0291a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i'
LAUANTAlfU ILOKUU 31 f - W AUC % "--
in TO
TtfUSAMA
(FR£E PKEM)
Independent FInfilsh-CtnaelU- ii Nwpper
Publlshed every Tussday Thure-da-y
and aturtJsy by Tha Vapaa
tans Press tlmlted Toronto Ont
EINO UNHOLA Presldsnt
VAINO MALMIVUORI Manager
REVNOLO PEHKONEN Editor
Privata Address of PrcHdent:
4 Soho St Toronto Ont
Business and Editorisi Depart- -
menu:
?M Spadlna Avc Toronto Ont
Pnone WA 7721
Rcglttercd ss second-ciae- a matter
Jsnusry 19th„ 1932 at tha Post
Office Department Ottaa Ont
Subscriptlon rates In Csnsda and
United States: Ptr Year lUi' SI
Months $200 Three Months 100
In cther Countrles: Par Ysar (500
Slx Months 1250
larkea tehtävä
täyttämättä
Lähes vuosi sitten lausuttiin
rkässä Suomi Seuran ulkomailla
ilmestyville suomalaiille sanoma-lehdille
lähettämässä kirjeessä kun
Europan tilanne kävi uhkaavaksi ja
Suomenkin ylle alkoi kerääntyä
inyrskypllviä että mahdollisesti
voi tulla sellainenkin aika että te
ulkosuomalaiset olette ainoita jotka
toitte saada Suomen kansan äänen
kuuluville suutessa maailmassa
Tämä tarkoitti sitä että Suomelle
voi mahdollisesti käydä tänä levot-tomana
aikana niin että se me-nettää
itsenäisyytensä ja Jeutuu
vieraan vallan kuristuksen alaisek-i- n
niin pitkälle että Suomen kan-san
ääni tukahdutetaan
Tuo varoitus on vielä voimansa
Europan tilanne on tällä Hetkel-lä
vielä sellainen että yllätyksiä
voi tapahtua hetkellä millä hyvänsä
Suomi on tällä hetkellä ikäänkuin
takamaan astmassa jolla el ele
paljoakaan yhteyttä isimerkikrl
läntisen maaliman kanssa Se on pa-koitet- tu
elämään oikeastaan sen
vihollisten armoilla Jos Suomen
vihollisten edut sen vaativat niin
tuolla kaukana Pohjolan nurkassa
oleva kansamme voidaan niiden toS
mettä milloin tuliansa alistaa vie-raan
orjuuteen
Jos niin tapahtuisi niin Suonien
kansalla el todt Hakaan olisi maail-massa
muita Jotka toisivat sen ää-nen
kuuluville kuin ulkomailla ne-vat
suomalaiset ulkosuomalaiset
Jokainen ulkosuomalainen käsittää
ttä Joutuisipa Suonien kansa Joko
Venvjän taikka Saksin dlktatuuil
Järjestelmän alaiseksi niin ser itce
näisyys olisi mennyttä niinkuin oli-si
mensyttä m8skln Suomen kan-san
vuosisatoja lhailnva kanaan
valta yfeteMtunnaJlinen järjestel
mä jenin puolesta o n taistellut
ntia uiko kata s+sftistakln sorta-jia
vastaan Suomen k&nsanenltal-n- M
Jtrjjeetetmj on ostettu kansan
syvien rivien polkVtn vereK virasi-sUJe- o
taatut ja nnn perinteet
ovvit taranet kansaamme niin lu-jasti
että Unerklkt viimetalvien
retkn aikana mh&itetttin kaikki
sisäiset kotoiset rtkiat ja käsi kä-dessä
kävi Jokainen Suomen mies
ja nainen puolustamaan vapauttaan
Ja itsenäisyyttään yhteistä vihollis-ta
vastaan
Näitä vapauden perinteitä ei
Suomen kansa tule unhoittamaan
illoinkaan vaikka sen kohtalora
täni levottomana aikana olisi alis-tui
väkivallan edessä vieraan rva- -
jotka olemme jVko Suomesa sj--n
tneet taikka Joilla suonisjumnn
virtaa suomalaisten m-m- e
veri tule sellaisella httkel'ä un- -
holttamaan Pohjolassa asuta UU
moamme Me nmt tule hyväksy
mään Suonien hallitsijoiksi ketään
muita kuin suomalaisia ja joa onnet
tomuus kohtaisi Suomen karjaa ja
f e joutuisi näinä levottomina het
kinä jeko punaisen taikka ruskean
rautakonn alli riin me u2kosu
malalset tulemme taistelema "in
ieimomm vaauden puolesta juuri
sillä tavalla kuin aluss&malritus-- a
Suomi Seuran meille osoitetussa
kirje! lähes vuoti sitten kehot
tettlin
Mainitusta kirjeessä oM mrlle
osoitettu tehtävä mutta sitä emme
ele vielä täyttäneet YllSmalnitun
mahdollisuuden varalta meillä
täällä Canadaksi tulisi olla jonkin-lainen
Finnish Canadian Society
johon kuuluisivat luikki sellaiset
järjestöt Ja yksityiset henkilöt
jotka eivät ainoastaan tue kansan
valtaisen Järjestelmän säilyttämistä
ässä maassa mutta jotka myöskin'
yhtä Jyrkästi kannattavat tunnus- -
lausetta: Suomi kuuluu suomalaisil-le!
Tämä tahtoen sanoa että yrit-täköön- pä
minkä niminen vieras val-ta
tahansa alistaa Suomen kansan
palvelemaan itseään niin sellaisia
yrityksiä taikka sellaista tekoa
vastaan on taisteltava
Tämänlainen järjestö on meille
tarpeen Vaikka emme odotakaan
pahinta tapahtuvaksi niin sittenkin
voi maailmantapahtumat viedä sii
hen että Suomi Joutuu Joko VenP-jä- n
taikka Saksan alusmaaksi Ja
meillä silloin on tarpeen järjestö
oka ottaa heimomme asian ajaak
seen Meistä monet ovat laman
maan kansalaisia monet olleet poissa
kotimaastaan kymmeniä vuosia
tnutta sittenkin me olemme velk3&
vanhalle kotimaallemme sen f ttä
koetamme vointlmme mukaan ajaa
sen asiaa sillä hetkellä Jolloin siltä
itseltään on suu tukittu Tässä val
takunnassa jonka asukkaita olem
me on monilla itsenäisyytensä me
nettäneillä kansoilla omat Järjes
tönsä jotka auttavat Britanniaa so-dankäynnissä
pienten kansojen
riippumattomuuden tuhoojia vas-taan
ja siksi chsl meidänkin suo-malaisten
aika tällainen järjestö
kaiken mahdollisuuden varalta pe-ruttaa
Jokainen aikaansa seuraava
ihminen nimittäin käsittää että
tällä kertaa maailmassa on vain yk-si
mahti johon pienet kansat voi-vat
turvata Se mahti on Britannia
Jonka rinnalla toivomme phn nä-kevämme
myöskin lännen suurin
demokratian Yhdysvallat
Suomalainen salamatkusta-ja
Amtrican
New York — Federaallvlrano-moise- t
olivat keekMlkko-tlten- a epä
tietoisia siitä mitä he tulevat teke
ratkaistu
Kmlhmhmm viedään turvm
-
wtffau fssBtiBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBiBBBBUttZri
- ' 'HWmA ™I HB5I
' I lllt5 T
1 Ti !
u— m
Hj b iif isS IJVviiiiiiiH ———— -- B j JmStvHhH -- ääääääääl izziBLi i
v JHbbH aBBBBr X BH[ I M kB i hb --tBiiiiBiBW BBBBHHBJ BMBBBBBBBBH
fBififQJB BBBBBBBBBBBBf M--
W
IC" " HH"HBWWBBBBBBBBBBBsBliBiHBiBBVBjVWf mm"- -
JBBBBZ''Jb K t~'r' " OJ!By fc iifca-- h j MAbynt
bHLZSHbBbbBibVbbbbbK 'BbpIbH'JW"':
Kuvamme on viimetalviselta Suomen sodan ajoilta Slinl nähdään suoma-laiset
sotilaat kuljettamassa triijti luovutetun alueen kirkosta kalleuksia
turvaan
Pakinajuttuj
Sudburyssa ilmestyvä Vapaus on i mistä pakanasta Vapaus nuo aika
korasti harmistunut i tauluvertailut on saa-iu- i Maailman
Nimi täin siltä kun Yhdysvalloissa °dan aikana noin neljännesvuosia
Ilmestyvässä Industriallstlsa oli Jul- - ta sitten tsaarin Junat viipyivät He
kalstu erään yhdysvaltalaisen profe
sorin nimeltään Itncelot llobjien
matkakuvaus Moskovasta Ja läpi e
iiäjän Vladivostokiin
Mainittu professori kirjoittaa mat-kakuvauksessaan
että hän oli Mos-kovan
hienoimmassa hotellissa Met-lopol- e
Ja kuvailee lian sen erittäin
likaiseksi 1'oytälilnat niin likaista
kuin niitä el olisi muute tu vuosikau-siin
ja käymälät erittäin ryssalälses-s-ä
kunnossa samoin kuin muutakin
likaisuutta kaikkialla
Tuollainen lausunto apautta Ja
sen "Ässää" näkyy kenkuttavan ta-vallista
enemmän koskapa siltä oli
prykätty oikein kirjoitus tämän vii-kon
tiistaina Ilmestyneeseen nume-roon
'sä-- yrittää puolustella ettet
siellä Venäjällä niin rutkasti ole li-kaisuutta
välttämällä että käymällä
Josakln hotellissa el mitenkään voi
nähdä onko se likainen taikua ei
Vapaus "ässlneen" päinvastoin nä-kyy
Jostakin selittämättömästä syys-tä
saaneen sellaisen käsityksen että
Venäjällä el muuta olekaan kuin puh-tautta
vaikka Itse puolustusklrjol-t- '
ksen kirjoittaja tuskin lienee siellä
edes sitäkään uikaa oleskellut kuin
professori Ilot en
Me emme luonnollisestikaan tiedä
kuinko huptntokykylsli Ja taikkaälyl- -
mään 17-vuotlo-an
Leone Aino Hlf ia Vapauden toimittajat ovat mutta
mukalllon kana jaka oli saapunut J "" soimme sanoa että vaikkapa
saUmatkustaiana American Lojlon- - 'loistohotellia elätnänkuunaan näke- -
laivalla iSuomista Hän on syntynyt j 'lilti tavallinen tnetsäjatkä Jokus
Austrftallu?a mutta on hän asunut jalaltaan astuu ho ellttn Jcka kantaa
melkein koko ikänsä eräässä pien s- - ensimmäisen luokan hotellin nimeä
sä kytässä lähellä Helsinkiä Hän " voi Ihan sisaanastumlsml-kerto- i
viranomaisin että hän kä- - uutteinaan sa-io- a onko hotelit llkal- -
veli muiden matkustajien mukan- - e" vlko puhdas saatikka sitten
laivaan Petsamossa Ja Jäi sinne ellalnen professori joka suurimman
koski hän ajatteli että han voisi osan elämästään tn nähnyt vain puh-ansalt- a
Yhdysvalloissa kylliksi ra- - al n hotelleja
haa päästsksten Austraaltaan jos-- l Professori saioo matnustaneensa
sa hänellä on sukulaisia Moskovasta Vladivostokiin raittatelt- -
Hänen asemansa on monlmutkal-- ' e Ja °H rnatka ottanut kymmenen
nen koska kenen tahansa Suom-e- n vuorokauta
karkolttamtnen on nykyisin vaikeaa Tähän Juttuun Vapauden "ass1"
Sen Iisaksi olivat laivalla muut mat- -' latttuu kuin hukkuva oljenkorteen Ja
kustajat olleet hyvin ktlntTMltä toimittaa että ähä jopas taym pro-häne- n
kohtaloonsa ja ohrat he iu-lessor- ln tunnustaa että ryssän Junat
vanneet tehdä vetoomuksen Yhdys- - at ovelta mallllentäjlt kun pyyh-taltat- n
tlranomalsire ja pyytää Välsevät kymmenessä vuorokaudessa
tiettä tekemään jotakin hänen sun- - Moskovasta Vladivostokiin
teesa Hänet lähetetään luultavasti J '" Napaus "huomiot Neuvos
takoron alle Emmekä mekSän ! EHSMitfj jjjji kunres hänen tolH'011 eduksi" rautatletttsenteen no--
esivanhempi
kohtivnitra oa peuden suuren lisätymlsen selittäen
että tsaarin aikana junat mennä Jyr- -
täslvät Moskovasta Vladivostokiin
itaasMot tekevät taaneleltaan ai- - neljätoista vuorokauPa ja nyt ne len-nä
Vohaeti Ja teljan Jatan syvyyteen I tjrät sinne kymmenessä
maanptenasta 1 Meitä Ihmetyttää erikoisesti että
tarln Ja Vladivostokin välillä 12 vuo-tekaut- ta
Kun ottaa lukuun että Pie-tarista
o-- i aikamoinen hutppaus Mos-kovaan
niin el se Junannopeus ole
kovinkaan paljolla lisääntynyt
Ja kun otamme vlela sen lukuun
että alkaa on tällä välin vle:älitänt
kokonainen neljännesvuosisata niin
räyttää kuin Vapauden toimittajien
Junien nopeutta koskevat pykälät oli-sivat
Ihan sekaisin Kuluneen neljän-nesvuosisadan
aikana on nimittäin
Junia vlrtavllrottettu Ja muutenkin
korjailtu kalkissa maissa Ja niiden
nopeuksia lisäilty ykstnpä 1'orvoon
lautatlelläkln mutta Moskovan Ja
Vladivostokin välillä näkyy vauhti
pjsjneen sekä Vapauden että lndus
tilalistlsa kirjoittaneen professorin I tanssien
niiden nopeutta koskaan kiitellyt
Joi a kaikenlaista se vanha paha
leetättääkln muutamilla Jotka ovat
elämäntehtäväkseen ot aneet esimer
kiksi ryssän Junien nopeuden llsääml-- '
sen Ja vieläpä moskovalaisten hotel-lien
käymäloMen '
Heidän mielestään et esimerkiksi se
mikä muualla maailmassa on likaa
olekaan sitä kun esiintyy Venä-jällä
Klvireran Pekka '
"Adolf Hitler" osaa myös-kin
lypsää
Ottavvasta ilmoitetaan että rekis-teerausvirasto- on
oli saapunut Regi
nassa postitettu
maltV
Kesä on mennyt ja yky ruea 1 '11
_ u-- _ II1III S li ravistelemaan puiatn lenu muita a nonoui VANma
eihän e eU meitä viettÄnrtBt 2-- _ "l
vielä syksyn merkeissä kesän vii- - NatfJt kow
mi-ranna- lla ensi unnunt:lta yysk '
„
" flfktäia l0sr
l piw amor "'uj--u ~J -- ii „ „" "ltaa
rmojen haltlf-ltaki-n
on tilattu hyvä gtt vaItag T011" kq
sää ja toivomme tia aan pjtza - "a 4 ' lupauksensa No iritti siellä Suomi ""'"TT
nrf _'- -
ranralla siteen on? o etkös lna jjaa
lukija sitä tiedä eitä sieiia on koko
I Keski-Ontarlo- n suurimmpt ampuma- -
I kilpalut jossa koetilaan kenen sil- -
j mä on tarkin Ja käsi varmin Kan- -
nakon Matti joka rö'titti pojat
Trout Lakella uhkra uudistaa sa- -
Jlian irii jmii jn tirui j utunauii
tanjoutaman ampujuyoAaajm loisen Mainen
kerran kärkinsä kanssa Trout La- -
kelle mutta Kaitilan Paavo sanoi
että tykkänään ja melnaaat tuslnall
Lockerbyn poat citaa viimeisen
kiinnityksen siihen pokaaliin Antti
Itse on koonnut kuulemma Sudbu-ryst- a
oikein hlrmukänsin Ja aikoo
myös kiinnitystä s:ihen pokaaliin
sillä Sucmirannan "kymphtippaja"-'pokaaliss- a
on Antilla eniten kymp-- I
pejä tämän ke-ä- n alkra saatuna
1 Ulloll (- - Vli-Kl- lr r1 ilo"i nalcl
le Ja toivomme
naisten taholta runsasta osanottoa
Köydenvedossa joutuu Trout Lake
ja Garson vastakkain ja tulee siitä
sellainen jännä että kelpaa sitä
katsella Myöskin Sudburyn köy-denvetäjät
kuulemma tarttuu kilpai-luun
kiinni ettei sitä vielä tiedä
mls-- ä sen pokaalin kotipaikka on
Hyvä ravintola Suomirannan emftii-ti- n
puolesta on varattu koko päi-väksi
ettei tarvitse huol ntla syö-misen
puolesta kotoa lähtiessä ja
entäs se sauna Kiuvas kuumana
koko päivän ja sopilpa sitä vielä
I J '
nlctlivlvl i!miilr In Qlttoi A(l#t-- f -- _
mik
ci il
u„ Miu eua avioerot titalii suutena pitää mainita jota taa henkilöi
pmnumaurheitilat koko kesän ovat Mitähän tuollaisesta
Vlvanncf nlm ttH ItM Vnlnunuvnoi iiii„uni-in-uuuia
koettaa pyssyillään kuka solmitaan Ja
parhain nyt tulee tl- - toja runsaasti tta
sunnuntaina on peiästä )ut
kilpailujen ns "rrritalll-- j takaisin Nilsiän tetoJ
I s - uuiiimmb i uuiav t
kln Itsensä tuomilla pyssyillä puit- -
ania ciununatii cna nunailiaii- -
tälntä el saa käyttää kuin siinä ta-pauksessa
että antaa sillä sitten
myöskin muiden kilpailijoiden yrit-tää
Siis mitalliammunta niille pys-symlehl- lle
jotka tuovat omat pysjt
ja tavallinen Suomirannan yleinen
kilpailu Suomirannan pyssyillä Us-komme
kilpailuista muodostuvan
suuremmotset lukuisat osanotol-taan
joka perukalta Sitterfiän se
nähdään se on ampujien
tällä
Sinne siis mennään oikein mie-hissä
ja nalkissa viettämään rattoi-sa
päivä ulkoilmassa
Lopuksi pitää tässä mainita et-tä
Sudburyn V- - Ja U-seu- ra Voiman
suuret urheilukilpailut ovat 2 p:nä
syysk Voiman kentällä Dell St
Sudbury Ja suuret kilpailujen lo-pettajaista- nssit
Sampo-haallll- a sa-man
päivän Labor Dayn iltana
jossa kuuluu oletan oikein erikoista
varattuna Voiman nuorten taholta
Järjestelyssä Palkinnot
todistusten mukaan melkeinpä sama- - kilpailuista myöskin jaetaan tanssi-na
kuin aikanakin tilaisuudessa Simpo-haallll- a Knt-Tääl- lä
Canadassa huljottavat nuo okaa kilpailukutsusta lähemmin
Halifaxln Ja Vancouverin välillä kul- - kilpailujen ohjelmaa
kevät Junat eri vauhtia kuin Venä- -
jäiiä mutta eipäs vapaus oie Canadasta 100 ambulans
puhdistamisenkin
ltd
reklsteerauskaava-- l
ampumskilpallut
sia Englantiin
Tällä viikolla ilmoitettiin Eng-lannista
Canadan Punaisen Uistin
rtiimallnti ctt-- l fnnmlnatfi lltinfp- - !
tyt sata ambulanssia saapuneet
perille Ja kalkki heti pantu käytänt-öön
Nämä ambulanssit ovat ln-Jclttane- et
eri liikkeet yhdistykset
ryhmät Ja yksityiset Mm Canadan
suomalaiset lahjoittivat kaksi ani-hulans- h
Kilkklaan tähiln
Ristille s
vaunua
Prinsessa Juliana sanoi suo-malaisia
urhoollisiksi
Kun Hollannin Juliana
lralll KasalllsnäyttelTi
delllsestl Iäkseen antoi "Hitler" Vj ":' " 5U0maian
näytteljm hatsomaan myös-vuott- a ja elätettävtkeen sitä "Suomalaiset ovat
Allotsakkeen alle Joka koski elä- - kansaa" hän sltl
tettäviä lapsia Tu-1kalt!san-tett-ävlä
Puolassa Belfrlas- - "'
sa Ja Ranskassa" Kysymykseen: Tlotskln HlUmls poltfttU
työnantaja muussa kuin!
taloudessa?" vastattu: "Kvllä I
Mexlco CW- -
Henry VlehvssÄ "umls tiistaina r:y- -
tuja
IVUteLL
Ult50re'
Eri "'ei Mentre
kuvittele b
hB : :i"trn J
k
v-- :'
stop
"k- n—tarvmiini No "
"
naneue k-t- ut nnenV„unllun irennB
e :s4uttarläan
Petainin haihtua vlrt
yhteni tekjini RlBM() tunnit
uijuonm
niesii titua
rmcijle n
lanKneja iotatankkitn ijj
Trotskia kivestä! tuj
ilmansa Jälkeenkin
hanta tahtonu' ottaa m-- J
KaaT maa hänei kiorj
hallitut
uvui! nauaattaiu
aysvaitolnln
Vapaus niinkuin rana
osata kaivata ennenkuin
menetetty Talli emm
Sudburytsa ilmeityvU Via
Alinomaa Joltakin
Jotka elevät ihmiitn- -
sia rajoittaa Detroitiisi
seikan yhteen kertaan
esityti
Vrmlra
kin omilla siellä purettu
Ja siihen toin
laisuus sillä ensi den kukin
yhteydessä
VCTilsa
ja
kuka mes-tari
kertaa
Nikun
ovat
nunna
meni
kin
sanoi
iieJ1J
Timä vuoal
jille arveli Agnei MacpmiJ
hän palasi lUnnelti UnarJ
yritettyään lielli viiiW
senaä parlamenttiin
£ommunfstlsessa
ilmestyy josutai
Yhdysvaltoja Jonkun m'irji
rella oli äsket äin uutinen
--I
tlela
yrit
eiOClTi:
niin
kuin
vain
paria
Eteei
joka
nottiin että Trotskin mvttii
paras Sure
totuuden tynkää kommunlrJläl
Murhaaja Jackson tina
että hänelle antoi VenijäaC
tavaksi murhata Trotskin
tapauksessa o!M hänen
nlpvn fililnsi muihattu Xcfl
siis Stalin Trotskin taal
ystävä
Pian tulee aika joiloia
pljltkät siirretään ksj
lehmänutareiita pipf4
teja sillä erii tiedemies
että puuta voidaan
kuoritusta maidcsta
£räs tähtitieteilijä fmtai"
pallo näyt ftlsl slniel!l
katsottaisiin Jostakin toisti
tasta Klkohan
Tällä he keila ainakin v&M
täisi näyttää 'enpanat
K
mennessä Canadan Punaiselle
lahjoitettu ambulanssi- -
prinsessa
Mrl ons rsnj
loin kun menin naim'
mifl 'fl 'a nalmak lumeessa
että det
nvii'
I-- Mll '
'
rvT VO
lalvala- - i
175 tornille
Missus:
pääasiassa 'uenKjrm—
TlanKoni"
ke jonka YJeklrjolt "Adolf Hollannin iMoikovavsa
I
U:
ien
1 ! M
]
i (
mrae
T?rre
r!t
riw
monet
kuun
tanut
Kaavake oli täytetty täy--
tälndlan hän mIin sitä
ennen
l'w
u-- n
Ja
Gestapon sangen
urhoollista
oli msrklttu:
Norjassa
-- Oletteko
oli L0 Trotskin
Pttatnllle poltettiin
:'"?
U¥ltlI
aiutn
vnaysvaltaln
ystävänsä
huomannut
naar
paketteja
tykkejä
tJJ
Hitler" osastossa huomasi
sestSän
lokakuun kumo'
M
i
el
ja n t
„
t
en
ei
ta
on te
eni
Mv nv- - n
i
j_ — -- — — -- i — ~~— __ _
se on
saa
sa
n r%iat Iit
—
on vi
sa
kr
on
a t
sa r"i
oli
"
M
se o!e
v-dlii
imiv _ Ja
tl
tä ki
a
on
_„ Mu1
posetiivarien
KUU"""1 Jjj J
mukanaan
„lnvlie V
sea &
M
-
' F--4
-- !
k
„
_NlTiJi
tu-h- I J
oli
u-v„-
'!
den a
'-- SiC
tttei
vll
H
i:
ie
ti i i is
'
' t
S iai'- -- J
3t °
W
t3
' } -I- jfS3
mvkseen: "Osxev- - t- -- '„ keen kun oli luovmttu suunnltelnM pannaan _ v_
vaststtu: -- Knt ttti ruumiin kusettamiseksi New on kilvettu ' ii--1 '"" "'R"' juouei _ - _„ ir'ta3 loriciin Tiiauuudessa olivat läsnä Ky _- -I
mm Trotskin leski Natall Trotskin muiU klr'01'u'a J laklml AtKM fiiWr 4 Untm toiStaleKSl -
Vueslen US ja UtO välillä tuli Trotskin sihteeriä Ruumisarkun vrn-- 1 pcll!lrl-iV- W lhdyevaltoihin ::(Kco siirtolaista 'parille oli kääritty Neljänren Kan-- nuti Nonet- -
''
°"
sol:tl
'""
ta
v--
_s
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, August 31, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-08-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000738 |
Description
| Title | 0291a |
| OCR text | i' LAUANTAlfU ILOKUU 31 f - W AUC % "-- in TO TtfUSAMA (FR£E PKEM) Independent FInfilsh-CtnaelU- ii Nwpper Publlshed every Tussday Thure-da-y and aturtJsy by Tha Vapaa tans Press tlmlted Toronto Ont EINO UNHOLA Presldsnt VAINO MALMIVUORI Manager REVNOLO PEHKONEN Editor Privata Address of PrcHdent: 4 Soho St Toronto Ont Business and Editorisi Depart- - menu: ?M Spadlna Avc Toronto Ont Pnone WA 7721 Rcglttercd ss second-ciae- a matter Jsnusry 19th„ 1932 at tha Post Office Department Ottaa Ont Subscriptlon rates In Csnsda and United States: Ptr Year lUi' SI Months $200 Three Months 100 In cther Countrles: Par Ysar (500 Slx Months 1250 larkea tehtävä täyttämättä Lähes vuosi sitten lausuttiin rkässä Suomi Seuran ulkomailla ilmestyville suomalaiille sanoma-lehdille lähettämässä kirjeessä kun Europan tilanne kävi uhkaavaksi ja Suomenkin ylle alkoi kerääntyä inyrskypllviä että mahdollisesti voi tulla sellainenkin aika että te ulkosuomalaiset olette ainoita jotka toitte saada Suomen kansan äänen kuuluville suutessa maailmassa Tämä tarkoitti sitä että Suomelle voi mahdollisesti käydä tänä levot-tomana aikana niin että se me-nettää itsenäisyytensä ja Jeutuu vieraan vallan kuristuksen alaisek-i- n niin pitkälle että Suomen kan-san ääni tukahdutetaan Tuo varoitus on vielä voimansa Europan tilanne on tällä Hetkel-lä vielä sellainen että yllätyksiä voi tapahtua hetkellä millä hyvänsä Suomi on tällä hetkellä ikäänkuin takamaan astmassa jolla el ele paljoakaan yhteyttä isimerkikrl läntisen maaliman kanssa Se on pa-koitet- tu elämään oikeastaan sen vihollisten armoilla Jos Suomen vihollisten edut sen vaativat niin tuolla kaukana Pohjolan nurkassa oleva kansamme voidaan niiden toS mettä milloin tuliansa alistaa vie-raan orjuuteen Jos niin tapahtuisi niin Suonien kansalla el todt Hakaan olisi maail-massa muita Jotka toisivat sen ää-nen kuuluville kuin ulkomailla ne-vat suomalaiset ulkosuomalaiset Jokainen ulkosuomalainen käsittää ttä Joutuisipa Suonien kansa Joko Venvjän taikka Saksin dlktatuuil Järjestelmän alaiseksi niin ser itce näisyys olisi mennyttä niinkuin oli-si mensyttä m8skln Suomen kan-san vuosisatoja lhailnva kanaan valta yfeteMtunnaJlinen järjestel mä jenin puolesta o n taistellut ntia uiko kata s+sftistakln sorta-jia vastaan Suomen k&nsanenltal-n- M Jtrjjeetetmj on ostettu kansan syvien rivien polkVtn vereK virasi-sUJe- o taatut ja nnn perinteet ovvit taranet kansaamme niin lu-jasti että Unerklkt viimetalvien retkn aikana mh&itetttin kaikki sisäiset kotoiset rtkiat ja käsi kä-dessä kävi Jokainen Suomen mies ja nainen puolustamaan vapauttaan Ja itsenäisyyttään yhteistä vihollis-ta vastaan Näitä vapauden perinteitä ei Suomen kansa tule unhoittamaan illoinkaan vaikka sen kohtalora täni levottomana aikana olisi alis-tui väkivallan edessä vieraan rva- - jotka olemme jVko Suomesa sj--n tneet taikka Joilla suonisjumnn virtaa suomalaisten m-m- e veri tule sellaisella httkel'ä un- - holttamaan Pohjolassa asuta UU moamme Me nmt tule hyväksy mään Suonien hallitsijoiksi ketään muita kuin suomalaisia ja joa onnet tomuus kohtaisi Suomen karjaa ja f e joutuisi näinä levottomina het kinä jeko punaisen taikka ruskean rautakonn alli riin me u2kosu malalset tulemme taistelema "in ieimomm vaauden puolesta juuri sillä tavalla kuin aluss&malritus-- a Suomi Seuran meille osoitetussa kirje! lähes vuoti sitten kehot tettlin Mainitusta kirjeessä oM mrlle osoitettu tehtävä mutta sitä emme ele vielä täyttäneet YllSmalnitun mahdollisuuden varalta meillä täällä Canadaksi tulisi olla jonkin-lainen Finnish Canadian Society johon kuuluisivat luikki sellaiset järjestöt Ja yksityiset henkilöt jotka eivät ainoastaan tue kansan valtaisen Järjestelmän säilyttämistä ässä maassa mutta jotka myöskin' yhtä Jyrkästi kannattavat tunnus- - lausetta: Suomi kuuluu suomalaisil-le! Tämä tahtoen sanoa että yrit-täköön- pä minkä niminen vieras val-ta tahansa alistaa Suomen kansan palvelemaan itseään niin sellaisia yrityksiä taikka sellaista tekoa vastaan on taisteltava Tämänlainen järjestö on meille tarpeen Vaikka emme odotakaan pahinta tapahtuvaksi niin sittenkin voi maailmantapahtumat viedä sii hen että Suomi Joutuu Joko VenP-jä- n taikka Saksan alusmaaksi Ja meillä silloin on tarpeen järjestö oka ottaa heimomme asian ajaak seen Meistä monet ovat laman maan kansalaisia monet olleet poissa kotimaastaan kymmeniä vuosia tnutta sittenkin me olemme velk3& vanhalle kotimaallemme sen f ttä koetamme vointlmme mukaan ajaa sen asiaa sillä hetkellä Jolloin siltä itseltään on suu tukittu Tässä val takunnassa jonka asukkaita olem me on monilla itsenäisyytensä me nettäneillä kansoilla omat Järjes tönsä jotka auttavat Britanniaa so-dankäynnissä pienten kansojen riippumattomuuden tuhoojia vas-taan ja siksi chsl meidänkin suo-malaisten aika tällainen järjestö kaiken mahdollisuuden varalta pe-ruttaa Jokainen aikaansa seuraava ihminen nimittäin käsittää että tällä kertaa maailmassa on vain yk-si mahti johon pienet kansat voi-vat turvata Se mahti on Britannia Jonka rinnalla toivomme phn nä-kevämme myöskin lännen suurin demokratian Yhdysvallat Suomalainen salamatkusta-ja Amtrican New York — Federaallvlrano-moise- t olivat keekMlkko-tlten- a epä tietoisia siitä mitä he tulevat teke ratkaistu Kmlhmhmm viedään turvm - wtffau fssBtiBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBiBBBBUttZri - ' 'HWmA ™I HB5I ' I lllt5 T 1 Ti ! u— m Hj b iif isS IJVviiiiiiiH ———— -- B j JmStvHhH -- ääääääääl izziBLi i v JHbbH aBBBBr X BH[ I M kB i hb --tBiiiiBiBW BBBBHHBJ BMBBBBBBBBH fBififQJB BBBBBBBBBBBBf M-- W IC" " HH"HBWWBBBBBBBBBBBsBliBiHBiBBVBjVWf mm"- - JBBBBZ''Jb K t~'r' " OJ!By fc iifca-- h j MAbynt bHLZSHbBbbBibVbbbbbK 'BbpIbH'JW"': Kuvamme on viimetalviselta Suomen sodan ajoilta Slinl nähdään suoma-laiset sotilaat kuljettamassa triijti luovutetun alueen kirkosta kalleuksia turvaan Pakinajuttuj Sudburyssa ilmestyvä Vapaus on i mistä pakanasta Vapaus nuo aika korasti harmistunut i tauluvertailut on saa-iu- i Maailman Nimi täin siltä kun Yhdysvalloissa °dan aikana noin neljännesvuosia Ilmestyvässä Industriallstlsa oli Jul- - ta sitten tsaarin Junat viipyivät He kalstu erään yhdysvaltalaisen profe sorin nimeltään Itncelot llobjien matkakuvaus Moskovasta Ja läpi e iiäjän Vladivostokiin Mainittu professori kirjoittaa mat-kakuvauksessaan että hän oli Mos-kovan hienoimmassa hotellissa Met-lopol- e Ja kuvailee lian sen erittäin likaiseksi 1'oytälilnat niin likaista kuin niitä el olisi muute tu vuosikau-siin ja käymälät erittäin ryssalälses-s-ä kunnossa samoin kuin muutakin likaisuutta kaikkialla Tuollainen lausunto apautta Ja sen "Ässää" näkyy kenkuttavan ta-vallista enemmän koskapa siltä oli prykätty oikein kirjoitus tämän vii-kon tiistaina Ilmestyneeseen nume-roon 'sä-- yrittää puolustella ettet siellä Venäjällä niin rutkasti ole li-kaisuutta välttämällä että käymällä Josakln hotellissa el mitenkään voi nähdä onko se likainen taikua ei Vapaus "ässlneen" päinvastoin nä-kyy Jostakin selittämättömästä syys-tä saaneen sellaisen käsityksen että Venäjällä el muuta olekaan kuin puh-tautta vaikka Itse puolustusklrjol-t- ' ksen kirjoittaja tuskin lienee siellä edes sitäkään uikaa oleskellut kuin professori Ilot en Me emme luonnollisestikaan tiedä kuinko huptntokykylsli Ja taikkaälyl- - mään 17-vuotlo-an Leone Aino Hlf ia Vapauden toimittajat ovat mutta mukalllon kana jaka oli saapunut J "" soimme sanoa että vaikkapa saUmatkustaiana American Lojlon- - 'loistohotellia elätnänkuunaan näke- - laivalla iSuomista Hän on syntynyt j 'lilti tavallinen tnetsäjatkä Jokus Austrftallu?a mutta on hän asunut jalaltaan astuu ho ellttn Jcka kantaa melkein koko ikänsä eräässä pien s- - ensimmäisen luokan hotellin nimeä sä kytässä lähellä Helsinkiä Hän " voi Ihan sisaanastumlsml-kerto- i viranomaisin että hän kä- - uutteinaan sa-io- a onko hotelit llkal- - veli muiden matkustajien mukan- - e" vlko puhdas saatikka sitten laivaan Petsamossa Ja Jäi sinne ellalnen professori joka suurimman koski hän ajatteli että han voisi osan elämästään tn nähnyt vain puh-ansalt- a Yhdysvalloissa kylliksi ra- - al n hotelleja haa päästsksten Austraaltaan jos-- l Professori saioo matnustaneensa sa hänellä on sukulaisia Moskovasta Vladivostokiin raittatelt- - Hänen asemansa on monlmutkal-- ' e Ja °H rnatka ottanut kymmenen nen koska kenen tahansa Suom-e- n vuorokauta karkolttamtnen on nykyisin vaikeaa Tähän Juttuun Vapauden "ass1" Sen Iisaksi olivat laivalla muut mat- -' latttuu kuin hukkuva oljenkorteen Ja kustajat olleet hyvin ktlntTMltä toimittaa että ähä jopas taym pro-häne- n kohtaloonsa ja ohrat he iu-lessor- ln tunnustaa että ryssän Junat vanneet tehdä vetoomuksen Yhdys- - at ovelta mallllentäjlt kun pyyh-taltat- n tlranomalsire ja pyytää Välsevät kymmenessä vuorokaudessa tiettä tekemään jotakin hänen sun- - Moskovasta Vladivostokiin teesa Hänet lähetetään luultavasti J '" Napaus "huomiot Neuvos takoron alle Emmekä mekSän ! EHSMitfj jjjji kunres hänen tolH'011 eduksi" rautatletttsenteen no-- esivanhempi kohtivnitra oa peuden suuren lisätymlsen selittäen että tsaarin aikana junat mennä Jyr- - täslvät Moskovasta Vladivostokiin itaasMot tekevät taaneleltaan ai- - neljätoista vuorokauPa ja nyt ne len-nä Vohaeti Ja teljan Jatan syvyyteen I tjrät sinne kymmenessä maanptenasta 1 Meitä Ihmetyttää erikoisesti että tarln Ja Vladivostokin välillä 12 vuo-tekaut- ta Kun ottaa lukuun että Pie-tarista o-- i aikamoinen hutppaus Mos-kovaan niin el se Junannopeus ole kovinkaan paljolla lisääntynyt Ja kun otamme vlela sen lukuun että alkaa on tällä välin vle:älitänt kokonainen neljännesvuosisata niin räyttää kuin Vapauden toimittajien Junien nopeutta koskevat pykälät oli-sivat Ihan sekaisin Kuluneen neljän-nesvuosisadan aikana on nimittäin Junia vlrtavllrottettu Ja muutenkin korjailtu kalkissa maissa Ja niiden nopeuksia lisäilty ykstnpä 1'orvoon lautatlelläkln mutta Moskovan Ja Vladivostokin välillä näkyy vauhti pjsjneen sekä Vapauden että lndus tilalistlsa kirjoittaneen professorin I tanssien niiden nopeutta koskaan kiitellyt Joi a kaikenlaista se vanha paha leetättääkln muutamilla Jotka ovat elämäntehtäväkseen ot aneet esimer kiksi ryssän Junien nopeuden llsääml-- ' sen Ja vieläpä moskovalaisten hotel-lien käymäloMen ' Heidän mielestään et esimerkiksi se mikä muualla maailmassa on likaa olekaan sitä kun esiintyy Venä-jällä Klvireran Pekka ' "Adolf Hitler" osaa myös-kin lypsää Ottavvasta ilmoitetaan että rekis-teerausvirasto- on oli saapunut Regi nassa postitettu maltV Kesä on mennyt ja yky ruea 1 '11 _ u-- _ II1III S li ravistelemaan puiatn lenu muita a nonoui VANma eihän e eU meitä viettÄnrtBt 2-- _ "l vielä syksyn merkeissä kesän vii- - NatfJt kow mi-ranna- lla ensi unnunt:lta yysk ' „ " flfktäia l0sr l piw amor "'uj--u ~J -- ii „ „" "ltaa rmojen haltlf-ltaki-n on tilattu hyvä gtt vaItag T011" kq sää ja toivomme tia aan pjtza - "a 4 ' lupauksensa No iritti siellä Suomi ""'"TT nrf _'- - ranralla siteen on? o etkös lna jjaa lukija sitä tiedä eitä sieiia on koko I Keski-Ontarlo- n suurimmpt ampuma- - I kilpalut jossa koetilaan kenen sil- - j mä on tarkin Ja käsi varmin Kan- - nakon Matti joka rö'titti pojat Trout Lakella uhkra uudistaa sa- - Jlian irii jmii jn tirui j utunauii tanjoutaman ampujuyoAaajm loisen Mainen kerran kärkinsä kanssa Trout La- - kelle mutta Kaitilan Paavo sanoi että tykkänään ja melnaaat tuslnall Lockerbyn poat citaa viimeisen kiinnityksen siihen pokaaliin Antti Itse on koonnut kuulemma Sudbu-ryst- a oikein hlrmukänsin Ja aikoo myös kiinnitystä s:ihen pokaaliin sillä Sucmirannan "kymphtippaja"-'pokaaliss- a on Antilla eniten kymp-- I pejä tämän ke-ä- n alkra saatuna 1 Ulloll (- - Vli-Kl- lr r1 ilo"i nalcl le Ja toivomme naisten taholta runsasta osanottoa Köydenvedossa joutuu Trout Lake ja Garson vastakkain ja tulee siitä sellainen jännä että kelpaa sitä katsella Myöskin Sudburyn köy-denvetäjät kuulemma tarttuu kilpai-luun kiinni ettei sitä vielä tiedä mls-- ä sen pokaalin kotipaikka on Hyvä ravintola Suomirannan emftii-ti- n puolesta on varattu koko päi-väksi ettei tarvitse huol ntla syö-misen puolesta kotoa lähtiessä ja entäs se sauna Kiuvas kuumana koko päivän ja sopilpa sitä vielä I J ' nlctlivlvl i!miilr In Qlttoi A(l#t-- f -- _ mik ci il u„ Miu eua avioerot titalii suutena pitää mainita jota taa henkilöi pmnumaurheitilat koko kesän ovat Mitähän tuollaisesta Vlvanncf nlm ttH ItM Vnlnunuvnoi iiii„uni-in-uuuia koettaa pyssyillään kuka solmitaan Ja parhain nyt tulee tl- - toja runsaasti tta sunnuntaina on peiästä )ut kilpailujen ns "rrritalll-- j takaisin Nilsiän tetoJ I s - uuiiimmb i uuiav t kln Itsensä tuomilla pyssyillä puit- - ania ciununatii cna nunailiaii- - tälntä el saa käyttää kuin siinä ta-pauksessa että antaa sillä sitten myöskin muiden kilpailijoiden yrit-tää Siis mitalliammunta niille pys-symlehl- lle jotka tuovat omat pysjt ja tavallinen Suomirannan yleinen kilpailu Suomirannan pyssyillä Us-komme kilpailuista muodostuvan suuremmotset lukuisat osanotol-taan joka perukalta Sitterfiän se nähdään se on ampujien tällä Sinne siis mennään oikein mie-hissä ja nalkissa viettämään rattoi-sa päivä ulkoilmassa Lopuksi pitää tässä mainita et-tä Sudburyn V- - Ja U-seu- ra Voiman suuret urheilukilpailut ovat 2 p:nä syysk Voiman kentällä Dell St Sudbury Ja suuret kilpailujen lo-pettajaista- nssit Sampo-haallll- a sa-man päivän Labor Dayn iltana jossa kuuluu oletan oikein erikoista varattuna Voiman nuorten taholta Järjestelyssä Palkinnot todistusten mukaan melkeinpä sama- - kilpailuista myöskin jaetaan tanssi-na kuin aikanakin tilaisuudessa Simpo-haallll- a Knt-Tääl- lä Canadassa huljottavat nuo okaa kilpailukutsusta lähemmin Halifaxln Ja Vancouverin välillä kul- - kilpailujen ohjelmaa kevät Junat eri vauhtia kuin Venä- - jäiiä mutta eipäs vapaus oie Canadasta 100 ambulans puhdistamisenkin ltd reklsteerauskaava-- l ampumskilpallut sia Englantiin Tällä viikolla ilmoitettiin Eng-lannista Canadan Punaisen Uistin rtiimallnti ctt-- l fnnmlnatfi lltinfp- - ! tyt sata ambulanssia saapuneet perille Ja kalkki heti pantu käytänt-öön Nämä ambulanssit ovat ln-Jclttane- et eri liikkeet yhdistykset ryhmät Ja yksityiset Mm Canadan suomalaiset lahjoittivat kaksi ani-hulans- h Kilkklaan tähiln Ristille s vaunua Prinsessa Juliana sanoi suo-malaisia urhoollisiksi Kun Hollannin Juliana lralll KasalllsnäyttelTi delllsestl Iäkseen antoi "Hitler" Vj ":' " 5U0maian näytteljm hatsomaan myös-vuott- a ja elätettävtkeen sitä "Suomalaiset ovat Allotsakkeen alle Joka koski elä- - kansaa" hän sltl tettäviä lapsia Tu-1kalt!san-tett-ävlä Puolassa Belfrlas- - "' sa Ja Ranskassa" Kysymykseen: Tlotskln HlUmls poltfttU työnantaja muussa kuin! taloudessa?" vastattu: "Kvllä I Mexlco CW- - Henry VlehvssÄ "umls tiistaina r:y- - tuja IVUteLL Ult50re' Eri "'ei Mentre kuvittele b hB : :i"trn J k v-- :' stop "k- n—tarvmiini No " " naneue k-t- ut nnenV„unllun irennB e :s4uttarläan Petainin haihtua vlrt yhteni tekjini RlBM() tunnit uijuonm niesii titua rmcijle n lanKneja iotatankkitn ijj Trotskia kivestä! tuj ilmansa Jälkeenkin hanta tahtonu' ottaa m-- J KaaT maa hänei kiorj hallitut uvui! nauaattaiu aysvaitolnln Vapaus niinkuin rana osata kaivata ennenkuin menetetty Talli emm Sudburytsa ilmeityvU Via Alinomaa Joltakin Jotka elevät ihmiitn- - sia rajoittaa Detroitiisi seikan yhteen kertaan esityti Vrmlra kin omilla siellä purettu Ja siihen toin laisuus sillä ensi den kukin yhteydessä VCTilsa ja kuka mes-tari kertaa Nikun ovat nunna meni kin sanoi iieJ1J Timä vuoal jille arveli Agnei MacpmiJ hän palasi lUnnelti UnarJ yritettyään lielli viiiW senaä parlamenttiin £ommunfstlsessa ilmestyy josutai Yhdysvaltoja Jonkun m'irji rella oli äsket äin uutinen --I tlela yrit eiOClTi: niin kuin vain paria Eteei joka nottiin että Trotskin mvttii paras Sure totuuden tynkää kommunlrJläl Murhaaja Jackson tina että hänelle antoi VenijäaC tavaksi murhata Trotskin tapauksessa o!M hänen nlpvn fililnsi muihattu Xcfl siis Stalin Trotskin taal ystävä Pian tulee aika joiloia pljltkät siirretään ksj lehmänutareiita pipf4 teja sillä erii tiedemies että puuta voidaan kuoritusta maidcsta £räs tähtitieteilijä fmtai" pallo näyt ftlsl slniel!l katsottaisiin Jostakin toisti tasta Klkohan Tällä he keila ainakin v&M täisi näyttää 'enpanat K mennessä Canadan Punaiselle lahjoitettu ambulanssi- - prinsessa Mrl ons rsnj loin kun menin naim' mifl 'fl 'a nalmak lumeessa että det nvii' I-- Mll ' ' rvT VO lalvala- - i 175 tornille Missus: pääasiassa 'uenKjrm— TlanKoni" ke jonka YJeklrjolt "Adolf Hollannin iMoikovavsa I U: ien 1 ! M ] i ( mrae T?rre r!t riw monet kuun tanut Kaavake oli täytetty täy-- tälndlan hän mIin sitä ennen l'w u-- n Ja Gestapon sangen urhoollista oli msrklttu: Norjassa -- Oletteko oli L0 Trotskin Pttatnllle poltettiin :'"? U¥ltlI aiutn vnaysvaltaln ystävänsä huomannut naar paketteja tykkejä tJJ Hitler" osastossa huomasi sestSän lokakuun kumo' M i el ja n t „ t en ei ta on te eni Mv nv- - n i j_ — -- — — -- i — ~~— __ _ se on saa sa n r%iat Iit — on vi sa kr on a t sa r"i oli " M se o!e v-dlii imiv _ Ja tl tä ki a on _„ Mu1 posetiivarien KUU"""1 Jjj J mukanaan „lnvlie V sea & M - ' F--4 -- ! k „ _NlTiJi tu-h- I J oli u-v„- '! den a '-- SiC tttei vll H i: ie ti i i is ' ' t S iai'- -- J 3t ° W t3 ' } -I- jfS3 mvkseen: "Osxev- - t- -- '„ keen kun oli luovmttu suunnltelnM pannaan _ v_ vaststtu: -- Knt ttti ruumiin kusettamiseksi New on kilvettu ' ii--1 '"" "'R"' juouei _ - _„ ir'ta3 loriciin Tiiauuudessa olivat läsnä Ky _- -I mm Trotskin leski Natall Trotskin muiU klr'01'u'a J laklml AtKM fiiWr 4 Untm toiStaleKSl - Vueslen US ja UtO välillä tuli Trotskin sihteeriä Ruumisarkun vrn-- 1 pcll!lrl-iV- W lhdyevaltoihin ::(Kco siirtolaista 'parille oli kääritty Neljänren Kan-- nuti Nonet- - '' °" sol:tl '"" ta v-- _s |
Tags
Comments
Post a Comment for 0291a
