Vapaa Sana, February 04, 1939

              tv
lino
oen
sanomalehti
Canada
suoi
kaasaaTaltai VAPAA iANA DemocraUc
Newpaper
TUOdy
Canada
Finnish
in
SUOMALAISEN YHTEXAISYYSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
10 — 1939 TORONTO— LAUANTAINA HELMIK4 P — SATURDAY FEB 4TH VIII VUOS1K — VOL VIII
enäjä katkaissut täydelliset dip--
lomaattiset suhteensa Unkariin
yynä se että Unkari liittyi äskettäin saksalais--
italialais-japanilaisee- n liittoon
OSKOVA — Neuvosto-Venäj- ä
as torstaina täydelliset di lo
tise- - talinsa uimarin Kanssa
lähetystönsä Budapestia-j- a
pyytäen Unkaria sulkemaan
tv- - jnsä Moskovassa
lta-oses- tl selitettiin että Unka-- g
liittyminen tammik 13 p sak-u- tt
3-ttullalais-japa-nilalseen
liittoon
dl] eyä}S Unkarin hallitukselle ui- -
Apä--n
"
ifeuostct'iallitus päätti jatkaa dip-apaatti- sia
asioita Unkarin kanssa
fffUorastl mutta täydellisten aip-MBaattist- eu
suhteiden voidaan kat-- M
nyt katkenneen Asiaa pidetään
yjia vakaana asiana sillä Moko-t?- a
ollaan vakuutettuja siltä ettfi
fcsk-ir- i on 'vieraan peukalon alla ja
tn kadottanut huomattavasti mor-(Hy-tä- än
itsenäisenä maana"
Moskovan menettely oli ainoastaan
Itoitusisku sillä Japanin Italian ja
Itfesan lähetystöt toimivat Moko-adt- a
normaalisesti Sanottiin että
Saata mliiukteta asmiaistsäa tkuuluelvuaut sitten li) Rooma ja Berliini tekemään
1
erralla
ssinkuljettajien lakko
15 milj dollarin tap-pion
yhdessä päivässä
tv iork — haupungtnvlrkalllat
Ititat torstaina saada sovintoa
an hissinkuljettajien lakossa ra- -
kun Ilmoitettiin että hlssilak- -
itl 100000 työläistä pois töistä
aksoi se ompelutyö-- ja turkhtyö- -
isuuksille $15000X00 päiväosa
koon menneiden hisslnkuljetta--
lukumäärästä ei ole tarkkaa
mutta on fieitä 4000 Ja 8000
li ja koskee lakko 600 raken- -
Lämmitysuunlt Jäivät rakcn- -
IS-- - kylmiksi ja työläiset meni
mieluummin kotiinsa kuin lakko
irivicn läpi kylmiin rakennuksiin
lamat tuhannet kompit ät kul
in rappusia myöten rakennuksiin
inilainrn vedenalainen
uponnut
'enl Ilmoitti perjantaina
r sluokan Japanilainen veden- -
I-- C1 upposi torstaina Huugon
a 'osta on leskhniarln 3ö0
sy alta tettä Vedenalaisessa
rilc ta JotKa kaikki hukkuivat
aisrn mukana Urpoamlnen
luut kun ICi torinasi yhteen e--
r s 'i tedenalalsen kanssa ma- -
Jere i I-- C3 rakennettiin vuonna
Kiinan sota
ttiinilaiset
näyttävät
hyökkäyksen j
CyKlXC Kiina — Japanilai- -
Klo
na
jotka suurta tu-hoa
jne 11 ihmis
kaksi
sesti allfoi heti
Iillä Joissa
joissa
olisi
että
otat
I'ort Vai! deksi hänen
suuri niin siitä
niin suuri etteikö
löydy aikka
paljoa hajua Sen
Urodle täällä
hän
jossa ollut muuta
kuin: Lelth Street Ont
tain
ontoo
viety
jossa
että
voivat
tehdä sillä
Tuo 320w) tonnin laita lähtee
ja
Ottawa Kin?
CCI-'- :
että
mutta kielsi hän
että t--
hän mitään
taholta
uuden 1 tiln että
Ichan-- ' laista joko
' Paljon
jonka erään
siltä että satren omls-- j
1 etä'
n' jäss-- i kolonnassa
n ilmoitetaan vallonia- - KoilIiten
tai4e-- ' helU vestaan
kanssa tulen
-- r?n Toinen Viisi saanut jr-nar-
-i
( kolme
ast3tn
arustille Jotka
'
Pommiräjähdyksiä
taas Lontoossa
Irlannin republikaanit
toimeenpanijoina
LONTOO perjantaiaamu
tapahtui kahdella Lontoon maa-nalaisella
asemalla ankaria pomm-iräjähdyksiä
tekivät
särkivät ikkunoita
loukkaantui vaaralli-- 1 mitealla
Skotlannin Jaardi painettuna englannlnkie-teftd- ä
tutkimuksia jokaisella tuhansien ai-nalais-ella
vaaditaan
hallitusta estämään
Poliisit uskovat näidenkin pom-mirijäyttänils- ten
aiheuttajat
tasavaltalaisarmeijan"
Kirje saapui omistajalle
ilman osoitetta
apulaisensa
huolimatta
kirjeelle o-mist- ajaa
os-oitteest-a
tietä-mään
maa-nantaln- a
Enslannlsta
lähettämisestä Knilanntsta
kymmenen
saapunut omistajalle
Kuningaspari Atlantin
poikki sotalaivalla
Talstelurlstellijä
Ports-mouthissa
korjataan
putsataan Kuningas
kuningatar Elizabeth
Ameilkanmatkan ke-sänä
matkalle Quebeciin toukokuun
Portsmouthista
Canadalla Yhdysvalloilla
yhteinen puolustussuunni-telma
Pääministeri
keskiviikkoni Johtajan
Woodsorthin kyselyjen
Canadalla
tooplintis puolustusasiois-sa
kuitenkin Jyrkäs-J- l
kansainväliseen so-pimukseen
Venalais-japanilaine- n
kahakka
Moskova Virallisesti
alkaneen torstaina seitsemän
käyksen laaksossa
haaroittuneita keskitiikkon? taistelussa
hangiln joukkojen
markkina gun-joes- sa sijaitsevan
käynnissä ItamUesta
rapottlt Torstaina Ilmoitettiin'
hvökkälvdt Yanstsen venäläis:
Chinjslanin Japanilaiset
kiinalainen ajaneet tenäläist tiehensä
ulkopuolella venäläistä
Teumenissä haavoittunut
hyökkää
pankeissa $29tr- -
'vuHcta I
-- ustuset
r 1 aa
— 6
ei
se
H K
el
se
1 — Ilppul-s- e
on tokkaan
se
8 p
—
I
on
vhteinen
—
näyttä
TOKIO —
n
vt ja
a
- !
ri Tr U11AA
t
fc
S
Cacadan
Raaka-aineide- n lä
tietystä estettävä
i —— iCCF asettanut komitean
j joka tulee toimimaan siten
että hyökkääjävalloille
niitä lähetetä
i
I MONTRKAL — C F on perus-- i
tanut tänne komitean Joka tyoskn- -
telee sotaurveraaka-aineide- n kuten
nikkelin kuparin rautaromun
hettämisen estämiseksi Canadasta
sellaisille hyökkääjät-allill- e kuin
Japanille Italialle Ja Saksalle
tä niistä jo tuhansia kopioita
ranskan- - Ja
maa- - j on Ihmisten
aemalla Jos mahdollisesti lekirjoltuksia Ja
niihinkin sijoitettu rommeia näiden aineiden
"Irlannin
olekaan
Kirjeen
maala-taan
Johdos-ta
Yhdysvalloilla
sisälttisi
ilmoitet- -
kertovat
avanneet
Canadan
maastavientiä sanotuille talloille
Aiheuttivat yhdeksän naisen
kuoleman Venäjällä
Moskova — Daghestanln kollektll--
johtaja S Ramaranoff tuo-mittiin
vankeuteen kahdeksaksi
William — ka Canada on-- 1 Ja kolmeksi
kin maa
ole
tuli
Mrs
kun sai kir-jeen
osoitetta
Canada
oli kulunut paitaa
kun oli
tulee
kut aan
ja
Georce Ja
ensi
il-moitti
ja
sen
altuu-sl- a
Canalan
ät japani- -
oli kuollut tai
nut
ulkomaa- - Iäisten kansa Ar-- t
at
ett 100 sotilaista oli UI
ja
oli
kolmas ja
re'jäs Lurg-- j
tyhjtn-- t
miitfo
ei
t"
ja 15- -
Ko--
on
ei
Karmin
vuo- -
vuodeksi siitä että he olivat alheutta- -
neet kuoleman yhdeksälle tanhalle
naiselle He olivat maalanneet Joukon
vanhoja naisia lähtemään töihin mais-sipelloille
ö0 mailin paali a n kotilo-Iästää- n
sanoen: "Hl ole villa taikka
he kuoletat matkalla he otat jo van-hoja
naisia" Monet naiset sairastui-ta- t
matkalla uupumisen ja kylmetty-misen
Johdosta ja yhdeksän lielsti
kuoli
Canadalaiset veteraanit
saapuivat eilen
Hilifax — 263 Kpanjan sodasta
palaavaa sotaveteraania saapui tärne
Duchess of IMchmond laivalla perjan- -
Vetti
tontein
i-=tu-
-Iupia
olisi
äke
Hallitus
OTTAWA CCF Johtaja
Voudsworth teki vii- -
me viikolla ktselyn josko hallitus)
muuttaa kantaniri
Quebecin eititeen El-- 1
että sallii sen asentaa Canadan
ylioikeuden missä
määrin sanottu laki on
Lapointe vastasi
vain yhdellä sanalla ctta'
Ei"
Sanottu on tullut
Ja Quebecissä
kiusalliseksi Sen nojalla on Useita]
rauhallisia ihmisiä Jo häädetty pois
asunnoittaan vain sillä syjllä että
heidän oletetaan oletan
siviili
LONTOO Muutamia tunteja
MNijälkeen kun hallitus alkoi L-c-kust- ella
kuluvana
ilmoitti hallitus
siviiliväestön suojelemi-sen
hyväksi
Hallitus tilaa 1200000
lapsille 200000
täytyy olla valmiina
niin että toldaan saada käytän-töön
ensimmäisten tunnin aikana
tarpeen vaatiessa Ja Ihmisiä pyyde-tään
vaiaainaan koteS'ilnsa
niin että ne riittävät joka
aika yhden viikon ajan
l!ussels Delgla Entiset sotave-teraanit
plcksliia torstaina pääminis-teri
1'auMlenry Ppaakln paholu verll-I- n
tämä oli matkalla kotiinsa
tapahtui sen johdostu
hallitus oli nimlttänvt
taina Heidän oli ma- - demian jäseneksi Dr Muertensln jo-ju- rl
Ctcil-Smit- h Torontota Sata-- 1 ka oli tuomittu vankeuteen maailman-mas- a
oli heille lyhyt vastcaruto ! alkuisesta
Veteraanit viedään ensin junalla j mutta sittemmin vapautettu
Montrealiin ja Torontoon josta he johdosta oli Brussol-hajaantuva- t
en tahoille Canadaa sin kaduilla koko kesklviik lopälvän
-
( x v
—
Saksan kiukkuisia
- PresldfntM j s kongres-- l olisi 'Itten hytäksynvt
Roceelt lau-- ui senaatin sotilakomi-- hänen lausuntonsa min dl mieli-- 1
tealle keskiviikkona että 'Amerikar hytä ollut en Johdosta]
en Ranskasa" Tämäa suurempi
ilmoitetaan merkitsevän sitä eitit Saksan Imdet olivat kiukuissaan
Koosetel on valmis auttamaan Kuro-- :xveltln lausunnon jfjhdosta a
pan maita aseellis"- - sanoivat ne ttta tarkr!- -
tl jos ce Joutuvat esi- - tukvna oli 'saboteerata" Hitlerin
tau- - kolmatta
maan pe- -
veit Joutu useiden taho!- - Italian lehdet syyttivät presidetl
n lui rajan yli 60 malha la ankarn lau Roo-re-ltla 'Mtuleri
"-ton-sa
Johdosta ja he sanoivat mn!iU" Manchullsts mutta
pesi- -
että Virnisten tulte titäl selvästi- - Eris pariisilainen lehti kirjoittasi
josko hallitus aikoo saattca Mussolini jätti pu-tal- lst
sotaan ilman tlttämis- - heensa keskiviikkona Romsevlin
JcftdMta
asi?Jsa j
ed-!le- en lierlilnln J Rooman tietävän
Rooveltin lausunto otettiin ile-- etu sota syttyy niin eivät Jk- -
muiten Ranskassa Viralli- - ole al-xnst- aan liajaB- -
etti Ranskaa taan myös YMyaral- -
Roosevelt teki lausintonsa elxiM3 fin astraa
pankeisss eikl julkisesti yleisölle — SeraAtla so
ttv
ei naaLi civa Btj- - im
1-- U tule
I - -- - m "nii isiv tai- - suunnauomastt nsKau
eräs -- nv awcii
'dollaria Dank of Mortrealin fc r - a T -
p- - ' - in'j 3i- - JL-- E-- K J f tl Ta fr ilman ia o- - fchKsta s" a ia
Tri- - -- n r " ' " rltarr no' m J's Rcoselt ipu- -
a
1
n
n- - -- e
EÄ
aio
Quebecin
juttuun
- J S
parlamentissa j
aikaisempaa !
munalukkolain
te n
tarkistettataksi
lalnpltäva
Oikeusministeri
lyhyesti
munalukkolakl
Montrealissa jleensä
Lontoo varustautuu
Laajoja toimenpiteitä --
suojeluksen hyväksi
—
$2500000000 myöntämises-tä
sotilastarustuksiln
tuonna toi-menpiteistä
kaasunaa-maria
ylimääräistä
salrastuodetta
24
ruoka-tarpeita
Helgian pääministeriä piesty
kun
Piekseminen
kun lääkraka- -
Johtajanaan
sodan maankavalluksesta
Asian
mielenosoituksia
Amerikan puolustusraja
Ranskassa Roosevelt
lehdet
sekaantua
WASHINGTON
Knglarnlsa
puolustusraja
demokraattUla Rooseveltin
hyökkäksen
senaattorien
Mandshukuon
Yhdys-'et- u pitämättä
tsaltonmaat
1
WASHINGTON
iilantn
!- -
—
myydl myöskin dktaaMoH0iaie
ne haluat
- iahrt n o- - Y'
-- n oli ' -- o
jui-- i sontranti on
1" ' e
] - or f or r
tästä
11
:o It- -
' UF JOf
ncti UlV '- -
m
ei
itta
na amaan raiaraunan
Ranska koettaa saada lojalisteillc turvavyöhyk-kee- n
Espanjan puolelle rajaa — Lojalistit
ruokittaisiin Ranskasta käsin
4000 vankia
syömälakon
Ovat moittineet ruokaa
huonoksi
ST QUKNTINMN Callf — Täkä-läinen
joka on Yhdyst altoin
suurin muuttui keskit Ukkona ruuti-tynrörik- sl
kun lähes iCOO vankia
njetulksl puolelle
Francon
kuitenkin
ja kanosi
naataislin Je
vankilan 5200 vangista syömäla ♦ jt„n rajaa
korviasärkeä f000 „„ in noin 15—30 mailit
vankia mörl! hfaikalsestl muka evlsMi alueen lojtllsteja varten
huonon ruu'an Johdosta Unelta Tälle ruoku
vlä vanslt valitthat ttta iskästä määrätyn ajan ennenkuin
'cornetl Willie" — ottaisivat eineen hai-has- h" - tarjotaan lliin usein Ke- -' tuimsa
J Uskottiin neuvottelit taji-Ha- h
UV-d-u-da- y" mutta vankilan- - rauhasta taistelun
Johtaja muutti ruokalistan kun fcu-M„t- ai j! llmoluttlin
huja oli häccn äytätän arcelonaa J
koniinsa tarjottiin rtan-ka- n eli 40 mallin
t ansoille makaroonia paistettu jau-helihaa
säilykkeitä valkoista
ruskeita papuja Ja teetä mutta van-K- lt
tckltät sittenkin
Kalkki ti hreet tanslt
Mfllnihln Ja
ilmoitti heidät pidetään sel-leissä
siksi kunnes he lopettatat
Englannin paria
mentinjäsenille
Iintno — rarlamenttl
testailin jonka mu
kaan puuttecssaoletille entisille paita-mentinjäsenil- le
nnnctaun ilakkeet
Äänest)g oli 201-- 10!
Pääministeri Olin m bet Ia In sanoi
asian käsltteltn
ttlä diltaattorlnen hallitusmuoto on
1'nRlaiinlssa mihJoto!ita ja että J03
KiiKlannlssa yksi [hioIuh
johtaisi se enneinnilii injoliPinmlii
avonalteen kapillaan
Puutteessa olevien entisten paria-inentiiijaseute- n
t uotulucii
13 puntaa ja entisten Jä-senten
puutteesfa oleville li-ekll- lo
ma' frtaan ~Z pantaa vuodassa Sy-ktls- lä
pjilamentinjäscnlä
ksl punta kuuVaude-s- a eläkerahastoa
I' vaksi
Viimeiset tiedot
RocsevelCn lausuntaa tervehditty r:cmulla svi:fii: - Kahdtkon sekavin tuntein Englannissa palokuntalaista raio kuoliaaksi
kalastusluma ?„!___
'ähnntään
munalukkolain
-
teki
kaksi seinää kaatui alas viUikcr- -
kcnttorirakennukssra tä-Ihä- n
vaille kello 10 icrjantalaamuna
Yhdf-ksd- s palokuntalainen saatiin ill-astetuksi
mutta toivu menetettiin
muihin kahdekssan nähdf-- n viiden
turrin kuluttua
SV QUENTIN C'ii:f — 27W
rankia oli titli syömälakoMa per- -
hoittataa pälvääa
kyiymatU laus-unno- n ssiallJolI- -
huomautetuin kuitenkin
istunnossa
syömälakon
mutta
ulkomlnis-- j
-- rrok-'on hetkellä uskotaan torsutna rleraltalle rlikolla
talletuksia iua7uiviiuifiuca
plttisi
aareuomme
puuttui
PAKIISI Ittrskan
prjatatea
Ranska
Tlranomalset tors-taina
rajarauhan aikaansaamiseksi
Joutuil
Hanskan kenraali
hyökätessä pohkeen
Ranska Joukkojen-sa
rajalte
tarpeellista lojallstl-Joukkojc- n
Kanakaan
Ilmoitettiin
lojallstthallltuksen suo-ranaisesti
KnsUniiln
taistelut loppumaan
iialjaisl
nuolelle
r8"' alueelle kuljetettaisiin
kapinalliset
klvlikkona tavanmukainen
paihalllaan
syömälakosta ruolivftllssi
Keskiviikkona
syömälakon
suljettiin vankllanjohta-i- n
syömälakon
Eläkkeitä
lakiehdotuksen
parlamentissa
verolteuan
Rans- -
kassa
[roksiietsa
asevarusteluissa merkity&tä
rnleHpMettJ
kaksipa)- -
Yhdysvallat
PKRPIGNAN
työskentelivät
lojallstijoukot
neutottiluja
kapinallisten
päfiss4 Hareelonasta
puolella ulkomaalai-sen
vapaaehtoisen
eronneet lojalistlarmeljista vallan-neen
koneklt lojallstlkarku-reilt- ä
Ja asettuneen taisteluasemiin
kaupungissa Ilmoittivat
Ranskaan Ja
pakoilettuja suojelemaan
'vlldinnriL sala-ampuj- ia
vastaan
(kutsutaan rintaman
kapinallisten kannattajia) Tuossa
ryhiniissä yhtään
dalalsta
PARIISI Senaattori lr-nar- d
kskltilkkona liuiKosiin
Kcpanjissa neuvottelemaan kuplnat-liste- n
aikaansaa-misesta
Ksiianlan
PfRPlGNAN Kapinal-liset
keHkhnkkona rans-kalaisissa
lehdiSMi he
antamaan lojallntisotilall-l- o
palaavat kapi-nallisien
nUellle Ranskan virano-maiset
sanoivat nel-jäsosa
mllltlamlifiestli
tm-nresi- l saapunen
Ranskaan palaa-maan
kaplnallittn Kspanjann Hen-laye- n
RMtCKLONA Kapinalliset van-gitsivat
likkcna Joukoa
henkilöitä 'tahn-ree- a
kätens1 veljiensä
tullann illisestl amitlmflin'
nicnnessft R-irtelona-ssa
I-lmoiteta
tapahtuneen yhtään 1-Jal- lstlen
mestausta kaupungin an-taantum- isen
Jälketn Vanglttujrn
Joukossa WJ-vuo- tla kansan
soUlastribunaalin pr-sldn- tti Il'iar-d- i
syyttä-mään
tnuthatta
Kapinalliset Ilmoittivat Har-celon- an
alueella 3000000
ihmistä täytyy mokkia hätavustu-virastoje- n
ainakin
FIGUKRAS i"spanja Iyijslln- -
Ja Jo rauhan maanautaben puheen maailmaa jsatalna oltuaan Jo parlamentti eli Cortes kokoir
niitä Roose la vakavia mellskolta kesKititkxona iil- -
arvelun kohteeksi
kansan
tastaan
saakka
k4estr:- -
tankila
lUnski
'corntxl
leipää
olemaan
elleivät vaanglt lopeU maanalaikessa huoneessa Ja an
myös
tä Ja en Ja lehti sanoo mltÄ r!Uä Jatunw-- 1 „„„
Jo
tli ja
jättllätnfi
ta
(
I
nrRUINI —
Bonnet tänne
tvh' n- - Ulla $2&:5136 mntta huolimatta va- - ciyväkHyt o-- SlsHI ensi neu- -
jOlUe Ole otzusiea jvs ruiuu mjyutnm uuuf vviicis-nHB- i ifwinaiiw' uitu- -
Vanhin talletus on raotu vanha iaaa slti maille mutta vaat! ttä niltl teestä
AnH3ur-Binwir- u
Hr?l ote?!' eTtli
i4lr
llmolte"iir s'it kuxaju tn nitita
ar" eitä
i-- '-v
uu-lst- a
n?
ici riha fis
1?
pcruuiea-i- n
'a
aikana
— s s a
lue "viyi n-:- -i --
tvrVse saadakseen ' -- ra
! 1 '
t f ' ♦ [ AT'
I
i
i
Jotta eität
pain
siirtämistä Jotta se voisi
psä)ttä Jo
tulon
että käy
tlln kansa
välillisesti kautta
ne vielä lähemmäksi Kans- -
teki saada
kon Melu oli kun
sitten
Imk( and
piti olla että
riipputat tulok
tullut
raiaa noin
että
olisi vain
tai
-- lake tuU-- e
vun
seli
ten
sie't
JVrr
tul"T
Kan
että
Port Kousa Joka on Kspanjan
ilmoitettiin 300
Jotka otat Jn
He että h
ehttt voi mennä siksi
he otat ll-seä- bn
kolonnan"
kolonnaksi
takana olevia
j
300 tl ollut
'
— Jon
läksi
ra Ji rauhan
—
ilmoittivat
että tukvat
amnestUn
Jotka Ranskasta
ttä noin yksi
niistä 4 000
Jotka ovat tähän
ovat halukkaita
kautta -
keskit täällä
syytetään
vereen Hei-dät
mahl
Tähän el
vielä
on m m
Iarrlobero Jota tullsan
että
olevia noin
kautta vielä jit-d- n
kuukauden ajan
—
nteksl aikanakin autta- - Ukos tien
elivät
ixaan
Rana- -
tul täällä vannan
Mln lak'-a- n toi luottamuslauseen pääministeri
Nesrlnllle huolimatta tercclonan
fmefietyksestä Cortes hyväksyi
ritANUOUT Mlth — Rannikko- - jämlnlsterln chdotoksen että taU- -
rarUJat xelastltat riantaliva 11 te-u-a
tultaisiin Jatkamaan Katalo- -
kuuluu
hinaa j&lairasia salrtti420 mutta raln heistä oli
taistella myrskyä vastaan 30 tuntu fäsel
ennenkuin pelmattutyö onnistui
saapuu
selhm-- a siitä tilaskcmitea
irfuBiva
auttamaasi
mt&rtaii
t iiii' lS'VrJ
Jatkoi
tulevat
ääreltä
kanisa
rajalle
Ranska
Joiden
Cortesitn kaikkiaan
Vartijat jnwnOl
_________
Racskas
JJunksl
Haluaisi 100 dollaria kuti-kamh'v- a
yli 53-uoti:iil- Ie
Vahicgton — Seiisattori Dorney
(Dem Calii I san-i- l torstaina että
fiin aikoo -- ltiäa kongressilh- -
dotuksen Jonka mokaan jokalselh
-- 4 v vuotia ivttBnelle henkiVdlc
n r 1
-- hi ' 'a " y I !
IiiIt kuukaudessa H n ianoi et' 1
i- - h 1 r- - ha lisij d -- 'uk 1 " -
t -- i f -
tr
In
R'1