Vapaa Sana, October 26, 1938

              ?j=i2a
HANKOWISTA
iniiitfMr- -" —— --"m-
KuVj Kinan pääkaupungista Hankovvista joka tilata! na Joutui Ilman taisteluita Japanilaisten kasiin silli
lellinet sotilaat olivat perääntyneet jo sitä ennen kaupungista samoinkuin suurin ota asukkaistakin jättäen
n-elk-ein
tyhjän kaupungin japanilaisille Kiinalaiset räjäyttelivät tehtaita dynamiitilla Ja tulipalot tekivät myös-k- n
suurta hävitystä
[LAVA KIRJAIN
Suomessa vietettiin Aleksis Kiven ja kirjastojen päivää maanantaina
lokik 10 p:nä Tämä ansiokas kirjoitus jonka tässä on
omistettu tämän Aleksis Kiven ja kirjastojen päivälle Herättäköön
timln kaunis keholtus Fuoletta ansaittua
innoitusta Vapaa Sanakin lukijoissa käyttämään edessä olevat pitkät
iltapuhteensa hyvien kirjojen parissa Muistakaamme että hyvä
kirii on paras toveri Keholtamme jokaista lukemaan tämän mainion
kirjoituksen
-- Paljolla el lop--
ei ole" sanoi Jo Saarnaaja Kum-- a
paljon suuremmalla syyllä hän oli-- i
voinut tämän sanoa aen Jälkeen
nn Giktenbeiiin loistava keksintö
iytti länsimaat painetulla kirjaili-ntfell- a
Ja varsinkin njkyalkana
noin rotatiokoneet täyttävät maali-na
painetulla paperilla Sama aja- -
3 oli kaiketi myös Paavalilla kun
ia huomautti että
kirjain kuolettaa
ttkce eläväksi
mutta henki
k suoranainen viha kuollutta kirjain-- 1
hedelmätöntä vas
ua Innoitti erään myöhemmän ajan
apostolin Nikolai Fredrik Severin
tandtvigln leimuavaan julistukseen
'i in sanan puolesta puhutun sa-an
joka on kaiken elämän herättä-nen
Ja hengen kehityksen väittä-äto- n
ehto
Grundtiifj kiivaili aikansa latina- -
icmlaja ja niissä jaettua kuollutta
crjavlisautta vastaan elävän kansal
la ja sivistyksen
alesta Hänestä tuli el vain uuden
'('ville sanalle" rakennetun koulu-nodo- n
vaan tavai
sin koko syntyneen Ja
ijr -- _ fi£r-(
i
KIRJ EMERIK OLSONI
julkaisemme
kirjoituksen kirjallisuuden
klrjaintckemlsellä
korinttilaisilleen
kirjaviisautta
kansanomaisen
kansanopiston
pohjoismaissa
KUVA
siltä kauas levinneen kansanvalistus-aattee- n
Isä Ja riippumatta Urundtvl-glst- a
ja huolimatta Gutenbergia kek-sinnöstä
on puhuttu sana ja suusa-nallinen
opetus tähän pälrään saakka
Jäänyt kaiken opetuksen päämuodok-si
Koululaisella on alkeUlnimatta as-teelta
lähtien tosin koulukirjansa vie-lä
usein nykyisin Ilmaiset mutta opet-tajan
persoonallinen sana on yhi e-dell- een
opetuksen päääline niinkuin
opetuksen alkuasteella täytyykin olla
Mutta korkeammankin opetuksen a-la- lla
on suusanallinen opetus yha mi-tä
suurimmassa mittakaavassa käy-tännössä
Samoin kuin Saulus aika-naan
Istui Gamalielin jalkojen juures-sa
samoinkuin keskiajan skolaarlt
hartaasti kuuntelivat "opettanen
maisterien Ja tohtorien" sanoja sa-moin
yllorpllaat tänäkin päivänä Is-tuvat
penkeissään kuunnellen proles-soriens- a
kateederivlisautta Unpa suu-sanallinen
tietojen levittäminen nain
viimeisinä päivinä taiallaan levinnyt
laajemmalle Ja saanut suuremman
I meikit) ksen kuin mitä Itse Urundtvig
muut elävän sanan puolesta intoil-ijat
saattoivat aavistaa nimittäin ra
dion välityksellä
Mutta mitalilla on toinenkin puo--
%? v tn?
ITT r-- jy m -- -'' un (-- --'?- - _ s AVi
m ttzäsM&krjMBttÄ
M Hinsir? MV -- 'SMlKto23ä-9i!
- seuratkaa hänen esimerkkiään!
S-amkinoitpteäämTeäkäriänn s—aavtuutrtvaaatusnamtuloeivnaiskuuediennoink:ottiamiteatatas-s-aH
säännöllisesti KANSALLIS-OSAKE-PANKKII- N
Kantallis-Osake-Pank-ki
Suomen suurin liikepankki
°n lähes viiden vuosikymmenen ajan huolehtinut mc-ntyvi- en
Amerikan suomalaisten raha-asiois- ta Sen
Vnä aikana saamat arvokkaat kokemukset ovat Tei-nk- in
käytettävissänne — 203 konttoria Suomen
er' seuduilla takaavat rahalähetystenne nopean ja
vrman perille tulon kaikkialle kotimaassa
Talletuksia ja muita rahalähetyksia välittävät
kaikki Amerikan suurimmat pankit ja pank-kiiriliikkeet
Määräyksiä voitte antaa m)5s
uoraan postitse Sähköosoite: Kansallispankki
IMAUlffJSAKE pAWKKB
Suomn uurin_ iu"iKt CpanKi Kl — nrararlauimu Mr♦tttnlci
'#
Trrr ¥ v f ~~l i~Z y 1
LAUANTAINA LOKAK a P -SATUHD AV OCT 2t ajlliikL
lensa El tirundulg eikä moni muu
kaan kirjaviisauden jltkkaaja Ja
kuolleiten kirjaimen" v!haa'a ole tul-lut
a'atellee'sl että puhuttukin sana
voi käydä kuolleeksi että suusanalli-sen
opetuksen merkitys helposti tulee
yliarvioiduksi ja että "sanan JulUtuk-sella- "
on silläkin varjopuolensa "Lii-v- ä
sana" on palkallaan kun on kysy-myksessä
uskon herättäminen alot-tee- n
tekeminen Ja Johonkin asiaan
innostaminen
Mutta todellinen cplskelu ja
tietojen omaksuminen käy vai-keasti
päinsä korvakuulolla
"Sillä puheen voima vaimenee äänen
lakatessa kuulumasta ja se totuus
Joka ajatuksessa piilee on kätketty
viisaus ja näkymätön aarre mutta se
totuus joka säteilee kirjoista Ilme-nee
elävästi jokaiselle opinhaluiselle
mielelle" sanoi Jo JtlcharJ Buryläl-ne- n
Durhamln piispa joka kirjoitti
nämä sanat ja koko kuuluisan kirjo-jen
ylistyksensä Phllobr)lonklrjansa
"pimeimpänä keskiaikana" 1300-lu-vu- n
alussa "Puheen totuus" hän Jat-kaa
"on vain korvatn kuultavissa
kirjan kirjoitettu totuus sen sijaan ei
ole ohlmenevälnen vaan pysyväinen
se tarjoutuu avoimen katseemme näh
täväksi Ja tunkeutuen silmiemme a-vattu- jpn
kaariporttien aistimusten
eslkartanoiden Ja mielikuvituksen
Juhlasalien kautta se astuu järjen
huoneseen Ja laskeutuu muistin vuo-teelle
missä se synnyttää sielun Ikui-sen
totuuden"
Kukaan el ole kaunopuhelsemmin
kuvannut kirjojen merkitystä ja ylis-tänyt
niitten arvoa kuin sama Rlc-hard-plls- pa
sanoessaan mm: "Kirjat
lohduttavat meitä kun menestys on-neatuottav- astl
meille hymyilee ne
lohduttavat meitä eivätkä hylkää mei-tä
silloinkaan kun onni peittyy synk-kiin
pilviin Taidot Ja tiedot Joit-te- n
hyötyä el mikään ajatus kykene
luettelemaan ovat olemassa kirjois-sa
ja kirjojen välityksellä Kuinka
korkealle onkaan kirjojen mahti ar
vosteltava kun m niitten atul!a(
näemme maailman Ja ajan ääret Ja
Ikäänkuin IJälsyyden pellistä katse-llemme
sekä näkyväisenä olemassa-- 1
] olevaa todellisuutta että ajatuksen '
i näkymätöntä maailmaa"
s-is-sa
Lyhyesti kirjoihin sisältyy ih- -
miskunnan koottu kokemui '
tieto ja viitaus
niissä kuvastuu koko Ihmissuvun vai
heet ja kohtalot niissä sykkii suku-polvien
ihmissydämen kalkki tunteet
at pitäneet n
rä silli painetun sanan suunnatto-masta
paljoudesta kuuluu epäilemät-tä
suuri ehkä suurin osa siihen mitä
syystä on kirjaimeksi"
nimitetty siinä osassa paino-tuotteiden
valtavaa määrää Jota ni-mitämme
kirallituudeksl sanan ar
slnalsessa merkityksestä Ja Joka el
sekäln ole vähäinen
Tämän kirjoissa elävän sanan elä-vän
kirjaimen Ihmiskunnan koko
henkisen omaisuuden talletuspaikka
on kirjasto Ja sen vaalija Ja ihmisille
henkiseksi tarjooja en
malttaa
että paljon Ihailtu käytetty Ja vii
"elävä sana" el parhaimmillaan-kaan
enempää kuin liemt-tä- l
Ja Innostaa varsinainen tieto Ja
I taito on työllä el hankit
terä ja tieion ja tauon
ensimmäinen Ja talkein väline on
kirja: js
I ett orat yhte'skun:rn
l koko opetusjärjestelmin
hul-- u Ja se Jolle
kouluJärjestMmä aaplskoulusta
y a- -u saakka muodos
taa tain pohjakoulun ja valmistuksen
"Kirjat ovat opettajia jotka
cptttavat meltl ilman vitsaa ja
kuritusta
Ilman faneja Ja maksua
pyytämättä Kun sinä tilitä
I ne eivät nuku kun sinä kysyt nliltl
ne vitut sinua lie eivät
erehdy eivätkä naura
tamättömyyttäsl OI kirjat te Jotka
yksin olette antelljalta Ja vapaita'
Te annatte Jokaiselle Joka teiltä ryy- tiä Ja te teette vapaaksi Jokaisen
Joka teitä uutterasti palvelee"
Nämä ovat taas Melun! lluryläl-se- n
sanoja Ja ne ovat syytä nyky-ajan
painaa mieleensä nykyajan Jo-- 1
ka pelkän kirjatuotannon runsauteen
nn tukahduttanut kirjan arvon '
Siis kirja ja kirjastot arvoonsa Sillä
vihdoin on päästävä ymmärtämään
että kirjasto on tärkeä opetuslaitos
kuin koulu ja että kirjastoväki on oi-keutettu
asemaan arvoon Ja toimeen-tuloon
joka on samalla tasolla kuin
suusanallista opetusta Jakavan
Kommunistien toimin-nasta
Minnesotassa
Washington — Epäimerlkalaisla f
toiminnolta tutkivan edustajahuo-neen
kuulustelussa maa- -
nantalna todisti insinööri Steve Gad-- i
ler St Paulitta Mlnn että kommu-- i
niitit yrittäen vallata kontrollin Mirl
nesotan puoluessa oli-vat
erittäin mainitun puo-- l
lueen äskeisessä nlmityskonventlo-- !
nlssa Hän sanoi kyseelllsesä lion
ventslonlssa niitä ohjeita
aljemmln oli kommunistisille
edustajille annettu
Sen lisäksi Gadler sanoi on yleisen
sellainen että
nista el kommunistien toimintaa vas-tustettu
koska kuvernööri Elmer
käsitettiin niin määränneen
Tuon tuostakin Gadler liitti kuver-nööri
nimen kommuistlen
johtajaln nimiin olettaen että sen
Jälkeen kuin hän tuli ei
kestänyt kaurankaan ennenkuin
"eräät hyvin tunnetut kommunistit"
tulivat huomatuiksi valtion ja farme-r-
labor puolueen asioissa Hän
kuitenkin sanoi että hänellä el oi
mitään tietoja siltä että Benson itse
olisi kommunisti
Toinen todistaja Albert Kittock
joka selitti kuuluneensa kommunis-tipuolueeseen
todisti että kaksi kom-munistipuolueen
Jäsentä on nyt pyr-kimässä
valtion senaattiin farmer- -
labor puolueen ehdokkaina Hän sa-noi
että nämä ehdokkaat ovat Ed-ward
Kelly Ja Carl Erickson
INNOSTUI LIIKAA
Ceylonissa on Abdul Latlf hiljat-tain
tuomittu moniaviolsudesta Sikä-läinen
muhamettilainen laki kyllä
sallii neljän vaimon ottamisen mutta
Abdul otti viidennenkln Hän meni
ensimmäisen kerran naimisiin v 1929
ja toisen kerran v 19"l Uin In-nostui
tällöin kovasti asiaan ja otti v
1 kaksi vaimoa lisää V 1936 hän
llsäksci laittomasti naimisiin
kanssa Oikeudessa sai
Ci ) rupeen sakon Ja määräyksen luo-pua
ylimääräisestä vaimostaan SUOMI
kärsimykset ja riemui runouaen a Kuluneiden viikkojen tapaukset o
muun taiteellisen luomistyön llmal-- 1 v Ihmisten mielet olympla
vunni-Q- n iiriniea inän ' laisissa ynia KauKsna
"kuolleeksi
vaan
määrältään
ravinnoksi
i
lu
muu
valiokunnan
farmer-labo- r
konventsloo
kuu on mosta
uuilnposta Suomessa oleva laaja
työtä
vaju vuotta siihen
mennessä
Helsinkiä
on
Helsingin olympialaisten nhjtlma
i —
252 46
—
—
Ja
Ja
v
2 IM
8
11 St E
6
- -
St —
vaan voi
on
mi
sl on ai- - teen on
kaa Ja Jo
Viralliset asiat '
on
pidetään
on
1 nbä Joka päivä Siellä pidetään ai
rtita
volmlstelu-J- a
kuln
mullistettava
Virallltita
ulmastarilon Mlekkalukllnil- - nolllselll
Utu
lavouieujan
kirjastot
korkeako
lähestyt
aktiivisia
toteutetun
käsitys
Bensontn
Densonln
valituksi
vii-dennen
melon
takllpailujan llelslnjtn
läheisyydessä
mahtuu
katselijia
Stadionin ovat
Sinne C30O0
henkilölle Tähän esti vain
HILL CLARK FRANCIS UMLTED
STREET Copper ONTP
llHllltlllBIMfffilM vmmmmxfiMMMxmxtvi
STAR BOHLING W0RKS
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
RECENT STREET PHONE mmmwxmmmwiwxwxmiwxvmm
SOITTAKAA
PUH 3760
saadaksenne Weightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TARKKA PAINO JA PUHDASTA
Empire Coal Lumber Co Limited
FROOD RD W SUDBURY ONT
Kulutta jäin Ruokala
Avoin kalkille
Siisti hyvä kohtelu
385 Eva St Sudburj
Universal Garagc
Vastapäätä CP R:n asemaa
PUH
Kaikkea koneala-tyutä- - auto-korjauksi- a
Patteri
hitsausta
Fournier Ltd
1896
VAKUUTUKSIA
Suomalainen
palveluksessamme
Puhelimet:
Konttoriin
Kotiin 2425
JODOCIN
Elm Sudbury
DR HOOD
HAMMASLAAkAR!
CDSkaupan vieressä
Puhelin
Durham Sudfcury Ont
yy
valmistautuu Helsin-gin
olympialaisiin
(SUOMI-SEURA- N LÄHETTÄMÄ)
pienuutta päinvastoin lie-västi
ylpeillä CO000 hengen
kuitenkin Stadionin vlercsä
tehty kihojen hyväk-- j kokonani
Olympialaisten uskoon asian
hyväksi hyväksytty Liikennn
puoli fUdionille Ja muille
on Jo nyt ollut
Suomi ja englanti kisojen ulrilllot
Ja hintoja
20 Ji Jo p:nä' suomeksi
päivänä el ennenaikaista
Suo- - myös että
Ja on
lisääntynyt '
Messunallissa ta-pai- ni
t Ja holta tullaan m m antamaan
varten J?
Tänä ja kirjastoille jut suoriteUan ulkoj radioinnin on las
omtatettana pfllvänl on meidJn syuä Ia ammunta Malmin vievin n 115 mllj Smk S!
J#Hy
voi tehJä
kuulemalla
koko
liiplsfooa
klukkulsh
väistä Ko-linaa
ksläsl tle- -
miltei
Jolta
meni
Abdul
uolel-- 1
maailmanmestaruus!' il:allujen
dalla ratsastus Talin ja Laakson
soutu- - Ja
palkat at
Stadionille
aikana yli
jo
alullaan tulee tilaa n
L- -
I
Road
ONT
1
ja
2891
latauksia
Perustettu
J
10
katso- -
laksl
pohdittavana
Llc-- 1 pääpiirteissään
toiminta
kenttaurhetlu-mess- a harrastu'
pideuan
palnonnoäto UI- - eng-makilpall- uja
erl-lannlnkle- len junailijoille
klrJalllsuudeUe Olympialaisten
olmpia'aUtrn
vakuutus-svslam- le
ta meree osa laitteisiin Jotka
on nanklttava ulkomaalaista radio-palvelua
varten Yleisön huviksi yri- tetään olympialai-siin
mennessä suuri tivoli
hauskimpaan Kaivo-puistoon
rakennetaan ulkoilmaravln-tol- a
johon mahtuu 'ZW vierasta
Kisojen on jo vai
mlstunut ja on yleisessä käytännös Ja Berlinin nA_ ctlkolnen tn" no-t- l
plJetty stadlonil' ! merkkisarja
Esim Pai Isin Ja Sanomahtlmlestcnkln kohtrloa
clymplalalsstadl:nille mahtui raln on ajateltu Cerllnln kisoissa sai hM-run- as puoli tuosta katselljamäiräs- - tacolla 10 pros maan edustuJouk-t- ä Kenenkään el slIsKU-e- n ?Jkumäuräst? Helsingin ki
kisa alkkojemme I ssihin sancmalehtlmlehlä to- -
POHJOISESTA
sivu s
Pohjoisen Asukkaille
Pohjots-ontarlolaine- n yhtiö tarjoaa
erikoispalvelustaan rakennustarve
varusteiden alalla Pohjois- - ja Keski
Ontarion asukkaille Tulkaa tapaa
maan Mr Fltchettlä Sudburyn kont-torin
hoitajaa
Luitne Cllff 8UDBURY
SUDBURY
TAATUSTI
&
ELM ST
A
Jatkuvasti korjataan
alkamiseen Määrärahat
kilpailupaikoille
takia
A NIEMI
VALOKUVAAMO
36 Dm St- - B
Valokuvaustyotl katkeat
UJUta
-e-frsssss-ssss-
ssss H KAUHANEN
RXXTXLINLIIKE
Teen kalkkia työalaani
työtä
38$ ANTVVERP AVE
PUH 16MW
--ssVM--
0-ssssh
—st—
ystsTOttprf I rf
Wi
vnatxfts
PUHELIN 2000
hymnejä ja lauluja
Parempi palvelua ilman suu-rempaa
hintaa
kappelia ei ylimääräistä
maksua
dennäkölsentl 15 pro
plalalsjoukkueesta
maan olym- -
KlinvierulJcn inajoitut
on Jo nyt Helslnjrlssl ajankohtainen
on käynnissä
yksityisten kisojen aikana vapaana-olevist- a huoneista Hinnat ovat 150-5- 0 mk vuorokaudelta riippuen pal- kasta huoneen koosta kylpyhuonees- ta kaluston mukavuudesta Jne Hintaan sisältyy lisäksi aamukahvi
Lukijoista tuntuu ehkä kummalll-sll- a
-- ttä ulkomaalaislakin tullaan
majoittamaan yksltylsperhcisiln Sa-moin
on ollut asianlaita ennenkin
viimeksi Herllnln kisoissa Vieraat
voivat viihtyä yksitvsasunnolssi
eilnomalsestl sillä kysymyksessä ole- vat huoneet liikenevät pääasiassa
perheiltä Vieras tai pari saa käytettäväkseen mukavasti ka- lustetun huoneen Heille ollaan koh
tellalta kuin hotellissa Ikään Ja IsinU
j voi antaa lisäksi apuaan monessa
on määrätty Samoin
palkat AvaJaUJuhli Ja tuloskuulutukset Hotellien tulleen myöi
stadionilla pv heinäkuuta Ilmoitetaan kahdella kielellä ensin1 säännöstelemään Nyt on niistä
iOiettaJaIset elokuun 4 sitten englanniksi Useam- - yritetty vuokrata huoneita mutta
Stadion on tietysti käytän-ipa- a kieltä virallisesti voida käyt-- 1 "
nikln englanninkielen pääsylippuja
JalkapaloklliiailuJen tuUvlen olympialaisten Asiassa vähääkään
loppuottelut tavattomasti
nyrkkeily
rakennetaan IirjaiiodM loinen
IU ettei huhua
on laisten Jo
el ole perää Llp
Helsingin
Westendisä
varsinainen
Pallokenttä
ra
jkentlllä Purjehdus
o
60000
laajertamlstyöt
on
—
KOLIA
suurin
saada
Kaupun-gin
tunnusmerkki
olympialaiset
suomalaisen
tarvitse hävetä
— 8udbury
mei-dän
i
SUDBURY
Paraikaa
varakkailta
Ulkomailla
hidastuisi levitetty olympla- -
saatavissa
ohetusta
Helsinkiin
puistoon
Angelesin
kuuluvaa
pujen hintojakaan el ole vielä mää
rätty
Olymplalalskylä on antanut aihet-ta
moneen kohuun Se tullaan melko
varmasti rakentamaan Käpyläan
Helsingin huvllakaupunKlnosaan
Kylä tulee käsittämään n 30 kaksi-kerroksista
pikkutaloa jotka myö-hemmin
käytetään asuntotarkoituk-seen
Ensi klrjeesänl kunhan asia
on lopullisesti selvinnyt tulen kerto-maa- n olymplalalskyläsuunnltclmisti
tarkemmin
Olympiakisojen kanslia
sä Myöhemmin Jirjestetään Suomen nvnitiirv HetinTi vvVntm
olrrvilalaisla
suuremmaU
Amsterdamin
päfisee
Suomalaisia
Käyttäkää
koemerklntä
kilpalluajat
luoieia he noitaa nyt v rii'setl
Helsingin olympialaisten valmistelu
ja Vielä tässä kuusse tullaan maa-ilmalle
lähettämään kiscjen viralli-nen
kutsu Ja tiedonantolehti jo
suppeasti käsitellään olyn Iällisten
Järjestelytyötä
Li
!
' 74