Vapaa Sana, April 29, 1941

              I I
fi
iii
t il
t
JW
"itIiitl'S
ft
!
K
il :
t r ?
i SiK
tr-- a
v
(Aj
SIVU f TIISTAINA HUHTIKUUN 29 f — TUESOAY AFML NO
YSTÄVÄTTÄRENI
PÄIVÄKIRJASTA
Kirjoitti Naima Kalliokoski
Istun kerkeella kuiarivuorelli Ja
Ja katselen ihanaa auringon laskua
joka el mielestäni ole mlsään niin vai
tavan kaunis kun Juuri Naantalissa
Sanotaankin "suuri kun Naantalin
aurinko" Todellakin! Niin suurena
en ole aurinkoa nähnyt kun elellä
juuri silloin kun aurinko painuu mc-ie- n
taa Ja sn kultaiset säteet hiljaa
kuni väreillen heijastavat m?rtn
pinnasta
Tuhansien muitten k-ni- sa katse-len
joka ilta tuota auringon hyväst-ijättöä
merelle Ja se on miehestäni
kauneinta mitä tiedän- -
Olen aivan yksin vaikka y-Tpä--
nlläni
onkin tuhansia ihmisiä --
Kukaan el puhuttele minua paitsi
pieni Kai jeka ylpeän näköisen sis-konsa
kanssa U3"in loikkii ra:n-!1- a
Ktkö sinä pidii cmlngnn lasitusta
kun itket kysyi hän kun tapasi mi-nut
ensi kertaa Pidän se on niin
kaunista kun äidin hyvänySn suudl
ma kun hän sanoo: Jumala varjel-koon
sinua taas tämänkin yön —
Sanoisitko sinä niin pojallesi? Sanoi
sin Ja niin sanoi minunkin äitini
minulle "Kikö hau san3 vielä 'Ei
sillä hän on kuollut" — "Ki minun
äitini sanonut mlniillo siten ja ls£
sanoo että hän on myöskin kuollut"
'Kai Kai tule pian isä näkyy tu-levä- n" - Tämä oli ensimäinen ta-paaminen
näenkö enäi toista kertaa
häntä näin läheltä
Naantali 19 7 26
Vuosi on kulunut kun Kai puhui
minulle ensimäisen Kerran Nyt pu- helemme Joka päivä Ja kaikista a-Me- istä Hän se oli Joka tutustutti
minut Johtaja Tuomaalaan isäänsä- - llin se oli Joka vaikutti niin että
nyt oln täällä lasten
sano 'ui sanoin ja
opettajana Jas viime oli hän Juuri
linen on tämä kesä korvannut sen
tayd-llise- stl Viime äitini
kuoltua matkustin tänne virkistyä'
feni että voisin syksyllä ottaa Jon-ku- n
paikan
Kun tapasin Kain en kuvitellut-kaan
että koskaan otan iapsenhsi-taja-n
paikkaa Eilathan nämä niin
pieniä lapsia ole Kai 10 vuotias
heti 13 v mutta sen valkeam-paa
on luita opettaa Ja hoitaa tar-kolt- an Hilleä silla Kai on kun vahaa
Josta on helppo
Naantali 23 7 26
on juuri vuosi siitä kun
jrhtija puhutteli löytöä kuten
liln sanoi ji seuraavasta aamusta
alkaen olen kuulunut perhei-neen
lapsenhoitajina Viime ta'ven
Hiilen kanssi kolmattaluolkaa
yhteiskoulussa ja nyt hän mene
ita meidät ylös" -a-- noin sillä äänestä
risoi takana
En kenenkään
xnn että ette jätä
"Mitä tehdään
Hhte-v- ät
sanon myöhemmin
kumartui yli Un
ole hä-nellä
—
Kun hipisin jäädä enair
' + W ~ rl&fi
pauksestasi Olin niin yllätytstty
että kyyneleet alkoivat tulla silmiini
"Alä itke en aikonut tehaä phaa
sinulle Mutta Jos sinä lähdn meiltä
pois on elämämme valotonta
sinä Inkeri voisi Jäädä meille
lopuksi ikääsi el
vaan minun vaimonani! Etkö voisi
oppia rakastamaan mlnua niinkuin
minäkin sinua tai vaikka ei niinkään
sillä minä rakastan sinua aivan hul
luuteen Oiti taikka en uskaltanut
sitä ennen sanoa ennen kuin nln
varmaa tiedon että vaimoni on
kuollut Nyt sain sen aamulli Kat
so tässä En erottanut muuta kun
konsulin leiman Johtaji
olk-- M nvt ystävällinen Ja
minua tästä santarövkkiön alta
ano'n Ei hän ennättänyt
alkuunkaan kun lapset Juos-ten
Hyi Isää kun kiusaa Inkeriä
tu~n santakuorman alla sanoi Kai
Näetkö että Inkeri ihan Itkee s-n-oi
Hille Kun he saivat minun pois oM- -
vat minun jäenrnl niin kankeat et
ten saanut Itseäni liikkumaan pit-kään
aikaan
'Koska saan vastauksen äskeiseen
kysymjkseen? "Tänään vähän myö-hemmin
tuolla kivellä
en
te
en tis- -
te
'
_
t--
u
"
—
on
"t SvsL 1
- m' _i~ i -
s& f
aiaaHa "
v?
j §
tSL m "K:
t
t
w
m
"I "'n
kun
i 94 „ i Koira
ainoana
meren lahden takana että he saisivat sinusta pöydällä Joka oli ka- -
seu- - ettu Toinen mrlji
raamme Kun Tunsin niin että poa- - °" kuvan "edessä kaapin päällä
isä lapset menivät uimaan Jäin kenl nalohat- - riin ia kon" oli Hilb liite- -
pitämään seuraa Anderssonille
Hetkisen puheltuamme niitä ja
kysyi hän yhtäkkiä "eikö minun
tanltslsi vaimon? lisit minun"- - sanoin 'Voitteko arvata
kuka siihen sopisi?- - "En väh{ä kään" Juuri olette kuin
luotu siihen" "Minäkö? sitä
21
vaaam
aaaaB
"SarBBBBBBK? -- #hbbbä
eii&ri Uksi matkalle
vaikka ravintona olivatkin
toivoneensa
Hetkistä fildin" neljälle
konttoristi Andersson punastuvan! ftitlnl
™inkä
mielestäni
'tietysti"
voittanut a
n8k-ml- -' minun
o- - vaivaa? Onko si
"Ei ' te ai- -
Jos 5a vilvyltt3 kauan
kertalsesta vaimakesi pelkäsin
pääni vas-- ' "Ki pelkoon me
VtK 4t ul_4 —j_ vmA Vt % a aaI-- a(IK Iit
Samasst tuli m j_ __ ' nmua ja — nun en _ p_ anaKir- - _m_m nupeasii _ suu- -
hoiti jana CnnCn Andersson kuiskata itä ku- - telin poskelle Jolloin hän
kesäni Sla minäkin ummistin sll- - mylll läpi
keväärfl
Ilille
muokata
Tänään
Kain
minä
luin
auttakaa
suurella
" nanuiie -- ya- — Kat yksin Ja huuti Jo "aiuita missä on Kai? hän
ruurella ki- - kaukaa tullessaan "yksi minulle" ja i° paljon ennen meitä slsällepäm
tuon meren lahden takana kun hän nousi kivelle oli ensimäinen Mene-- Hl"p sinä katsomaan että
Johtaja katsoi minua minä hy- - "Onko selvä" Juran voidaan alkaa syönti"
myilin hänelle vastasi Kaarlo Ja suu- -' Hiilen mentyä cttl minun
minun käydä yks teli Kaita etsaan Sitten Kai kääntyi käteni omiinsa ja sanoi toi
kaksi Turussa' sanoi ja minuun päin "oletkc nyt minun minulle Turusta Hän
seurasi mukana ht- - Hitini" 'En vielä" Näin ionkun Dienen kotelon la svdämetd
matkan mutta Hille halusi surullisen pilkkeen löi kellon heiluri nani
tämättä isän Turkuun "sl luokseni Ja suutelin sormeeni "Toi-Heidä- n
lähdettyään Anders- - Kai oma poikani tästä läh- - sen ostin omalla luvallani Itseäni
son että minä sinoisin hänelle vas- - tien minunkin poikani varten minulla oikeu3 se ai
taukseni täällä rannalla Sanein ' vaikka et vielä voi äidiksi kutsua tää" "On"
itten koskaan peruuta tekemääni Hän Ket°l kätensä lujasti kaulani Lapset Juoksivat sisälle Kailla
päätöstä hän el halua kuulla ympärille Ja kulska3t hiljaa sanan iso kimppu harakan kukkia kädessä
vastaustani älköön tulko peräsränl "äiti" Sitto hyppäsi mereen Ja "Menin poimimaan Inkerille kukkia SlmMI --tnrtbel 4 -- 1I- iiii tn aAtlrfielmtvi IX1AK a UMf MnMHt tU LII ~_1 " j—"m aniiuiuiii JA U1U1I1 - — v uiasiiiuiir ja niin-- rna nau iisii -- _
uimaan kohden Andersson ui tuntul oudolta kulkea Kaarlon ruusut meidän
norhae-in- l _uvj uu- - (rinnalla livlnvflnmlti iMaI ' l-- -l_ - tvMii muiti iiauurauun mill l l- -u _ J-- 41- J w " rp - iaiiiiuaii nnw Adaiii paalia ja isx jiuu j'Jivu
matka oli pitkä hän pyörtl Ja minua ociottl pieni llatya pöydällä 1a nyt el näitä tarvl- -
pää3in minä rauhaan Meille nimittäin oli Kaarlen pyyn- - takkaan" hyvinkin
Rn ollut kauan istunut !nös'ä katettu Illallinen yksltyl-een- i tietenkin tarvitian Tänään pitää
karilla näin tumman Jonka näin oli valtava olla kukkia hyvin paljon mutta te
lkuaeunpuKnkaiiinn kaknosuslauunJa sTitätme änon mtalivneunn LnusäikkainltavTanasaissaimn anlepmn?atknanvedkVounn hmäln- - „„„„ paikka ""'jeenlP'an perillä Ja nousi kar e
menee kaupunkiin koulutin Uouvas- - !„ Mitä puh'iitte Ande-smi- i! ktmauioMelmltunmltaleUapjuahu skaonsokiaaenttämutta Mei ljoalo ääsEl rahänntaatnänrn "" Uui!nUuntkeanankUjan
Naantali 25 7 27 mistäpäs hän ollut vihainen"
hauOtaliamnmtueneina hikeaknksasaan mirnanneatlltaä '"ntKelkiynolläkumimnbllrMl'„ieMtienWiiänm a—iMnnmeuktta sa™nrt- -j Päät näkyivät Aurinkovarjo oli teiUe gano mM" Mnon-silmi- asetettu nlin ettei aurinko polttamit ä t-M- l„„ Hille meidät hautasi sune ? kVCUä
Pul v i ja lse juoksi Uelä men-e-n muiouPitusamthnauumuhtmmoeusietluatnänmsKauaaisnvJaa k'Sahinnäsänseanminkkaäauikpsiuisnttt-aeet- yiptaiHheptssäioeMpntläujmoSlen1ävämirskäätinaunsneäntimkpaaianvhaäatvuklismsiintvuUasttasPhääanientakKiani
sitte minnekkään Mistä minä J?!"" ltul huo™amattanme
sitte sinun löydln kun tulee !'„ ryvierairta
sä" sano ' "
Se on oikein sanottu polkuni j kuului mies ääni anovan MuttAaitaKnai hryeytit"i vaksatuasniinisti muinäd plääihvtäänä yvlaörsjonmutta olimKmoietimhmautaean-'rhaiyn-- ä- olisimmseitteviemläyöhnentykmen alkaa Ja min
luneina niin syvälle että emme omin Jonkun aJaR kulutttia Ka lX)lskah
" """ '' ---
rra jomaja jU vcteea jt mmU Hcli sj
4 nuuiam siinä lohtaja Jo tulikin Vn rrnnt
nan kaivaisi
tunsin joh-taja
päivän varjon
anna auttaa teitä ylo
lupaatte
perhettäni"
minulla kun lip-r- et
kaupunkiin?"
Sen sanoi hän
Ja päivänvarjon
ennen huomannutkaan että
ovat kauniit siniset silmät
otti hän
niin
Ktkö
lastenhoitajina
alla
poi
vielä
tulivat
ttmn
tuli ruusu
Hill- - minä
näi- tä
hän
"Te
Min
pois
vene nopeasti sivuttaen poiksn-s- a
joka ui rantai kohden — Mitä
Kai sanoi en Kuulin vaan
Johtaja vastasi "hyvä
Tulin Inkeri kysymään
minkä vastauksen annat mi-nulle
sanoisin että Ard?rson
samaa jsiaa nlin mitä sanoi-Mtte- ?"
"Siitä rauhallinen sillä Kai
sanoi minulle äsken "Kalkki on hr-vi- n"
'Lajuset siis tietäävät Jctakin'
'Olin ennen lähtöäni ps Kain sltt- - hän Juokse Kai koitettu kysymään heidän
H lle'le että tullut Jdettään Ja et tuko miten Kai oli
Kun oli kaukana ja minä hau- - onnellinen Hille csasl hillitä tun-taantune- en artaan suuteli hän ml- - mutta
nua talle ja sanoi kiitoksia lu- - hän sanoi salaisesti jo
Söi kahvipapuja vuorokautta
t rTK
M -- ItKMj
K:
tjAaaaaaaHarMaaaasKk '' Maaa- - ? £":""' i aaaaaaaav aaavr
Ha wAk sHaVaiHlav
asaj-twHH- a
& lv iHHaflHi BaBaBBaBBaBaBBaBBaBaBBaBBaK"' j'JjHbBMhIel-SBBBBBBBBBBBBBBBKT dBBBBB-sBaaHalaBaaaKaaaaalaBaaaaaKaaalaaaBaaaKHaalaaBaaalHaBaaalaBaHavHva'-
r' - aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHaasVaaaap „
WaaHHHHHHHHaKH' 'a9HaHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH1Hl kJI
aaaHHHHHawaaWaK aaaaaaaaaaHaHf' i aaaaaaaaaaaaajkjBis BaBBjBaBaBBjBaBaBBHBBHBBHBBBHBBHBtVkSx- - llaaVaaHHHHHHHHH&
'-aaaaaaaaaa-aaaaaaBi
äsVe tämä Besergls-kolr-a erehdyk-itu- a
laivan lastiruumaan lava
i M— i„tu oli
sillä olleet kahvipavut
ruusumaljakko
myöhemmin
Ja näin
puolelleni "Etkö vast na85a nurKassa- -
minulle minulle Joka ensi "♦N'°- - mäs nyt tyttöäni
'sestämme asti oln tcivonut että
"Olen ijaiiu
joku loukannut
nua?' kun isän kans
nun huolit tällaisesta yksin- - niin niin minä
sanoin pai- - ia Jate'"n Ja että
noen hänen olkapäätänsä mitään syytä
tiasi Cinsnam fonn m ko" jm~"iji iiuim-i-i
Ja' Jalleenikaan eikä nähnyt häntä
vastu'{cen? kaan kyymcltensä
hän myöhemmin oatunoulmla mani läht'
veliä
jana "selvä kun
jlähtömerkki" Kaarlo
"Nyt pitää että hän
hän niin sinä Jotakin aukasi
hän lähti Kai - minun
ken %ält- - hänen silmissään kun kun hän
mukana edin hänet kiiltävän sormuksen
pyysi häntä
sinä olet onko
heti
Jos
hän
qqlinltil rflntVltlo 'airsia— nauui nu'J karia puolestamme Jrtka
llptUpn
(ttä iossa ovat
niin "Tarvltaampa
kovinkaan
kun Kain pääiEnslmäine"
uusi kun vic- -
kun
hän
asti
oliM
vaan
että
kiln hänen
Inkeri
mene
taas
Kai mHj£?
matala niin takaa
a!! nuua tuje
että
kun
tori
kuuullut
että on"
nyt si-nulta
"Jos
kysyi
olen
k&upunkltn
sanoi: mielipi-anoma- n
Isl
Kai
teensä kaupunkimatkallamme
hän kauan
aB
£&&
aklläaBtt
aHayiaiaHL1 4 aVflHVAVj
Lurs"frlk?fsa
Ylneän
mutta
sinä
ChU
surulirini0in
näki
nlin
että
Suvinen maa
On puhjennut kukka kuin ennenkin
vaikk' käynyt myrsky on yli
en noussut ruoho ja lshtii puu
on Maa emon armaan hymyssä suu
ja lempeä on sen syli
IIaaäiti ei unhoita lapsiaan
vaikka' koetuksetkin kohtaa
se herää ja uudek3i itsensä luo
cen välkkyvät järvet ja virtain vuo
UU3' usko sen kasvoista hohtaa
Ah ihminen mit Het kärsinyt
mitä suuria suruja surrut
Maa suvinen murheesi lievittää
ja kentie3 sulle vain muistoksi jää
sä että oot hammasta purrut
Kun valon on valtiaat vallassa
ja yöttömät mycs ovat yömme
niin kenties sielusta pilkistää
säde toivon ja usken mi lämmittää
ja siunaa toimemme työmme
Jussi Raitio
Antiikkinen Irak-Ä-n
Romantiikan ja satujen m£
Elämme nykyään
aikakautta niin sanoakseni Ja
Ihmismieli useinkin harhailee ai an
äärimmäisissä kuvitelmissa arvioides
saan kaikkea mitä tapahtuu ja mitä
mahdollisesti tapahtumaan tulee
Kun niin on asianlaita käytäniölh- -
siin elämänkysymyksiin nähJen nilj
on se vieläkin huomattavamri ro
mantiikan alalla Nykyaikaisessa elo-kuvatuotannossa
on paljon fantti3ia-'misi- a
filmejä Olin ä3kettä„n yhU
tellaista katsomassa Jonka aih oi
Tuhonnen yhden yön tarinoista
"Bagdadin varas" pienin katsomina
sitä siinä toivoasi että siitä kävisi
slville joitakin olennaisiakin puoli i
tuon nykytärkeän seudun ominai- - Isuuksista mutta siinä suhteessa
tuotti filmi minulle täydelH en p:t-tymyks- en
Se oli äärimmäistä fanta-siaa
alusta loppuun eikä tuo mitään
valaistusta Irak-Arab- in — tuon tär-keän
ssudun rrenneisyytcei eikä
nykyisyyteen
Tuo seutu on aina kiinnostanut
suomalaisten tutkijain mieliä sillä
iraanilalsten asumasi jat ovat kerran
ulottuneet lännessä euraopp-la!sr- n
Venäjän alueille Sillä he ovat jou-tuneet
kesketuksiin suomalais-uH-laiste- n kanssa Josta todi3tuksena
ovat muutamat ikivanhat kaikissa
suomalais-ugrilaisiss- a klelisä tavat- tavat lainasanat Tuo seutu erikoi-semmin
Irak on nykyisenä poliitti-sen
korkeajännityksen aikana joten-kin
samansuuntaisessa asemassa kuin
Suomikin Siksipä onkin mlelenkiln- - ioisia seurata senkin vaiheita Ja
hyvä on llttää tähän eräs kirjoitus
Jcssa käsitellään tuon seudun mui-naisia
Ja nykyisiä valheita
"Kahden veden välinen maa"
Raamatullisina aikoina TlKris Ja
Eufrates virtain välinen maa dli itä
maisia puutarhoja Tuo hedelmäni-ne- n tasanko pysyi vihreänä silloin
kin kun ympärillä olevat Arabia Syy- ria Ja Persia kärsivät kuivuudesta
Mesopotamia "kahden veden vä-linen
maa" oli muinaisten Babylo-nian
Ja Nllnlveen maa Ja myöhemmin
Bagdadin — oppineisuuden kulttuu-rin
Ja ylellisyyden kukoistava kau-punki
Nyt maa tunnetaan Irakin ni-inellä
Ja se näyttelee kokonaan eri-laista
osaa maailman asioissa Oltu-aan
kerran Saksan kohteena pyrkies-sään
muodostamaan Pohjanmerestä
Persian lahteen ulottuvaa valtakun-taa
se Jäi maailmansodan jälkeen
Englannin yliherruuteen Kansainlil- -
itse olette parhaat kukat"
Söimme mitä hilpelmmän mielia-lan
vallitessa Kun illalla kävin
Kaille Ja Hiilelle sanomassa hyvää
yötä Kuiskasin kumpaisenkin kor
vaan "Jumala siunatkoon Ja varjel-koon
sinua nyt Ja aina" — "Olen
niin iloinen — niin iloinen sanoi
Kai" — "Minä koitan olla sinulle
aina hyvä" sanoi Hille
— Me Itse kävelimme Ja Istuim
me Kaarlon kanssa kuparivuorella
aamupuoleen yötä asti Hän kertoi
onslmäise3tä avioliitostaan Ja pil-- l
juoia uiuu-M- u — jvun luumme asun-toomme
aloin minä kirjaan — Muis
tui mieleeni äitivainajani sanatkin
"Jokaisella pilvellä synkemmälläkln
on hopeareunansa" Todellakin! Ellei
minulla olisi surua ollut el Kai olisi
minua löytänyt Ja sitten kalkki tä-mänpäiväinen
Ja tuleva onni olisi
jäänyt tulematta Ja kokematta
17 6 30 Naantalissa
Viisi vuotta on kulunut kun kir
joitin Kaista ensimäisen kerran päi
väkirjaani ja lähes kolme vuotta on
kulunut kun Kai on kutsunut minua
äidiksi ja opettaa nyt ahkerasti pii- -
ku Juhania sanomaan tuota ihmeel-listä
äiti-sana- a
Usein minä yksinäni ajattelen et
tä siinä oli sydämetön nainen Joka
Jätti miehensä ja lapsensa ja mat
kusteli minne mieli teki ia länsien
äidin rakkauden kaipuun koitti vie
raat henkilöt täyttää Mutta hän
on kuollut rauha tomullensa
Hille on oikein hyvä tyttö Ja Kai
sitte! En osaa sanoa kuinka kaipaan
tina lomapäiviä Ja kesää että lapset
tulevat koulusta kotia Ja entäs
Kaarlo? Hän on minuun vieläkin niin
rakastunut kun koulupoika Ja Ivm
pikku Juhani syntyi ej hänen rie
mullaan ollut rajoja Molemmat
pojat ovat nlin Isänsä näköiset un
kaksi marjaa mutta Hitle on vaaka
kuten äitinsä
Turhaan minä jatkan enää näitä
kirjeitäni Päiväni ja vuoteni ovat
olleet kun ruusutarhissa kulkemista
siihen el osaa enää mitään lisätä
Inkeri
Luin ystävättäreni päiväkirjan
kymmenen vuotta takaperin Jäljen-sin
tähän vaan muutamia merkin-töjä
sillä he cvat vieläkin yhtä
tnnellisia
f ton nntnm
vivivaiunAll at
Siitä saak
suuria vaik
Brittiläisen
kan puolella
ovat valkea
sa niin vai!
syneenä Ja k
daattloikeud- -
lassoplmukst
ten mutta s
yhdjssltee'
set
Irak on k
jyntuottajan
loonla Englu
öljy-kaivoihi- n
kä kahteen r
öjjy tulee V
iiskln rautat€
vät Barsan l
Ja Bagdadin
Iiakin ki'
vasa viisi- -
laiset ovat
ta hänen ml
katkaisi suli'
tl sen Jälkec
tanut sodan
Aivan äsk'
lastiin
'&:
Ecsl- a-
- 4 Plttito1
on
WWM
-- tu]
etti "toi
XIIA
' aelsäa i
' i Me -
olleet Q
maalia]
puntia
Pablket
mjatn ]
cen rana]
Jotta -
an iaL
paan
rcs tJ
mutta
:= utc
" i3!i txl
Salsaa
' -- a Ergtasr J
'""inssa isa
miellyttäviä 'n Sailasi s u- - jsja k ministerin 1- - a)1 Tlilf
man nuoren 1 sainkaan t sa poissa kauru idistä hin#sl
sensa kukis iiin vnaci sella mikä i attoi rainon
nationalistisen rotllasiohtip1
hind Ali AI- - lianin mn
laimin vihollisen L'ni
on luvannut kunnioittaa
Ja Irakin välistä sojtnm i englantilaiset eivät luot
Pelätessään että hän oi i
llmallutuklaseman TVkh
aksellvallollle enelantilais-j- i
taan nyt valmistelevan taaj
laskemalla Joukkoja maila
satamassa Per an lahden x
10000 jugcslavialaitin CrJ
päässeen pakenemasi un
lavian antaantumlsta Krelta:
le taistelemaan kreikkalait'
la mutta nyt näidenkin ibi
Joutuneen vangeiksi kreul
Kpiruksen rintaman anti
Shur-Gai-n
Lannotusaii
Meillä on suuri varani
ja puutarha lannikkelta
ryn varastossa
Kalkki nurmikot ja
on lannoitettava aikaisin tr
Me varastoimme: Hoa i
Millorganlte Sheep Jiaml
rate of Soda Muriate rt r
Superphosphate Animal In
4-S-- 10 2-1- -6
Pienimmästä mlärasti H
asti
The Edward m
COMPANY
66 Elm St W SuilBJV
KARI PHARMAC
Suomalainen Afw
Leonard Ear Oil
Special Cough Syru?
Nuga Tore
PosMku' lottfO
394 Montajue $l
Sudbury Ont
Koivula s Bato
I Irntaan t- -l St "!
tj„M-aplr- u s ii KO"?31'!
K aielpi- -
Lähetykset t :u"
testt
9 _fopiar a-i-- __ PuM'l - i pti
li# — -- r r
Plurabins Hrtä
veslrärjJ-tv- e
S U !L'L~V
11M — M "? gupnrnr o
DUCHARl1
tottukaa Pu- - JJ t mn l -- —