0180b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tli NO 3 — 14 Suomalfttt Virsiä ja Lauluja Käyttäkää Meidän Kappelia Iita el ole ylimääräistä maksua Parempi Hautaus Palvelus Parempia HuoneLkalustoia VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah dollisella hinnalla Meillä on mosytöoskkäiynntlnsunoemalnaoispteaakspi alvjaeiusmkuuknatavaaksitehdäksemme Ennenkuin teette estonne verratkai YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOSURY ONT Dr Phineas Rabinovitch — Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille — X-R-ay Ja Leikkauksia Toiminut paihaissa Canadan ja USA-- n sairaaloista Vastaanotot: 4—5 Ja T— S Lauantaina a Sunnuntaina aika sopimuksen mutaan 4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI EMrioknoivisuaoltainnean: kSoikseämtauusdit—EurNoapiasnten—buoLmasatteunlmmjalssvaenersiasiertaalotaisusdait NlelurUat leikataan uudella menetelmälli kivuttomasti Ilmaa veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanettotunnlt: Kelle J—I lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rocbdalelalsen osuustoiminnan puolesta People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadan Osuustoimlntalllton jäsenlilke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasoliinlaseua kevyt- - korjaus-- rasvaus- - ja puhdlstusosastoineen AIJOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimisto 49 Cedar St SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 Eläinlääkäri I wm passi Kaiken merkkisiä !„ "Lft!?!? KELLOJA KORJATAAN o I 7-- 7831 4lh_ Ave ku(ma 24 Oufferln St Sudburj 18 (Ed Graln Co takana) aim at Tlmmlns Ont ELÄINLÄÄKÄRI D&V6 S 13X1 Dr TC Young V8 Puhein m Hevosia oetetaan myydään la — 24 tunnin palvelus — vaihdetaan 53 THIRD AVENUE SUDIURY SALES STABLES TIMMINS — ONTARIO 65 Llsgar St Puhelin 7— 7822 — Dr G H Gardner Puuttuuko Hammaslääkäri Teiltä Peppi? — SuomalaPinuehnelTinyttö Palvelee — 6 Plne St N Timmin Ont jos niin mm mmmm mmmmm PANTAVENE E " EN auttaa teitä saamaan takaisin vllk- - kautenne Erikoisen hyvä apu van- - Suomalainen Uklmles Marshall-Eeclesto- n BldB huille mlehlle Rcem '— Puhelin 1585 — PANTAVENE on valmistettu kau- - TIMMINS — ONTARIO roi-t- a ja sen valkutuskyvyn ai- - — ____--— ————— Ujuttaa llpidoproteln aine " G H Perkins KU Uusi hinta $200 — Postitus 10c NÄKÖ-SPESIALIS- TI Kari Pharmacy salien tun -- ?u -- a'": (Suomea puhutaan 394 Montague St Puh 6—6572 pUH# 3575 Sudbury Ont 28 A Third Ave --rimmins Ont Sudbury Footwear Vanhin suomalainen Jalklneliike Sudburyssa t LATVALA 21 Lareh St King Eduard rsken A Fovnier Ltd Parsstettn t 1196 VAKUUTUKSIA tuemslalntn vakuutuasismlss Mlvlwkssnime Puhtiin: Kentterlln 7—7144 J % JOOOUIN 11 tlm St st Sudbury Ont lllatkaa VAPAA SANA 1 J KORRIN 0-KA- Y Parturinliike 48 POURTH AVE — TIMMINS Huonekalujen hinnoissa nou-sua OttawaU Ilmoitetaan että nlnta-irat- o on aitaaut huojaaukla hla-tapoTttiikassi- Aa siten että palstea ja topattujen huonekalujen Talmlstajille oa ayöaaetty oikeus korottua ffiiinlt-tuje- a huonekalujen fciatoja ralldel-lee- a aouju : Ja 13 proseatla rtUCi joka aousa tule ostajia aaiietia- - vaktL LAUANTAINA KESÄKUUN 1 P — SATURDAY JUNE 1 SIVU S Mut Canada Maditon Square Gardenissa iHI t v VaK :sssW i sM elE ntntntntKttt m ~ssr ksssssm iunr $ m ssBlVLMnnlslsnV JanflULf&' ksssHsssC! llr~JjninnninMn'':Mm nVllnim nSnSnV1 tv%Vkfi Uff( k$ÄntntnVFT V J lK lsssEI JssshssKJ- - A 'jH ir I ssQCHsBkiML ' _— 5L U1bUW V SmSnBUlmSnnSnSflSMSBSmsmSSML--e- &f Patsy Rodgers Calgarystä tulee esiintymään ensi lokakuussa Madison Square Gardenissa pidettävässä "r©deoa" Miss canadana Finland-Rapsod- ia "Suomen Ateenassa" toukokuulla (NP) Poliittinen tilanne maassamme on kuluneen kehään aikana kehittynyt uuteen suuntaansa nopeassa tempos-sa Uus-demokraattln-en suuntaus Jo-ta hallitukeemme täyttäen valirau-hanopimuke- n tarkat ehdot noudat taa on saanut tukea myöskin niiltä tahoilta Jola alirauhaaso)lniuken jälkeen suhtauduttiin lihen kaikkea} muuta kuin uopfati Tahan on vai-- 1 kuttanut ensinnäkin se että kansani- - me tulevaisuus Ja maamme aema on uhtautumletanmie itäiseen naapu-limaahamm- e riippuvainen sekä Iisak-s- i se että hnllltuken polltlkasa on —sanoUimm?ko — havaittavina ter-♦-htyni- ltä siltä houmi Ja toriko-- ' kousuuntauV=esta joka oli vallalla manian tapaLena ällrauhanopimuk-se- n olmlamlsn JälkeUena fnim-tnäUen- ä vuotena I N)klnen hallitus Joka muodostet-tiin vaikeiden neuvottelujen a ulia pie?ldntln vaihdoksen jälkeen on saanut pdämipMerlkseen Mauno l'ek- - kalasta Jäm!än miehen Joka naut-tii yhä laajenevaa luottamusta ni)us-kl- n oIkeltopllrtlä Mänen aslalli-le- n Ja suoraukaineu suhtautumi- - sensa mm Iihp aikaisiin palkkaklls-- j töihin vaikuttanee tenehdyttavasti 1 maamme talouselämän uudelleen ke-llit) Wen ja maikkamme asemaan VllmA Imulton filnta 4fi tinlVVa J vyoryJn Jalien — nämä v)örymat tn at kyllä koittaneet paiit tänäkin kevaan liikkeelle — on markkamme mvosa tapahtunut vain pienehköjä lakuja ToOn kalkilla— liikemiesten ja keimittelijolden tuloja lukuunotta-matta— aloilla ovat palkallaan elai-- n tulot jääneet nlnnolsta huomattavas-ti jälkeen mutta mitilan romahdus-luontoist- a InPaatlota ei ule snt)n)t Krallli aloilla erikoisesti henkisen työntekijäryhmän taholla on palkka-ulann- e jäänyt aitan kehnoon asp-maa- n Niinpä palkat oat noussee-- t vain noin 3 (a 5 kertaisesti kun taa-- n hinnat riittämättömien elintar-lkkt-14e- a kohdalta oi at rtou-- H S a in kertalsmtl Ja muiden tarvikkei-den kohdalta Jopa 10 Ja Z kertaisesti Niinpä tupakka Joka ennen maksoi " mk rasia maksaa nyt kansaahuol-tiininltrio- n säännosteiemln nimiöin koitilla my)t4 40 mk rasia Mus-'ass-a txtrsslssl on hinta Tämk:ta 2n mk aan -- Voi joka ennen m a k oi 10-- 2i mk k tr msJisaa JunrtellU myyttos--- a 111 mk kilo Ja mustassa pörssissä mualalt veloittavat siitä jopa S0 iik ke-Malt- o maksoi rauhan aikaan n I mk M pnnlä litra Nyt se mak-saa kortilla myytäeä S mk litra Ja -- nustanporssia hinta on Jopa M mk-Li- i 6W t:n limppu) Joka rau-!ia- ti vuosina maksoi n 2 mk mak-- a nyt korteilla myytieBa n 12 mk Mustassa pörssissä noin 20—30 mk — Perunoista joita rauhan vuo-n- a ui alle markankin kilo saa nyt makaa säincosflrhinnoUla n 13 mk kr Mustatta pömUtä Joutues-saan o lamaa a nouse prunahehdon hinta pitkästi yli tuaanca markan Lihitilanr on aika kehno Niinpä korttiannokset ovat mliv-- i olematto-mat Sianlihaa el tahdo saada muual-ta kala nustasta porslsti Kun s n tn raskii S— 10 sk kiio saa silta tyt castAaa pörssiin pulittaa 400— i0 hl kilo Ja -- atipä TasttetusUvv rat tai aai! Kun rauaan alkaa a tai hyvl P"ataJi ia 55° mktsta iXtJun -- UuaA nyt kebao torrtkepuia ai-- l jittrIon mai aarnin hinnoin 3 — 4000 mk Muitas-- a iorsska niiden hln-ia- t aihni-a- t 5~15wo mk jopa h)itä puvuista maksetaan yli 20000 mk n Keniat ovat amsi suhtees-sa Sam iin huonekalut Ja kalkki muut Niinpä rauhan vuosina radiot Jotka J to-l- n silloin olivat "uutuute-na" hU3rnattaissa hlnnolsa maksoi-vat TVi mk:sta 4on mkiaan Nyt ne maksavat 100on mkta losp Kun ottaa vielä huomioon että korttiannoksen Joiden hinnat ovat tarkoin säännöstellyt ovat useimmi-ten illttaniattonat Joutuu palkallaan (läjä vartioinkin turvaantumaan mus-taan pörssiin Jonka hinnat ovat hui jnaavat Niinpä kaikennäköisiä Jop-parit- a Ja salakaupalla eläjiä onkin itinaantunut runsaasti Mvoskln ta-- I injMlkal- - Ja tnaalalvatsto niin pal-jon kulu suinkin pyrkii salaamaan tuotteensa valtiovallalta saadakseen MUU mustasta porsslta monta ker-taa uuremnun hinnan Maatalous-tuottaile- n asulla unkin Suonifssa ai-ka vankka Nekin Joilla rauhan vuo-sina oli kiinnityksiä Ja velkoja ovat näinä sotavuosina salakaupan Ja mui-jien kelnottflulen avulla pääswt vaurastumaan Ja muutenkin markan arvon laskun vuoksi helposti Irtaan-tumaan entisistä veloistaan Nlli tuottajia kuin mvoskln erikoi-sesti kuluttajia — palkallaan eläjiä— rasittavat mvukin varsin ankarat ve-lo- t Vniasltus onkin kiristymistään kiristynyt Niinpä loono mk: n kuu-kauslhankkee-sta menee välittömästi tai välillisesti veroina 2—3500 mk Mitä enemmän hankkii slta eneni-na- n menee eroina Niinpä Jo esi-merkik- si henkiin hankkii kuukau-dessa 30000 mk Joka joutuu vero-tettavaksi kay tällainen hanke vero-lasltukse- n vuoksi melkein kannatta-mattomaksi Kerrotaan että esimer kiksi lääkärit jotka ottavat Uvalllses-- 1 ta tarkastuksesta n 25 mk hankki-vat niin paljon että Jos se kalkki tu-lisi verotettavaksi el liWlan kannat talsi pitää praktiikkaansa ma kaulii 1 sena kuin tittoll kuukamta Toisen ' puolen kannattsl! tnieluummlH olla 'Iinan palkkaa Kaikin keinoin he y-rittavftt- kln kiertää v eroitu rta Sa-noin muut heihin verrattarat alat s rapaan ammatin harjoittajat tuomarit vm Ja ntäi-- ä sitten palkat tarallisllla palkannauttljoltla joilla H ole min-kaanUIs- u maMolltanutta kiertää au-rin kurista Veroltussysteemla Kun sim sekatyömies hankki r 1&19 kaikki tässj käytetyt vertailevat hinnat Ja arrot ovat vuodelta 1939) 4 7 mk tunti saa hän nyt 21 mktsta 30 mk tunti (Palkkoihin nähden el tvolälsen asema vuonna 1939 ollut 'osin lähimainkaan siedettävä') Kuu-niillis- n työn tekijä hankkii nykyään tantipalkalla n C— 7000 mk kuukau-dessa urakkatöissä — metsätyömail-la n S— 15000 mk Henkisen työn tekijän palkat ovat 4lW0 mksta 12000 mktaan Johtajat tms voivat saada 15000—30000 mk kuukaudes-sa ja enemruänkln Niinpä toL-nltU--' jin palkat valhteWat nykyään 5000 rnk sta S500 mk: aan tolmltUMlhtee-- ( reiden ja erikoistoimittajien 8—14 000 aktsaa ja piitolmlttajiea 10— 15000 ak Joten el o! harrsaTiiU elänsl pilkaÄivuttljolda kohdalla Jos el nuldeakiAa lhaUlstt kulteaila kehno markkamme arvo on säilynyt c t äityy kuitenkin mionttä Niinpä kun vertaa rslm beimokansajnme Un-karin oloja meidän maamme oloihin imomaa suurej eron Suometsä tul-laan vielä toimeen suhteellisesti vi-täisell- ä rahipaperimäärälU Unkaris-sa sensijaan täytyy perheenäitien menuessuan ostoksille viedä tarvitse-mansa setelirahat erikoisella korilla Vertailua vuoksi vielä muutama "noteeraus" Läntinen naapurimaam-me Ruotsi Huotsln kruunu Joka 1939 oteerattiin virallisesi! n 10 Smk:-a- n noteerataan nvt n 40 mk:aan uutta salakaupassa maksetaan kruu-iiit- a Jopa 2— SH) mk — Amerikan ilolla ii rustasi vuonna 1939 n V Suomen mk:va Nykyään salakaupas-ta maksetaan siitä Jopa ltttst) m k aa No tlHän se vielä mitään voi saiKta kun vertaa äken mainitun Unkarin oloihin SielUhan kuulemma dolla-rista maksetaan kerta kaikkiaan Jopa SO" mllj penTWi' Ukkolllke oa kestlmattnmän palk-katason Ja nykyisen työtehoa Ja eslls-tyat- n Jarruttran veroltussysteemln vaoksi silloin talloin ollut uhkana Tosin nyt tatlt hetkellä on taasen valitty huomattavammasta vyorys ta mutta kuitenkin niin paljon piti antaa eräille ryhmille peräksi ettdi Indeksimme Jälleen nousi 3 pisteellä ! Nyt on eräillä tahoilla Jälleen palk kalllkkeita käynnissä Ja odottaa -- o pii milloin ne puhkeavat mikäli hai Ittusvaita el puutu niihin Mutta ke-ai- i on Jälleen koittanut Tosin säät ovat olleti kovin koleita' Ja kosteita Niinpä kesän tulo onkin myöhässä Cliii kylvötyöt ovat Jo nyt myöhästyneet noin 2—3 viikkoa lehtl on puissa vasta aivan hiiren korvalla Kt elä Suomessa tosin Jo sy-leeni! kukkivat Mutta paä-asl- a on että vihdoinkin tulee keä Nain köy-hän sodan runteleman (Hihjolan maan väestölle suvi merkitsee huomattavaa apua sen kamppailussa olemassa e lostaan Tähänpä taaten lopetankin Syd terveisin ll-o-m-- o- Novus Merimiesten laitko jatkuu Neuvottelut eivät ole johtaneet tulck slin OttaviasU Ilmoitetaan että hallituk sen tyoiiilnlstrrln johtamat neuvotte-lut sisäjarvlen Ja rannlkkoalusten me itinlesten lakosa unlon jt laivano-mistajien kanssa eivät ole tähän mennessä johtaneet ratkaiseviin tu-loksiin laivanomistajat olivat hyi jänneet työministeriön esityksen "lop-puviikon rauhasta" mutta unlon joh-tajat olivat sen hyväksyneet Ikävaa-timuksina m-M-lmlehll- U on unlon tur-vallisuus Ja kahdeksan tunnin työ-vuorot laivoilla nykyisten 12 tunnin työvuorojen asemasta laivojen omis-tajat väittävät että sellainen työjär-jestys on mahdoton kun laivoille el voida sijoittaa llsämlehlstöä minkä sanott-- i t}oviiomjn uudelleenjärjes-täminen edellyttäisi Joissakin paikoissa merimiesten lak-korintamalla tapahtui pieniä levotto niuuksla VVellandin kanavalla lakko-laiset ryhtyivät sulkemaan kanavaa Corn allissa lakkolaiset poistivat e täästä laivasta lakkorikkurit Ja jois-sakin palkoissa on pidätetty merimie-hiä laittomasta laivoista polstumlses ta Ilmojen herra vaihtelevalla päällä KapuskH-- i iBJsta Ont Ilmoitetaan että ilmojen herra silla perukalla on ollut vaihtelevalla pailla tämän viikon aikana Kesklvllk nimittäin siellä lämpömittari näytti M) astetta kuumaa ma'U torstai k t se oli Jär etanjrt Jo pienen lumisateenkin To-tontos- sa torstaina lämiMjmlttarl saa-vutt- l ihan kklkesan korkeuden sil lä tn-- oli M asteessa Kuumin ilma Torontossa toukokuun 30 päivän li uonna ls5 jilloln lampimlttarl nou i m i-te-evn Kahrenheitlä Vaatotustavarain hinnat ylös Ottavvasta ilmoitetaan että hinta-vlrait- o en ahtanut luran hintojen korottamitn nlesten Ja poikien pu-vuille päällys takeille paremmilla housuille työbousullle Ja villaisille alusvaatteille Tämä korotus vaihte-lee viidestä ja puolesta prosentista yhdeksään r'o'tltlin Se tulee voi-naa- n kesäkjun 1 puivana mutta hintojen korotus I koske niitä yllä-mainittuja vaatetavaroita Jotka ovat kauppiaiden käsistä ennen kesäkuun 1 palvftä KansKnhtisilht uusi ntoiuimrnctflinii? Tukholma - Prof John Tand-ber- g sanot ikandinavtalaisten In-sinpor- icn kokouksessa torstaina että Huotsln patenttivirasto oli tanut kolmelta ranskalaiselta tle-demtrh- cHa hakemuksia uutta me-nettelytapaa varten atomlencrptan tuottamiseksi lian el Ilmoittanut mitaan jksltylskuhtla hakemuksis-ta flSaäiSansi KfufH m nnnnm nBI if & BfciVnn " if ans r äBBBBswWt MARCARCT Kuvassa yllä nähdään prinsessa Margaret kun hän sadesäällä oli mukana kuninkaallisen perheen näyt-täessä kansainvälisen maataloustuot-tajain konferenssin edustajille ku-ninkaall-isla farmeja VVindsorissa tnglannissa Luterilainen Seurakunta VANCOUVER BC Suomenkieliset Jumalanpalveluk-si t Jok sunnuntai kello 11 Pyhäkoulua kello 10 259 Cordova St 1'ast Alex Wm Koski 7f0 Prln-ce- s Ave Pub IlaMlnzs 1484 M KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 3917 187 E Haatlngs St Vancouver BC Hengellisiä Kokouksia Suomalainen lähetystö 763 East Cordova St Vancouver BC Joka torstaina ja sunnnnt klo S 111 TK rt VET UI)A' TILAUSKAAVAKE VAPAA SANA PRESS LTD 19 Huron St Toronto 2B Ontario kuun p 19 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 r 6 kk 3 kk NIMI OSOITE Maksu seuraa mukana $ Tilaushinta: 1 r $375 — 6 kk $200 — 3 kk $190 Ulkomaille: 1 v $500 — 6 kk $250 m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 01, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-06-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001592 |
Description
| Title | 0180b |
| OCR text | tli NO 3 — 14 Suomalfttt Virsiä ja Lauluja Käyttäkää Meidän Kappelia Iita el ole ylimääräistä maksua Parempi Hautaus Palvelus Parempia HuoneLkalustoia VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah dollisella hinnalla Meillä on mosytöoskkäiynntlnsunoemalnaoispteaakspi alvjaeiusmkuuknatavaaksitehdäksemme Ennenkuin teette estonne verratkai YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOSURY ONT Dr Phineas Rabinovitch — Yksityissairaala Miesten ja Naisten Taudeille — X-R-ay Ja Leikkauksia Toiminut paihaissa Canadan ja USA-- n sairaaloista Vastaanotot: 4—5 Ja T— S Lauantaina a Sunnuntaina aika sopimuksen mutaan 4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI EMrioknoivisuaoltainnean: kSoikseämtauusdit—EurNoapiasnten—buoLmasatteunlmmjalssvaenersiasiertaalotaisusdait NlelurUat leikataan uudella menetelmälli kivuttomasti Ilmaa veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanettotunnlt: Kelle J—I lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rocbdalelalsen osuustoiminnan puolesta People's Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadan Osuustoimlntalllton jäsenlilke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasoliinlaseua kevyt- - korjaus-- rasvaus- - ja puhdlstusosastoineen AIJOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimisto 49 Cedar St SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 Eläinlääkäri I wm passi Kaiken merkkisiä !„ "Lft!?!? KELLOJA KORJATAAN o I 7-- 7831 4lh_ Ave ku(ma 24 Oufferln St Sudburj 18 (Ed Graln Co takana) aim at Tlmmlns Ont ELÄINLÄÄKÄRI D&V6 S 13X1 Dr TC Young V8 Puhein m Hevosia oetetaan myydään la — 24 tunnin palvelus — vaihdetaan 53 THIRD AVENUE SUDIURY SALES STABLES TIMMINS — ONTARIO 65 Llsgar St Puhelin 7— 7822 — Dr G H Gardner Puuttuuko Hammaslääkäri Teiltä Peppi? — SuomalaPinuehnelTinyttö Palvelee — 6 Plne St N Timmin Ont jos niin mm mmmm mmmmm PANTAVENE E " EN auttaa teitä saamaan takaisin vllk- - kautenne Erikoisen hyvä apu van- - Suomalainen Uklmles Marshall-Eeclesto- n BldB huille mlehlle Rcem '— Puhelin 1585 — PANTAVENE on valmistettu kau- - TIMMINS — ONTARIO roi-t- a ja sen valkutuskyvyn ai- - — ____--— ————— Ujuttaa llpidoproteln aine " G H Perkins KU Uusi hinta $200 — Postitus 10c NÄKÖ-SPESIALIS- TI Kari Pharmacy salien tun -- ?u -- a'": (Suomea puhutaan 394 Montague St Puh 6—6572 pUH# 3575 Sudbury Ont 28 A Third Ave --rimmins Ont Sudbury Footwear Vanhin suomalainen Jalklneliike Sudburyssa t LATVALA 21 Lareh St King Eduard rsken A Fovnier Ltd Parsstettn t 1196 VAKUUTUKSIA tuemslalntn vakuutuasismlss Mlvlwkssnime Puhtiin: Kentterlln 7—7144 J % JOOOUIN 11 tlm St st Sudbury Ont lllatkaa VAPAA SANA 1 J KORRIN 0-KA- Y Parturinliike 48 POURTH AVE — TIMMINS Huonekalujen hinnoissa nou-sua OttawaU Ilmoitetaan että nlnta-irat- o on aitaaut huojaaukla hla-tapoTttiikassi- Aa siten että palstea ja topattujen huonekalujen Talmlstajille oa ayöaaetty oikeus korottua ffiiinlt-tuje- a huonekalujen fciatoja ralldel-lee- a aouju : Ja 13 proseatla rtUCi joka aousa tule ostajia aaiietia- - vaktL LAUANTAINA KESÄKUUN 1 P — SATURDAY JUNE 1 SIVU S Mut Canada Maditon Square Gardenissa iHI t v VaK :sssW i sM elE ntntntntKttt m ~ssr ksssssm iunr $ m ssBlVLMnnlslsnV JanflULf&' ksssHsssC! llr~JjninnninMn'':Mm nVllnim nSnSnV1 tv%Vkfi Uff( k$ÄntntnVFT V J lK lsssEI JssshssKJ- - A 'jH ir I ssQCHsBkiML ' _— 5L U1bUW V SmSnBUlmSnnSnSflSMSBSmsmSSML--e- &f Patsy Rodgers Calgarystä tulee esiintymään ensi lokakuussa Madison Square Gardenissa pidettävässä "r©deoa" Miss canadana Finland-Rapsod- ia "Suomen Ateenassa" toukokuulla (NP) Poliittinen tilanne maassamme on kuluneen kehään aikana kehittynyt uuteen suuntaansa nopeassa tempos-sa Uus-demokraattln-en suuntaus Jo-ta hallitukeemme täyttäen valirau-hanopimuke- n tarkat ehdot noudat taa on saanut tukea myöskin niiltä tahoilta Jola alirauhaaso)lniuken jälkeen suhtauduttiin lihen kaikkea} muuta kuin uopfati Tahan on vai-- 1 kuttanut ensinnäkin se että kansani- - me tulevaisuus Ja maamme aema on uhtautumletanmie itäiseen naapu-limaahamm- e riippuvainen sekä Iisak-s- i se että hnllltuken polltlkasa on —sanoUimm?ko — havaittavina ter-♦-htyni- ltä siltä houmi Ja toriko-- ' kousuuntauV=esta joka oli vallalla manian tapaLena ällrauhanopimuk-se- n olmlamlsn JälkeUena fnim-tnäUen- ä vuotena I N)klnen hallitus Joka muodostet-tiin vaikeiden neuvottelujen a ulia pie?ldntln vaihdoksen jälkeen on saanut pdämipMerlkseen Mauno l'ek- - kalasta Jäm!än miehen Joka naut-tii yhä laajenevaa luottamusta ni)us-kl- n oIkeltopllrtlä Mänen aslalli-le- n Ja suoraukaineu suhtautumi- - sensa mm Iihp aikaisiin palkkaklls-- j töihin vaikuttanee tenehdyttavasti 1 maamme talouselämän uudelleen ke-llit) Wen ja maikkamme asemaan VllmA Imulton filnta 4fi tinlVVa J vyoryJn Jalien — nämä v)örymat tn at kyllä koittaneet paiit tänäkin kevaan liikkeelle — on markkamme mvosa tapahtunut vain pienehköjä lakuja ToOn kalkilla— liikemiesten ja keimittelijolden tuloja lukuunotta-matta— aloilla ovat palkallaan elai-- n tulot jääneet nlnnolsta huomattavas-ti jälkeen mutta mitilan romahdus-luontoist- a InPaatlota ei ule snt)n)t Krallli aloilla erikoisesti henkisen työntekijäryhmän taholla on palkka-ulann- e jäänyt aitan kehnoon asp-maa- n Niinpä palkat oat noussee-- t vain noin 3 (a 5 kertaisesti kun taa-- n hinnat riittämättömien elintar-lkkt-14e- a kohdalta oi at rtou-- H S a in kertalsmtl Ja muiden tarvikkei-den kohdalta Jopa 10 Ja Z kertaisesti Niinpä tupakka Joka ennen maksoi " mk rasia maksaa nyt kansaahuol-tiininltrio- n säännosteiemln nimiöin koitilla my)t4 40 mk rasia Mus-'ass-a txtrsslssl on hinta Tämk:ta 2n mk aan -- Voi joka ennen m a k oi 10-- 2i mk k tr msJisaa JunrtellU myyttos--- a 111 mk kilo Ja mustassa pörssissä mualalt veloittavat siitä jopa S0 iik ke-Malt- o maksoi rauhan aikaan n I mk M pnnlä litra Nyt se mak-saa kortilla myytäeä S mk litra Ja -- nustanporssia hinta on Jopa M mk-Li- i 6W t:n limppu) Joka rau-!ia- ti vuosina maksoi n 2 mk mak-- a nyt korteilla myytieBa n 12 mk Mustassa pörssissä noin 20—30 mk — Perunoista joita rauhan vuo-n- a ui alle markankin kilo saa nyt makaa säincosflrhinnoUla n 13 mk kr Mustatta pömUtä Joutues-saan o lamaa a nouse prunahehdon hinta pitkästi yli tuaanca markan Lihitilanr on aika kehno Niinpä korttiannokset ovat mliv-- i olematto-mat Sianlihaa el tahdo saada muual-ta kala nustasta porslsti Kun s n tn raskii S— 10 sk kiio saa silta tyt castAaa pörssiin pulittaa 400— i0 hl kilo Ja -- atipä TasttetusUvv rat tai aai! Kun rauaan alkaa a tai hyvl P"ataJi ia 55° mktsta iXtJun -- UuaA nyt kebao torrtkepuia ai-- l jittrIon mai aarnin hinnoin 3 — 4000 mk Muitas-- a iorsska niiden hln-ia- t aihni-a- t 5~15wo mk jopa h)itä puvuista maksetaan yli 20000 mk n Keniat ovat amsi suhtees-sa Sam iin huonekalut Ja kalkki muut Niinpä rauhan vuosina radiot Jotka J to-l- n silloin olivat "uutuute-na" hU3rnattaissa hlnnolsa maksoi-vat TVi mk:sta 4on mkiaan Nyt ne maksavat 100on mkta losp Kun ottaa vielä huomioon että korttiannoksen Joiden hinnat ovat tarkoin säännöstellyt ovat useimmi-ten illttaniattonat Joutuu palkallaan (läjä vartioinkin turvaantumaan mus-taan pörssiin Jonka hinnat ovat hui jnaavat Niinpä kaikennäköisiä Jop-parit- a Ja salakaupalla eläjiä onkin itinaantunut runsaasti Mvoskln ta-- I injMlkal- - Ja tnaalalvatsto niin pal-jon kulu suinkin pyrkii salaamaan tuotteensa valtiovallalta saadakseen MUU mustasta porsslta monta ker-taa uuremnun hinnan Maatalous-tuottaile- n asulla unkin Suonifssa ai-ka vankka Nekin Joilla rauhan vuo-sina oli kiinnityksiä Ja velkoja ovat näinä sotavuosina salakaupan Ja mui-jien kelnottflulen avulla pääswt vaurastumaan Ja muutenkin markan arvon laskun vuoksi helposti Irtaan-tumaan entisistä veloistaan Nlli tuottajia kuin mvoskln erikoi-sesti kuluttajia — palkallaan eläjiä— rasittavat mvukin varsin ankarat ve-lo- t Vniasltus onkin kiristymistään kiristynyt Niinpä loono mk: n kuu-kauslhankkee-sta menee välittömästi tai välillisesti veroina 2—3500 mk Mitä enemmän hankkii slta eneni-na- n menee eroina Niinpä Jo esi-merkik- si henkiin hankkii kuukau-dessa 30000 mk Joka joutuu vero-tettavaksi kay tällainen hanke vero-lasltukse- n vuoksi melkein kannatta-mattomaksi Kerrotaan että esimer kiksi lääkärit jotka ottavat Uvalllses-- 1 ta tarkastuksesta n 25 mk hankki-vat niin paljon että Jos se kalkki tu-lisi verotettavaksi el liWlan kannat talsi pitää praktiikkaansa ma kaulii 1 sena kuin tittoll kuukamta Toisen ' puolen kannattsl! tnieluummlH olla 'Iinan palkkaa Kaikin keinoin he y-rittavftt- kln kiertää v eroitu rta Sa-noin muut heihin verrattarat alat s rapaan ammatin harjoittajat tuomarit vm Ja ntäi-- ä sitten palkat tarallisllla palkannauttljoltla joilla H ole min-kaanUIs- u maMolltanutta kiertää au-rin kurista Veroltussysteemla Kun sim sekatyömies hankki r 1&19 kaikki tässj käytetyt vertailevat hinnat Ja arrot ovat vuodelta 1939) 4 7 mk tunti saa hän nyt 21 mktsta 30 mk tunti (Palkkoihin nähden el tvolälsen asema vuonna 1939 ollut 'osin lähimainkaan siedettävä') Kuu-niillis- n työn tekijä hankkii nykyään tantipalkalla n C— 7000 mk kuukau-dessa urakkatöissä — metsätyömail-la n S— 15000 mk Henkisen työn tekijän palkat ovat 4lW0 mksta 12000 mktaan Johtajat tms voivat saada 15000—30000 mk kuukaudes-sa ja enemruänkln Niinpä toL-nltU--' jin palkat valhteWat nykyään 5000 rnk sta S500 mk: aan tolmltUMlhtee-- ( reiden ja erikoistoimittajien 8—14 000 aktsaa ja piitolmlttajiea 10— 15000 ak Joten el o! harrsaTiiU elänsl pilkaÄivuttljolda kohdalla Jos el nuldeakiAa lhaUlstt kulteaila kehno markkamme arvo on säilynyt c t äityy kuitenkin mionttä Niinpä kun vertaa rslm beimokansajnme Un-karin oloja meidän maamme oloihin imomaa suurej eron Suometsä tul-laan vielä toimeen suhteellisesti vi-täisell- ä rahipaperimäärälU Unkaris-sa sensijaan täytyy perheenäitien menuessuan ostoksille viedä tarvitse-mansa setelirahat erikoisella korilla Vertailua vuoksi vielä muutama "noteeraus" Läntinen naapurimaam-me Ruotsi Huotsln kruunu Joka 1939 oteerattiin virallisesi! n 10 Smk:-a- n noteerataan nvt n 40 mk:aan uutta salakaupassa maksetaan kruu-iiit- a Jopa 2— SH) mk — Amerikan ilolla ii rustasi vuonna 1939 n V Suomen mk:va Nykyään salakaupas-ta maksetaan siitä Jopa ltttst) m k aa No tlHän se vielä mitään voi saiKta kun vertaa äken mainitun Unkarin oloihin SielUhan kuulemma dolla-rista maksetaan kerta kaikkiaan Jopa SO" mllj penTWi' Ukkolllke oa kestlmattnmän palk-katason Ja nykyisen työtehoa Ja eslls-tyat- n Jarruttran veroltussysteemln vaoksi silloin talloin ollut uhkana Tosin nyt tatlt hetkellä on taasen valitty huomattavammasta vyorys ta mutta kuitenkin niin paljon piti antaa eräille ryhmille peräksi ettdi Indeksimme Jälleen nousi 3 pisteellä ! Nyt on eräillä tahoilla Jälleen palk kalllkkeita käynnissä Ja odottaa -- o pii milloin ne puhkeavat mikäli hai Ittusvaita el puutu niihin Mutta ke-ai- i on Jälleen koittanut Tosin säät ovat olleti kovin koleita' Ja kosteita Niinpä kesän tulo onkin myöhässä Cliii kylvötyöt ovat Jo nyt myöhästyneet noin 2—3 viikkoa lehtl on puissa vasta aivan hiiren korvalla Kt elä Suomessa tosin Jo sy-leeni! kukkivat Mutta paä-asl- a on että vihdoinkin tulee keä Nain köy-hän sodan runteleman (Hihjolan maan väestölle suvi merkitsee huomattavaa apua sen kamppailussa olemassa e lostaan Tähänpä taaten lopetankin Syd terveisin ll-o-m-- o- Novus Merimiesten laitko jatkuu Neuvottelut eivät ole johtaneet tulck slin OttaviasU Ilmoitetaan että hallituk sen tyoiiilnlstrrln johtamat neuvotte-lut sisäjarvlen Ja rannlkkoalusten me itinlesten lakosa unlon jt laivano-mistajien kanssa eivät ole tähän mennessä johtaneet ratkaiseviin tu-loksiin laivanomistajat olivat hyi jänneet työministeriön esityksen "lop-puviikon rauhasta" mutta unlon joh-tajat olivat sen hyväksyneet Ikävaa-timuksina m-M-lmlehll- U on unlon tur-vallisuus Ja kahdeksan tunnin työ-vuorot laivoilla nykyisten 12 tunnin työvuorojen asemasta laivojen omis-tajat väittävät että sellainen työjär-jestys on mahdoton kun laivoille el voida sijoittaa llsämlehlstöä minkä sanott-- i t}oviiomjn uudelleenjärjes-täminen edellyttäisi Joissakin paikoissa merimiesten lak-korintamalla tapahtui pieniä levotto niuuksla VVellandin kanavalla lakko-laiset ryhtyivät sulkemaan kanavaa Corn allissa lakkolaiset poistivat e täästä laivasta lakkorikkurit Ja jois-sakin palkoissa on pidätetty merimie-hiä laittomasta laivoista polstumlses ta Ilmojen herra vaihtelevalla päällä KapuskH-- i iBJsta Ont Ilmoitetaan että ilmojen herra silla perukalla on ollut vaihtelevalla pailla tämän viikon aikana Kesklvllk nimittäin siellä lämpömittari näytti M) astetta kuumaa ma'U torstai k t se oli Jär etanjrt Jo pienen lumisateenkin To-tontos- sa torstaina lämiMjmlttarl saa-vutt- l ihan kklkesan korkeuden sil lä tn-- oli M asteessa Kuumin ilma Torontossa toukokuun 30 päivän li uonna ls5 jilloln lampimlttarl nou i m i-te-evn Kahrenheitlä Vaatotustavarain hinnat ylös Ottavvasta ilmoitetaan että hinta-vlrait- o en ahtanut luran hintojen korottamitn nlesten Ja poikien pu-vuille päällys takeille paremmilla housuille työbousullle Ja villaisille alusvaatteille Tämä korotus vaihte-lee viidestä ja puolesta prosentista yhdeksään r'o'tltlin Se tulee voi-naa- n kesäkjun 1 puivana mutta hintojen korotus I koske niitä yllä-mainittuja vaatetavaroita Jotka ovat kauppiaiden käsistä ennen kesäkuun 1 palvftä KansKnhtisilht uusi ntoiuimrnctflinii? Tukholma - Prof John Tand-ber- g sanot ikandinavtalaisten In-sinpor- icn kokouksessa torstaina että Huotsln patenttivirasto oli tanut kolmelta ranskalaiselta tle-demtrh- cHa hakemuksia uutta me-nettelytapaa varten atomlencrptan tuottamiseksi lian el Ilmoittanut mitaan jksltylskuhtla hakemuksis-ta flSaäiSansi KfufH m nnnnm nBI if & BfciVnn " if ans r äBBBBswWt MARCARCT Kuvassa yllä nähdään prinsessa Margaret kun hän sadesäällä oli mukana kuninkaallisen perheen näyt-täessä kansainvälisen maataloustuot-tajain konferenssin edustajille ku-ninkaall-isla farmeja VVindsorissa tnglannissa Luterilainen Seurakunta VANCOUVER BC Suomenkieliset Jumalanpalveluk-si t Jok sunnuntai kello 11 Pyhäkoulua kello 10 259 Cordova St 1'ast Alex Wm Koski 7f0 Prln-ce- s Ave Pub IlaMlnzs 1484 M KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 3917 187 E Haatlngs St Vancouver BC Hengellisiä Kokouksia Suomalainen lähetystö 763 East Cordova St Vancouver BC Joka torstaina ja sunnnnt klo S 111 TK rt VET UI)A' TILAUSKAAVAKE VAPAA SANA PRESS LTD 19 Huron St Toronto 2B Ontario kuun p 19 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 r 6 kk 3 kk NIMI OSOITE Maksu seuraa mukana $ Tilaushinta: 1 r $375 — 6 kk $200 — 3 kk $190 Ulkomaille: 1 v $500 — 6 kk $250 m |
Tags
Comments
Post a Comment for 0180b
