Vapaa Sana, March 15, 1977

              I Iff
u i te
#
- tg
Kääntykää luottamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 694-- 1 133 kotiini— 705—458-475- 0 RR 1 Cookstown
A'na Yamiina Palvelukseen
Alex Vcn Plornnies
REAl ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 694-113- 3
TORONTON SUOMALAISEN # VUOSIKOKOUS
EDISTYSLIITON
pidetään sunnuntaina 27 maaliskuuta 1977
kello 1500
Agricola-kirko- n alasalissa
25 Old York Mills Road
-- f Sääntöjen muutos esillä
Kaikki varsinaiset ja edustajajäsenet mukaani ' Johtokunta i Yha
seuruk
uutisia
Tiistaisin un naistoimikunnan
kokous kirkolla toisen kerroksen
huoneissa alkaen kello 11 aamu-päivällä
Kcskivikkona pn raamattu-kurss- i
Hcpolchtojcn kodissa kcl- -
TAiOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
tilatietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 739-140- 9
toimistoon 264-213- 1
Montreal Trust Co
3490 Kingston Rd
' 'Scarborough Ont
M1M 1R5
Veroilmoitukset
täytetään huolellisesti
Leo Keskinen
625-064- 0 Toronto
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
sidlngscrap (romua) päivän
korkeimpiin' hintoihin Re-helllfletHhnl- hitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
"Toronto 17 Leaslde
J kortteli etelään ERlinton-Ist- a itään Laird Drive'sta)
— Puh 421-137- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- hi alUoln
kun tarvitsette 13 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvehs
Uo Mtutoeea
nr
fnBu
Uusi osotte:
TBatu
lo 7 illalla
Sunnuntaina maaliskuun 20
p:nä kuullaan suomenkielinen
radiohartaus kello 845 asemalta
CHIC 790
Samana päivänä (maaliskuun
20) un toimintaa kirkolla 65 Shcl-ilra- k
Blid Toronto seuraavas-ti:
Raamattuni! kuorunharjoitus
tyttöjen lausurjhmän liarjoit-tu- s
alkavat kello 3 Jumalanpal-velus
ja pvhäkoulu alkavat
4 Ohjelman päätyttvä pide-tään
seurakuntasalissa Yhdisty-neen
suomalaisen seurakunnan
ylimääräinen seurakuntakokous
lisillä kiinteistön hankkimisasiat
Muistetaan jo suunnitelmis-samme
mvös Marianpäivän juh-laa
joka tullaan pitämään sun-nuntaina
maaliskuun 27 p:nä al-kaen
kello 4 jolloin kuullaan
Marianpäivän ohjelma
Musiikista huolehtivat Ray ja
Salme Repo tyttöjen lauluryh-mä
Ohjelman päätyttyä on paisti-illalli-nen
(Koast Dinner)
suuressa juhlasalissa Pidetään
mielessä Saavutaan joukolla
Lauantaina maaliskuun 5 p:nä
vihittiin avioliittoon Yhdistyneel-lä
kirkolla Tui ontossa Mr James
Gonc Roberts Elvi Kaari-na
Kemppi Torontosta k&
RAMPPIVALOSSA
"Vaimoni kummittelee
rxUmäkekshsd"
Olette varmasti jo kuulleet
kaikki 26 3 pidettävästä "ryh-mäkeksNt- ä"
mutta ette takuul-la
tienneet että "naalilla" Kum-mittelee
vaimoni
Ensinnäkin "ryhmäkeksi" on
Otetaan
vanhus täysihoitoon
Vuodepotilaskin huomioidaan
7313123
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAK!
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 23c Se pyyde-tH- o Uittamaan rankaan Joko rahana tai postimerkkinä
nsTiKOODI
Tilaushinnat: Kanadaan 12 kk K 100: 6 kk 11200 3 kk $800
USA: 12 kk J2300 6 kk $1400 3 kk $900 Suomi 12 kk $2500
r
OHEISENA kk
on uusi (
ja
kel-lo
runsas
ja
Beef
ja Miss
m) uudistus ( )
?{ VAPAA SANA PRESS LIMITED
JAA rknn G UT Tnuil llnt mv -- c
(LEIKATKAA IRTI)'
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
rfcWg'7l
V
VAPAA 5ANA
Ellen Niemi Couturiere
Niemi Textile Studio
3403 Yonge Street Toronto puhelin 485-375- 7
JÄÄNNOSERIEN LOPPUUNMYYNTI
kankaat esim alkaen $250 — palat pilahintaan
Tervetuloa edullisille ostoille
Aukioloajat: maanantaista —perjantaihin 9—6 lauantai 10—
hyvin monimielinen cabaroe-ilt- a
jonka Running Bear ja
näyttelijät järjestävät yhteis-työnään
ja luultavasti yhtä pal-jon
omaksi kuin yleisönkin
viihteeksi Jokatapauksessa lu-jassa
on liukas lattia ja väriva-lot
ja skandaalimaisen hyvä
ohjelma jota katsellessa ci ku-kaan
varmasti voi olla itkemät-tä
Siispä kaikki reippaat rait-tiit
ja laulavat joilla ci ole tar-peeksi
surkeita tapahtumia ko-tona
suunnistakaa "haalille"
26 3 hyvissä ajoin mottomme
on "itke kanssamme"!
Toiseksi kaiken tämän sur-keuden
jälkeen on mukava tulla
rentoutumaan 3 4 klo 1500 sa-maan
paikkaan kun nimittäin
esitämme farssin "Vaimoni
kummittelee" Erikoisesti kai-kille
miehille- - on edellämainittu
vallan omiaan joten hyvät vai-mot
raahatkaa ehdottomasti
aviopuolisonne "haalille" mai-nittuna
iltapäivänä ja havaitset-te
muutoksen välittömästi näy-telmän
päätyttyä!
—"Keksipjinmi"
Finnish Social Clubin
vuosikokous
Sunnuntaina 30 1 -- 77 pidet-tiin
FSC:n vuosikokous johon
otti osaa harmittavan pieni osa
jäseniä svynä olivat luultavas-ti
Udoran hiihdot jotka jälleen
osuivat samalle viikonlopulle
Valuvaksemme ensi vuonna
tilanteelta muutettiin sääntöjen
pykälää 9 jonka alkulause kuu-luu
nyt: "Vuosikokous pidetään
joka vuosi helmikuun 15 päi-vään
mennessä ilmoitetaan ko-koonkutsu
vähintään 4 viikkoa
ennen Vapaa Sanassa" jne
Pövtäkirjan tarkastajiksi va- littiin Reino Kallio ja Ani Nih-tilä
Kuulimme mjös johtokun-nan
ja eri jaostojcmme toimi-kertomuks- et
Puheenjohtajaksi
valittiin edelleen pätevä Erkki
Siitonen ja sihteeriksi vähem-män
pätevä allekirjoittanut
rahastonhoitajakin on "sama
vanha" Walter Klements Johto-kuntaan
kuuluvat tänä vuonna
myös: Mirjam Aho Leila Siito-nen
Lahja Väisänen Leena
Petäjä Anja Karppinen Kari
Petäjä Heikki Visiiri varapu-heenjohtajana
Pauli Peltonen
taloudenhoitajana Ani Nihtilä
sekä Reino Kallio
Cedar Clubille edustajiksi va- -
INCOME TAX
PREPARATION
Mark Tuomola BA
kotiin 488-180- 1
toimistoon 4812416
191 Eglinton Ave E Toronto
huone 206
Osuuspankin talo
Aukioloajat
maanani— perjant 10—10
lauantai 10—3
1977 maalisk Thursday March
Queen Toronto Canada M5V
Muutto - Loppuunmyynti
Kiirehtikää edullisille huonekaluostoksille
Suuret alennukset koko varasto
tyhjennysmyynnissä
jAt lasten maalaamattomia sänkyjä $7500
kahvipöytä valkoinen $5900
keittiön pyöreä pöytä tuolia $15900
kauniita mäntypöytiä tuoleineen k laverisohvia kerrossänkyjä
laatupölynimuri (NILFISK) it vaahtomuovipatjoja Iittalan lasia
kudonnaisia ym
Avoinna ma-p- e —8 10—6 N ewcan Co1
553 Kennedy Road Scarborough puh 267-623- 1
(St Clair—Eglinton välillä)
Danforthin liikkeeme lopettaa
ioiMiitansa
Suuri
lopetusmyyntj
JATKUU
Eräitä artikkeleita rajusti alle omakustannus-hintojen
Jopa 5Q% alennuksia
#Pidä kiirettä Monia tuotteita vain rajoitetusti
WILLOWDALESS
erikoisen tilava huoneen kohotettu bungalow
Arklhuone takkoineen kiehtoo kodin viehättävyyttä auton
hintapyyntö $75900
DON A1ILLS— STEELES
muutaman vuoden vanha 2 kerroksinen mak huo-neen
paritalo Tarvitsee hieman kätevän miehen huolen-pitoa
kaunis takapiha Huomaa hintapyyntö 138400
BVVIEV— SHEPPARD
2 mak huoneen kaunis hyväkuntoinen osake lähellä ostos- keskusta Ja kulkuneuvoja hiljainen hyvin hoidettu talo
Hintapyyntö ainoastaan $29000
AIOTKO MYYDA TALOSI — NYT PARAS AIKA
SOITA KATRIINA KARI
toimeen 494-131- 0 kotiin 226-13- 54
The Royal Trust Co (Ont) Rltr
S ralnlcvv Mali VIIlowdale
litliin: L Väisänen P Jump-- SAALEM-SRK- :
panen R M Kallio P Lehto
ja I Petäjä Fdistysliiton cduv
tajat ovat H Visuri ja E Siito-nen
Johtokunnan puolesta tulevaa
toimintaa on Myyjäiset 16
4 sekä syksyllä nk "Tupailta"
joista ilmoitetaan vielä myö-hemmin
— RSC:n puolesta Iiris
Käynti pihaoven kautta iltaisin Petäjä cli sihteeri
Veroilmoilislomakkeila sueeksi!
Nvt normaali palkansaaja Jolla on valkeuksia englan- ninkielisen veroilmoituslomakkeen tätössä hankkia asian-Stuanntaenvasktiirjakkauääpnansteatyn
TtillavtaerosilemnoiptuossltoitmseakkSeeenn avuVllaapaan
veroilmoituslomakkeen tävttö paljon helDommin
Hinta $500 (postitse $325)
Vapaa Sana Press Ltd Queen St VV Toronto M5V 2A6
No Tiist 15 p - 15
400 St W Ont 2A6
i
ja 4 it
12 la
7 4
4:n mak
2:n
talli
Vain 3:n
ON
ja
mm
voi
tai käy
400
21
— luuuim kituu ii ja ib Pas- tori Haikonen puhuu mo--
Uiden
Kannattakaa
liikkeitä jotka
lehdesti
TORONTON Sitaalaiiei Osnuspaikki
ltl Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Mtiiastaaniannai ktoersskthairna 11400000——2105000a perjantaina IQM—llM
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa clake&äästösuunnitclma —
f a VT a nttuVCAGi fnmhnnlanMiitln
"""SSIJSSSSSSlBSlBMBSSSSSSSHifBBSSBBSSSjBB actco travel servbe O
(Northl Limited M
Tilauslennot Suomeen (Charters)
Reittilennot kaikkialle maailmassa
Lomamatkat aurinkokohteisiin (Florida
Caribbean Mexico Europe)
Hotelli-- ja autovaraukset
Matkavakuutukset
Passi- - ja viisumiasiat
ANJA KIVINEN-VELICKOVI- C Puh (416) 497-362-2
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VVILLOVVDALE ONTARIO M2J 4A1
liro J NUMMI & ASSOCIATES
yritykset
osakeyhtiöt
233 Yorkland Bhd Sulte 207 YVHlovvdale Ont 4913352
Institute BIdg Park w ay & Ave E
bSSSHSbbBPL %%''$%
service
Fitness
Hyvä
autoja
Kunnas
3400
Hvvy
SS®S§g&%E885Sm$ERmiSIEfä
Poems vvanted
The National Society of Published Poets
is compiling book of poems If you have
vvritten a poem and would like our society
to consider it for publication send your
poem and a self-address- ed
envelope to:
NATIONAL SOCIETY
OF PUBLISHED POETS
PO BOX 1976
Florida USA 33569 ©S£33g£äS©®3agJ
lcmmissa tilaisuuksissa Illalla kuulemaan
kokouksessa ovat mukana torvi-soittokunta
ja kuoro
Torstai-iltan- a klo 1030 on raa-mattutunti
ja rukouskokous
Maaliskuun 27 pnä seurakun-nassamme
vierailee lähetyssaar- -
Tervetuloa kokousiimme ensi naaJa Ielvi TaP°ncn Formosal- -
Leevi
ta Hän on ollut siellä työken-tällä
kolmisenkymmentä vuotta
Toroiloi Suonalaisen
Beihlehem Ev Lnl Sesraknnta
KirkkPoa:st8o1riH: aArcuoliusrtHAvJealo&nePnape M(DllaenpfoostrthPisltaace etel)
Puh 424-137- 7 (pappila) 266-893- 2 (Vainio)
pastoria
VIRKAANASEHAMISJUHLA
sunnuntaina maalisk 20 p klo 11 VirkaanasettaJana: Independent Luth Alissions Board'ln
JuhlasJaoahmtaaja: RERVEVPARUULPELRETHENEFBRAAUIEMRSOVDreshClaelrumOehtio Mlch Päivällinen kPluohu1ji2nJa0: —RevPäiOväAjuhholaJapäLiveählelnisbeanuepräättyttyä —
bILaTuAeJrUJHaLRATE: frPaeimrJsomnaa—UskLau1a8ntp mklaoali7sJk0en19Rlp —kloP7 Lseuhoemn-
— R Efraimson la AH Jalonen
TERVETULOA
Ilmoittavat
tässä
veropalvelu
Income tax
yksityiset
liikkeet
Sheppard
Pontiac —Buick
GMC uusia autoja
valikoima
käytettyjä
Bill
Plaza Pontiac
Buick Lld
Dufferin St
& 401
(vastapäätä Yorkdale os- toskeskusta Torontossa)
puh 781-527- 1
a
stamped
INC
Rivervievv
Tervetuloa
6
hänen
terveistään klo 11 ja 18 —MM
PLEASEI
Käyttäkää aina Postal
Code'a osoitteessanne
CLEANING LADY
VVANTED
East Toronto
3 limes a vveek
431-943- 9 alter 4 ueckdays
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- ja puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudet aukiolo- ajat: 9—12 ap 2—4 ip 463-77-21 klo 5 jälk ilt 463-537- 5 Puhutaan suomea
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
Kello- - ja Kultaliike
Heiskaiei Jewellers
7 Durham St NT Sudbury
Puh 675-683- 2— Kot 674-70-9