0147a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
if"
TURKISH 1ATHS
M HOI Jsi — 174 Spmdmm An T#f#o
lupakirjalla Tartutetut hierojat
M:hlll Nallilla
Tullntnt -— t ap — 1 I p M"rnt - „ P!l11 " yö'' 2 pilli - 12 yol
I """ - 2 P:" - Torat - 12 sl 2 p:llä - 12 yif
I Lauant — 12 pilli — 2 yöt Perjant — 12 p:l'l — 12 yl
SUOMEN KONSULINVIRASTO
Sijaitsee Torontoa S72 Bay 81 teriin Tmr rakennukse
aa Bay Ja Richmond katuen kulma Huene No SOG
Puh AO S756
A KINGSLEY GRAHAM KC
Lakimies — Kunniakonsuli
Z4±±±±tt±±±±±±±t±tt±±±±±±±±±±±±±±±±tt±±±±±±±f
DR W S LEHTO MJ) CM
Suomalainen läiklrl ja kirurgi
6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaktl katua Huron St pohjoiteen College Ststa)
Puhelin : K! DSM
Vastaanottotunnit 2-- 1 Ja 7-- 9 TORONTO
Kesukämpällc sunnuntailla on toiminut Finnish Social nuhin
FS Clubin kos-lkampäll- e Plne
Crove pulttoon mennään taas ensi
sunnuntaina 16 p kcsäk Autotrokl
lähtee haalin edustalta 13 Huron St
punnuntalna kello 11 jäi väliä
Päivystysvuorossa ovat ensi sun-nuntaina
kentällä H Salo S Simo-nen
K Tolvanen — Kentällä tulee
olemaan ajanvietepelejä ja hyvä ra-vintola
JUHANNUSKOKKO poltetaan F
S Clubin juhlakentällä Plne Crove
puistossa lauantal-lltan- a 24 p:nä ke-säkuuta
Juhannusjuhlaa tullaan vUt
tämään kesklkesänjuhlan merkilstd
niinkuin sitä on vietetty edellisinäkin
vuosina Mutta tänä vuotena erikoi-sen
aitona juhannusjuhlana
Päivystysvuoronsa Juhannus juhlas-sa
ovat: Martti Laitinen L Kohu Ja
V Malmivuori
KUOLLUT
Walter Jaskani Kustaa Jaskarin
poika Klnglstä Ont kuoli Toronton
Western Hospitallsra kesäkuun 8 p
24 vuoden ikäisenä Hänet haudattiin
viime lauantaina keaäk 10 p Kingin
hautuumaahan
Mainittakoon että Walter Jaskari
KESÄVIERAITA
täysihoitoon Telttapaikkoja Vuokra-taan
Huvila nti aitan Janenrannalla
M?I'h1 tietä Joka on ensimmäinen
Yonge-HUhways- ti järvelle kUntyxa
tie
HILDA NURMINEN
VVIIcox Lake Ont
Vntkratlavana
kolme kaluatamatontn huonetta toi-silla
lattialla
530 Partament St Toronto Ont
ROOMING HOUSE
11 huonetta Jt auto talli Stierbotirne
Streefllla Täydellisesti kalustettu
Kalustoon sisältyy ompelu- - Ja p}ykln
säveltäjämestarin
vuokrattu Kuukautinen sisääntulo
lioin 1 Oi 0 Vuokra ainoastaan ::o-0- 0
k Hinta 405000 Maksuehdoista
Voi sopia
SULO LATVA
— Puhelln 1403 —
¥i¥¥WWWWWSiWWWf
Viettäkää kesälouiannt
ja vapaa-aikaun- e
FINLANDIASSA
Itke Mitssclmannin
pohjoiMtimutlla
H a ul:niritia i smiii - nelta kalastijllo !ktn in n-- i
iän paikkoja s k ruokia haiut-taess- a RuiVttnr1i!iifi liuolelittl
entinen hvvaksttunncttu kokki
laihemmin
31 KS S PAANASKX
SEKATAVARAKAUPASSA
153 McCaul Street
f Puhelin EL 2S63 — Toronto
UMXMMMyWMMIWWWM
Agricolan suomat Ev
Luth Seurakunta
( Kirkko : 246 Huron St)
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin Ompeluseura kto 6
Ja ohjelmakokou kto S Illalla
Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo 11 a j
Jumalanpalvelus kello 7 3v Illalla
Patort tavattavta varmimmin
kanslia-aikan- a klo 10— 12
Kyösti Toppila
naauua lorontossa laaua Torontos--
sa hytin tunnettu Onni Jaskari oli
edesmenneen Walter Jaskarin serkku
Walter Jaskarllla oli suuri tuttava-piiri
aina Timminslä myöten Hauta-jaisissa
oli 40 autoa
JuhaiMiBJuhlat
Paljon ihmisiä odotetaan
juhlille
Muutoksena viime numerossamme
olleeseen kirjoitukseen Joka koskee
kansainvälisiä Juhlia Exhibltiorin
kentällä perjantaina kesäkuun 23 r
ilmoitamme että ohjelma suoritetaan
pohjoisella soittolavalla (Uhellä Duf-ferl- n
St porttia) eikä eteläisellä
soittolavalla kuten aikalaemmln oi
tlln
aio
Ja
Tässä po- -
211 Av e
on
Ja on hän nelisen-kymmentä
Konsertti
tk 15
sity Arenalla oli Jo
että
ulos
WA
75-vuotis-syntymäpäl-vän
I
sa mni palnlstl
Ja
Hileen Law lauloi
"Ali SouVs
oli
ii tl varkautensa
sai 72
kirjoen Jt sen 2 dol-- l
laria Joka el
hän tahtoi nyt ne 5l
senttiä hän
45 sliten
kukistuvan
VJ VI
kävi
Dr
noin
nyt kor-- 1
Dr
Maresch mutta
silti hän hallitusta}
vaan Hän ka- -
pakoeti i
uskovat rvrv n
valtakunnanjohtajana ::2
LAUANTAINA
I ent hänellä ok iratta
ei
"mennl tietä
on kahlittu Ihmiset el- -
at rci ja h e-- 1 täin Armeija Tlhaa Hitleriä ja fct-n- en
myrsky-joukkojaa-n Ja e tietä i
että el toi voittaa aotaa nyky
Suurin osa
vain aseita käsiinsä Joa ne ara-vat
niin eivät ne tul'k:yttä-mää- n
niitä vihollista
Maresch u3koo että Hitlerin seu
raava yritys on
nen mutta tule- -
aastasn "' pastori
muita sitä
ennen sän
Huhut siltä että
olisi
ovat Dr
tosia
lähteistä on Il-moitettu
että Sehussnl?? vit
Dachaun keskitysleirille jossa ♦:
olivat huumaus-nelt- a hii vlkalt k
si
— tyitä Sm f h
n I! k!n Vik a tlbnta lasten sai
arli"§- - n I 'f-- n palohaavaan
oka hn s-- il kun hänen vaatteensa
rvftylv Hänen
aitlnsl oli lä:et änyt tytön ostama
I tnlitlkku a Jostaam syys- -
! tulitikkulaatikko srttyi
maiKaua ja syt m iion
— Tulipalo teki torstain noin 80'J"
Humber
puhdistuslaltoktessa 17ö2 rit Clalr
Ae W Ja sen
Johon tuli le
vlsl itakennukselle tuli vahinkoa n
'090 arvosta Ja rohdoskau-palle
noin 200 anosta Itse
olivat vahingot vain noin i"'
Torontolainen ylio-piston
professoriksi
kotoisin oleva nuori-mies
ArnoM C Smith on
professoriksi Samalla hän
on
sovittu Kun juhlille odotetaaii Baltic Timesin Mr
1000 niin uudis-- ' Smith opiskeli emin Toronton ylio-detu- n
toimenpiteen kautta uskotaan Pistossa mutta saatuaan stipendin
onnistuvan pohjoisen
opiskeli kelvotto--
torontolainen vakuu- -'
ohjelman loputtua tusaslamles
ikäänkuin iduilla
vangittiin vastustami- -
tilaisuudessa lauletaan
yhtelsestl
tuleville tullaan kenttien Joukonsa
7 tienoilla — !mu!sa toimissa Ja 14 selhista
—Amanda Kahilan on Majirl
mäpälvlä vietettiin kotonaan
Kahila
Toronton suomalaista
Torontossa
Promenade konsertti
torstai-iltan- a
merkki-ilt- a
konsertti pidettiin
pesukoneet Kalkki huoneet kuuluisan Richard
muistoa kunnlolttaln ohjelmas
esiintyivät
Strausln
onnistu-neesti
kat-somo
ääriään
yleisöä
vanhan
Torstaina Edward
Devine
lähettäjä
ilmoittanut kirjeestä
hyvittää
varasti Devincul
kaupasta vuotta
Tskoo
uo:ina
Torontosta en-tinen
vvienllälnen
kuukaul
saapui perheineen Canadaani
opettajana Plckerimrtn
keikoulusa
älnrastoin
Siksasta natseja
Saksan asioista kertoi haastnt- -
Älykkäät alolta tuntevat sak-salaiset
vuoteen
saakka
Saksa
eteenpäin nykyista
puhua lausua mielit
Saksa
oloisia työlälsitä odot-taa
vastaan
hajoittfml- -
Unkari luultava!!
taitelemaan Hitler haluaa Yrttlmca
Pumaanlan öljylähteitä
tätyy vallata Un-kari
It5valln entinen
Sihussrigsr tullut ml-lipuole- ksl
Maresthln rne-Iest- ä luultavasti Hyvin
nlmittäia
eatiatet hänelle
saattaen mielen
S-"Uf- fit Margaret
pabmaan tulitikuilta
kaupasta
palamaan
vaatteet
dollarin vahingon Cleaneisin
viertsrä olevassa
dollarin
punclls-tamcss- a
dollaria
Tarton
Torontosta
nimitetty
Tarton yliopiston poliittisen talous-tieteen
Tartossa ilmestyvän
taloudellisen lehden
ainakin ihmistä
työttömät
linalla
kielloista
hoitajan sei-syömä- än
70-vuotlssv-ntv-osittaista
hoitajiksi
torstal-lltan- a
Straussin
Kirjeen
lnr-tettavi- ita
päässyt
sellaisia el
päätettiin
—Työttömille nuorille
kaupunki Järjestää
Äitiä syytetään lapsensa
murhasta
Joseph de Beauce
30-vuotl- as asetettiin
torstaina syytteeseen poi-kansa
murhata nal-lella
on yhdeksän
Marcus esittäen Kicharrtään VksltyNkohtia murhasta au
tfynnä
nimeään
Ric-hard
Maresch
ranneensa
telijalle seuraavaa:
Hitlerin
Unkarin
on sairaalassa
ftKfiggggg
SutoUtsia
©totisia
Agricolan Suomit Luth
vutuim
ryhSkoulu
il a p ja Jumalanpalvelu
Jumalanpalveluksessa
Montrea--
m)oskln
keskiviikkona rn hartaustilai-suus
S Tarjoilua
tuteri"!n KanaVi%teura
kunnan uutisia
L-jiant"i- -"t na "i
fn katoni 4 N'a St
ie
i! on kirkossa Jj-nalanpa-l-
t
S " u
♦ s ft s
i Li ja u ui-n:akea- ea
11 en l1 a
Nf p li ri
Pastori
Port Arthuriin
Seurakunnan kokouksessa keski-llkkolltan- a
Nopola Ilmoitti
aikana pnlaaansa
Arthurin seurakunnan palvelukseen
krkouksessa seurakunta
kutsua Heik-kisen
on kcJänä siorltta-u- t
j-imaluusoj-llllset
erotutklnnot
ConcorJIa seminaarissa Sprlngflel-diss- ä
111 Nopola on suo-'lttnn- ut
tutklrnot Heik-kinen
on syntynyt Ja
en 1'1 v Ikäinen Calumetlssa
in korkeakoulun Ja kulu-neet
on lukenut
seminaa-rissa
kyinen Kansalllsseurakun-na- n
hoitaja lähtee To-rontosta
helnäk 17 p ja toivotaan
pastori Heikkisen olevan
Työttömät saavat
Vancouverissa
Vancouver — Kaupunginma
juhlien järjestyvän mukavammin Jaiuona 1935 meni Lyle
paremmin Oxfordin yliopistoon Englannissa ei asettua väliin ne t tolavan lähettyvillä Siellä lakitiedettä jotka katsottiin
Jonkinlaisia soihtuja tullaan JärJes- - nen isänsä on miksi kesän alkane
itämään 1015 Victor A Smith keräävät rahaa elatuksekseen ka
ne vaatik- - - Viime satoja työttö- -
keena suomalaisesta kokkotulesta Kaupunginvaltuuston koko(ikieu "pollUln
myös keskiviikkona ankara väittely sesta" he kerjäsivät kaduilla
Vielä muistutamme 10S leikki liisien huolimatta
laan eväistä Jolta on 21
J30— laista Jotka ovat täydellisesti mycs
Joilla
muuta työtä
hänen iaa eä tulisi vain
Boone ystävä-jouko- n
läsnäollessa yksi
vanhimmista
asunut
vuotta
Varslty
Symphony
viime p:nä
senkin takia
ovat
Illan
kuulu
el
"Uurlesquen" laulajat-tarena
Day Avara
myöten
IIy
vuotias
slsäll1
rahaa ]
anoi
Jotka
Hitlerin
Keskiviikkona
professori
Joka
sitten
ollen
Nevvmarketlssa
el Juutalainen
J el Ihaile Hitlerin
sanoikin
hän
ja
varet-Itom- la
menestyksiä
Sa-nomalehdistö
riltä
Juho
ensin
kansleri
olisi
johdosta
t
Ja
tä
roh-doskaupassa
eng-lanninkielisen
toimittajaksi:
torstaina
joilla ole muuta työtä
lainkaan Asiaa tutkia
miehelle A-ikoo
urhelluharjol
tustilalsuuksia kuluvan kesän
St Que — Mrs
Alcide Halle
2-uot'-
aan
Repcntln Mrs
muuta lasta Ml- -
Adele mm
ole
nettu Julkisuuteen Mrs Hall-- n mies
Sm
rakunnm
Erti sunnuntaina: klo
klo 730
illalla saar- -
Usta
Ensi
klo illalla
-- n-a- t"p!
--Knl :ree Ensi
n3ina
! nvmaaamuna all°-- n iTia John l:te--
km-- a "mcord Ul"i
k'o inl-- x
TE ii)i
Nopola men?e takai-sin
past ta-mH- n
kesän i'ort
-- amissa
päätti tilalle past RVY
joka tänä
Jossa past
samat I'ast
Kurarlsaarella
Allch
hän käynyt
kuusi vuotta hän
yllämainitussa
N lut
past Nopola
täällä sil-lien
mennessä
kerjätä
BC
hän oplskelema&n Juri Telfcrd sanoi että
soit- - hän jos
hän Hä- -
hätäaputöihin
klo
ovat vuonna
miä
tuli kun
Juh- - kun majuri Day sanoi että
klo
ottaa
Arenalla
Var
että
Ort
mm
voi
ju-maluusoppia
Paraguay saa luottoa
Washinton — Yhdysvallat on suo-tun- ut
varustamaan Paraguaylle luot-toa
export— import rnkln välityksel-lä
Paraguayn luoton tukemiseksi Ja
yleisten töiden rahoittamiseksi Luot-to
on samanlainen kuin Brasilialle
Haitille Ja Nicaragualle aikaisemmin
annettu Sen tarkoituksena on Sak
san taloudellisen tunkeilun vastusti-- 1
minen
Italian lehdissä kummallisia
"tietoja
Rooma Italia — Italialaiset lehdtt
kertoessaan Englannin kuninkaan ja
kuningattaren vierailusta Yhdysval-loissa
ovat antaneet erlkotta huo-mlo- ta
uutiselle' että Mrs Franklin
u Jooseveit rldeltyään anoppini a
kanssa tarjosi vierailleen buffalon
—OeorgLi tclcnun olym Iällinen lihasta tehtyjä makkaroita I
uimanyppaajaiar ou torstalm välke-- 1 Ennenkuin tuo omituinen "tieto"
asti sairaana New orkin salraalas- - saapui PO pros anomakhdlstä
sa ASKettain nan tai-te- u tru-nesty- k- antanut mitään huomiota koko
selliscstl lapslhalvausta vasfan rallulle
JT? " ' -
"
--fJ&V --#£ U 1 1 WJBaVLjl vS - --- - ~ - - %1
Batory matkusti suoraan Helsinkiin vieden
mukanaan noin 175 suomalaista
Pujlan linjan ml Eittry vei mukanaan noin 17! suomalaitta huvi-matkailij- aa jotka tuttt viettämään keiänajan Suomena Mr A Vuorinen llnjin tuomalslrtn eduitaja eli mukana tämä oiitn' n a
nen Johtamana teitiemäi matka Suemeen Sillein kun mitkan-ehj?jan- a delta ja meunkasveulluaiknseinlta tsttitutnuu!et smtieersaankuinpuuMterttaVuToriinneinn Jonuakuklauuee-seen
eisllliti--l mstkuitajia kaikkialta Yhdyivsilsif ja canaanta
] heitti muedeitulkln erttlln hiuikannlheintn takki llhtieitlln!
Tavanmukaiieitl tullaan Hile suurelle matvajsukktelle antamaan erikelihvomleti ja palveluja j(t
vc
SUO Cg M
Järjeitiesaftaat matkana e kotiaaaatian osukaa Vapaa Sanan Konttoristi
Hankimme passinne ja Järjestimme matkaa koske at
ja huolella - J[°N
hankimme pasihiiaumln maksutta
Kirjoittakaa meille tai käykää henkilökohtaisesti —'"'isaitsj
i 60 Spcdina Avt Toronto Ont
— Puh W A 7721 —
HUOM!
Otto Järvisen
Hieronialaitos
Puh MI 4962
489 Davenport Rd — Toronto
Eric W Sjöman
Suomalainen
Luontaislääkär
27 Avenue Read Sulte 40
Puh RA 6766 — Toronto Ont
KaisaNissciirahHita
Kirkko: 110 Slmcoe St
Puhelin AO 2821
Pappila: 27 Glf'ord St
Puhelin RA 7118
Sunnunt sunnuntai- - ja rippikoulu
kello 11 ap
Kuoro harjoitus sunnunt klo 53U
Jumalanpalvelus sunnuntai-- Ja keski-viikko-
Iltana kello 7Ö0
Pastori tavattavissa kirkon kanslias-sa
klo 10—3 päivisin Muina aikoina
pappilassa
J t NOPOLA pastori
Mestari Dolcin taulu
The Portsmouth Dloceiati Ntvvs-lf'i- ti
kertoo että suuri 31jymaaluis
jonka tuntematon Jvukli äskettiin
i h'o!tt Portsmouthin tuoiilkirkil-- 1
cn todetta kauin kadoksissa ol-leeksi
Philip Benizln muotokuvaksi
Jonka on maalannut italialainen mes-tari
Carlo Dolcl Muotokuva' majni-taa- n
taululuettelossa joka laadittiin
mestarin töistä heti hänen kuoleman-sa
jälkeen 1686 mutta se on ollut
siltä lähtien kadoksissa Kaksi Knv
lännin huomatuinta talteentunttjna
EK Waterhouse Ja suomalaissyn-tyinen
prof Tancrel Borenius ovat
tutkineet taulun ja tulleet siihen kä-sitykseen
että taulu tosiaankin on
alkuperäinen Dolsi
MAAILMAN PIEXlN KAUPUNKI
Marylandissa on maailman pienin
kaupunki Sen nimi on Arundel-on-the-Ba- y
Ja sen asukasluku supistuu
)hteen ainoaan henkilöön Joka on
konstaapeli Pienen pltkänimlsen
kaupungin ennätystä el voitane lyö-dä
sillä sen plenemää kaupunkia-han
ei voi olla tie
massa
PITI KESKUSTKLfA YLL
— Se Matti se osaa aina pitää kes
kustelua yllä Esimerkiksi ellnlltal-sess- a
juhlassa hän juuri pelasti tilan- -
tprn tinhumall" cnlVil
Cl r " '""" — %ai niin Minkälaisen luhetn
hän piti sitten? i
—Puheen? El hän mitään pahetta
pitänyt Hän sanoi vain: Mi3sä helk
karissa on korkkiruuvi?
HOPEA-AAUIt- t: MltOssX
Harjumaalla Kostiveressa on 1-i-y-detty
peltoa kj-nnettäe-ssä
hopeinen l
kaulaketju Kun palkka tutkittiin lä-hemmin
tavattiin suuren kiven nlta
kokonainen hoea-aarr- e Jossa oli 18
rlntakoristetta yli i:o hopearahaa
sekä Joukko kaulaketjuja ranneren-kaita
ja hevosvaljalden solkia Aarto-ol-i
päällystetty tuohella Löytö on
melkoisen harvinainen Ja esirevt
I kuuluvat 1200-luvu- n tavaroihin jtka
nähtävästi en kätketty maahan tans-kalaisten
hyökätessä pakanallisia
virolaisia kukistamaan
ananeita Xlellettlink n mtiinl
r -
5 V ft u P f!
lyj-U'!!- 1 4Lau2£
WR RCUl ( duJJÄÖ- -
Svru- -
on luotettava 1 maan ja k
(UronchUls)
oi
natkalifMa
Matkustaessanne Yhdjtvaltjen
löydetty
yksinkertaisesti
tiiPÄvI siMi
Menth-Ai- r
''UieLjiJ
Apteekit kaikkialla suoiittMin
NAISTEN TKUUVSOPPi
Erikoisia naisten pillerrm LuotetUva lääke vtvästjro
nuuKauusiue Tätä on rae- -
lelliseatl käyttänyt naiset h'A
niaan Postitetaan täysien u-- i
loonjeiden kanssa J2 00 luu miehille"
raruia laatua varmuustt-t- i
Tavallinen postitus
Hinta $100 tuslia
PEiuriKAjur
aneiaan erikoinen peräpukt
voiaa vapauttaa teidät Ura
neasia ep&muka sudesta Vii
vammat Ja toivottomatta
fouiuei parantuvat tilli me telmälll Erikoisputkl Uhetril
teille dollarilla
SHAPIROS DRro ST0CC
S7 Spattna Ave Toroati
tVB WA 6M3
Tilaukset tuodaan kotiin
Pirbttali
"BLUE DIUM- - MaamlsTH
sarakko kapselit ovat erftolH
valmistettu munualj-vIrtiinUji- i
koihin sekä selkäkipuihin Ji it
lisiin polttoihin vlrtsatiehyejti ym Hinta $3(K)askL
2 -- RUMARUS" erikois LM
MENTTI on kalkkia reinsun'
polttoja Ja kipuja varten kipJ
Jaloille ja ajettuneisiia jä-- --
Hinta 7oc pullo
3 "LIVO STOMACH RIMCj
umpitautlln vatsauappoon w
Ja sapplvikolhln vatsavlkoiäa
päänklpuun Hinta 1100
Kirjoittakaa meille ji tkui
LUSCOE MEDICALLASI
77 Quten St W Toronts 0l
KOLIA
Koksia ja Puiti
parhaita i-a-tuais
— NOPEA PALVELI'
Hinnat kohtuu
a)t '- -ia
N LATVALA
Puh WA 6553
370 DunJas
Tonc
Suomen ra&ontuli
viraston osoite:
Coniutati Ceneral of M'l
1410 Stanley t
MONTREAL
CHURCH OF
Cli
NATIONSHN
Snnm t-h!-
M eurak- -3 villi J91 Ouffl It
rLun ri~n
at rppni r-fl- fd
RtVA LAPPAL!rl
Sunnuntaina
Pyhäkoulu ke "a 11 P
Suom jutnalanpaJT uvj
1JU fkT MM "" i_lu ta ntiim jona IUU KUUIUlSJX-- ' HHUI buiim"--
wuuviiiiipn jaiKBna thiai iuuuilcim
"a _
1
i
i
1
1
- --
♦
a t r
St W
'VT
™
— — t
n ii l I —
i
— r
i f !
f--
-- - v
-
4
Olympialaisiin at tnrt-atn-- i 1nntll nxtlfti-:- - Biily c
lesti avioeron mltimifi M:tii - i -- xvil ta-- 1 1
1-1 —Aft tir--ni t-- _i _ _ V tkia C- - --vt- w~ii ri!i srjsKuucsa parnamaan - — Holm sanoi menevästä na!mit:in näyttelyssä
kian hi
pu!la
Nji
I:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 17, 1939 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1939-06-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000572 |
Description
| Title | 0147a |
| OCR text | if" TURKISH 1ATHS M HOI Jsi — 174 Spmdmm An T#f#o lupakirjalla Tartutetut hierojat M:hlll Nallilla Tullntnt -— t ap — 1 I p M"rnt - „ P!l11 " yö'' 2 pilli - 12 yol I """ - 2 P:" - Torat - 12 sl 2 p:llä - 12 yif I Lauant — 12 pilli — 2 yöt Perjant — 12 p:l'l — 12 yl SUOMEN KONSULINVIRASTO Sijaitsee Torontoa S72 Bay 81 teriin Tmr rakennukse aa Bay Ja Richmond katuen kulma Huene No SOG Puh AO S756 A KINGSLEY GRAHAM KC Lakimies — Kunniakonsuli Z4±±±±tt±±±±±±±t±tt±±±±±±±±±±±±±±±±tt±±±±±±±f DR W S LEHTO MJ) CM Suomalainen läiklrl ja kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaktl katua Huron St pohjoiteen College Ststa) Puhelin : K! DSM Vastaanottotunnit 2-- 1 Ja 7-- 9 TORONTO Kesukämpällc sunnuntailla on toiminut Finnish Social nuhin FS Clubin kos-lkampäll- e Plne Crove pulttoon mennään taas ensi sunnuntaina 16 p kcsäk Autotrokl lähtee haalin edustalta 13 Huron St punnuntalna kello 11 jäi väliä Päivystysvuorossa ovat ensi sun-nuntaina kentällä H Salo S Simo-nen K Tolvanen — Kentällä tulee olemaan ajanvietepelejä ja hyvä ra-vintola JUHANNUSKOKKO poltetaan F S Clubin juhlakentällä Plne Crove puistossa lauantal-lltan- a 24 p:nä ke-säkuuta Juhannusjuhlaa tullaan vUt tämään kesklkesänjuhlan merkilstd niinkuin sitä on vietetty edellisinäkin vuosina Mutta tänä vuotena erikoi-sen aitona juhannusjuhlana Päivystysvuoronsa Juhannus juhlas-sa ovat: Martti Laitinen L Kohu Ja V Malmivuori KUOLLUT Walter Jaskani Kustaa Jaskarin poika Klnglstä Ont kuoli Toronton Western Hospitallsra kesäkuun 8 p 24 vuoden ikäisenä Hänet haudattiin viime lauantaina keaäk 10 p Kingin hautuumaahan Mainittakoon että Walter Jaskari KESÄVIERAITA täysihoitoon Telttapaikkoja Vuokra-taan Huvila nti aitan Janenrannalla M?I'h1 tietä Joka on ensimmäinen Yonge-HUhways- ti järvelle kUntyxa tie HILDA NURMINEN VVIIcox Lake Ont Vntkratlavana kolme kaluatamatontn huonetta toi-silla lattialla 530 Partament St Toronto Ont ROOMING HOUSE 11 huonetta Jt auto talli Stierbotirne Streefllla Täydellisesti kalustettu Kalustoon sisältyy ompelu- - Ja p}ykln säveltäjämestarin vuokrattu Kuukautinen sisääntulo lioin 1 Oi 0 Vuokra ainoastaan ::o-0- 0 k Hinta 405000 Maksuehdoista Voi sopia SULO LATVA — Puhelln 1403 — ¥i¥¥WWWWWSiWWWf Viettäkää kesälouiannt ja vapaa-aikaun- e FINLANDIASSA Itke Mitssclmannin pohjoiMtimutlla H a ul:niritia i smiii - nelta kalastijllo !ktn in n-- i iän paikkoja s k ruokia haiut-taess- a RuiVttnr1i!iifi liuolelittl entinen hvvaksttunncttu kokki laihemmin 31 KS S PAANASKX SEKATAVARAKAUPASSA 153 McCaul Street f Puhelin EL 2S63 — Toronto UMXMMMyWMMIWWWM Agricolan suomat Ev Luth Seurakunta ( Kirkko : 246 Huron St) Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin Ompeluseura kto 6 Ja ohjelmakokou kto S Illalla Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo 11 a j Jumalanpalvelus kello 7 3v Illalla Patort tavattavta varmimmin kanslia-aikan- a klo 10— 12 Kyösti Toppila naauua lorontossa laaua Torontos-- sa hytin tunnettu Onni Jaskari oli edesmenneen Walter Jaskarin serkku Walter Jaskarllla oli suuri tuttava-piiri aina Timminslä myöten Hauta-jaisissa oli 40 autoa JuhaiMiBJuhlat Paljon ihmisiä odotetaan juhlille Muutoksena viime numerossamme olleeseen kirjoitukseen Joka koskee kansainvälisiä Juhlia Exhibltiorin kentällä perjantaina kesäkuun 23 r ilmoitamme että ohjelma suoritetaan pohjoisella soittolavalla (Uhellä Duf-ferl- n St porttia) eikä eteläisellä soittolavalla kuten aikalaemmln oi tlln aio Ja Tässä po- - 211 Av e on Ja on hän nelisen-kymmentä Konsertti tk 15 sity Arenalla oli Jo että ulos WA 75-vuotis-syntymäpäl-vän I sa mni palnlstl Ja Hileen Law lauloi "Ali SouVs oli ii tl varkautensa sai 72 kirjoen Jt sen 2 dol-- l laria Joka el hän tahtoi nyt ne 5l senttiä hän 45 sliten kukistuvan VJ VI kävi Dr noin nyt kor-- 1 Dr Maresch mutta silti hän hallitusta} vaan Hän ka- - pakoeti i uskovat rvrv n valtakunnanjohtajana ::2 LAUANTAINA I ent hänellä ok iratta ei "mennl tietä on kahlittu Ihmiset el- - at rci ja h e-- 1 täin Armeija Tlhaa Hitleriä ja fct-n- en myrsky-joukkojaa-n Ja e tietä i että el toi voittaa aotaa nyky Suurin osa vain aseita käsiinsä Joa ne ara-vat niin eivät ne tul'k:yttä-mää- n niitä vihollista Maresch u3koo että Hitlerin seu raava yritys on nen mutta tule- - aastasn "' pastori muita sitä ennen sän Huhut siltä että olisi ovat Dr tosia lähteistä on Il-moitettu että Sehussnl?? vit Dachaun keskitysleirille jossa ♦: olivat huumaus-nelt- a hii vlkalt k si — tyitä Sm f h n I! k!n Vik a tlbnta lasten sai arli"§- - n I 'f-- n palohaavaan oka hn s-- il kun hänen vaatteensa rvftylv Hänen aitlnsl oli lä:et änyt tytön ostama I tnlitlkku a Jostaam syys- - ! tulitikkulaatikko srttyi maiKaua ja syt m iion — Tulipalo teki torstain noin 80'J" Humber puhdistuslaltoktessa 17ö2 rit Clalr Ae W Ja sen Johon tuli le vlsl itakennukselle tuli vahinkoa n '090 arvosta Ja rohdoskau-palle noin 200 anosta Itse olivat vahingot vain noin i"' Torontolainen ylio-piston professoriksi kotoisin oleva nuori-mies ArnoM C Smith on professoriksi Samalla hän on sovittu Kun juhlille odotetaaii Baltic Timesin Mr 1000 niin uudis-- ' Smith opiskeli emin Toronton ylio-detu- n toimenpiteen kautta uskotaan Pistossa mutta saatuaan stipendin onnistuvan pohjoisen opiskeli kelvotto-- torontolainen vakuu- -' ohjelman loputtua tusaslamles ikäänkuin iduilla vangittiin vastustami- - tilaisuudessa lauletaan yhtelsestl tuleville tullaan kenttien Joukonsa 7 tienoilla — !mu!sa toimissa Ja 14 selhista —Amanda Kahilan on Majirl mäpälvlä vietettiin kotonaan Kahila Toronton suomalaista Torontossa Promenade konsertti torstai-iltan- a merkki-ilt- a konsertti pidettiin pesukoneet Kalkki huoneet kuuluisan Richard muistoa kunnlolttaln ohjelmas esiintyivät Strausln onnistu-neesti kat-somo ääriään yleisöä vanhan Torstaina Edward Devine lähettäjä ilmoittanut kirjeestä hyvittää varasti Devincul kaupasta vuotta Tskoo uo:ina Torontosta en-tinen vvienllälnen kuukaul saapui perheineen Canadaani opettajana Plckerimrtn keikoulusa älnrastoin Siksasta natseja Saksan asioista kertoi haastnt- - Älykkäät alolta tuntevat sak-salaiset vuoteen saakka Saksa eteenpäin nykyista puhua lausua mielit Saksa oloisia työlälsitä odot-taa vastaan hajoittfml- - Unkari luultava!! taitelemaan Hitler haluaa Yrttlmca Pumaanlan öljylähteitä tätyy vallata Un-kari It5valln entinen Sihussrigsr tullut ml-lipuole- ksl Maresthln rne-Iest- ä luultavasti Hyvin nlmittäia eatiatet hänelle saattaen mielen S-"Uf- fit Margaret pabmaan tulitikuilta kaupasta palamaan vaatteet dollarin vahingon Cleaneisin viertsrä olevassa dollarin punclls-tamcss- a dollaria Tarton Torontosta nimitetty Tarton yliopiston poliittisen talous-tieteen Tartossa ilmestyvän taloudellisen lehden ainakin ihmistä työttömät linalla kielloista hoitajan sei-syömä- än 70-vuotlssv-ntv-osittaista hoitajiksi torstal-lltan- a Straussin Kirjeen lnr-tettavi- ita päässyt sellaisia el päätettiin —Työttömille nuorille kaupunki Järjestää Äitiä syytetään lapsensa murhasta Joseph de Beauce 30-vuotl- as asetettiin torstaina syytteeseen poi-kansa murhata nal-lella on yhdeksän Marcus esittäen Kicharrtään VksltyNkohtia murhasta au tfynnä nimeään Ric-hard Maresch ranneensa telijalle seuraavaa: Hitlerin Unkarin on sairaalassa ftKfiggggg SutoUtsia ©totisia Agricolan Suomit Luth vutuim ryhSkoulu il a p ja Jumalanpalvelu Jumalanpalveluksessa Montrea-- m)oskln keskiviikkona rn hartaustilai-suus S Tarjoilua tuteri"!n KanaVi%teura kunnan uutisia L-jiant"i- -"t na "i fn katoni 4 N'a St ie i! on kirkossa Jj-nalanpa-l- t S " u ♦ s ft s i Li ja u ui-n:akea- ea 11 en l1 a Nf p li ri Pastori Port Arthuriin Seurakunnan kokouksessa keski-llkkolltan- a Nopola Ilmoitti aikana pnlaaansa Arthurin seurakunnan palvelukseen krkouksessa seurakunta kutsua Heik-kisen on kcJänä siorltta-u- t j-imaluusoj-llllset erotutklnnot ConcorJIa seminaarissa Sprlngflel-diss- ä 111 Nopola on suo-'lttnn- ut tutklrnot Heik-kinen on syntynyt Ja en 1'1 v Ikäinen Calumetlssa in korkeakoulun Ja kulu-neet on lukenut seminaa-rissa kyinen Kansalllsseurakun-na- n hoitaja lähtee To-rontosta helnäk 17 p ja toivotaan pastori Heikkisen olevan Työttömät saavat Vancouverissa Vancouver — Kaupunginma juhlien järjestyvän mukavammin Jaiuona 1935 meni Lyle paremmin Oxfordin yliopistoon Englannissa ei asettua väliin ne t tolavan lähettyvillä Siellä lakitiedettä jotka katsottiin Jonkinlaisia soihtuja tullaan JärJes- - nen isänsä on miksi kesän alkane itämään 1015 Victor A Smith keräävät rahaa elatuksekseen ka ne vaatik- - - Viime satoja työttö- - keena suomalaisesta kokkotulesta Kaupunginvaltuuston koko(ikieu "pollUln myös keskiviikkona ankara väittely sesta" he kerjäsivät kaduilla Vielä muistutamme 10S leikki liisien huolimatta laan eväistä Jolta on 21 J30— laista Jotka ovat täydellisesti mycs Joilla muuta työtä hänen iaa eä tulisi vain Boone ystävä-jouko- n läsnäollessa yksi vanhimmista asunut vuotta Varslty Symphony viime p:nä senkin takia ovat Illan kuulu el "Uurlesquen" laulajat-tarena Day Avara myöten IIy vuotias slsäll1 rahaa ] anoi Jotka Hitlerin Keskiviikkona professori Joka sitten ollen Nevvmarketlssa el Juutalainen J el Ihaile Hitlerin sanoikin hän ja varet-Itom- la menestyksiä Sa-nomalehdistö riltä Juho ensin kansleri olisi johdosta t Ja tä roh-doskaupassa eng-lanninkielisen toimittajaksi: torstaina joilla ole muuta työtä lainkaan Asiaa tutkia miehelle A-ikoo urhelluharjol tustilalsuuksia kuluvan kesän St Que — Mrs Alcide Halle 2-uot'- aan Repcntln Mrs muuta lasta Ml- - Adele mm ole nettu Julkisuuteen Mrs Hall-- n mies Sm rakunnm Erti sunnuntaina: klo klo 730 illalla saar- - Usta Ensi klo illalla -- n-a- t"p! --Knl :ree Ensi n3ina ! nvmaaamuna all°-- n iTia John l:te-- km-- a "mcord Ul"i k'o inl-- x TE ii)i Nopola men?e takai-sin past ta-mH- n kesän i'ort -- amissa päätti tilalle past RVY joka tänä Jossa past samat I'ast Kurarlsaarella Allch hän käynyt kuusi vuotta hän yllämainitussa N lut past Nopola täällä sil-lien mennessä kerjätä BC hän oplskelema&n Juri Telfcrd sanoi että soit- - hän jos hän Hä- - hätäaputöihin klo ovat vuonna miä tuli kun Juh- - kun majuri Day sanoi että klo ottaa Arenalla Var että Ort mm voi ju-maluusoppia Paraguay saa luottoa Washinton — Yhdysvallat on suo-tun- ut varustamaan Paraguaylle luot-toa export— import rnkln välityksel-lä Paraguayn luoton tukemiseksi Ja yleisten töiden rahoittamiseksi Luot-to on samanlainen kuin Brasilialle Haitille Ja Nicaragualle aikaisemmin annettu Sen tarkoituksena on Sak san taloudellisen tunkeilun vastusti-- 1 minen Italian lehdissä kummallisia "tietoja Rooma Italia — Italialaiset lehdtt kertoessaan Englannin kuninkaan ja kuningattaren vierailusta Yhdysval-loissa ovat antaneet erlkotta huo-mlo- ta uutiselle' että Mrs Franklin u Jooseveit rldeltyään anoppini a kanssa tarjosi vierailleen buffalon —OeorgLi tclcnun olym Iällinen lihasta tehtyjä makkaroita I uimanyppaajaiar ou torstalm välke-- 1 Ennenkuin tuo omituinen "tieto" asti sairaana New orkin salraalas- - saapui PO pros anomakhdlstä sa ASKettain nan tai-te- u tru-nesty- k- antanut mitään huomiota koko selliscstl lapslhalvausta vasfan rallulle JT? " ' - " --fJ&V --#£ U 1 1 WJBaVLjl vS - --- - ~ - - %1 Batory matkusti suoraan Helsinkiin vieden mukanaan noin 175 suomalaista Pujlan linjan ml Eittry vei mukanaan noin 17! suomalaitta huvi-matkailij- aa jotka tuttt viettämään keiänajan Suomena Mr A Vuorinen llnjin tuomalslrtn eduitaja eli mukana tämä oiitn' n a nen Johtamana teitiemäi matka Suemeen Sillein kun mitkan-ehj?jan- a delta ja meunkasveulluaiknseinlta tsttitutnuu!et smtieersaankuinpuuMterttaVuToriinneinn Jonuakuklauuee-seen eisllliti--l mstkuitajia kaikkialta Yhdyivsilsif ja canaanta ] heitti muedeitulkln erttlln hiuikannlheintn takki llhtieitlln! Tavanmukaiieitl tullaan Hile suurelle matvajsukktelle antamaan erikelihvomleti ja palveluja j(t vc SUO Cg M Järjeitiesaftaat matkana e kotiaaaatian osukaa Vapaa Sanan Konttoristi Hankimme passinne ja Järjestimme matkaa koske at ja huolella - J[°N hankimme pasihiiaumln maksutta Kirjoittakaa meille tai käykää henkilökohtaisesti —'"'isaitsj i 60 Spcdina Avt Toronto Ont — Puh W A 7721 — HUOM! Otto Järvisen Hieronialaitos Puh MI 4962 489 Davenport Rd — Toronto Eric W Sjöman Suomalainen Luontaislääkär 27 Avenue Read Sulte 40 Puh RA 6766 — Toronto Ont KaisaNissciirahHita Kirkko: 110 Slmcoe St Puhelin AO 2821 Pappila: 27 Glf'ord St Puhelin RA 7118 Sunnunt sunnuntai- - ja rippikoulu kello 11 ap Kuoro harjoitus sunnunt klo 53U Jumalanpalvelus sunnuntai-- Ja keski-viikko- Iltana kello 7Ö0 Pastori tavattavissa kirkon kanslias-sa klo 10—3 päivisin Muina aikoina pappilassa J t NOPOLA pastori Mestari Dolcin taulu The Portsmouth Dloceiati Ntvvs-lf'i- ti kertoo että suuri 31jymaaluis jonka tuntematon Jvukli äskettiin i h'o!tt Portsmouthin tuoiilkirkil-- 1 cn todetta kauin kadoksissa ol-leeksi Philip Benizln muotokuvaksi Jonka on maalannut italialainen mes-tari Carlo Dolcl Muotokuva' majni-taa- n taululuettelossa joka laadittiin mestarin töistä heti hänen kuoleman-sa jälkeen 1686 mutta se on ollut siltä lähtien kadoksissa Kaksi Knv lännin huomatuinta talteentunttjna EK Waterhouse Ja suomalaissyn-tyinen prof Tancrel Borenius ovat tutkineet taulun ja tulleet siihen kä-sitykseen että taulu tosiaankin on alkuperäinen Dolsi MAAILMAN PIEXlN KAUPUNKI Marylandissa on maailman pienin kaupunki Sen nimi on Arundel-on-the-Ba- y Ja sen asukasluku supistuu )hteen ainoaan henkilöön Joka on konstaapeli Pienen pltkänimlsen kaupungin ennätystä el voitane lyö-dä sillä sen plenemää kaupunkia-han ei voi olla tie massa PITI KESKUSTKLfA YLL — Se Matti se osaa aina pitää kes kustelua yllä Esimerkiksi ellnlltal-sess- a juhlassa hän juuri pelasti tilan- - tprn tinhumall" cnlVil Cl r " '""" — %ai niin Minkälaisen luhetn hän piti sitten? i —Puheen? El hän mitään pahetta pitänyt Hän sanoi vain: Mi3sä helk karissa on korkkiruuvi? HOPEA-AAUIt- t: MltOssX Harjumaalla Kostiveressa on 1-i-y-detty peltoa kj-nnettäe-ssä hopeinen l kaulaketju Kun palkka tutkittiin lä-hemmin tavattiin suuren kiven nlta kokonainen hoea-aarr- e Jossa oli 18 rlntakoristetta yli i:o hopearahaa sekä Joukko kaulaketjuja ranneren-kaita ja hevosvaljalden solkia Aarto-ol-i päällystetty tuohella Löytö on melkoisen harvinainen Ja esirevt I kuuluvat 1200-luvu- n tavaroihin jtka nähtävästi en kätketty maahan tans-kalaisten hyökätessä pakanallisia virolaisia kukistamaan ananeita Xlellettlink n mtiinl r - 5 V ft u P f! lyj-U'!!- 1 4Lau2£ WR RCUl ( duJJÄÖ- - Svru- - on luotettava 1 maan ja k (UronchUls) oi natkalifMa Matkustaessanne Yhdjtvaltjen löydetty yksinkertaisesti tiiPÄvI siMi Menth-Ai- r ''UieLjiJ Apteekit kaikkialla suoiittMin NAISTEN TKUUVSOPPi Erikoisia naisten pillerrm LuotetUva lääke vtvästjro nuuKauusiue Tätä on rae- - lelliseatl käyttänyt naiset h'A niaan Postitetaan täysien u-- i loonjeiden kanssa J2 00 luu miehille" raruia laatua varmuustt-t- i Tavallinen postitus Hinta $100 tuslia PEiuriKAjur aneiaan erikoinen peräpukt voiaa vapauttaa teidät Ura neasia ep&muka sudesta Vii vammat Ja toivottomatta fouiuei parantuvat tilli me telmälll Erikoisputkl Uhetril teille dollarilla SHAPIROS DRro ST0CC S7 Spattna Ave Toroati tVB WA 6M3 Tilaukset tuodaan kotiin Pirbttali "BLUE DIUM- - MaamlsTH sarakko kapselit ovat erftolH valmistettu munualj-vIrtiinUji- i koihin sekä selkäkipuihin Ji it lisiin polttoihin vlrtsatiehyejti ym Hinta $3(K)askL 2 -- RUMARUS" erikois LM MENTTI on kalkkia reinsun' polttoja Ja kipuja varten kipJ Jaloille ja ajettuneisiia jä-- -- Hinta 7oc pullo 3 "LIVO STOMACH RIMCj umpitautlln vatsauappoon w Ja sapplvikolhln vatsavlkoiäa päänklpuun Hinta 1100 Kirjoittakaa meille ji tkui LUSCOE MEDICALLASI 77 Quten St W Toronts 0l KOLIA Koksia ja Puiti parhaita i-a-tuais — NOPEA PALVELI' Hinnat kohtuu a)t '- -ia N LATVALA Puh WA 6553 370 DunJas Tonc Suomen ra&ontuli viraston osoite: Coniutati Ceneral of M'l 1410 Stanley t MONTREAL CHURCH OF Cli NATIONSHN Snnm t-h!- M eurak- -3 villi J91 Ouffl It rLun ri~n at rppni r-fl- fd RtVA LAPPAL!rl Sunnuntaina Pyhäkoulu ke "a 11 P Suom jutnalanpaJT uvj 1JU fkT MM "" i_lu ta ntiim jona IUU KUUIUlSJX-- ' HHUI buiim"-- wuuviiiiipn jaiKBna thiai iuuuilcim "a _ 1 i i 1 1 - -- ♦ a t r St W 'VT ™ — — t n ii l I — i — r i f ! f-- -- - v - 4 Olympialaisiin at tnrt-atn-- i 1nntll nxtlfti-:- - Biily c lesti avioeron mltimifi M:tii - i -- xvil ta-- 1 1 1-1 —Aft tir--ni t-- _i _ _ V tkia C- - --vt- w~ii ri!i srjsKuucsa parnamaan - — Holm sanoi menevästä na!mit:in näyttelyssä kian hi pu!la Nji I: |
Tags
Comments
Post a Comment for 0147a
