Vapaa Sana, April 19, 1977

              Aiheuttavatko juomaveden
epäpuhtaudet syöpää?
AIAYREI VEDENPUIIDISTUSSLODATIM poistaa Juoma- - kahvi- - U ruokateostani
Jnkuuannhi!raavkeloteaonrintaeeet8ä0p—uthu9tl0aeues pkuuihaptaarmaitaataku5Klä—ohvd9ae6tv'tetdäreeksloetäähopaSeseialalaaistOtta—let9eti8e' vsraaerdkmaäaalkynoijsvkäatoandneitnkrnaloeaoetttreajtaunsitlfalhcinoTrclhaslvlovhf-mit-jo edestä MAYREI VEDIAPHIIDISTLSSUOUATIV puhdistaa vesiiohlnveden lähdcvedi :kiianlataispeukhsdiistmaautta säilyttää terveelliset klvennälct Myöskin pikkulasten ruokatcsl pitäisi
AIAYREI VEDENSUODATTIAHA on kahta kokoa:
— pienempi trailereita Ja veneitä varten
— MAYREI 2000 koteja kesämökkejä samoin kuin mvös baareja kahviloita Ja ravintoloita
varten
MAYREI SUODATTIMET on patentoitu kalkissa Skandinavian maissa Englannissa Ho-llannissa
Ja Australiassa
AIAYREI SUODATTIMESSl on kolme suukappaletta Jotka sopivat kalkkiin kanadalaisiin
vesijohtoihin Ei tarvita erillistä asennusta vain tjöntö keittiön vesihanaan la MAYREI
on valmis kävllöön
Kun säilvtätte MAYREI-puhdlstettu- a vettä Jääkaapissa Ja käytätte sitä el
tarvitse ostaa kalliita mineraalivesiä Säästätte paljon dollareita
AIAYREI SUODA1TIMIA mvyvät mm The Finnish Place 5463 Yonje St YHIowdale -Su-oFmiir-
Aeifttaa x Nutr2it0i3o1n YConegnetreSst YToorrkodnatloe —ShFoipnpniinshg FCoeondtrse iiToGroifntsto —2027ImPmarois InStternatSiomnlablurvLtd—
puh 661-302- 1 Toronto — Sauna-Cra- ft puh 787-So- O Toronto — Finn Sauna Company
Ztb King SI W Hamilton—Healthy Food Shop 1523 Yonge St Toronto — The Health Food
Co 1567 Dayvtevv Ave Toronto — The Health shoppen myymälät: 41A Charles St V Toronto
565 Lglinton Ave W Toronto 1300 Roval York Rd Toronto 3 St Lawrence Alarkct N Toronto — 67 Doncaster Ave Thornhlll
MAAHANTUOJA :
1 1 Picola Court Willowdale Ont M2H 2N2
— CRTC harkitsee uutta politiikkaa
Toronto Vapaa Sana — Kana-- 1 esittää vain
dan radio- - ja televisiolupako-mission- i
on viime kuussa taval-laan
'avannut oven' monikieli-sille
televisioasemille
Asiaa on käsitelty komission-i- n
piirissä jo kolmisen vuotta ja
se on nyt siinä vaiheessa että on
pyydetty hakemuksia suurista
etno kulttuurikeskuksista
Torontosta on lähetetty yksi
hakemus ja toinen on tekeillä
Oman monikielisen televisioyh-tiön
haluaa perustaa italia-laisen
päivälehden kustantaja
Dan Iannuzzi joka on jo tuot-tanut
jonkin aikaa televisio-ohjelmi- a
useilla kielillä toronto-laisc- n
televisioyhtiön City-T:- n
kautta
Toinen hakija on Johnny
Lombardi CHIM Intcrnational-radioascma- n
omistaja Tällä
rvhmällä on ollut monikielistä
televisiotoimintaa Global TV:n
yhteydessä
CHIN on vuokrannut radio-aika-a
32:11c eri kielellä toimival-le
radio-ohjelmall- e Metro-Torontos- sa
Toimilupakomissioni kysyy
eri ctnokulttuurirvhmicn mie-lipiteitä
monikielisestä ohjel-masta
ensi syyskuussa Julki-sissa
keskustelutilaisuuksissa
tulevat esille seuraavat asiat:
— Monikielisen radio- - ja tele-visiotoiminnan
tehtävä
— Tällaisen
nan tarpeet kuitenkin It--
SUDBURY
alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka 830 ip
4:s kerros StAndrevv's Place
UI Larch St Auttava pu- helin 674-621- 7 (24-tuntl- a)
olevan t pääkonsuliviraston osoite ja J
vitka-aik- a ovat J „ „ ui- _ t
20 Cilinton Ave W Sulte
Canada Pennanen t
Tower
Ontario M4R
Virka-aik- a on klo 0900—1630
486-164- 2
Kaupalliset asiat
(416) 4824111
Pääkonsulivirastcn toimi-piiri- nä
on koko ranada
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua
Agricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 Old York Mills Road
YVillovvdalc
FINTERNARKET LTD
KOLMANSILLA KIELILLÄ OPEROIVAT
TV-YHTI-ÖT
TULOSSA KANADAAN
kolmannella kielel
lä vai tulisiko virallisia kieliä
kuvttää kolmannen kielen ohel-la
— Onko tällaisten televisio-yhtiöiden
toiminta-alueill- a riit-tävästi
henkilöitä jotka pysty-ä- t
valmistamaan korkeatasois-ta
ohjelmaa?
— kanadalaista sisäl-töä
koskevien määräysten kos-kea
näitä ohjelmia?
—Mahdolliset rahoituslähteet
monikielistä televisio-ohjelmisto- a
varten Tulisiko monikielis-tä
televisiotoimintaa rahoittaa
mainonnalla julkisista varois-ta
tai tavuilla
Monia muitakin kysymyksiä
on otettava uuteen
televisiotoimintaa valvoviin
määrä} ksiin kuten ohjelma-aja- n
jakaminen erisuuruisten
rjhmlcn kesken yksi-tyiset
tuottajat saada ohjelmi-aan
julkaistavaksi
Komissioni haluaa saada
koskevia mielipiteitä Toron-ton
alueella eri rjhmiltä 1 kesä-kuuta
mennessä kuu- -
lemisct alkavat Torontossa 20
syy skuuta
—Lombardin suunnitelmana
on perustaa erillinen tclcvlsi
yhtiö joka lähettäisi ohjelmaa
30:llä kielillä Yhtiö toi-misi
osittain rakentamissaan
tiloissa ja käyttäisi olemassa
ohjclmatoimin- - olevan televisioyhtiön reservi-tilaa
Yhtiö olisi
— Yleisön kannatus senäincn ohjclmavksikkö ja
— Halutaanko näitä ohjelmia hallinnollinen kokonaisuus crkä
minkään muun televisioyhtiön
AA—
Nimettömät
torstai
Suomen Torontossa
seuraavit:
niMiuic uciicrai rimana
1109
Toronto 1KS
Konsullaclat
puh (416)
puh
Kirjoi-ta
Ontario
Tulisiko
molemmilla
monikielis-tä
voivatko
jne
asi-aa
Julkiset
noin
kvlkläinen
Kilpailu kahden hakijan vä-lillä
tulee olemaan kova eikä
lopputulosta voi vielä ennustaa
Koska CRTC:n monikielinen
ohjelmapolitiikka on muotou-tumbvaihces- sa
varsinkin pie-nempien
etnisten ryhmien tuli-si
esiintyä voimakkaasti saa-dakseen
äänensä ja ongelman-sa
kuuluville On varmaa ettei
puhtaasti kaupallisella mainon-nalla
mikään suomalaisryhmän
varassa toimiva teIcvisoyks}k-k- ö
pysty tuottamaan ohjelmia
suunnitellun kaltaisessa televi-sioyhtiössä
ilman JDnkinlafsta
julkista subventiota
MYYTÄVÄNÄ
kaunis talviasuttava
KESÄPAIKKA
Doriandlssa
150 Jalkaa rantaan
venevaja Ja sauna
1-41-
3-9M-4M4 Hutslfl
teidän cnäu
puh (416) 491-049- 0
Opiskelijat valtaavat
koilija parantaakseen
asemaansa
Jyväskylä — Jvväskylän jli-opist- on
päärakennuksen keski-viikkona
alkanut valtaus sai vii-me
torstaina jatkoa Helsingissä
ja Tampereella Helsingissä pa-risataa
taidealojen ja yliopiston
opiskelijaa otti haltuunsa Taide-teolleen
korkeakoulun tiloja
Ateneumissa tarkoituksenaan
viipvä siellä yli yön Tampereel-la
linnat tauduttiin päärakennuk-seen
samoin aikomuksin
Suomen jlioppilaskuntien lii-ton
hallitus sanoutui torstaina
Irti Jyväskylän valtauksesta ja
muista vastaavista tempauksis
ta
Helsingissä opiskelijat lähti-vät
tukemaan jyväskyläläisiä vie-railemalla
ennen sulkemisaika!
noin kolmensadan hengen voi-min
Helsingin Osake-Panki- n
pääkonttorissa Tarkoituksena
oli kysyä johtajalta millä ehdoil-la
pankki myöntäisi kaikille
opiskelijoille loppulainan täys-imääräisenä
mutta vastausta ci
tullut Samanlainen "pankki
isku" oli tehty tiistaina KOP:n
TrlAfnias)Hq1mio : No 3! 1977 - THrtaf huhtifc irV TuOday Aprtf tf ' ~M$&Um — Sivu ¥
HUOIIUI
Teolofi-- n tohtori pastori Ar-mas
Kutaa Ensio Holmio 79
kuoli Poriani Vk--u sarajlassa
Haneockisijrhcjmik ?! pnä 1J77
Tri HolmiCPs-iiaiaks- i Suo-mi
OpiMofo }a ji i pinpisemi-naarii- n
v 1W6 upi a m toh-torin
tutkinnoj Bostu n i opis-tossa
ji sotilapastii 1 1 virkavuo
det US:n_armvtjass3
1 ii Holmio 5:i'M Raumalla
Suomcsvj v IS') ia uNimn pv
piksi Suomessa 1921 11 i pjlu-l- i
SanmiM Lähtsseujssi Mn-micsljhctvkscs-sä
Amei ikissa
suurkunnissa P5JPP' a ia moniv
sa Ukon vlrkatounssj
Tri Holmio oli kumi oiitiu o-pctta- ja
tutkija toinnu i ia kir
jaillja ia pastori Hänen moniv
ta tt"oksitaän ja lukaiMiisiaan
on tunnetuin Michiganin suomä-kiisi
n histortu' (Suomi - Opiston
Violi)
Suomen hirvikanta on talla
hetkellä suurempi kuin koskaan
aikaisemmin kerrassaan mah-tava
Alustavien tietoicn mu-kaan
talvehtiva kanta on 66 600
ja vasomisajan jälktvn luku on
reilusti 80 000 vksilba
Pontti Thil kaksois-voittajak- si
KaiiaihJi
mrstaruushiihdiriva
Kanadan hiihtomestaruuskilpai-luissa
Burns 1-ak-el'a
Albertassa
viime kuun lopulla voitti Soon
Suomi-Kerho- n hiihtaju i Pentti
Thil vetaraanien mestaruuden
15 kilometrillä ajalla so5284 ja
30 km:llä voittoajalla 1535537
Thil oli ainoa suomalaishiihtä-jä
joka tämän vuoden Kanadn
mstaruuskisoissa viti voittoon
Miesten 15 'km:'la kävivät
Ii C:n Hans Skinstad ja USA:n
Stan Dunklee kovan kaksinkamp-pailun
Dunklcs oli tohdossa en-simmäisen
viitosen jälkeen mut-ta
jäi maalissa viidellä sekunnil-la
Skinstadfn aika oli 470116 ja
Dunklcn 470628
Reijo 1'uiras oli hiudentena a-jf'- Ia
494468 Voinvi Lnc Sai-kel- d
oli 14 BC:n Reino Keski-Salm- i
15 Reippaan Esko Pesonen
18 ja Lauri Penttinen 21
Miesten 30:Ilä vaihtuivat kur-klmiest- cn
paikat "DunkJee voitti
pääkonttoriin -- iC-Ateneumiin
majoittuneet op!s-kclij- at
vaativat hallitukselta ja
eduskuntaryhmiltä takeita lup-pulainoj- ai
myöntämisestä ke-vään
opintojen turvaamiseksi
Lisäksi vaaditaan helpotusta f-pintol-ainojen
korkojen mak-suun
riittävä määrä kunnolli-sia
kesätyöpaikkoja ja luopumis-ta
lukuvuoden pidentämisestä
kymmenen kuukauden
l"
Black Creck Pioneer Vllbgessa Torontossa
esitetään mm miten leipominen ennen van-haan
Sämpylät enti-senlaisessa
tliliuunlssa jolloin niihin saadaan
ji'
a
BVBTEtfVam
H äSsakruasH $ Sr§W Lm 1£L
j'MbMb2bVbW „
uluJLv filVP9£1£SBHp SBBBBMPL jNmbjNmbjNmIbMBbff]Mi 'flBBBu aVBKama ?
LhLsH aMLm
bSbSbSH aSBSaSMk
Finn Furs
5931 Yonge St
Willowdale puh
ajalla 1353581 Skinstadin IJ5-4- 3
32:a vastaan Skinstad johti
vain ensimmäisen kierroksen jäl-keen
Keijo 1'uiras oli kuudes mvtis
30:l!a Edellä o'i molemmilla ker-roilla
mm Quelvcin Pierte Ve-xinä
USA n Doug Peterson Pui-rakse- n aita 30:Ili oli 1433501
Usko Pesonen o'i 10 Juhani Las-sila
13 Lauri Penttinen 16
Kansainvälisessä sarjassa hiih-ti
Ruotsin Sveu-Ak- c Lundbaik
15 km aikaan 452682 voittaen
Sklnstadia li puolellatoista mi-nuuti- fa
Veteraaneista 'i Thilin jälkeen
kovimmassa kunnossa
hiihlopiirinNils Vikander
joka otti hopeaa sekä I5:llä että
3011a
Mitä vielä
Pastori pjsähtyy keskustele-maan
naapuripaiiskunnan kans-sa
lian k) syy mieheltä uskoi-k- o
han kuoleman" jälkeiseen elä-mään
Sihen ehtii vaimo väliin
— Mitä vielä m ei usko
edes clamaan illallisen jälkeen aVHafl
iBBBBHBBBBBBBBB BLBBBBBBBBVKr--7liJBlBI- I Jb'i"oJBBbBBHbBBbBBbBBHBH BBBBBBBBBBBBjSBBjBBBBBJIfBBBBBBBj
9aBBBBHlBBBBBBBBBBBBBBBBBBPvBjMPBBBBBBBBBH
yBBBBBBBBTvvaBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJj? cVHbBBBBBBBBH
BVBBBBBBBBBBWBBBWfSilfHKv BBIBPBBBBBbV BBBBBHBaaBBVvllBBHffmKK' ! JHBIbBBBH
MIVMLBMBbBB1BBBBBBBmBBBBw'™W'£ ' f XBBktiBBHbHBBjafBcHBBHBPBBBBHBBBBBLBHBBMBBBBBBJiBJBBBBBBBBBBBBBHBBBV
BBBBBBBBBBLaBl -- aLlSvKiSSHlBBBBBBH BBBBBBLmIBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBKttMBBVBKisiaBBBBBBBBBBBi
BBBBH&BBMBBBBBBBBBHflBuTiMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
suoritettiin paistetaan
225-080- 1
Lauren-tiani- n
se oikea Ja aito maku Black Creek Pioneer
Village on avoinna huhti- - totiko- - Ja kesäkuun
aikana arkisin klo 9J0 — 174 Ja viikonloppui-sin
klo 10—18 Sijainti Jane St ti Steeles Ave
TURKIKSET
KYLMÄSÄILÖÖN
£►
Suojatkaa sijbituksenne-jantaka- a
meidän huoltaa arvoturkklTfnejpitkän
kuuman kesän yli vakuutötruhaisi1
meidän kylmäsäilytyshuoneessamme
Kylmäsäilytyksellä ja puhdistamisella
voimme pidentää arvoturkkinne ikää
Ammattitaitomme on käytettävissä
kaikissa turkisasioissa
Noudetaan ilmaiseksi kotoa
VOITTAKAA ! I I
Turkistenne säilytysnumerolla ctatte osaa
$500 :n arvoisen turkissomisteisen nahka-takin
arvontaan: Voitto arvotaan torstaina
11 3 -- 77
Syntymäpäivä alennnsmyynti
Eglinton Ave: n liikkeessämme
huhtikuun loppuun
ALENNUKSET 20—50%
(Vain valmiiden turkis-- ja muiden
asujen hinnoista)
Furs by Finn
191 Eglinton Ave East
Toronto puh 4881701
ETSITÄÄN "NISSIÄ" CÄRAVAANIN
HELSINKI-PAVILJONKII- N
Miellyttävän esiintymistavan omaavia ja kiinnostu-neita
ehdokkaita joilla on jonkinverran Suomi-tietoutt- a
pyydetään saapumaan Caravan toimikun-nan
kokoukseen keskiviikkona 27 huhtikuuta 1977
klo 20 191 Eglinton Ave East huone 204 puhelin
487-599- 8 Valitun "Missin" tulisi olla Helsinki-paviljongis- sa
joka ilta kesäkuun I7—25 päivänä
Tämä en aina ollut hyvin antoisa ja mielenkiintoi-nen
kokemus Lisätietoja saa Katri VVestiltä- - puh
481-106- 2 wm32m?&mä?&2atä?g%&
Havis Amanda
on uusi herkkuruokia valmistava ja markkinoiva
yritys Tarvitsemme henkilökuntaa
Jos osaat skandinaavisten kalaherkkujen valmis-tuksen
ja olet halukas työskentelemään gourmet-tyyppiste- n
ruokien valmistuksessa ja omaat alan
kouiutusta ja kokemusta ota yhteyttä
Puhelin 923-407- 7 ma-i- o klo 10-- 13
Moderni keittiömme sijaitsee Scarborough'ssa
Sheppard Avenue East
KILPAILUKUTSU
Ampumaseura Leijona järjestää
AVAJAISKILPAILUT
huhtikuun 29 ja 30 pnä 1977
Hiavvathan uudella ampumaradalla
Sarlat: Sport Rlfle 22 cal
I nokat: A I) C ja polat alle 18 v 20 lauk makuu
Match Kide I nokat: A n la C (el Joukkueita)
Kilpailumaksu $750 henkilö polat alle 18 v $150
Ilmoittautuminen sekä mahdolliset Ifsätleduslelut
AMPUMASEURA LRIJONA
Siht OSSI KORO
47 Stevens St Sauli Sle Marie Ont P6D $S$
puhelin 705—254-19- 6
VAPPUTANSSIT
Hiavvathassa huhtikuun 30 pnä klo 9—?
Soittaa BARTONES
Liput $300 henkilö sisältäen iltapalan
Järjestää Ampumaseura Leijona
TERVETULOA