Vapaa Sana, September 02, 1944

              aaaBBllalmaasllalMttssllM mtmnwmiiit!#im% lJlllBfrfof'''" rrhi & Jrn- - V - -- !IHP(- S"'"'' " +"lffiS r VV7 1
ino
„en
Sanomalehti
Canadassa
Suomalainen
KanaiiTlUi VAPAA " ANA Democratic
Newtpaper
TheOnljr
Canada
Finnish
in
SUOMALAISEN YHTENÄ1SYYSVÄEN ÄÄNENKANNATTAJA
NQ1Ö3 ~ 1944 TORONTO — LAUANT SYYSKUUN 2 P — SATURDAY SEPT 2 VOLUME XIII
LIITTOLAISET SAKSAN IA BELGIAN RAJOILLA
Ploestin öljykentät Rumaniassa
'
!
& !
f ' "'' i
ErOsr£rv537?EÄ7äEvNBlBVir' --m ' eaLVJkBV#aimitrBVM
L_V'''" r"? _5eBBEL 4rtinU eaVaBiBaVaVJBlBaV] ►™jw M&-raBBBB- BB' BBS BBvBVaHBpSKaaHBBH#BBS
KavBMlBHBVHiBnaBBlM -- 9H
BBBBMBBBBBVBBBBBBLViBBlBBBBBBBBBBBBVBB HLbbbbbbbbHbbHbbbbHI
i % "SS -- feJ i ™l am MW --- - Sw j
Suurin voitto venäläisille Rumanlassa ovat Ploestin öljykentät
joitta ota nähdään kuvana tilli ne ovat suurimmat Europasta
Venäjiin ulkopuolella
Bukarest venäläisten
joukkojen hallussa
Ploestin öljykentät joutuneet myöskin
venäläisten haltuun
BUKAREST — Venäjän armeij?
saapui Bukarestiin idästä Ja koill-isesta
torstaina ja kulki kaupung-in
läpi länttä kohden Bulgarian
rajaa kohden
LONTOO — Punaisen armeijan
tomuiset legioonat marssivat an-taantunee- seen Rumanian pääkaup-unkiin
torstaina saaden siten
haltuunsa suuren rautatie- - Ja Ien-toasemakesku-ksen
Toinen ukrainalainen armeija MM_ tentenöelmtjnyiskeennDtJtUiäelKnkeuenlnävpmpi alJaovkiuean JnoPuilotaueuJs--m--
! ' 9f "V„iXia1jaIoIuI1iC KLCLKIlIVIlLlKIKUna vte
näläisten saapuminen Bukarestiin
tapahtui 12 päivää senjälkeen kun
ke olivat aloittaneet hyökkäyks-ensä
lasin luona Joka on 200
tallia Bukarestista koilliseen
Toiset venäläiset Joukot olivat
kiintyneet Ploestlsta luoteeseen
Pain karkoltfaen saksalaisia Pre-Äeal- in
solaa kohden Joka Johtaa
Transylvanlaan
Samaan aikaan 3:s ukrairfalal-te- n
armeija saavutti Bulgarian ra- ito 115 mallin päässä Bukarestin
akkoispuolella Caraomerln luo-la
Joka on 30 mallin päässä lou-tuse- en Constantasta
Caraomer on vuoden 1840 Ru-halan
la Bulgarian rajalla Joka
fU määrättiin senjälkeen kun
aaaaia luovutti kappaleen ete-a- ti
Dobrujaa Bulgarialle
Kars-nra- n rintamalla venäläiset
oituvat valloittaneensa Radzy-j~=l- n
loka en vain 11 mallin
jäissä koilliseen Warsovan esl-Jjapurs- iste Pragasta Venäläiset
£ valloittaneet tuon palkan Jo
tt-- s sitten mutta olivat me- -
TlSt h'Ct " Jälleen SakSalaIstn
! — '}R5e5sa
Slovakiassa kapinoita
LON'TOOSlo-vakTiaosrssataiJnoakaUomnoltneatt---- £?'
-- kkevaJUo oli syntynyt Ka-F-o- ra kk Snloaivsaektiaanrmheailjlaitnuspamtayljöoon-si-j?-'-
at liittyneet partlsaani-1-- n ja että hallltus oll g"" natojoukkoja marssi-ta- S r~aahan a rauhoittamaan
ri?fr:'Seen ap11" tiedot sa-- n tU PartlSaanlJoukot oll-&i[Xti- ntti f rajalla CJaadecatlna Jokkiaivaoant
PJ riehuivat Zllinan luona
iarKea rautatlekeskus
c-Slovakl-assa
Eisenhower puhunut
sodan loppumisesta
Sota voi loppua tänä
vuonna
Liittolaisten päämaja — Ken-raali
Eisenhower kertoi sanoma-lehtimlehl- lle
torstaina että Saksa
voidaan voittaa tänä vuonna Jos
kalkki kotirintamalla ja sotarinta-milla
tekevät tehtävänsä
Hän neuvotteli lehtimiesten
kanssa 50 minuttla palattuaan
Ranskasta Hän sanoi että liitto-laisten
aikataulukko oli yli viisi
päivää edellä määräajasta Kun
saksalaiset perääntyvät omaan
maahansa niin he yrittävät pois-taa
Joukkonsa Norjasta Tanskas-ta
Hollannista Ja Belgiasta puo-lustaakseen
kotimaataan Eisen-hower
vakuutti sanomalehlmiehil-l- e
että liittolaiset "eivät tule aut-tamaan
sellaisia liikkeitä"
Eisenhower paljasti että kah
deksan päivää Normandiaan -- hyok
käyksen Jälkeen saksalaiset päät-tivät
tehdä kaikkensa sällyttääk-see- n
asemansa Normandiassa Ja
he puolustivat Jokaista Jalkaa
maata kustannuksista huolimatta
Saksalaiset käyttivät noissa toi-minnoissa
parhaita Joukkojaan Jo-ten
liittolaiset olivat tilaisuudessa
surmaamaan haavoittamaan Ja
ottamaan vangeiksi Wehrmachtin
hienoimpia taistelijoita sanoi Ei-senhower
Kun Eisenhowerllta kysyttiin
Josko hän uskoo saksalaisten ky-kenevän
puolustamaan Saksan ra-joja
vastasi Eisenhower että se el
riipu puolustusten lujuudesta vaan
niiden Joukkojen taistel -- kyvystä
Jotka miehittävät nuo puolustuk-set
Sota on osoittanut Jatkuvasti
että mikään puolustuslinja el ole
Juuri minkään arvoinen ellei sitä
käytetä hyökkäysluontolsesti sa-noi
Eisenhower
Hän ilmaisi että saksalaiset
Ranskassa ovat pahasti piesty
Joukko Ja tulee heillä olemaan
miti suurin valkeus sellaisen lin
jan muodostamiseksi Jota liitto-laiset
eivät voisi murtaa nopeasti
Canadalaisten jouk-- j
kojen marssi
Roueniin !
Cnnadalaisct saivat innostu
neon vastaanoton
Kirjeenvaihtaja Ross Munro
kirjoittaa canadalaisten marssista
Kouenun seuraavasti:
Canadalainen jalkaväki Onta -
rlosta ju iuimiiwuiiiauujim3iamlt kPtinii niin1iiPttnrmnilnl! suoritti historiallisen marssinsa
Roueniin torstaina tihkusateessa
Ranskalaisia maquiseja oli kaik-kialla
kaupungissa ohjaten cana-dalals- ia
tämän Seinen rannalla
olevan kaupungin kaduilla Siviili-- 1 puolella olevat saksalaiset joukot
Ihmisia virtasi kaduille sadoittain Vakavat sotilaallUet liikkeet nat-hellutt- aen canadalalsllle Ja kol-j£e- Ja vastaan ovat ainoat äänet
mlvärilippuja työnnettiin esille i Sofiasta jotka tulevat Moskovan
Kaneista iKKunoista Katu Kaaun
jälkeen senjälkeen kun saksalais
ten heikko vastarinta oli kukistet-tu
Miehillä naisilla la lapsilla oli'
— - - —
päivää varten He antoivat noita
rusetteja canadalalsllle Ja heitti-vät
kukkia heidän tiellensä sekä
tervehtivät mutaisia Ja märkiä va-pauttajl- aan
rajoittamattomalla
riemulla
Menin Roueniin keskiviikkona
erään Itä-Ontari- on pataljoonan
kantapäillä joka oli tunkeutunut
esikaupunkiin Siellä vallitsi rin-tamalinjan
tavallinen epävarmuus
ja Jännitys mutta kaduilla oli
karneva'alihenki
„ „
_ ZTTl rr_T
aaa-tua- ia vuiiauttiaiacvi uiivat c
denncet nopeasti sateessa Rouenin
alueella keskiviikkona iltapäivällä
Boosln kyiä oli valloitettu aikai-semmin
Ja sieltä jalkaväki- - Ja
maquls-patrull- lt kulkivat maan-tietä
pitkin viimeiset neljä mailla
Roueniin joka on suurin kaupun-ki
Ranskassa Jonne canadalaiset
ovat saapuneet
Patrullit saapuivat kaupunkiin
ensimmäisinä ja pieniä yhteenot-toja
oli sala-ampujl- en Ja muuta-mien
konekiväärien kanssa mutta
kokeneet canadalaiset voittivat
pian tämän vastarinnan Ja alkoi-vat
ottaa vankeja tunnin kuluessa
senjälkeen kun he saapuivat esi-kaupunkiin
Anderson voitti Häggin
Tukholma — Mailin maailman-ennätyksen
omistaja Arne Ander-son
voltti keskiviikkoiltana Gun-de- r
Häggln 2000 metrin Juoksus-sa
Anderson voitti niukasti loppu-kirissä
Anderson saavutti ajan
5126 Häggln aika oll 5132 Häg-gln
nimissä oleva maailmanennä-tys
on S118
Moskova uhannut
Bulgariaa
Sen täytyy taistella
Saksaa vastaan
MOSKOVA — Venäjä antoi Bul-garian
tietää torstaina että Jos
bulgaria haluaa pelastaa maansa
niin sii on rvhrfvttnta sntlmnnn
saksaiaisia vastaan
cMuuuiiucui r_uiiaiiicii -l- iu_ui
sam)li etu Bulgarla cl ole narran
tuksellaan vaan on se seurannut
Hitlerille soveltuvaa suuntan
Venäjää elvat tyydytä ne Bul-garian
vakuuttelut ctta se tulee
riisumaan aseista Bulgarian sisä- -
korviin
Venäjä huomautti myöskin Bul-garialle
että lllttolaiskansat eivät
ole ainoastaan unohtnnprt vim
- „i- -t vii„ mi
sen osan Jota sen Joukot ovat
Delanneet Jugoslaviassa Ja Krei
kassa
Bulgarian Ilmoitus että se on
sallinut saksalaisten joukkojen
poistua maasta on synnyttänyt
huomattavaa tunnetta Soilaa vas-taan
Luumujen kokoisia
mustikoita
Vancouverista ilmoitettiin tors- -
taina että E W Johnston on kas- -
vattanut lähellä olevalla Lulu-sa- a-rella
mustikoita jotka ovat tuu-man
läpimitaltaan eli noin luumu-jen
kokoisia Hän on päässyt tä-hän
saavutukseen kokeilujen tu-loksena
Yksi salaisuus on se et-tä
uudet varret on kehitettävät
varsista eikä siemenistä Ja että
varsia on karsittava paljon heti
uuden vuoden jälkeen Hän on
kasvattanut mustikat suomaalla
Tänä vuonna hän on saanut vain
pienen määrän luumujen kokoisia
mustikoita mutta ensi vuonna
hän toivoo saavansa enemmän
Kenraalit puhuivat kaloista
mutta ei sodasta
Bishop Calif — Kaksi kenraa-lia
Yhdysvaltain jlelseslkunnan
päällikkö Oeorge C Marshall Ja
Yhdysvaltain Ilmavoimien päällik-kö
Henry H Arnold sai korkeim-man
määräluvun kultalohia (gol-de- n
trout) keskiviikkona He oli-vat
ruskettuneita viikon kestäneen
kalamatkan Jälkeen He eivät ol-leet
halukkaat puhumaan sodasta
mutta aikovat he palata piakkoin
itään
Ensimmäiset vihollisen alueella
"p™ph"' iR''j''jr— ™""— —— ' f ' ~r" '" v Tyop r
I ~ f - '"#'
- J v - M'4 PbbbH
iJKfKMHlBaBaHnilBS
BBHPKb£1:'' IBBLfBTBT? BTaTaTaBTBamTaXTBalTVBlBlBtiiBBYBTBBtPTIBBBHMflKaYaYaVS BBBBBBBBBBBBBBP"w ' ' 'BBBBBBHBäS%BBABVBV%rI#J BTaTaTaTaTaTaTalBTam r' '
' '
SbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTbTb' W '-- " bTbTbTbTbTbV'' jTBTBTBTBTBTBm ' fSKFrKZMk' BBBBBBBBBBBBBBBBBBkV jfBBaBBBBBBW BB'jBVfcB9Ue'- - V' !&_ BaBBBT fellv HFH BlHBpiBBlBl Z""~j3KKI9tB ¥"" VB "'ll BllBB-M4BKflBBVBlaByiJlMBBBBBBBflBlBBB-tä
bCDSHbHbbIbbbbbbHUbJ
BBBLr Dk!jl HfBBkBBBaH
BBBBBBBBBBBbT"'' :- - iMMMHHMVPPpBjBBBBBBBB BBBBBBBBBBMttH~iwii'w"''alBBBLr aBHBHHHsRHBasHsfMnMKMsHS
Kuvatta nähdään ryhmä Spltfirelentljia jotka tekivät ensm
maisen pommitusmatkan Saksaan Ilman saattueita He pommittivat
natsien kohteita Ali-la-Oapell-en
Ja Colognen välillä ja ampuivat
alas natsien koneita
Amerikalaiset joukot sivuuttaneet jo Verdunin
ylitettyään Meuse-joe- n Canadalaiset
edenneet Dieppeä kohden
Tuoreimmat
Tiedot
BULGARIAN HALLITUS
ERONNUT
Lontoo — Ivan Bagrianovin hal-litus
erotl Bulgariassa perjantai-na
(Saksan uutistomisto sanoi
että hallitus oll eronnut todan vilt-tUmitek- ti
Venijin kantta) Samaan
aikaan ilmoitettiin että Bulgaria
oll sulkenut Turkin rajan
COTHIC-LINJ- A MURRETTU
KOLMESSA KOHDASSA
Rooma — Perjantaina ilmoitet-tiin
että brittiläiset ja puolalaiset
joukot olivat murtaneet Gothic-linja- n
kolmessa kohdassa avattk
seen tien 20 mailin levyisen aukon
läpi Apenniinien ja Adrianmeren
välillä 80 mailin päässä sijaitsevaan
Bolognaan ja sen takana olevaan
Po-joe- n laaksoon
SAKSALAISET MYöNTaVT
RANSKAN TILANTEEN
TOIVOTTOMAKSI
Lontoo — Eräs saksalainen soti-lasvirkailija
myönsi perjantaina
ettl saksalaisten mmi Pohjola-Ranskat-ta
on "toivoton toistat
stksr
Italian taistelut
Fesaro valloitettu
ROOMA — Torstaina ilmoitet-tiin
että puolalaiset joukot olivat
valloittaneet Adrianmeren rannal-la
sijaitsevan Pesaron kaupungin
joka on yksi saksalaisten Oothlc- -
linjan Itäisistä ankkureista Liit-tolaisten
joukkojen ilmoitettiin o-le- vän
nyt kosketuksissa volrrfak-kaid- en
vihollisen asemain kanssa
kauempana sisämaassa senjälkeen
kun liittolaiset olivat ylittäneet
Foglla-Joe- n laajalla rintamalla
Pesaro kuklsui kiivaan taistelun
jälkeen johon osallistuivat sekä
jalkaväki että panssariasect Sak-salaiset
tekivät kilvalta vastahyök-käyksiä
keskiviikkona senjäl-keen
kun puolalaiset olivat valloit-taneet
osan kaupunkia mutta tor-juttiin
nuo vastahyökkäykset ras-kain
menestyksin vihollisella
Puolalaiset sanoivat että he o-ll- vat ottaneet huomattavan mää-rän
vankeja taistelussa
Sanoo italialaisten pelkää-vän
Moskovaa
New York — William C BulUtt
joka on ollut Yhdysvaltain lähet-tiläänä
Ranskassa Ja Venäjällä
xanrio viimeisessä Lifen numeros- -
!sa että Italian kansa uskoo sen
seikan että Yhdysvallat Ja Bri-tannia
eivät seiso lujina Europan
maiden itsenäisyyden takana teh-neen
varmaksi uuden maailman-sodan
Kirjoittaen Roomasta tuo enti-nen
lähettiläs sanoo italialaisten
pelkäävän sitä että "Europa tulee
alistetuksi Moskovan alle Berlinin
asemasta"
"Roomalaiset odottavat Neuvos-toliiton
kontrolloivan Suomea V-iroa
Latviaa Liettuaa Puolaa Ru-man- iaa
Bulgariaa Unkaria ja
Tfekkoslovartaa sekä Itäistä osaa
Saksasta" sanoo Bullltt
Hän sanoo Italian olefan "kau
hulssaan" sen mahdollisuuden Joh-dosta
että kaksi Italian naapuria
—Jugoslavia Ja Itävalta—Joutuvat
Moskovan kontrolliin
Liittolaisten päämaja — Perjan- taina ilmoitettiin että brittiläiset
Ja canadalaiset Joukko-osast- ot etenivät robottlpommlrannlkolla
Ja olivat valloittaneet 120 robottl-pommlasem- aa
Yhden brittiläisen
Joukko-osasto- n ilmoitettiin eden-neen
Somme-Joe- n ylt Ja 14 mallia
valloitetun Amlensln takapuolelle
Canadalaisten Ilmoitettiin c-den- neen
16 mailla Rouenin ohi Ja
valloittaneen Totesin Joka on
puolivälissä matkalla Dicppeen
Amcrlkalalsten 3:n armeijan
Joukkojen Ilmoitettiin etenevän
Argonncn metsien läpi Niiden I-lmoitettiin
ylittäneen Mcusp-Joe- n
Ja valloittaneen Verdunin Ja sa-nottiin
niiden olevan 50 mallin
päässä Saksan rajalta
Liittolaisten päämaja — Tors-taina
Ilmoitettiin eitä brittiläi-set
panssarikolonnat olivat eden-neet
Somme-Joe- n varrella sijaitse-vaan
Amicnslln Ja että canadalai-set
joukot olivat saapuneet Roue
niin Ja aloittaneet siellä puhdls-tusolmlnn- at
Amcrlkalalsten jouk
kojen ilmoitettiin edenneen 33
mallin päahhn Belgian rajalta Ju
C3 mallin päähän Saksan rajalta
Edetessään Amicnslln brittiläis-ten
Joukkojen Ilmoitettiin eden-neen
60 mallia 48 tunnin aikana
Canadalainen Jalkaväki saapui
Roueniin jossa puhdlstustaistclut
ovat nyt käynnissä Lähempänä
kanaalin rannikkoa toisten cana-dalaisten
Joukkojen Ilmoitettiin
edenneen Selne-joe- n vartta Ja
karkolttäneen kalkki saksalaiset
joen yli lukuunottamatta pientä
joukkoa
Vaikka saksalaiset olivat Ilmoi-ttaneet
keskiviikkona että he oli-vat
evakuoineet Rouenin niin
siellä oll riittävästi sala-ampuj- ia
joiden poistaminen voi vaatia huo-mattavaa
puhdistamista ennen-kuin
kaupunki voidaan sanoa tul-leen
vallatuksi
Amcrlkalalsten l:n armeijan il-moitettiin
valloittaneen Laonln
edetessään Belgian rajaa kohden
Ja amcrlkalalsten 3:n armeijan
Ilmoitettiin valloittaneen St Dl-zle- rln
Joka on 18 mallin cäässä
Itään Vltrystä edetessään Saksan
rajaa kohden
ROOMA — Torstaina Ilmoitet-tiin
että saksalaisten 19:n armei
jan Jätteet pakenivat epätoivoi
sesi Lyonia kohden sotien vain
Jälkitalsteluja takaa-ajavle- n ame-rlkalaist- en
kanssa Toisten amerl- -
kalalsten 7'n armeijan Joukkojen
Ilmoitettiin edenneen Nlcen läpi
Italian rajaa kohden Joka oll
vain noin 12 mallin päässä Nice
Jonka asukasluku on 200000 on
suurin kalkista Ranskan Rivieran
huvlttclukaupungclsta Nlce val-loitettiin
Ilman mitään vastarin-taa
Liittolaisten päämaja sanoi
että vahinkoa oll aiheutettu pää-asiassa
vain satamassa
Etelä-Ranskas- sa liittolaisten
ottamien saksalaisten vankien
määrän Ilmoitettiin olevan yli
50000 Vallatun sotasaaliin määrä
oll vhtä huomattavaa
Montgomery niiäiiity
kenttämarsalkaksi
Lontoo — Kuningas Yrjö nimitti
torstaina kenraali Montgomeryn
jota monet pitävät Britannian
parhaana kenraalina Ja joka to-della
on ollut huomattavin kent-täkoment- aja
kenttämarsalkaksi
Nimityksen Ilmoitettiin astuvan
voimaan perjantaina
Tämä Ilmoitus tuli vain muuta-mia
tunteja senjälkeen kun ken-raali
Eisenhower oli Ilmoittanut
että kenraaliluutnantti Bradleytlä
un sama asema armeijajoukon
komentajana kuin kenraali Mont-gomeryl- lä
Nyt kenttämarsalkka
Montgomeryllä on korkeampi soti-laallinen
arvo kuin kenraali Elsen -
howerilla vaikka viimemainitulla
1 on korkein sotilaallinen arvo joka 'annetaan Yhdysvaltain armeljas-s- a
(Jotkut sotllaalllMt Johtajat
cvat keholttaneet Yhdysvaltain
kongressia muodostamaan Ameri-kan
armeijassa kenttämarsalkkaa
vastaavan arvon)
Hl
r ff?!
#f pf
(iv
t: