Vapaa Sana, January 30, 1943

              ""fr "4 "i- -i ri ' "' i t-V- Bit-S JAli!rN?l ÄW
NO 12 — 1M3 LAUANT TAMMIKUUN 30 P — SATURDAY JAN 30 SIVU
Vihldminn kautta ilmojen tusta J kTsyyvlt teekkö a llte
kolk riimiä? Mi tluskaasln ettekö
HUn mmmWmBlmTmm näje voitahan timi on jota paunaan av aaa1aiH aHfaaaaaar %mmWmmW lelrfin päälle Ja hyvin ohuelta Va-vBvp
komme Jotta meljerlhlstorla ei BaV_H B BaaUaaaVaB %H' tlerä
Kertoa ennen tehryn niin pientä voi-määr- ää Mutta mitä vähemmän Itä Vihitty roita on e on en parempaa — Sltte
joskus aikain takaa kerromme lasten-lapsille
Tolpulasta Ja kuinka me lä-s#%
aJt hellä ' JM BRlI aH m _ aaB meijeriä kaupungissa voita kir-nusimme
aaaviaKL r Tfi aV — A-- a J— nen aaaaaaaaaaaWa3rmiFV ' Miss Karin Elizabeth Johnson JaaW
mmmr ISauIt Ste Marie Ont Toronto Ont
Yllä nähdään kuvatta kaunis Evalyn Daniel 19-vuotln- en konttori-tytt- ö
eräättä Texatin tehtaatta kuuntelematta lentokontinsinborl
George Schoffnerin lautuvan 4000 mailla kaukana olevalla Havvaiin
lentokentällä papin kytymykteen vattaukten "Minä tahdon" kun
pappi heidät vihki yhteen
Keittiön puolelta
Raotamme Joskus muutteeksi tätä
kin ovea Onhan tämä nurkka yksi
tärkeistä tärkein Me Martat ja Marit
kun touhuamme näiden kattiloiden
parissa sitten pärjäävät frontin puo-lellakin
olevat
On taas saatu uutuuttaan puhtaat
kalenterit keittiöiden seinään joka
on merkkinä siltä että ollaan menos
ta uutta tuntematonta vuostalralta
kohti Tämä alkanut osl vaatii
meiltä entistä enemmän keittotaidon
alaisuuksien tuntemusta sekä hyvää
rasanjakamisen taitoa ja kaikessa
-- aäfctävälsyvttä
Onpa meille tullut pieniä tjön vä
hennyksiäkin Pestävien astioiden lu-kumäärä
on pienent)nt Ki ole pai- -
on vaivaa kahvinkeitosta eikä "paar
eista" Joskus vaan kiehautamme
ahvikultaa kaikessa hiljaisuudessa
Kja kiitämme hytää lukla kun saamme
en yksin Juoda Keittiön historiassa
naismuistiin tiedetä alkaa tällaista
osta saamme olla tavallaan klitolll-tlakl- n
että hermot lomaa viettää kah-Ji- n
vähyydestä Nyt nukumme hyvät
Jnakeat yöunet Jonka merkitsemme
tulopuolelle Vatsaparka on saanut
huojennuksia melkoisesti Sen el tar-vitse
sulatella sokerilla päällystettyjä
kaakkuja eikä volpulllakaan Joskus
entään niiden korvikkeita me emän-nät
rustallemme emmekä ole teok-llmm- e
itsekään tyytyväisiä
Voi voi tuo voi Ja Imelän puute
On pahempia vastukslamme Niiden
tasaus et aina onnistu toivotulla ta-tal- la
Siinä tulee tiukka paikka kun
Takl — vallankin pikkuväki — vaatii
ylimäärästä — voileipää Jota me lu
paamme antaa vasta ensiviikolla
Meidän ruokavalmisteemme saa usein
nkaran arvostelun siltä tai tästä ou-dosta
uudesta mausta Me tietenkin
tMiiirnnmmo nimilistamme urhoollises
ti! vaikka se vaatiikin selityksiä aina
Maanpuolustuksen tärkeyteen asti
fj Nyt Jos koskaan tulee manslklt
"ttleleemme Ja huomaamme kuinka
TtÄrkeää niiden oleminen on ihmisen
'laman ylläpidoksi Eikä ne edes lak-ikol- le
vaan kiltisti täyttää tehtävä-npä
Lupaamme ensikesänä pälvänku-Akill- a
Ja kissankelloilla -- seppelöidä
1 Mansikin pään kiitollisuudeksi siltä
Dave's Taxi
Puhelin 507
— 24-tunnI- n palvelus —
Baltam & Fourth Ave kulma
TIMMINS ONT
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
48 FOURTH AVE — TIMMINS
Dr C Sullivan
HAMMASLXXKXRI
2 Plnt St N Tlmmlns Ont
PUHELIN 830
—uomalainen tyttö palvtlt-t-
I1B31
voinokareesta Jonka nyt saamme
Joskus sopan kiehuessa viXeeral-lemm-e
asioita sellaisia johon tämä
allltseva ajanhenkl meitä Johtaa —
Ilomme olisi rajaton jos Ilobln Hood
vierailisi meidän köokissä sellaisten
tuomisien kanssa jota meiltä nyt
puuttuu — Kmmekä unohda sitä tol-mlntatarmok-asta
Pohjolan akkaa-kaan
joka myllynsä sai Jauhamaan
syötäviä ja vielä myotävlkslkin
Eikä me sitten kerralla tällä taas
enempi puhukaan Toivotamme hyvää
onnea perunavoin tekijöille sekä par-hainta
ruokalystlä sen syöjille kautta
koko tämän laajan maan aina niin
kauaksi kuin "Sana" lienee Nyt sit-ten
vedämme oven kiinni ja alamme
keittämään väelle kllmpplvelliä
— A-- a J-ne- n
Pula
Eihän jokaanen Mälä tlerä että
melrän talourenholto meni vähän
lempallensa täs' loppiaasen aikoohln
Siltä emme syytä yhtikäs ketään el
omaa ittiämmekään Sehän kävi vaan
niin yksinkertaasella tavalla kun an-noimme
Joulunpjhlen kunniaksi voi-lautaase- n
olla pöyrällä kaiken päivää
emmekä ajoissa havanneet sen nopi-aa- n
kulumista Se väheni vähenemis-tänsä
niin Jotta loppui tyyten El sil-tä
jääny ku tyhyjä talrlkkl joka oli
kuin kissan nuolema
Sltte täyty ruveta noplaa vlkeerat-lehe- n
mistäs saa isännälle eväsvoita
Ja vaikka kaiken älymme liikkeelle
panlmmekln emme keksineet mitään
uutta keinua volpulan poistamiseksi
kuin että ltte kirnuamme — Onnek-si
tuli mlelehemme se vanha Greetta
Joka asui melrän kyrön alran vieret
plkkuusessa tuvassansa ja hänellä oli
lehmä Heluna Me tjtön plättlnä ta-vattiin
useasti käyrä siellä Greettan
tuvalla ja näimme kun hän kirnusi
oIta lasipullolla eikä sellaasella
Isolla puuklrnulla kun melrän äitee
Melrän isäntä oli huolta hyvää
huolta pitänyt siltä että kellarls oli
pulloja kaiken kokoosla Ja ylpistellen
hokoo "vielä niitä saakin aina kal-luuna- n
pullosta plänlmpään" Joo et-tä
ei kirnuista puutetta ole kun on
Joka viikolle Ihka uusi Eihän se via-l- ä
riittänyt piti olla kirnuun pane-mista
kanssa Ja kun el ollut Helu-na- a
eikä ylimäärästi maltua el ker-maa
saanut kaupoosta ostaa vaan
Jokaanen sai tasaasen määränsä joka
yrittikin rohmuulla sai sakkua kor-keimmassa
Ihmistä tuomittavassa oi-keure-ssa
Me päätimme tehrä samoon
kuin entinen emäntä Joka meijeriin
vietävän tonkan päältä pisti ittelle
pienen mukillisen parempaa kahvi-malto- a
El me perustanut siltä kahvi-gretast- a
el ollut kahvejakaan kuin
Jokuunen pöönä Voialneeksl me sala-vihkaa
keräsimme "päälllspyttyyn"
viitenä viikon päivänä maitopullon
päällisiä
Lauantaina me toimitimme sen tär-klS- h
tehtävän kirnuamisen Panimme
ainekset lasipullohon tai paremmin
sanoen purkklhln Ja kun kotvasen
aikaa sitä käsissämme huiskutimme
kaikkiin Illman suuntiin jopas pin-nalle
Ilmesty pieniä palloja kuin ra-keh- la
Jokka keräänty kalkki yhtehen
ku muurahaaset Lapset Ihmetteli tä-ti
ennen näkemätöntä outua toimi- -
izm:mmim:U"MmM:m:mrm:m'Mrmm jMITOS
Lausumme sydämelliset kiitokset silti hauskasta Illatta jonka Jär-jestitte
meille meidän yhteiselämin alkamisen muistoksi timin kuun
23 pilvi Erittiin kiitos teille homman alkuunpanijoille Mrs Ja Mr
E Nietntttölle Mrs ja Mr Vili Leppäselle ja Victor Koivistolle Kii-tos
syömltltti ja Juomisista kiitos silti rahalahjasta Jorka saimme
tilaisuudetta vastaanottaa Teiti kaikkia yttivyydelli maistaen:
Aino ja Jukka Sikiö
Sjdburyttl 23 pilvi tammikuuta 1943
! Seurak vuosikokouks?a 10 p jtammlk muisteltiin kulunuttu vurt- - ta Joka oli Joka suhteessa menes-tyksellinen
Abssa pastori Halkola
luki laatimansa vuook rtomukl&en
joka hyväksyttiin RahastontiKja
luettaessa ilnvni tuloina seurakun-nalle
kuluneen vuodn aikana
$3162 63 Suurin saavutus vuodei
aikana oli uuden lisäyksen el: pap-pilan
rakentamintn kirkkorakennuk-sen
yhteyteen Seurak valtuustolle
annettiin kiitollinen tunnustus uut-terasta
toiminnastaan Erovuoroja
olevat Victor Läbd- - kirjuri Ja Ro-bert
Stong vanhempi valittiin uu-del- Wn virkaansa Luther Liiton '
dustuta valtuuston kokouksissa toi-vottiin
sillä nuoret voivat täten
tutustua seurakunnalliseen toimin-taan
sekä tuntea yhteenkuuluva-isuutta
vanhemman väen kanssa Dia-konien
lisäjäseniksi valittiin Mrst
Martti Hupponen ja Sakari Halkola
Kirkonpalvelljolksl Oscar Mäki
Emil Peterson ja Emil Turla aitta-riliinoj- en
hoitajiksi Mrs:t Millinc 1a
Ellis Urkurille päätetti'n hinkkiä
apulainen jos mahdollista lasen-maksukote- lot olivat tilatut koko
vuodella ja niitä Jaetaan vuoi'en alus-sa
Seurak läsenet päätettiin lakaa
kolmeen eri toimintapiiriin nim Soon
Steeltonin 1a Buckleyn piireihin
Kirjr-envaihtalak- sl neljälle ori leh-delle
valittiin allekirjoittanut
Yleensä kokouksen meno oP innos-tava
Ja toivorikkain mielin jäimme
odottamaan siunausnkasta 1a an-toisaa
vuotta Herran työssä
Näillä seuduin on ollut vilmeaikol-r- a
niin kovia pakkasia ja kjlmää
ilmaa että säätiedotta jat sanovat
ettei sitten vuoden 1933 ole ollut
näin aa talvea
On Jäänyt ennemmin mainitsemat-ta
että tuonnotta isissä vaaleissa
Tarentorus tovnshipissa tulivat jäl-leen
valituiksi "kouluboardiin" sekä
councilmaniksi kansalaisemme Alex
Valenius Ja Bruno Kauppinen
ToHitvhlfilKtpn lakko Intä In II- -
jseamman kuukauden olemme Jänni
tyksellä odotelleet tuli kuin tulikin
vihdoin Ja on ollut voimassa Jo tois-ta
viikkoa Sovintoa on hierottu mo-nessa
kokouksessa Technicalkoululla
mutta eipä siitä näy valmista tule-van
Toivoisimme muuten että työ-läiset
pääsisivät oikeuksiinsa sillä
palkkataso täällä el suinkaan ole ol-lut
tyydyttävä Jos lakko kestää
pitemmän alkaa tulemme varmaan
isen Jokainen tuntemaan niin yksityi-sessä
kuin yhteisissä asioisssammc
Mrs Lloyd Fosterille oli siskonsa
'Mrs Eino Mäki ja tätinsä Mrs F
Likala järjestäneet Jäähyväskestit
Ijälkim kotiin toisen viikon maanan-tai-lllak- sl
Mrs Foster (tyttönimel-tää- n
Ellen Martikainen) matkusti
seuraavana päivänä Hamiltoniin
I jossa miehensä oli ottanut vastaan
toimen
Seurak ompel-iseur- a kokoukses-saan
kirkkosalissa 14 p jolloin kes-titsijänä
oli Mrs Matti Ketola päätti
valmistaa Illalliset jota tarjoillaan
kirkon haalissa 10 p helmik Toim-ikuntaan
tuli 18 emäntää Joten kyl-lä
riitä taitaa taas hyvä tulla kun
kerkiää Enrännät lupasivat myös
kirkkoa silvota vuorollaan Joka
viikko Joten saimme kirkonpuhd's-taja- t
syyskuuhun saakka Yleinen
puhdistus tehtiin 22 pn iltana
Pappilan pieni Paul Henry Daniel
täytti 18 p tammlk 2 vuctta Jonka
johdosta Juhlittiin kirkkosalissa
edellisenä päivänä nim sunnuntaina
17 p Iltapäivällä Kirkassilmäisiä
'iloisia lapsia oli siellä useita kym-meniä
— koko sunnuntaikoulu la
vieläpä nuorempiakin sekä Joitakin
vanhempia Suureksi iloksemme 'saa-pui
vielä Amerikan puolelta Rudyar-dist- a
kummisedät Ja -- tädit nim Mr
la Mrs Thomas Mackie Ja Mr Ja
iMra Kalle Halonen sekä pikkuneidit
iGertrude Hantz ja Dorothy Ann Ha-lon- en sekä Mich Soosta myöhem-mi- n
Mr ja Mrs Victor Salo Tarjo-ilua
oli Järjestetty sekä monellalsta
i hauskuutta lapsilla Itse pftivänsan-[ka- ri tuntui sydämensä pohjasta
'nauttivan tuosta hetkestä Ja en Jä- -
lestäpainkin laulellut noita syntymä-pälvälaulu- ja
Suuret kiitokset rak-kaudenosoituksista
Ja lahjoista pik-kumieh- elle
joita hän sai tuona päi-vänä
sekä myöskin postitse monel-ta
ystävältään Ja omaiseltaan Ju-mala
hyvyytenne moninkerroin pal-kitkoon!
Seurakunnallinen Juhla oli sunnun-tal-tlta- na
24 p Joka olikin virkistä-vä
Ja kohottava Paljon oli väkeä
mukana Ohjelmaan osallistuivat
seuraavat: Alex Peterson pastori
Halkola mrs:t Oscar Mäki Emil
Turja: S Halkola Edla Hill Ja Miss
Helmi Harju Tarjoilu-tuloj- a oli y
$2200
Ensi sunnuntaina 31 p on nuo-rilla
tavanmukainen kuukausijuh-lans- a
monipuolisella ohjelmalla Jota
suoritetaan teki suomen- - että eng-lanninkielellä
Odotetaan suurta
osanottoa
Mr Ja Mrs Emil Sirviö poikansa
kanssa ACRy-Mil- e 56 olivat aun-nuntal- na
kaupungissa sekä osallis-tuivat
Juhlaamme Oli hauska nähdä
heitä mukanamme Ja toivomme
toistekin tulevan
Olavi Ketola Camp BordenUta oli
Jälleen t&älli käymäsÄi vaimonsa
vanhempainsa luona viime viikon
I
lopulla
Mr Ja Mrs Sulo Seppälän pieno-kainen
William Verml noin 6 kk
likainen on ollut sairaalassa keuhko-kuumeesta
mutta alkaa Jo voida pa- -
Mr
ff- - v Nf K assssssk N- - £b C t
teSiJÖ jUh Sr N#? Ä # % 9 i KW i
m' i im
ff iBV K
"%
Onnea
Mr ja Mrt H Deem
Mrs Alma Johnton
Mr Ja Mrt W Schubert
Mlts Alma Syvänen
Mits Lempi Pikkala
A Y Linen
Miss Aino Viljanen
Kokko A O RCAF
Christine ja Mauno
May ja Mill
Mr ja Mrt T M Johnton
Mr Ja Mrt E Pantlngton
Buttont
Doris Hall
Mary Mattey
T ja V Sidebacka
Annikki ja Tommi Hurtta
Hilda Hatkett
Elmi Mäkinen
A F Ekener
Mr ja Mrt E Mjkl
Mrt S Kettunen
Mr ja Mrt J Muttmacher
Mr Ja Mrt E Thimm
Kauppitct
Mr ja Mrt Erkki Leino
Elta Koikkalainen
Anna ja Mauno Sulonen
Aino Ja Matti Pennanen
b
remmin Tnlvrmm tfÄ nuorpt van- -
ntiiiiiiab aaattti {jtrjiura3c£a j#iia )j
ilonaan
Mr ia Mm Olavi Turlalle svntvi
terr tvtMV rl n ml HfritfiIIltA l"i
p tammi Aitl Ja pikku Sharon
Lynne voivat nyvin unniuciemme
iini!nrtMamm# on ollut hera- -
tyskokouksia pitämässä eräs vete
raani Dr Pw rniipoti voouy
Institutesta Chicagosta Ja solistina
hKnen tniiVn nann rn illut ReV
George L Edstrom Rochesterlsta
Muin Koska olivat Ameman puu-lelu
tulleita menin heitt erääni
mni kuulf-maa- n Edellämainittu
solLstlpappi jota kutsutaan nimellä
"Caruso of the tiospei muunuiu
niin paljon eristi pastori Einar
Lehtoa Amerikan puolelta että täy-tyi
oikein pitkiin katsoa ettei
tuosa hommajisa vain ollut Suomi-Synodik- in
edustettuna ♦
Helklnpilvä meni taas perhehis-toriaamme
erikoisten kokemuksien
nSlvanS Aamu oli täälli meidän
puolellamme kaunis ja houkuttele- -
JO
Harold Arthur Deem
Hagersville Ont
ssssSlssssssssssssssssssf
UgjKLBSSSSSSSsBSSSSMBSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
VSmmsSSmmtmmmmmmm--
X
Parhainta
Courtesy of Meyers Studlos Toionto Ont
Nuorelleparille Toivottavat Allamainitut:
Irene Schildt
Ajgutt Katri ja Vieno
Miettinen
Usko ja Signe Ollikkala
Aino Ja Jilmarl Saari
Mr ja Mrt Jatkarl
Mr ja Mrt J Tyrväinen
Mr Ja Mrt A Erdely
Mirrlam Anni ja Emil Lltman
Alli ja Karl Schneider
Helmi Ja Väinö Rajala
Etther ja Aur Kohtamäki
Mr Ja Mrs P Rinta
Mrs A G Brown
Annikki Aino ja Urho
Eltle Ja Bill Kojola
Eira ja George Rinta
Hilja Ja Arvi Saarinen
Mits Matilda Muttelln
Mr ja Mrs A Kivelä
Mr ja Mrs A Kaplas
Laina Kaikkonen Ja Reino
Hämäläinen
Mr ja Mrs O Hämäläinen
Eino ja Laina Aho
Anna Arvi ja E Salin
Viota Ja Kaarin Suomela
Annie Asikainen
Mr ja Mrt M Atikainen
tfnllinllo VSSntv1 vaikka mieli te- -
Hudyardin kauppalaan pääs
tyämme emme enää eteemme näh-neet
Kun kiusasimme Mäkeläisiä
"yyäHän-ilmoista- " he huomauttivat
etteiväthän yyällälälset täällä olleet
tämä on piispan-ilmaa"-Bi- tä Jonka
esimies Haapanen täällä koki vuosi
sitten kun hän ihmisten lutoja
puski pois lumlklnoksHta Kallion
nurkkauksessa Kinrossissa - a to-tisestl-- siU
se oli Mutta Järvessä
oli sulaa lämmintä Ja herttaista Ja
Heikki hyväntuulisena Kirkolle Joh-tavalle
tielle emme uskaltaneet
kääntyäkiän sillä kinosti niin Ja
lunta lennätti yhtenä vinunna au
keiltä kentiltä ettei tahtonut mi-tenkään
nähdä ajaa Kuuden tie-noissa
pääsimme Mieh Soohon Jos-- m
oli sama mylläkkä Tälle puolelle
i i rllnt nuhettakaan mllä
ferryUlva "Aeomintr" oli pysähtynyt
kello 4 Jpp keskelle mi aryn j--
kea
Ja siinä viettänyt yönsä Mr Ja
Mrs Frank Mäen ystävällisessä ko-dissa
kuten monta
Toronto Tammikuun
uiijuii- - j"iw
Joten päätimme noudattaa vuo-iKert- aa ennenkin Seuraavan päivän
den vanhaa kutsua Rudyardiln Hei- - ntapuoleen pääsimme kotiin J Hei-kinpäivi- lle
Klnrassiln pääsimme ta-- 1 Klrpäivimatka oli tehty
valllsella ilmalla mutta teitten uha-- 1 paul-Henrym- me nautti kovasti siitä
tukkeutua emme uskaltaneet_0jij halunnut enemmänkin sitä
Ellen Vertala
H Hannula
Mr ja Mrt Narvainen
M Laitinen
Mr Ja Mrt N Friman
Mrt Ruutila
A Miettinen
N Karjala
Alma Ritu
Mr ja Mrt Jenten
Mrs Helen McCabe
Hilma ja Oskar Aalto
Mr Ja Mrs Jokela
Elin Matikainen
Lydia Grönroos
Aini Ja Onni Häkkinen
Ida ja Eino Unhola
Orvokki ja Joel Rautio
Mr ja Mrs Rintamäki
Mr ja Mrs Kankainen
Elsa ja Atte
Hilkka ja Aira
Helmi ja Reino
Mr Ja Mrs Fagerttrom
Laura
Mr ja Mrs J Rigly
Hilma ja R Pehkonen
Mr ja Mrs V Malmivuori
Rob Heiskanen
Ont 22 p 1943 4
va "'"
tessa
Niemi
rytäkkää Ehkei enää tänä talvena
varsin tuollaista tullene sillä talven-selkäh- än taittui tuona päivänä Ja
karhu käänsi kylkeään
Suomalainen suksitehtailija Toivo
Pajala Sudburysta johonka saimme
tutustua tossa syksynä on todel-lakin
huomattu mies alallaan Joku
aika sitten eräs täkäläinen liike-mies
kertoi minulle kuinka Northern
Skl-facto- ry Sudburyssa tekee par
haimpia ja kestävämpiä suksia ko-ko
maussamme ja kuinka Canadan
armeijan sukst ovat sieltä tilatut
Suomalaiselle aina tekee hyvää kun
omaa kansalaista Ja hänen työtään
kehutaan
Toissa sunnuntaina kannettiin
kirkossamme kolehti Canadan Puna- -
selle Ristille Joka tuotti melko run-saasti
ja on toimitettu palkalliselle
asemalle — ALH
Yövuorojen teollisuuksissa tulisi
alkaa klo 8 Illalla ja loppua klo 4
aamulla Ja Jokaisen työllisen tulisi
pitää sama vuoro sillä mukautumi-nen
uusiin tunteLhln ottaa alkaa u-se- lta
vuotia