salo
Mr ja Mrs E Ahola
Lulu ja liro Marttila
Ethel ja Taisto
Mr ja Mr Rinta
Mr ja Mrt W Lahti
Inga Vieno Ja Ernest Marty
Eva Mandi Ja Niilo Keski
Hilda Ja Geo Wigren
Hilma ja Matti Harju
Panty Ja Paul
Alli Ja Mikko Leskinen
Shirley Ja Hilkka
Viljo Ja Elma Suominen
Anni ja Tepl Piilonen
onnea
Mr ja Mrs Vaino Kuikka
Mr Ja Mra T Sirkka
Hilda ja Mauno
Mr ja Mrs Österlund
VV Romo
V Rautiainen
Hilda Ja Antti Ketola
Anni ja H Kauhanen
ja
Mr ja H
Mr ja John
Ida Ja Jack
Mr ja J
Laina Ja John Puska
Lydia Ja Aino Mäki
ja Tainio
Hilma ja Edvin Haldin
a Helmi
Hilja Ja August Puikki
Aun Lerl ia E Virta
Niemi Studio
Raymond Lähde
Hugo
Henry
Senja
Hallikainen
Sigrid Norma
Jackie Ingrid Heikkilä
Ronnie
Kangas
Seppälä
Stenrose
Sirkka
Mattinen
Hämäläinen
Moxam
Kassu
Reino Fcrbem
Kujanen
Catien Ja Niemi
Friman
Taimi Tastula
Nlverl Lempi
Rlntaprusl Taimi Luoma
Nurmi
Chelmsford Matti
Ylönen Tauno Honkaranta
Mary ja Ilmari
Mr Ja Juusola
Lilllan Ja
Hilma Ja
Tyyne ueorge
Marjatta Pukara Olavi Lehtelä
Vikkl Koivisto
Ronnl
ja Otsle Liimatainen
K Kangatluoma
Meiml Ja Uuno Kaksonen
Feltx Pleuna
ja Victor Lahti
Toivo Keski
Kaarina Paavo Ruohonen
Osmo
W Wlh!maa
Yrj8 perhe
Sähkösanoma:
Martha Antti Kunttl
Valokin a A
Mr ja Mrs Nordluno
ja
ja Yackman
ja Helen
Rolho
ja
ja Mrs ton
ja ja
Aili ja Jacn Prediger Ja
Mrs
Mrs Salo
Mrs
Vm
Lili
Mr ja Mrs L
Mr Karjala
Mr ja Mr R
Järviksen
Matti Perttula
Mr ja Mrs F Lukkarila
Irma Toivo Perämäki
Johnny Pulnkinen
Elli Oikkonen
K
ja Mrt J Perttula
Hilma Ja Kutti
Beatrice Irene Wuorinen Aino ja A
Mr ja Mr Mr Ja Mrs J
Leo Arvo B'H Ja Rita
Mr ja Mrs J ja Matti
Mrs Ane ja S
Ida Ja Matti Ain Ja Kar
Toivo Soini RR 1 Ann Ja Leipälä
li fjtto Liisa Ja
Mäki
Mrs John
Aate
Jchn Kokkonen
Aino Ja
Ellen
Aune ja Talo
Mr Ja
Ja
Arvi
Hilda
Irja
Viola
Mr ja
Karl
ja
Mr
Ja
Kivi
erii
Anna Ja Jos Talso
Ilmi ja John Mäenpää Ja tytöt
Kaarina Maire ja Tauno
Mr Ja Mr Rosengren
Ja VII umoerg
Kaarlo Elli ja E Fanny ja Jukka
Kaarina
Ben
ja
Mrt
Raution
Koivula
Karppi
Kyllikki Helen Ctorla Ja Ella
Alli ja Lilllan Kovanen
Albert ja Martha Bergh
Bertha ja Olavi Laine
Ann) Ja Harvey Harju ja perhe
Halonen
Mr Mrs White Ja perhe
Mr Mr K Rentola
C Melin ja perhe
Jack Sato
Laura ja Niilo Jacobson
Senja Ja Eerola
Akseli Ja Hilkka
Sigrid ja Aini
Ray Tadd Ja Lily
Helmi ja Niilo Lockerby
Impi Ja Jussi Pynttarl
Mr Ja Mrs Hilaplell ja lapset
Kassu ja Raili
LInne Ja Viikko Nissilä
Mr Ja Mrs V Arkllander
Ruth ja Matti Mlelty
Eva ja Ilmari Mäkelä
Saima Pellikka
Edith Ja Alma Sten
Vieno Ja Mary
Fanni Ja Ctorge Kyllönen
Toini ja Juho Kangas
Teemu VVälkky
Albert Long
Harold Piruna
Aaro ja Yrjö Prusila
Mr Mrs Ktltila
Tyyne ja Aate Linna t
Elli ja Wäinö DJorkman
Tyyne ja Druno Tenhunen
J Antola ja perhe
Valerie Ja Eino
Helvi Ja Urho Pihlaja
Florence Ja Leo
Mr ja Mrs V Kari Ja tytöt
Eltie ja Tony
Laina ja Joe
Lily Helmi Ja Abel Mäki
Astrid ja Axel Sten
Mr ja Mrs A Ristimäki
Mrs Wera Hautala Ja lapset
Mr ja Mrs Mantila ja Nora
Kerttu ja Esa
Hanna Ja Lauri Puro ja pojat
Lempi ja Väinö Minkkllä
Cecilia ja Arvo Ranta
Laila ja Eugene Tammi
Bert ha ja Henry Papuluoma
Lilja ja Edward
Helvi Ja Aaro
Kaarina ja Pentti Kivinen
B Koski Lockerby
Leo Tapper
O Topollnskl
Suoma ja Jos Halonen
Aili Väinö Hohter
Mary ja M Mäki
Anna ja Jack Peterson
Julia ja Martti Sutinen
Siiri ja Frank Kangas
Mr H Kopsata
Soittajat V Kinnunen A Mäkinen
Tauno Honkaranta
Leo Buckhoskl
Aikiot
Senja ja Wäinö Alho
Fanny Ja Arvo Pelkola
Salmi Ja O Kallio ja tytöt
Llna ja Armas Kouki ja tytöt
Martta ja Erkki Saarinen
Signe Ja Armas Malinen
Irene Martta Aate Tlitto
Liinamaan perhe
Vie Malinen
Aune Ja Paul
HeM Ja Wm VValtonen
Mr Ja Mr Antti Luoma
Mr Ja Mr M Markkanen
Mr Ja Mrs V Kreo
Sylvi Ja Jack Kupari
Allan Aune Ja Emil Laaksonen
Vlola Viljo Siiri Ja Lauri Polvi
Bill Klnnenen
Vlola Ja Harvey Kallio
Laura Ja Laun
Mr Ja Mrs Fablen Makela
Senni ja Oiva Ahonen
Toini Ja Aake
Marsha ja Bill
Alli Ja Kutti Rinta
Hilda Tuuri
Mr Ja Mr A Hakojärvl ja lapset Helga ja Lea Ja John Hill
K
ja C
Ja
Arne
ja
Tyyne Ja Eino Kesken perhe
Ellen Ja Bill Lambert
E Ahvlnen
Ilona ja Eo
Väinö Marttinen ja perhe
ja perhe Mr H Hallikainen
Mr Ja Mr Otto Salo
Sudbury ssa syyskuun 21 p 1946
SIVU S
&ä$i?äam
S
sismmmmgiM
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, September 28, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-09-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001640 |
Description
| Title | 0318b |
| OCR text | o UI —1&46 AA1 r tv 5 Sfiisgpsi! Avioliittoon vihitty Me ja Hääkellot n kaunllMl taeklhtää nyt alkaa s-- e yhteinen retki Pyhfl rakkaa nuorikot yhdistää on elämänne suurin hetki On nuoruudrn kevät niin sulalatn ti huatet e mieliä paina Työ raka!d käy kuin leikkien on arkikin sunnuntaita Vaan päivä el ole aina paistunen eikä tyyni o!e aina ilta Mutta luottamus Jos on yhteinen on kestävä onnen silta Kun murhelta mieli laulahtaa Ja ikätän kangasta kutoo sinisilkkiä siltä vain kangas aa kude loimihin kultia punoo Hyvä toverin rinnalla haihtuu elonvarjojen tumma puoli pois taas untuu kuin uusi puhtaus oi niin kauas on lentänyt huoli Teille Kisa Ja Harvey toivotamme täällä kauniissa juhlassanne että rakkaus kestäisi ainainen onni uoJelU kotianne Viel' toivo e:t' oädlsta lapsuuden Teillä kauniina muisto elää) Äidin aisten kehtolaulujen kaiku kalliina mielessä helää Kukka parit Vivian ja Emi Lilllan ja VVilfred Minerva a Aimo Aira Liinamaa Helmi ja Hant Häggblom Mathilda ja Jack Punkari Marjatta Myllynen Vieno Ja Herman Punkari Ja laptet Helen ja Fred Toivonen ja lapet Lily Harold Ja Bobby Punkari Sirkka ja VVIIIard Punkari Matti Ja Laila Punkari La a te Laine Yellovknife NWT Mr T Frarml Ja Arlene Irene Signe Ja T Kovalainen O s! Punkari Helmi Ja Jack Kannisto Ja perhe Sarah ja Harry Toivonen Hilda Taus Jack Ja Joyce Ellen Ja Kauko Mäki Sirkka Emma Ja V Paananen Elina ja Matti Myllynen Hazel Irene Ja Ilmari Järnefelt Fanny Ella Ja Jallu Charles Hammond Agne Ja Kustaa Kahelin Impie Ja John Nelson Irene Ja Kuatl Salo Aina Ja Sdvl Heikkinen Orvokki Ja Jim Jone Kalle Saari Hilma Ja E Holm Lea Ja J Rautanen Mr Ja Mr Eloranta Mr Ja Mr Kupari Mr Ja Mr Kasten ja Slsko Anni Ja Elmer Pulkkinen Helien Ja Snnl Ehtlmo Viljo Salo Mr Ja Mr K Viita Tlllie Ja Vern Mäki Elmi Ja Vernon Cryderman Ida Penttll Jenny Rautio Jenny Ja Bill Martin Sarah Ja Arne Jacobson Helli ja Elli -- - Toivo Kantola Mr Ja Mr E Tahvanainen Mr Ja Mr L Toppr Sally Ja Olavi Pirkko Ja George Kaktonen Toini Ja Eino Tyyne Ja VIII Oja Sanni HUI E W Salo - _ "" Dave Lamplnan 1 - Irja ja Voitto Kreko jalmar TnompMn Anni Toivo Ja Iron Llndberj Helmi Ja E Olydtn Aino Ja Aarn Malinen SYYSK 2S P — 28 mUioiia MuMuHen ja cnativeu Sacou PhmJzgsU sukulaiset tuttavat toivotamme LAUANTAINA SATURDAY SSPTEMBER Sudbury Ontario Valers Twsp Oit teiile p-uhrTn- la yhteiselämänne alkamisen johdosta: 23 w wÄNMi' Tsjbbbbv?'?' aLaaaaaaaaawLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW aSuatbaIabaHHMEKEmP- s?- 1 Joiaä3aBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaaBaaYBawPt f BBaBBaBaaBaaaBaaBaaBVaBaTBaaBaaBaaBaaaBaaBaaBaaBaaaBaafaemam#iBtaa9aaSaBafsHalssiSasVB[ v f -- &JBBBBBBBBX & aVaVBWS sasVsaBVaHVBaVRaai£s3K9aBn~KK w sBBWP!Fk BBBBR&s-- v -- itBBBBBBBBJr lOa ' " aaaaaaaaaafflLft faaaaaaaaaTJJrsaTlHV § BaaaaaaaaaaaaaaabSrcV--" v aBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV B&MaifJjBaaaaaaaaaaaaaaf vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV aaaaVS&äaaaaaK v aHaalBKllaklBliaaaa'aaSaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaVaaV aaaaaaaaaaaaaaiaHaaaaaamwaL$iSf aT LaLaaaaaaaVaaaaaaaaHaaaaafBitm#il HBMS f iKaaaaaaaaal::ll aaaamlaaLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal fC% jt LaaaHaaaaaaaaaVaaY BBmBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ' ¥ taaaaaaaaaaaaaaTaLf BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV¥ " Laaaaaaaaaaaaaml aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaftfb " aaaaaaaaaaaaaaaK saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavaT Laaaaaaaaaaaaam aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffif % 4afc - aaaaaHtK W " f saaaaaaaaaUH aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaafL Jaaaaaaflkfilvlt asaaTaaaBaaaaaaaBaaaBaaaaBaaaaBaaaBaaaaBaaaBaaaaBaaaVPlaTVAv f raaaaaaaaWfM?s t HPI wt! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamBaaaaaaaaaVaaW yk 1 % aaaaaaaafalilfl ' jBBJkPJkBJkBJkBJHaBJkBJkBM larBMOS"' BjkBBjPP ►? BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK HHiaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBL'vinjfPV TaaftPr - ÄI LaalaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaaVBaTa? BaaTr4 ' BBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaNS9 Kll ' BaKkKSsllltttn aBaih B_ ' aTAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarStfP 1 TTaaaaaaal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBgpBIIP fBBBBBBBtt_ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBf TsTaTsTaTsTaTsTaTal fArflTflrslsfc? TaTaTaTaTaTaTaTar£ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarl LaaaaaaaaaaaaTal BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBKJtk BBBBBBBBBBa BJbBJbBJbBJbBJbBBsI BJbBJbBJbBJJh aPafBaaBaBaBaaBaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaaBaBaBaBaaBaBaKH[l - LfBaHaaBaJBaaJTK BjBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJBaBBBJaBBBBJaBBBjBBBJBBBJPji 1 % JäK-- ' Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 4£ &&]& TK V SJBBBJSJBBBJSJBBBJSJBBSJBBBJSJBHIr DaaaHlaH W"t-Wajgy- ~i W & - Siiri Frank ja Paavo Niina Hartikainen Impi Flinkman Lempi ja Richard Johnson Lydia ja Kalle Alanen Ida ja Alex Salo Irene Elsle ja Yrjö Mr Ja Mrs A Penna Richard Kangas Saaret Eino Ahokas Aini ja Svante Rautiainen Norma Alli ja Vaino Neva Anna ja A'vl Mäkinen Alina ja Akseli Tuomi Levaek Edla Möttönen Hulda Rämsllä ja Arvo Mrs Koivula Ja Harold — VValfrld Lilllan ja Aira Llinama Dora ja Taisto Tamminen Laina ja Väinö Kallio Raima Hilja ja Lauri Ihamäki Vieno ja Reino Jarvl ja lapset Mr Ja Mrs V Rintala Laila ja Onni Rintamäki Aino Ja Toivo Luukkonen Mr ja M-- s Alex Salo Jean ja Sulo Ida Luoma Harry Ja Otto Tolonen John Putit John Litja Leonard Mäenpä'! Tauno Kulmala VVilfred Salo Mr ja Mrs E Ahola Lulu ja liro Marttila Ethel ja Taisto Mr ja Mr Rinta Mr ja Mrt W Lahti Inga Vieno Ja Ernest Marty Eva Mandi Ja Niilo Keski Hilda Ja Geo Wigren Hilma ja Matti Harju Panty Ja Paul Alli Ja Mikko Leskinen Shirley Ja Hilkka Viljo Ja Elma Suominen Anni ja Tepl Piilonen onnea Mr ja Mrs Vaino Kuikka Mr Ja Mra T Sirkka Hilda ja Mauno Mr ja Mrs Österlund VV Romo V Rautiainen Hilda Ja Antti Ketola Anni ja H Kauhanen ja Mr ja H Mr ja John Ida Ja Jack Mr ja J Laina Ja John Puska Lydia Ja Aino Mäki ja Tainio Hilma ja Edvin Haldin a Helmi Hilja Ja August Puikki Aun Lerl ia E Virta Niemi Studio Raymond Lähde Hugo Henry Senja Hallikainen Sigrid Norma Jackie Ingrid Heikkilä Ronnie Kangas Seppälä Stenrose Sirkka Mattinen Hämäläinen Moxam Kassu Reino Fcrbem Kujanen Catien Ja Niemi Friman Taimi Tastula Nlverl Lempi Rlntaprusl Taimi Luoma Nurmi Chelmsford Matti Ylönen Tauno Honkaranta Mary ja Ilmari Mr Ja Juusola Lilllan Ja Hilma Ja Tyyne ueorge Marjatta Pukara Olavi Lehtelä Vikkl Koivisto Ronnl ja Otsle Liimatainen K Kangatluoma Meiml Ja Uuno Kaksonen Feltx Pleuna ja Victor Lahti Toivo Keski Kaarina Paavo Ruohonen Osmo W Wlh!maa Yrj8 perhe Sähkösanoma: Martha Antti Kunttl Valokin a A Mr ja Mrs Nordluno ja ja Yackman ja Helen Rolho ja ja Mrs ton ja ja Aili ja Jacn Prediger Ja Mrs Mrs Salo Mrs Vm Lili Mr ja Mrs L Mr Karjala Mr ja Mr R Järviksen Matti Perttula Mr ja Mrs F Lukkarila Irma Toivo Perämäki Johnny Pulnkinen Elli Oikkonen K ja Mrt J Perttula Hilma Ja Kutti Beatrice Irene Wuorinen Aino ja A Mr ja Mr Mr Ja Mrs J Leo Arvo B'H Ja Rita Mr ja Mrs J ja Matti Mrs Ane ja S Ida Ja Matti Ain Ja Kar Toivo Soini RR 1 Ann Ja Leipälä li fjtto Liisa Ja Mäki Mrs John Aate Jchn Kokkonen Aino Ja Ellen Aune ja Talo Mr Ja Ja Arvi Hilda Irja Viola Mr ja Karl ja Mr Ja Kivi erii Anna Ja Jos Talso Ilmi ja John Mäenpää Ja tytöt Kaarina Maire ja Tauno Mr Ja Mr Rosengren Ja VII umoerg Kaarlo Elli ja E Fanny ja Jukka Kaarina Ben ja Mrt Raution Koivula Karppi Kyllikki Helen Ctorla Ja Ella Alli ja Lilllan Kovanen Albert ja Martha Bergh Bertha ja Olavi Laine Ann) Ja Harvey Harju ja perhe Halonen Mr Mrs White Ja perhe Mr Mr K Rentola C Melin ja perhe Jack Sato Laura ja Niilo Jacobson Senja Ja Eerola Akseli Ja Hilkka Sigrid ja Aini Ray Tadd Ja Lily Helmi ja Niilo Lockerby Impi Ja Jussi Pynttarl Mr Ja Mrs Hilaplell ja lapset Kassu ja Raili LInne Ja Viikko Nissilä Mr Ja Mrs V Arkllander Ruth ja Matti Mlelty Eva ja Ilmari Mäkelä Saima Pellikka Edith Ja Alma Sten Vieno Ja Mary Fanni Ja Ctorge Kyllönen Toini ja Juho Kangas Teemu VVälkky Albert Long Harold Piruna Aaro ja Yrjö Prusila Mr Mrs Ktltila Tyyne ja Aate Linna t Elli ja Wäinö DJorkman Tyyne ja Druno Tenhunen J Antola ja perhe Valerie Ja Eino Helvi Ja Urho Pihlaja Florence Ja Leo Mr ja Mrs V Kari Ja tytöt Eltie ja Tony Laina ja Joe Lily Helmi Ja Abel Mäki Astrid ja Axel Sten Mr ja Mrs A Ristimäki Mrs Wera Hautala Ja lapset Mr ja Mrs Mantila ja Nora Kerttu ja Esa Hanna Ja Lauri Puro ja pojat Lempi ja Väinö Minkkllä Cecilia ja Arvo Ranta Laila ja Eugene Tammi Bert ha ja Henry Papuluoma Lilja ja Edward Helvi Ja Aaro Kaarina ja Pentti Kivinen B Koski Lockerby Leo Tapper O Topollnskl Suoma ja Jos Halonen Aili Väinö Hohter Mary ja M Mäki Anna ja Jack Peterson Julia ja Martti Sutinen Siiri ja Frank Kangas Mr H Kopsata Soittajat V Kinnunen A Mäkinen Tauno Honkaranta Leo Buckhoskl Aikiot Senja ja Wäinö Alho Fanny Ja Arvo Pelkola Salmi Ja O Kallio ja tytöt Llna ja Armas Kouki ja tytöt Martta ja Erkki Saarinen Signe Ja Armas Malinen Irene Martta Aate Tlitto Liinamaan perhe Vie Malinen Aune Ja Paul HeM Ja Wm VValtonen Mr Ja Mr Antti Luoma Mr Ja Mr M Markkanen Mr Ja Mrs V Kreo Sylvi Ja Jack Kupari Allan Aune Ja Emil Laaksonen Vlola Viljo Siiri Ja Lauri Polvi Bill Klnnenen Vlola Ja Harvey Kallio Laura Ja Laun Mr Ja Mrs Fablen Makela Senni ja Oiva Ahonen Toini Ja Aake Marsha ja Bill Alli Ja Kutti Rinta Hilda Tuuri Mr Ja Mr A Hakojärvl ja lapset Helga ja Lea Ja John Hill K ja C Ja Arne ja Tyyne Ja Eino Kesken perhe Ellen Ja Bill Lambert E Ahvlnen Ilona ja Eo Väinö Marttinen ja perhe ja perhe Mr H Hallikainen Mr Ja Mr Otto Salo Sudbury ssa syyskuun 21 p 1946 SIVU S &ä$i?äam S sismmmmgiM |
Tags
Comments
Post a Comment for 0318b
