0293a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- ' " ' 5
t
f li
II
£ 9
HVU4 iriiTTiin im ii
UUiAfTTAiNA fYYMCUUK P SATUÄDAY-JtP- T f "HaC
Toronton uutisia
Tanssit haalilla
Lauantai-iltan- a on Finnish SoctJl
Clubin haalilla 19 "Huron St komeat
tanssit parannetulla tanssimusiikilla
Tervetuloa!
Muistakaa klupin kokous
Kuten aikaisemmin on Ilmoitettu
Finnish Social Clubin Jäsenistön Ko-kous
pidetään klupin haalilla sunnun-taina
kello 8 illalla Kalkkien Jäse-nien
odotetaan saapuvan kokoukseen
keskustelemaan syys- - Ja talvitoimin-aan
Järjestelyistä
Miestä lyötiin kuoiettavasti
Keskiviikkoiltana löi 45-vuotl- as
Orval Knlght-nimine- n mies Ottawas-t- a
kotoisin olevaa 55-vuotia-ata
mies-tä
James Lynessia Queen-kadull- a
lähellä Pembroke-katu- a silla seu-rauksella
että Lyness kuoli plsn
Vuokrattavana
kaksi kalustamatonta huonetta
3 Napanee 8L WA 6870 Toronto
Myytävänä
kaksi koll-stouv- la halvalla
— Puhelin WA 59U3
42 Granoe Ave Toronto
Myytävänä
14 huoneen kalusto — Haussia saa
vuokrata edelleenkin
61 MeCAUL 8TREET
Toronto Ontario
T
Rahaa Lainaksi
Tavatkaa meitä kiinnelaina-asioissann- e
Me lainaamme teille rahaa
kiinnitystä vastaan Soittakaa tai
kirjoittakaa meille niin edusta-jamme
saapuu luoksenne
A M Greenaway & Co _ Puhtiin EU 2758 —
169 YON0E 8T — TORONTO
Suomalainen Kelloa
ja Kultasepänliike
A W SNACK
SM Qumii SL VV Toronto
Huom! Tehkää Puu-tilauksen- ne kauttani
Saatavissa: 12—16 tuuman kovan-j- a
pehmeän puun halkoja
Trokl muuttoihin Ja kuljetuksiin
ARVI 8EPP0NEN
Puh Kl 661
1172 Bay St Toronto
ASIANAJAJA
Kingsley A Graham
— Puhelin AO liZt —
Huone 307 — Sterling Tower Uldg
372 Bay St — Toronto Unt
Kyytiä Saatavana
joka päivä
VXINö RAMO
Puh WA 553 Toronto
ELMA'S
BEAUTY SALON
Kl 8708
Kesto- - ja sormlklha-rott- a
Kasvojen ja
kynsien hoitoa Sil-märipsien
värjäystä
ym
tm
467 8PADINA AVE TORONTO
(Unella College St 2:nen kerrot V
Harry R Ranks
COMPANY
- HartaantoMttajat
Puhelin RA 6062
455-- 457 Queen Street Weet
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HO 22
l
senjllkeen kun hänet vietiin sairai
laan Knlghtla tu::aan syyttämäär
kuolemantuottamuksesta Hän sano
poliisille että Lyness oli ollut hu-malassa
Ja cli hän kzyitanyt her-jaavaa
kieltä josta syystä Knlh
sarol lyöneensä häntä kahdesti
P R:n johtokunuan kokous
Canadan Punaisen Ristin suonia-Iäise- n
osaston johtokunnan kok-u- u
pidetään eni maanantaina t k S
pnä kello 8 30 illalla Mr Ja Mrs
Kingaley Grahamin kotona 32 KU-bar- y
Sd Kalkkia anotun johtokun-nan
Jäseniä pyydetään ssapuvsan
kokoukseen
Punaisen Ristin kokouksia
Azricolan kirkon työryhmän ko-kous
pidetään kirkolla ensi maanan-taina
syyskuun 8 päivä
— Ensi keskiviikon pimennys To-rontossa
kestää puoli tuntia Pimen-nys
alkaa kello 10 illalla ja loppuu
kello 1030
Oikaisu
Pyydän huomauttaa että oli ereh-dys
neljännen päivän numerossa ol-leessa
hääuutisessa Leikkipuheen
piti Mr Bragley eikä pastori Toppi-la
Muuten voimme olla ylpeät siitä
ranadalaiset pitävät nijn suuressa
arvossa meidän kirkkomme pappim-me
sekä kansalaisyhdlstyksemme ja
toimintamme — M Markkanen
—East Yorkin poUUIt etsivät e-rä- stä
tuntematonta nuorta mlertä
joka oli raiskannu keskiviikkoiltana
erään 9-vuoti-aan
tytön tämän kodin
autotallissa Tytön vanhemmat eivät
olleet kotona kun rikos tapahtui
Novellillä uusi asianajaja
tulevassa oikeuden-käynnissä
Torstaina Ilmoitettiin että B J
Spencer Pltt tulee olemaan Hugh
(Bill) Newellln asianajajana kol-mannessa
Oikeudenkäynnissä loka-kuun
lopulla Kahdessa aikaisem-massa
oikeudenkäynnissä oli hänen
asianajanaan G C Klgie Myöskin
kruununsyyttäjä tulee muuttumaan
Ja tulee sinä olemaan T J Rlgnry
Aikaisemmissa oikeudenkäynneissä
oli kruununsyyttäjärä Mr McFadden
Pitt sanot olleensa jo keskusteluissa
Newellln kanssa ja sanoi hän hänen
olevan terveen Ja hyvässä voinnissa
Asetettiin syytteeseen nai-sen
murhasta
21-vuoti- as Howard Phllbrook
määrättiin Toronton oikeudessa tors-taina
asetettavaksi syytteeseen 20-vuotia- an
Mrs Charlotte (Bubblec)
Adalrin murhasta joka tapahtui
Front-kadull- a heinäkuun 23 päivän
iltana Phllbrook Jota oli myöskin
puukotettu vatsaan aM paetessaan
äkkijyrkältä ratapenkereeltä alas
loukaten itseään Hän oli senjälkeen
13 päivää sairaalassa Yhtenä todis-tajana
o'kcudessa oli entinen nytk-keillj- ä
Max Kadln Joka oli asunut
Mrs Adalrin kansaa Jonkun aikaa
Mrs Adalrin mies asuu Sudburyssä
ja on pariskunnalla yksi lapsi
Airrieetan Suomat Lath S#o- -
rakunna uutisia
Ensi sunnuntaina klo 11 a p al-kaa
pyhäkoulun syystolmintakausl
Pyydetään kaikkia entisiä Ja uusia
oppilaita saapumaan silloin
Sunnuntaisin on Jumalanpalvelus
aina klo 730 111
Ensi keskiviikkona on ohjelmat!--
Suomalainen
Pariskunta
haluaa kokiksi metsä-kämpill- e Use-ampien
vuosien kokemus
Kirjoittakaa nimim:
o Vapaa Sana 260 Spadina Ave
Toronto Ontario
UUSI LXAKE
Llnen's Massage OH
Poistaa reumatismi-tuska- n Parantaa
Ja kuivaa palo- - Ja veiihaavat näpyt la
paiseet Hieromalla niskahermoja vir-kistyy
uni Grippekylmyys (asthraa)
rauhottuu heti Hieromalla sitä rin-taanne
kerran viikossa säästytte kyl-mettymisestä
ja rintasyövältä Lapa-käsivars- i-ja
hermoherpaus häviää
Väsyneet Jalkahermot notkistuu O-'- n valmistanut Öljyn Juurtlääkkels-t- ä
HlnU pullolta $150 14 pulloa 100U
Patentoitu U9A la lanadassa
Hieroja A YLINEN A ON
198 Robert SL Toronto Ont
Halutaan asiamiehiä
aisuut kirkolla klo S M IOo S:1U
alkaa tarjoilu ja tarjoillaan tiliä
kertaa lämmin illallinen Klo 7—8
on lauluharjoitus Kehoitetaan krik
kia sekä entisiä että uusia kuoro-jäsen- tä
olemaan läsnä
Lutorilaifn Kantallitfurm-kunna- n uutuia
Maamntal-Utan- i on kirkolla kuo-ron
harjoitus kello 830 Joktircn
kuoron Jäsenen läsnäolo välttämä
tön Pastori Ja Mrs R V Heikkinen
saapuvat Torontoon enren ensi kes-kivikk- oa
joten kirkolla on hartaus
hetki keskiviikkoiltana kello 8 Saa-pukaa
tilaisuuteen
VIHITTY
Mr Ja Mrs Matti Pitkäsen kodis-i- a
Gowan Ave vietettiin häitä vii-me
lauantaina jolloin vihittiin avio
liittoon heidän tytär Miss Berih:
Maria Pitkänen kotoisin SlnäJoelt-j- a
Mr Jchn Albert Osmond syntynyt
Newfoundlandissa Todistajina oliva
Elsa Loukko Ja Eugene R Paulich
Vihkimisen Uimittl past Lappala
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina: pyhäkoulu alkaa
klo 11 aam Eng kielinen pyhäkoulu
klo 3 iltakirkko klo 7 Kaik
ki kerhot alkavat toimintansa mö
ensi viikolla Kerhoja kalkille ikä
luokille
Eng kieli koulu aika myös ensi
viikolla Jos oppilaita ilmaantuu Pu-hukaa
siitä pastorille
Pastorin uusi osoite on: 168 Va-ver- ly
Road
Iulgaria et ole halukas tais-telemaan
Venäjää vastaan
ANKARA — Diplomaattiset pii-rit
ilmoittivat torstain että Bulga-ria
oli hylännyt Saksan vaatimuk-sen
että Bulgaria julistaisi sodan
Venäjälle tai lähettäisi Joukkojaan
itärintamalla mutta sanoivat ett?
Bulgaria on valmis sotaan millä
muulla rintamalla hyvänsä
Tietoiset piirit sanoivat että
Saksa oli painostanut Bulgariaa
seuraamaan Unkarin Rumanian ja
Vichy-Ranska- n esimerkkiä ja aut-tamaan
"ristlretkessä bolshevismia
vastaan"
Venäläiset lentokoneet saa-puneet
Seattleen
SEATTLE VVash — Kaksimoot-torinen
venäläinen lentokone saapui
tänne torstaina laskeutuen NVashing-ton-järvee- n
lähellä Sand Pointin lai-vaston
lentoasemaa klo 427 lp Toi-nen
samansuuruinen venäläinen Ien
tokone laskeutui alas 'tuntia myö-hemmin
Näissä kahdessa lentoko-neessa
oli 47 venäläistä jotka ovat
teknillisellä matkalla Yhdysvaltoihin
Eräs mies ja eräs nainen saapui-vat
moottoriveneellä lähelle lentoko-netta
senjälkeen kun se oli laskeu-tunut
alas mutta neti moottorive-neessä
olevaa merimiestä karkoittl
heidät pois Heidän täytyi kuitenkin
ampua neljä varo:tus:aukausta en-nenkuin
pariskunta pysähtyi Paris-kunta
tuotiin takaisin lentoasemalle
Ilmat alkavat kylmenemään Ja käy-mään
sateisiksi Niinpä olen minäkin
katsonut parhaaksi aloitella syystölt-te- n
tekoa Minun systyönl eivät kui-tenkaan
läsltä sellaista kuin perunan-nosto- a
vihanneksien talteenkorjuuta
la mutta sellaisia farmarien touhuja
sillä tSssä kämppäni ympärillä et
kasva multa kasveja kuin sananjal-koja
Ja "polson lvyM Mtnpa minun
syyshommanl rajoittuukln puitten
pilkkomiseen talven varalta kämpän
Ja saunaa lämmittämiseen ja sitten
puhdetöinä näitten muutamien viikko-juttuje- n
laatimiseen seka sanomaleh-tien
seurattuun Olen nimittäin sellai-nen
"koroillani" elävä -- rätsärl" jolla
el ole huolettavanaan multa sutta
kuin omani ja sekin on varsin vähään
tyytyväinen Tällä itseni esittelyllä
ja esipuheella siis alan murtamaan
suuta
-- v-
Pätsärla silmällä katsoen on tapah-tunut
merkillisiä asioita vaikka ne
eivät olekaan tapahtuneet nyt tämän
etkä viime viikon aikana Olen seu-raillut
suomalaisen siirtokansamme
touhuja koko sodan ajan Ja tullut
sellaiseen näkem)kseen että suurin
osa tämän maan suoxnilalsla alkoi
touhuamaan varsin tehokkaalla taval-la
Canadan ja Enjlannin auttamises-sa
sodankäynnissä heti sodan sytyt-tyä
pari vuotta sitten lksl osa suo
Tyttö hyppisi 3W Jalkaa
korkealta sillalta abs mut-ta
jäi keaklla
SAN FRANCISCO — 2:-vuot- lai
Cornelia Van Jerland hyppäsi keski-viikkona
alas veteen 263 Jalkaa kor-kealta
Golden Gaten sillalta multi
jäi henkiin 34 Ihmistä en hypännyt
tuolta sillalta alas senjälkeen kun
silta avattiin vuonna 1937 mutta
kalkki ovat saaneet surmansa Miss
Ierland jäi henkiin vaikka isku oli
voimakas että hänen silkkisukkansa
olivat haljenneet riekalems: kergäi
olivat pois jaloista ja sormus oli ir-taantunut
hänen sormestaan Sairaa
lassa hän sanoi että hän oli katsel-lut
sillalta alas ja äkkiä hänelle oli
tullut vaikutelma - hypätä alas eikä
hän voinut auttaa sitä Lääkärit sa-noivat
että tyttö ei tule JäämäSr
edes raajariksksikaan vaikka hänen
käsivartensa yksi kylkiluunsa sel-kärankansa
J3 säzrensä ovat saa-neet
murtumia
Arkkiherttua Otto menettä-nyt
autolisenssinsä
Boston — Itävallan arkkiherttual-ta
Ctclta otettiin torstaina pois au-toliscns- si
s?n johdosta että hän oli
ajanut 60 mailin nopeudella tunnis
sa Reklstraattori Frank Goodwin
sanoi että herttuan el ollut tarpeel-lista
ajaa niin nopeasti sil'ä Hitler
el ole tullut vielä tänne eikä mitään
syytä ollut epäillä että Hitler ajaisi
häntä takaa Arkkiherttua asuu ny
kyisin Royalstonissa
Italia kieltänyt kaikkien ul
komaisten lehtien maahan
pääsyn
ROOMA — Italian hallitus kielsi
torstaina kalkkien ulkomaalaisten
sanomalehtien maahanpääsyn Toi
menpidettä on odotettu Jo useita kuu
kausia koska radioiden omistajia on
kielletty ankarien sakkojen uhalta
kuuntelemasta Ulkomaiden radio- -
ohjelmia Kielto koskee my&kin
saksalaisia lehtiä mutta voi raha-ministeriö
myöntää poikkeuksia
Vakoili ovelasti miestään
Chicago — Mrs Mae Katt kertoi
oikeudessa torstaina että hän oli pii-loutunut
auton kapsäkklosastoon
kun hänen miehensä oli ajanut au-tossa
toisen naisen kanssa Hän sa-noi
ett ähänellä oli ollut vakoilupa!-kassaa- n
peite tyynyt ja viuhka Au-toon
hän oli piiloutunut autotallissa
Katt oli ajellut toisen naisen kanssa
4 Vi tuntia (Mrs Katt sai avioeron
Ometnia varasteleva' karhu
ammuttiin
Lindsaystä Ilmoitettiin torstaina
että lähellä Bobcaygeonia asuva far-mari
H Gil! Ja hänen vieraansa V
Robblns olivat kuulleet illalla omi-tuista
ääntä puutarhasta Ja kuu he
olivat menneet ulos ottamaan siitä
selvää olivat he nähneet suuren Kar-kun
varastelevan omenia puusta Gil-U- n
näyttäessä sähkölampulla Rob- -
bins ampui karhua Karhu putosi
puusta saatuaan kuulan sydämeensä
Myöskin ilmoitettiin että Eric
Givens oli ampunut 375 paunaa pai-navan
karhun samalla paikkakunnat- -
Viikonvarren jutustelua
malaisia kuitenkin löi pöksynsä taka-mukset
lujemmin penkkiin Ja istua Jo-roni
aivan laiskana Ja välinpitämät-tömänä
koko avustukseen nähden
Vieläpä toifinaan Irvistelen että mitä
niistä kapitalisteista auttaa selvää
Imperialistista sotaahan tuo on koko
tohakka Hitleriä vastaan Lähes kak-sivuotisen
toimettomana olonsa Ja
vastustuksensa jälkeen nämä veljet
sitten kuitenkin heräsivät Herätyk-sen
aikaan sai se kun Hitler rupesi
ottamaan taklnmlttaa Stalinista Nyt
nämä veljet parkuvat kalkkia niitä
suomalaisia vastaan jotka ovat tou-hunneet
koko sota-aja- n kaikenlaisissa
avustustouhulssa sodan käymiseksi
Hitleriä lastaan että he ovatkin nat-seja
ja Jos vaikka mitä Joiden lehdet
pitäisi lakkauttaa ja äijät kilkuttaa
pldätyslelrellle vihollisina Että on
sitä älliä muutamilla Ihmisillä! Itse
eivät perustaneet mitään vaikka koko
Britannia olisi tuhoutunut mutta kun
aseet kääntyivät Venäjää vastaan
niin Johan tuli kiire "lasclsmin vas-tustamiseen"
Tikkua ristiin eivät
ranneet Englannin ja sen liittolasten
avustamiseksi yli puolentoista vuoden
ajalla mutta kyllä nyt tuli kiire
-- Neuvostoliiton Ja Britannian" avus-tuskomiteoiden
perustamiseen M-inusta
hetdin tuohunsa on allright
mutta kyllä se avustustoubu saman
räjäyksen antaisi vaikka he nimittäi
S LEHTO:
6 WILLCOCKS ST TORONTO ont (Kaksi katua Huro!n S!t ponhjoiMse2eSn college st:!i
Vaataamttotaaait Z-- 4 Ja 79
SAADAKSENNE Paremman Laadun MeijerituotMu
tehkää malto-- kerma j Yoltilauksenne Ö
Richman Bros Ltd:ltK
Ritchies Dalry-tuotteide- n myyjät
Tismtmnen palvelua soittamalla WA 5709
HIERONTAA ja LUONTAISHOITO
SUOMALAINEN HIEROMALIIKr
MARTTA LAHTI ja ADAM LEPPALx
257 College SL — Puh RA 8367 —
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
409 DUNDAS ST VV
Puhelin VVA 3112
W KOJOLA
TORONTO
ERIC W SJÖMAN
ERIKOISHOIDO—T 8RuPolmkäavltalmlnleonn LnuonnttaimsMUiikilri — Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan ' pysvvilJ? ainoastaan selkärangan korjauksella nm EJ:Zl"MLWn
teeni!"6 tyÖ"e op8keun1' eW "Vuotisen kökemakelM
27 Avenue Rd„ Sulte 40 - Puhelin RA 6766 - Toronto J
SPADINA STEAM BATH
Puh WA-2098 176 Spadina Ave Terosi AMMATTITAITOSET HIEROJA- T-Miehille
Nllili Sunnunt — 8 an_ 1 Ina
Tilat — 2 p:llä — 12 yöl Haanant — 2 pilli - Ura
Torit — 2 p:lii _ 12 ya Keeklv — 2 plll - Lauant — 12 p: III — yfll Rerjant - 1lp- -y
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
ISO Slmeoe St Toronto
Pyhäkoulu joka sunn 11 ap Kuoro
harj Joka sunn 630 lp Jumalanpalv
klo 730 Joka sunnuntai paitsi vii-meinen
sunnuntai joka kuukaudessa
Hartaushetki joka kesklr klo 730 III
Luther Liiton kokous loka entlm
mainen Ja kolmas perjantai kuukau
dessa klo 8 111 Raamattutunti joka
lauantai paitsi viimeinen lauantai
kuukaudessa klo s 111 lähemmin 11
moltetulssa kodeissa
W Heikkinen Paiton
— Puhelin HY 4181 —
CHURCH OF ALL
NATIONEIN
Suom ybdlst seurakunta
Kirkko: 423 Queen St W
— Puhelin AD 9551 —
REV LAPPALA pastori
Saunontalnat
Pyhäkoulu kello 11 ap
Suom Jumalanpalv klo 7 1p
Eng kiel Jumalanpalv klo' 8 IS lp
Muista kokouksista ]a tflatnnrtriiita
Ilmoitetaan
la Ja äskettäin Dr Thomas Bobcay
geonlsta oli ampunut 215 paunaa
painavan karhun
sivät avustuskomiteoitaan vala pel-källä
Britannian avustuskomiteoiden
nimellä Siinä et nimittäin tulisi nok-kaan
se Ilkeä shuhaju että heidän
avustustyönsä kantaakin poliittista
leimaa Mutta olipahan hajut mitkä
hyvänsJ painakaa pois vain pojat
omalla sarallanne ja tehkaa avustus-työtä
niidenkin ylt puolentoista vuo-den
edestä Jotka olitte muista suo-malaisista
erillänne Ja toimettomina
Uustalrvlstelljoinä _V_
Vapaa Sanalle on annettava tunnus-tus
siltä että sen et ole tarvinnut
muutella "linjojaan" Alusta saakka
on omaksunut kansanvaltaisen Ja
dlktatuurivastalsen kannan eikä se
ole tuota kaataansa tarvinnut muut-taa
vaikka Suomi joutuikin taistele-maan
tämän maan vihollisen rinnalla
OH aivan oikein kun lehdessä sanot-tiin
Joku päivä sitten että Suomen
osallistuminen sotaan Saksan rinnal-la
el ole sitä tehnyt natseille suosiol-lisemmaksi
Se on reilu Ja selvä kan-ta
joka on tuotu yhtä reilusti esille
el ainoastaan nyt mutta lukematto-mat
kerrat ennenkin Demokratia on
meidän Canadan suomalaistenkin e-nemm- tstön
veressä etkä sitä dlkta-tuurimaltt- en
kannattajat meistä saa
pois haukkumallakaan
Kesä täällä minun perukoillani me-ni
niinkuin kaikkialla muuallakin Oli-han
tässä ympäristöllä kaupunkilaisia
kesävieraitakin Ja hepä ne sitten
ovatkin pätsirllle Ikäänkuin rattona
suven aikana Nyt syyskauden alkaes
'I J klnrrl
Toronto
Toronto Ont
M KENDAL AVE
p"helin Ml 4241
—
2
R
A
se
VAKUUTUKSIA
KANSALAIS
PAPEREITA
0 K Johnson ib
61 GERRARD 8T VttIT
(Bay st: in Xnlmi)
PUHELIN VVA 1401
KXYKXX
TOIMISTOSSAMME
Suomalainen liike
Spotless Grill ft Diuaf
Roora
—Paras kahrl kaupunftia-- 1
JOHN KOU+HIA (omlitiji)
Puh TR 71
862 QUEEN ST VV TOROK
Saalemseun
KOKOUKSFT nm Mi kaktuttU
la 91 Rurl St Tertnti
Sunnunt kello 11 tp ji I j
Keskiviikkona kello I "
Kflltukfiknu Snhn 11 UuetD tl'
massa joka torstai klo I A !
TERVETULOA
sa Ja veden loristessa Ultuia
naan tulee mieliala tahan
seksi ja muistiin palautuvat ui
ja keskustelut kesävieraiden °
alalta NMlnnä muistiini P-- "
nrnän kaununkllalen l"
kanssa tpkrmäni kalastosmitö '
sille metsäjuxil' ja sielu- —
tM nen keskustc O potutta
met Ja amm a eP5'
tollottamaan uksisiU
loimuun Pitkän ?ttlBrtB J[!
tää kuitenkin kaupuniu"-- "
me lausuen "Tämmoises '
1- -1 „i-t- i3 El inlt '
mutta lauseen särv oli ieWJ
se lähti sydämen poW '
minäkin sydäruenkylly7 '
Xl- -- lämiiAni muu- i-lyhyesti:
"Joo tiiliä tu -
nauttia vapaule3taan
-- V-Kno
tuollaiset P
ne palautuvat raieieru
MAU mitä Ihminen suun-- — --
Meitä siirtolaisia on n
siksi otuksiksi Jot -
kalkki vain komnun"'- -
fasclsteja v- uv mlti r - -
Olisimme ia - -- 1
keen mitä tämä ma J
se el suurin _pllit p- -
Jos el muualla in "v"alS
suuren "-- "'"' 1 mistessa ymi""~ -- cti
Be onnen -- 'JU' kansanvaltaisessa v-- —
MäatylahU
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, September 06, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-09-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000893 |
Description
| Title | 0293a |
| OCR text | -- ' " ' 5 t f li II £ 9 HVU4 iriiTTiin im ii UUiAfTTAiNA fYYMCUUK P SATUÄDAY-JtP- T f "HaC Toronton uutisia Tanssit haalilla Lauantai-iltan- a on Finnish SoctJl Clubin haalilla 19 "Huron St komeat tanssit parannetulla tanssimusiikilla Tervetuloa! Muistakaa klupin kokous Kuten aikaisemmin on Ilmoitettu Finnish Social Clubin Jäsenistön Ko-kous pidetään klupin haalilla sunnun-taina kello 8 illalla Kalkkien Jäse-nien odotetaan saapuvan kokoukseen keskustelemaan syys- - Ja talvitoimin-aan Järjestelyistä Miestä lyötiin kuoiettavasti Keskiviikkoiltana löi 45-vuotl- as Orval Knlght-nimine- n mies Ottawas-t- a kotoisin olevaa 55-vuotia-ata mies-tä James Lynessia Queen-kadull- a lähellä Pembroke-katu- a silla seu-rauksella että Lyness kuoli plsn Vuokrattavana kaksi kalustamatonta huonetta 3 Napanee 8L WA 6870 Toronto Myytävänä kaksi koll-stouv- la halvalla — Puhelin WA 59U3 42 Granoe Ave Toronto Myytävänä 14 huoneen kalusto — Haussia saa vuokrata edelleenkin 61 MeCAUL 8TREET Toronto Ontario T Rahaa Lainaksi Tavatkaa meitä kiinnelaina-asioissann- e Me lainaamme teille rahaa kiinnitystä vastaan Soittakaa tai kirjoittakaa meille niin edusta-jamme saapuu luoksenne A M Greenaway & Co _ Puhtiin EU 2758 — 169 YON0E 8T — TORONTO Suomalainen Kelloa ja Kultasepänliike A W SNACK SM Qumii SL VV Toronto Huom! Tehkää Puu-tilauksen- ne kauttani Saatavissa: 12—16 tuuman kovan-j- a pehmeän puun halkoja Trokl muuttoihin Ja kuljetuksiin ARVI 8EPP0NEN Puh Kl 661 1172 Bay St Toronto ASIANAJAJA Kingsley A Graham — Puhelin AO liZt — Huone 307 — Sterling Tower Uldg 372 Bay St — Toronto Unt Kyytiä Saatavana joka päivä VXINö RAMO Puh WA 553 Toronto ELMA'S BEAUTY SALON Kl 8708 Kesto- - ja sormlklha-rott- a Kasvojen ja kynsien hoitoa Sil-märipsien värjäystä ym tm 467 8PADINA AVE TORONTO (Unella College St 2:nen kerrot V Harry R Ranks COMPANY - HartaantoMttajat Puhelin RA 6062 455-- 457 Queen Street Weet Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HO 22 l senjllkeen kun hänet vietiin sairai laan Knlghtla tu::aan syyttämäär kuolemantuottamuksesta Hän sano poliisille että Lyness oli ollut hu-malassa Ja cli hän kzyitanyt her-jaavaa kieltä josta syystä Knlh sarol lyöneensä häntä kahdesti P R:n johtokunuan kokous Canadan Punaisen Ristin suonia-Iäise- n osaston johtokunnan kok-u- u pidetään eni maanantaina t k S pnä kello 8 30 illalla Mr Ja Mrs Kingaley Grahamin kotona 32 KU-bar- y Sd Kalkkia anotun johtokun-nan Jäseniä pyydetään ssapuvsan kokoukseen Punaisen Ristin kokouksia Azricolan kirkon työryhmän ko-kous pidetään kirkolla ensi maanan-taina syyskuun 8 päivä — Ensi keskiviikon pimennys To-rontossa kestää puoli tuntia Pimen-nys alkaa kello 10 illalla ja loppuu kello 1030 Oikaisu Pyydän huomauttaa että oli ereh-dys neljännen päivän numerossa ol-leessa hääuutisessa Leikkipuheen piti Mr Bragley eikä pastori Toppi-la Muuten voimme olla ylpeät siitä ranadalaiset pitävät nijn suuressa arvossa meidän kirkkomme pappim-me sekä kansalaisyhdlstyksemme ja toimintamme — M Markkanen —East Yorkin poUUIt etsivät e-rä- stä tuntematonta nuorta mlertä joka oli raiskannu keskiviikkoiltana erään 9-vuoti-aan tytön tämän kodin autotallissa Tytön vanhemmat eivät olleet kotona kun rikos tapahtui Novellillä uusi asianajaja tulevassa oikeuden-käynnissä Torstaina Ilmoitettiin että B J Spencer Pltt tulee olemaan Hugh (Bill) Newellln asianajajana kol-mannessa Oikeudenkäynnissä loka-kuun lopulla Kahdessa aikaisem-massa oikeudenkäynnissä oli hänen asianajanaan G C Klgie Myöskin kruununsyyttäjä tulee muuttumaan Ja tulee sinä olemaan T J Rlgnry Aikaisemmissa oikeudenkäynneissä oli kruununsyyttäjärä Mr McFadden Pitt sanot olleensa jo keskusteluissa Newellln kanssa ja sanoi hän hänen olevan terveen Ja hyvässä voinnissa Asetettiin syytteeseen nai-sen murhasta 21-vuoti- as Howard Phllbrook määrättiin Toronton oikeudessa tors-taina asetettavaksi syytteeseen 20-vuotia- an Mrs Charlotte (Bubblec) Adalrin murhasta joka tapahtui Front-kadull- a heinäkuun 23 päivän iltana Phllbrook Jota oli myöskin puukotettu vatsaan aM paetessaan äkkijyrkältä ratapenkereeltä alas loukaten itseään Hän oli senjälkeen 13 päivää sairaalassa Yhtenä todis-tajana o'kcudessa oli entinen nytk-keillj- ä Max Kadln Joka oli asunut Mrs Adalrin kansaa Jonkun aikaa Mrs Adalrin mies asuu Sudburyssä ja on pariskunnalla yksi lapsi Airrieetan Suomat Lath S#o- - rakunna uutisia Ensi sunnuntaina klo 11 a p al-kaa pyhäkoulun syystolmintakausl Pyydetään kaikkia entisiä Ja uusia oppilaita saapumaan silloin Sunnuntaisin on Jumalanpalvelus aina klo 730 111 Ensi keskiviikkona on ohjelmat!-- Suomalainen Pariskunta haluaa kokiksi metsä-kämpill- e Use-ampien vuosien kokemus Kirjoittakaa nimim: o Vapaa Sana 260 Spadina Ave Toronto Ontario UUSI LXAKE Llnen's Massage OH Poistaa reumatismi-tuska- n Parantaa Ja kuivaa palo- - Ja veiihaavat näpyt la paiseet Hieromalla niskahermoja vir-kistyy uni Grippekylmyys (asthraa) rauhottuu heti Hieromalla sitä rin-taanne kerran viikossa säästytte kyl-mettymisestä ja rintasyövältä Lapa-käsivars- i-ja hermoherpaus häviää Väsyneet Jalkahermot notkistuu O-'- n valmistanut Öljyn Juurtlääkkels-t- ä HlnU pullolta $150 14 pulloa 100U Patentoitu U9A la lanadassa Hieroja A YLINEN A ON 198 Robert SL Toronto Ont Halutaan asiamiehiä aisuut kirkolla klo S M IOo S:1U alkaa tarjoilu ja tarjoillaan tiliä kertaa lämmin illallinen Klo 7—8 on lauluharjoitus Kehoitetaan krik kia sekä entisiä että uusia kuoro-jäsen- tä olemaan läsnä Lutorilaifn Kantallitfurm-kunna- n uutuia Maamntal-Utan- i on kirkolla kuo-ron harjoitus kello 830 Joktircn kuoron Jäsenen läsnäolo välttämä tön Pastori Ja Mrs R V Heikkinen saapuvat Torontoon enren ensi kes-kivikk- oa joten kirkolla on hartaus hetki keskiviikkoiltana kello 8 Saa-pukaa tilaisuuteen VIHITTY Mr Ja Mrs Matti Pitkäsen kodis-i- a Gowan Ave vietettiin häitä vii-me lauantaina jolloin vihittiin avio liittoon heidän tytär Miss Berih: Maria Pitkänen kotoisin SlnäJoelt-j- a Mr Jchn Albert Osmond syntynyt Newfoundlandissa Todistajina oliva Elsa Loukko Ja Eugene R Paulich Vihkimisen Uimittl past Lappala Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu alkaa klo 11 aam Eng kielinen pyhäkoulu klo 3 iltakirkko klo 7 Kaik ki kerhot alkavat toimintansa mö ensi viikolla Kerhoja kalkille ikä luokille Eng kieli koulu aika myös ensi viikolla Jos oppilaita ilmaantuu Pu-hukaa siitä pastorille Pastorin uusi osoite on: 168 Va-ver- ly Road Iulgaria et ole halukas tais-telemaan Venäjää vastaan ANKARA — Diplomaattiset pii-rit ilmoittivat torstain että Bulga-ria oli hylännyt Saksan vaatimuk-sen että Bulgaria julistaisi sodan Venäjälle tai lähettäisi Joukkojaan itärintamalla mutta sanoivat ett? Bulgaria on valmis sotaan millä muulla rintamalla hyvänsä Tietoiset piirit sanoivat että Saksa oli painostanut Bulgariaa seuraamaan Unkarin Rumanian ja Vichy-Ranska- n esimerkkiä ja aut-tamaan "ristlretkessä bolshevismia vastaan" Venäläiset lentokoneet saa-puneet Seattleen SEATTLE VVash — Kaksimoot-torinen venäläinen lentokone saapui tänne torstaina laskeutuen NVashing-ton-järvee- n lähellä Sand Pointin lai-vaston lentoasemaa klo 427 lp Toi-nen samansuuruinen venäläinen Ien tokone laskeutui alas 'tuntia myö-hemmin Näissä kahdessa lentoko-neessa oli 47 venäläistä jotka ovat teknillisellä matkalla Yhdysvaltoihin Eräs mies ja eräs nainen saapui-vat moottoriveneellä lähelle lentoko-netta senjälkeen kun se oli laskeu-tunut alas mutta neti moottorive-neessä olevaa merimiestä karkoittl heidät pois Heidän täytyi kuitenkin ampua neljä varo:tus:aukausta en-nenkuin pariskunta pysähtyi Paris-kunta tuotiin takaisin lentoasemalle Ilmat alkavat kylmenemään Ja käy-mään sateisiksi Niinpä olen minäkin katsonut parhaaksi aloitella syystölt-te- n tekoa Minun systyönl eivät kui-tenkaan läsltä sellaista kuin perunan-nosto- a vihanneksien talteenkorjuuta la mutta sellaisia farmarien touhuja sillä tSssä kämppäni ympärillä et kasva multa kasveja kuin sananjal-koja Ja "polson lvyM Mtnpa minun syyshommanl rajoittuukln puitten pilkkomiseen talven varalta kämpän Ja saunaa lämmittämiseen ja sitten puhdetöinä näitten muutamien viikko-juttuje- n laatimiseen seka sanomaleh-tien seurattuun Olen nimittäin sellai-nen "koroillani" elävä -- rätsärl" jolla el ole huolettavanaan multa sutta kuin omani ja sekin on varsin vähään tyytyväinen Tällä itseni esittelyllä ja esipuheella siis alan murtamaan suuta -- v- Pätsärla silmällä katsoen on tapah-tunut merkillisiä asioita vaikka ne eivät olekaan tapahtuneet nyt tämän etkä viime viikon aikana Olen seu-raillut suomalaisen siirtokansamme touhuja koko sodan ajan Ja tullut sellaiseen näkem)kseen että suurin osa tämän maan suoxnilalsla alkoi touhuamaan varsin tehokkaalla taval-la Canadan ja Enjlannin auttamises-sa sodankäynnissä heti sodan sytyt-tyä pari vuotta sitten lksl osa suo Tyttö hyppisi 3W Jalkaa korkealta sillalta abs mut-ta jäi keaklla SAN FRANCISCO — 2:-vuot- lai Cornelia Van Jerland hyppäsi keski-viikkona alas veteen 263 Jalkaa kor-kealta Golden Gaten sillalta multi jäi henkiin 34 Ihmistä en hypännyt tuolta sillalta alas senjälkeen kun silta avattiin vuonna 1937 mutta kalkki ovat saaneet surmansa Miss Ierland jäi henkiin vaikka isku oli voimakas että hänen silkkisukkansa olivat haljenneet riekalems: kergäi olivat pois jaloista ja sormus oli ir-taantunut hänen sormestaan Sairaa lassa hän sanoi että hän oli katsel-lut sillalta alas ja äkkiä hänelle oli tullut vaikutelma - hypätä alas eikä hän voinut auttaa sitä Lääkärit sa-noivat että tyttö ei tule JäämäSr edes raajariksksikaan vaikka hänen käsivartensa yksi kylkiluunsa sel-kärankansa J3 säzrensä ovat saa-neet murtumia Arkkiherttua Otto menettä-nyt autolisenssinsä Boston — Itävallan arkkiherttual-ta Ctclta otettiin torstaina pois au-toliscns- si s?n johdosta että hän oli ajanut 60 mailin nopeudella tunnis sa Reklstraattori Frank Goodwin sanoi että herttuan el ollut tarpeel-lista ajaa niin nopeasti sil'ä Hitler el ole tullut vielä tänne eikä mitään syytä ollut epäillä että Hitler ajaisi häntä takaa Arkkiherttua asuu ny kyisin Royalstonissa Italia kieltänyt kaikkien ul komaisten lehtien maahan pääsyn ROOMA — Italian hallitus kielsi torstaina kalkkien ulkomaalaisten sanomalehtien maahanpääsyn Toi menpidettä on odotettu Jo useita kuu kausia koska radioiden omistajia on kielletty ankarien sakkojen uhalta kuuntelemasta Ulkomaiden radio- - ohjelmia Kielto koskee my&kin saksalaisia lehtiä mutta voi raha-ministeriö myöntää poikkeuksia Vakoili ovelasti miestään Chicago — Mrs Mae Katt kertoi oikeudessa torstaina että hän oli pii-loutunut auton kapsäkklosastoon kun hänen miehensä oli ajanut au-tossa toisen naisen kanssa Hän sa-noi ett ähänellä oli ollut vakoilupa!-kassaa- n peite tyynyt ja viuhka Au-toon hän oli piiloutunut autotallissa Katt oli ajellut toisen naisen kanssa 4 Vi tuntia (Mrs Katt sai avioeron Ometnia varasteleva' karhu ammuttiin Lindsaystä Ilmoitettiin torstaina että lähellä Bobcaygeonia asuva far-mari H Gil! Ja hänen vieraansa V Robblns olivat kuulleet illalla omi-tuista ääntä puutarhasta Ja kuu he olivat menneet ulos ottamaan siitä selvää olivat he nähneet suuren Kar-kun varastelevan omenia puusta Gil-U- n näyttäessä sähkölampulla Rob- - bins ampui karhua Karhu putosi puusta saatuaan kuulan sydämeensä Myöskin ilmoitettiin että Eric Givens oli ampunut 375 paunaa pai-navan karhun samalla paikkakunnat- - Viikonvarren jutustelua malaisia kuitenkin löi pöksynsä taka-mukset lujemmin penkkiin Ja istua Jo-roni aivan laiskana Ja välinpitämät-tömänä koko avustukseen nähden Vieläpä toifinaan Irvistelen että mitä niistä kapitalisteista auttaa selvää Imperialistista sotaahan tuo on koko tohakka Hitleriä vastaan Lähes kak-sivuotisen toimettomana olonsa Ja vastustuksensa jälkeen nämä veljet sitten kuitenkin heräsivät Herätyk-sen aikaan sai se kun Hitler rupesi ottamaan taklnmlttaa Stalinista Nyt nämä veljet parkuvat kalkkia niitä suomalaisia vastaan jotka ovat tou-hunneet koko sota-aja- n kaikenlaisissa avustustouhulssa sodan käymiseksi Hitleriä lastaan että he ovatkin nat-seja ja Jos vaikka mitä Joiden lehdet pitäisi lakkauttaa ja äijät kilkuttaa pldätyslelrellle vihollisina Että on sitä älliä muutamilla Ihmisillä! Itse eivät perustaneet mitään vaikka koko Britannia olisi tuhoutunut mutta kun aseet kääntyivät Venäjää vastaan niin Johan tuli kiire "lasclsmin vas-tustamiseen" Tikkua ristiin eivät ranneet Englannin ja sen liittolasten avustamiseksi yli puolentoista vuoden ajalla mutta kyllä nyt tuli kiire -- Neuvostoliiton Ja Britannian" avus-tuskomiteoiden perustamiseen M-inusta hetdin tuohunsa on allright mutta kyllä se avustustoubu saman räjäyksen antaisi vaikka he nimittäi S LEHTO: 6 WILLCOCKS ST TORONTO ont (Kaksi katua Huro!n S!t ponhjoiMse2eSn college st:!i Vaataamttotaaait Z-- 4 Ja 79 SAADAKSENNE Paremman Laadun MeijerituotMu tehkää malto-- kerma j Yoltilauksenne Ö Richman Bros Ltd:ltK Ritchies Dalry-tuotteide- n myyjät Tismtmnen palvelua soittamalla WA 5709 HIERONTAA ja LUONTAISHOITO SUOMALAINEN HIEROMALIIKr MARTTA LAHTI ja ADAM LEPPALx 257 College SL — Puh RA 8367 — KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 409 DUNDAS ST VV Puhelin VVA 3112 W KOJOLA TORONTO ERIC W SJÖMAN ERIKOISHOIDO—T 8RuPolmkäavltalmlnleonn LnuonnttaimsMUiikilri — Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan ' pysvvilJ? ainoastaan selkärangan korjauksella nm EJ:Zl"MLWn teeni!"6 tyÖ"e op8keun1' eW "Vuotisen kökemakelM 27 Avenue Rd„ Sulte 40 - Puhelin RA 6766 - Toronto J SPADINA STEAM BATH Puh WA-2098 176 Spadina Ave Terosi AMMATTITAITOSET HIEROJA- T-Miehille Nllili Sunnunt — 8 an_ 1 Ina Tilat — 2 p:llä — 12 yöl Haanant — 2 pilli - Ura Torit — 2 p:lii _ 12 ya Keeklv — 2 plll - Lauant — 12 p: III — yfll Rerjant - 1lp- -y Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO ISO Slmeoe St Toronto Pyhäkoulu joka sunn 11 ap Kuoro harj Joka sunn 630 lp Jumalanpalv klo 730 Joka sunnuntai paitsi vii-meinen sunnuntai joka kuukaudessa Hartaushetki joka kesklr klo 730 III Luther Liiton kokous loka entlm mainen Ja kolmas perjantai kuukau dessa klo 8 111 Raamattutunti joka lauantai paitsi viimeinen lauantai kuukaudessa klo s 111 lähemmin 11 moltetulssa kodeissa W Heikkinen Paiton — Puhelin HY 4181 — CHURCH OF ALL NATIONEIN Suom ybdlst seurakunta Kirkko: 423 Queen St W — Puhelin AD 9551 — REV LAPPALA pastori Saunontalnat Pyhäkoulu kello 11 ap Suom Jumalanpalv klo 7 1p Eng kiel Jumalanpalv klo' 8 IS lp Muista kokouksista ]a tflatnnrtriiita Ilmoitetaan la Ja äskettäin Dr Thomas Bobcay geonlsta oli ampunut 215 paunaa painavan karhun sivät avustuskomiteoitaan vala pel-källä Britannian avustuskomiteoiden nimellä Siinä et nimittäin tulisi nok-kaan se Ilkeä shuhaju että heidän avustustyönsä kantaakin poliittista leimaa Mutta olipahan hajut mitkä hyvänsJ painakaa pois vain pojat omalla sarallanne ja tehkaa avustus-työtä niidenkin ylt puolentoista vuo-den edestä Jotka olitte muista suo-malaisista erillänne Ja toimettomina Uustalrvlstelljoinä _V_ Vapaa Sanalle on annettava tunnus-tus siltä että sen et ole tarvinnut muutella "linjojaan" Alusta saakka on omaksunut kansanvaltaisen Ja dlktatuurivastalsen kannan eikä se ole tuota kaataansa tarvinnut muut-taa vaikka Suomi joutuikin taistele-maan tämän maan vihollisen rinnalla OH aivan oikein kun lehdessä sanot-tiin Joku päivä sitten että Suomen osallistuminen sotaan Saksan rinnal-la el ole sitä tehnyt natseille suosiol-lisemmaksi Se on reilu Ja selvä kan-ta joka on tuotu yhtä reilusti esille el ainoastaan nyt mutta lukematto-mat kerrat ennenkin Demokratia on meidän Canadan suomalaistenkin e-nemm- tstön veressä etkä sitä dlkta-tuurimaltt- en kannattajat meistä saa pois haukkumallakaan Kesä täällä minun perukoillani me-ni niinkuin kaikkialla muuallakin Oli-han tässä ympäristöllä kaupunkilaisia kesävieraitakin Ja hepä ne sitten ovatkin pätsirllle Ikäänkuin rattona suven aikana Nyt syyskauden alkaes 'I J klnrrl Toronto Toronto Ont M KENDAL AVE p"helin Ml 4241 — 2 R A se VAKUUTUKSIA KANSALAIS PAPEREITA 0 K Johnson ib 61 GERRARD 8T VttIT (Bay st: in Xnlmi) PUHELIN VVA 1401 KXYKXX TOIMISTOSSAMME Suomalainen liike Spotless Grill ft Diuaf Roora —Paras kahrl kaupunftia-- 1 JOHN KOU+HIA (omlitiji) Puh TR 71 862 QUEEN ST VV TOROK Saalemseun KOKOUKSFT nm Mi kaktuttU la 91 Rurl St Tertnti Sunnunt kello 11 tp ji I j Keskiviikkona kello I " Kflltukfiknu Snhn 11 UuetD tl' massa joka torstai klo I A ! TERVETULOA sa Ja veden loristessa Ultuia naan tulee mieliala tahan seksi ja muistiin palautuvat ui ja keskustelut kesävieraiden ° alalta NMlnnä muistiini P-- " nrnän kaununkllalen l" kanssa tpkrmäni kalastosmitö ' sille metsäjuxil' ja sielu- — tM nen keskustc O potutta met Ja amm a eP5' tollottamaan uksisiU loimuun Pitkän ?ttlBrtB J[! tää kuitenkin kaupuniu"-- " me lausuen "Tämmoises ' 1- -1 „i-t- i3 El inlt ' mutta lauseen särv oli ieWJ se lähti sydämen poW ' minäkin sydäruenkylly7 ' Xl- -- lämiiAni muu- i-lyhyesti: "Joo tiiliä tu - nauttia vapaule3taan -- V-Kno tuollaiset P ne palautuvat raieieru MAU mitä Ihminen suun-- — -- Meitä siirtolaisia on n siksi otuksiksi Jot - kalkki vain komnun"'- - fasclsteja v- uv mlti r - - Olisimme ia - -- 1 keen mitä tämä ma J se el suurin _pllit p- - Jos el muualla in "v"alS suuren "-- "'"' 1 mistessa ymi""~ -- cti Be onnen -- 'JU' kansanvaltaisessa v-- — MäatylahU |
Tags
Comments
Post a Comment for 0293a
