Vapaa Sana, June 29, 1976

              l
i : j
Aäftgt' ('"IMn iitfta iuLaäJitLkJmiit 'J--i
jvu 6 — Vapaa S—i
j£uKBL ?jj________y JHHHwiHflHH
BBKBfcaBBBBfSsJBSPBP55 BBBBrimt' 'rBBBBBBVsiBKSx _iSjiS!' ______________________
___wj
Pl&MkirvBmiwvBW?BtxM1jMMPBgbaÄTIBgBkpMeIpbIVVBBMVMhPpBBB5ttaBPBjJTIJBJbbJbJP JBBi-'- - ~4CBBBBBBBiBBBBBiBBBBiBBBBiBBBBBiBBBBiBBBBBiBBBBBiBBBBBiBBBBBHBBBBBBBBBBBBiBBBBBiBBBBBiBBIiBBBBBbiBBBBBiBBBBiBBBBBiBBBBBiBBBBiBBBBibBBBBBi1BBHBBBBBBbBl _____________________________________________________________
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
Kostamushanketta koetetaan saada eteenpäin siitä
iime päivinä käjly neuvotteluja Neuvostoliiton
Siomeu jhtelsljökorrJsslon kokouksessa Helsingissä
NL VALIKOI
Kreml parhaillaan teke-mässä
päätöstään kenet "v-alitsee
suosikikseen Yhdysvaltain
presidentinvaaleissa mitä
voi tehdä hänen hyväkseen Va-linta
olisi helppo jos lopulli-nen
kilpa käydään Jimmy Car-terin
Ronald Reaganin vä-lillä
sillä neuvostolehdistö
toistuvasta julistanut Reaganin
edustavan kvlmän sodan uh-kaa
valinta kuitenkin
tehtävä Carterin presidentti
Fordin välillä Kreml pahas-sa
pulassa
Kremlin ensimmäinen ongel-ma
pitäisikö sekaan-tua
lainkaan vaaliin Epäile-mättä
jotkut piirit tulevat va-roittamaan
Kremlia sekaantu-masta
niin epävakaisiin asioi- -
linil
BBaaaaflBsBBaaavl
C0oaptol0] CtlOt0W9
VAPAA SANA PRESS LTD
f)iien Tnmntn
No 52 197& TiiiUi kesäkuun 29 Tuesday June 29
Ku- -
Jos
hin kuin Yhdysvaltain poliitti-set
tapahtumat Qnt Hrusht-shov
tapasi kerskailla että hän
auttoi Kennedyä voittamaan
Nixonin vuoden 1960 vaaleissa
mutta Kennedy puolestaan ai-heutti
Hrushtshoville hänen
tuskallisimman ulkopoliittisen
tappionsa Kuuban ohjuskrii-siss- a
Brezhnev kutsui Nixonin
Moskovaan huippukeskustelui-hi- n
joiden ilmeinen tarkoitus
vaikuttaa vuoden 1972 vaa-leihin
mutta Nion osoittautui
kykenemättömäksi maksamaan
takaisin poliittista velkaa jo-hon
hän joutunut
Toinen kjsvmys voisiko
Kreml todella vaikuttaa jotakin
aaleihin Hrushtshevin väite
karkeasti liioiteltu Hän
muistutti että Neuvostoliitto
ampunut alas vakoiluko-neen
jota ohjasi Gary Povvers
Eisenhovver-Nhoni- n hallitus
pyjtänvt häntä vapauttamaan
lentäjän vaalikampanjan aika-na
Kreml kuitenkin kieltä} tji
luovuttamasta lentäjää Hrusht-shevin
mukaan Nixon
takia voinut väittää pvstvvänsä
paremmin yhteistvöhön neu-vostoliittolaisten
kanssa kuin
Kennedy Hrushtshov sanoi
muistelmissaan että tämä tuot-ti
puoli miljoonaa ääntä "jot-ka
antoivat Kenncdvlle hänen
tarvitsemansa etumatkan"
ULKOPOLIITTISTA APUA
Väitteellä että Kreml
antaa vaaliapua länsimaiden
LISA APARTMENTS
Suosittuja hden makuuhuoneen huoneistoja vuokrataan
viikottain kuukausittain talvi-sesongi- ksi koko vuodeksi
Tehkää tilaukset etukäteen
Lähemmin Tellervo Raimo Nikunen
Federal Hvvy Lake AVorth Fla 33460
Tel 588-363- 6
Uudet ja käytetyt autot
BELMONT CHEV-OLD- S
1945 Lawrence Avenue West
Kysykää
John? Jussi) Polta 247-871- 1
SANAKIRJOJA
Olemme saaneet Suomesta viimeisimmät painokset Varastossam-me
niitä tällä hetkellä seuraavasti:
VS lanne: SUOMALAIS-ENGLANTILAINE- N SUURSANAKIRJA
1111 sivua 130000 hakusanaa $3400
Riikonen— Tuomikoski: EVHLANTILAIS-SUOMALAINE- N SANA-KIRJA
832 sivua sid -- $1500
PUNAINEN SANAKIRJA SUOMIENCLANTISuoml
Muovikannet 5400
Tuomlkoskl-Sl- öör ENGLANTILAISSUOMALAINEV SANA-KIRJA
1100 sivua $1500
Aino VVuollc: ENGLANTILAISSUOMALAINEN KOULUSANA- -
KIRJA sid 600
Aino Wuolle: SUOMALAIS-ENGLANTILAINE- N KOULUSANA-Kahdeif- a
ensinmainitusta veloitamme centtiä postitse lähe-"vpMSa- C1
Preilttd 400 Queen Toronto Ont M5V 2A4
:- -tAt4Wijälm£!mM HHaW
iei h
vtIH9b9HHH' JbbbbbbbbbbbLbbH
ai V
y
'vTi jsfu j
ja
on ja
SUOSIKKIAAN
on
se
ja se
ja
on
on
ja
on
on sen
fB +4 alho) BBa
400 il W 2-- 1
p
oli
oli
on
oli
oli U-- 2
oli
ei sen
voi
tai
om ja
831 So —
on
sid
sid
75
St W
assa komission johtajat neuvostoliiton Patolitshev (vas)
ja Suomen Ahti Karjalainen (oik)
— Lehtikuva
poliitikoille on joka tapauk-- joitakin ääniä Alutta jos Kreml
sessa jo kunnioitettava histo-- nyt antaisi ymmärtää että se
ria Neuvostoliittoon ovat mat- - on väistymässä Angolasta Val-kustan- eet
vaalikampanjansa koisen talon painostuksen joh-cdel- lä
mm Englannin päämi-- dosta esimerkiksi vetämällä
nisteri Harold Macmillan pois Kuuban joukot saisi Ford
Ranskan presidentti Georges varmasti lisää ääniä On monia
Pompidou ja Saksan liittokans- - muita kysymyksiä esim keski-ler- i
Willy Brandt puhumatta- - itä ja Salt joissa Neuvostoin-kaan
presidentti Nixonista ton hyväntahloisempi politiik-Kaikill- a
heillä oli matkaansa ka saattaisi tuoda Fordille hvö-sek- ä
ulkopoliittiset että sisä- - tyä vaaleissa Tai niin väittävät
politiikkaan liittyvät sjjt Hei- - ainakin ne jotka ehdottavat
dun vierailunsa mjös opettivat Kremlille aktiivisempaa otetta
Ktemlille että se saattoi tar- - vaaleihin
jota jotakin mutta yhtä hyvin Mutta mitä Kreml hyötyy?
piddttata' antamasta sitä Ne neuvostojohtajat ja -- diplo-mitä
toiset tulivat hakemaan maatit jotka ovat olleet teke- -
Käytetäänkö tätä keinoa nais- - misissa Nixonin-Kissingcr- in ja
sä vaaleissa riippuu siitä kuin- - sitten Fordin-Kissingeri- n pari- -
ka tärkeä asia ulkopolitiikasta valjakon kanssa saattavat hy- -
tulee vaalikampanjakysymyk- - vinkin uskoa että republikaa- -
senä nien hallitus olisi taipuvaisempi
Useimmat Yhdysvaltain asian- - tukemaan liennjtystä kuin de- -
tuntijat uskovat että sisäpoliit- - mokraattien Aikoinaan mvö
tiset kvsjmykset ratkaisevat "USA"-lehdess- li julkaistu perus- -
vaalit Eri mieltä asiasta on telu Nixonin kanssa tehtävän
kuitenkin tähän mennessä pc-- yhteistyön puolesta oli että rc- -
rinpohjaisin moskovalaisessa publikaanipresidentillä olisi c- -
"USA"lehdessä julkaistu ana-- nemmän varaa tehdä vältlä- -
hjsi vaalikampanjasta Siinä mättömiä myönnytyksiä kos- -
esitetään koko joukko Yhdjs- - ka oikea siipi luottaisi häneen
valtain lehdistöstä poimittuja enemmän kuin demokraattiin
väitteitä joiden mukaan uiko- - Moskovan mielestä asiassa
politiikka saattaa olla prcsi- - on toinenkin etu Tord on ni- - dentti Fordin "voittoisa ase"— mittain jo sitoutunut licnntys- -
tietenkin vain silla cdellytyk-- politiikkaan ja Saltiin vaikka
sellä että hän pitää kiinni lien- - hän suhtautuukin varauksella
njtyspolitiikasta tiettyihin yksityiskohtiin Car- -
Yksi esitetyistä perusteluista ter sen sijaan ei ole Moskova
kuuluu että vksikään president- - sanoisi ehkä että parempi vali-t- i
ci pysty ratkaisemaan Yh-- ta pienempi kahdesta pahasta
dysv altain suuria taloudellisia jos ja kun Reagan on pois tiel-j- a
sosiaalisia ongelmia Sen tä( Moskova saattaa auttaa
vuoksi ulkopolitiikka on "ainoa fordia käyttämään liennyt} spo-alu- e" jolla presidentti voisi mjjkkaa vaalitarkoituksiin hy-kunnostau- tua
Ulkopolitiikka Eksymällä Salt-ehd- ot Kissin-o- n
ollut kaikkien vaalikampan- - ger oisi sitten sanoa että hän
joiden pääkjsvmvkscnä vuo- - on ldnjt vidU tolscn hjsoriai
destä 1948 lähtien eikä sellaisia jjsen läpimurron
väitteitä että licnnjtyspolitii- - Jos Moskova auttaa Fordia
kalla ei tämän vuoden vaaleis- - )ittamaan Fordin seuraava
sa ole suurtakaan merkitystä presidenttikausi olisi hänen vii-"pitäi- si ottaa vakavasti" Toi- - meisensä Sen vuoksi hän olisi
sen perustelun mukaan lien- - seuraavat neljä vuotta vapaa
nytys on ainoa asia jonka va- - kaikesta vaalinäkökohtien huo-raan
presidentti Tord voi ra-- mioonottamisesta ja se sallisi
kentaa "tehokkaan kampan-- hUncn ncuvotc]a laajemmasta
jjaan"vahikueounkosnissatyölloislyevyasntilantatbeue-n- aasnesiadielanriisun_tasnoipuimhiunkMsestahio™ja
den vuoksi
Luultavasti Kreml san iunri
tällaisia analyysejä koska
"USA" on Kremlin omien "Arne--
rikan asiantuntijoiden" lehti
Tästä seuraa cUä jotkut Krem- -
lm neuvonantajat uskovat Neu--
vostohton voivan vaikuttaa
Aaalcn tu oksccn Jos ulkopoli- -
tukasta ja lennvtykscstä u-h- -
daän lordin "voittoisat aseet"
Kreml voi hänelle lisää
aamu unianiaua Kuvan cua
Fordin ulkopolitiikka on mc- -
ncstykselliscmpää kuin miltä
se njt näyttää
IORD VA CARTER
Neuvostoliiton toimenpiteet
Angolassa näyttivät tekevän
liennytyksen taysm tyhjäksi ja
maksoivat Fordille varmasti
nassa Kreml järkeilee että - : _t_
4'iv-siutnu- n jonxa on ajateltava
uudelleenvalintaa - oli se sit- -
tcn j(Au Nixon rord a Car
lcr _ ()n kiinnitcUavii tmm
niUn huomiota oikcalla %aistU
mUUä u]cvaan vastustukseen
Jos Carler on &curaava
dcnlli hUncn on kalseltava si
uilIan muUa jos se on Ford
hancIia on yaraa ajatc]a
via sukupolvia
Kaikki nämä perustelut nävt- - tais'i"vat 'utaivuttavan v"a™in bnlaa
edellytyksellä että hänellä on
hyval mjhtlolIUuudct
Carter Jos Ford häviäisi kaik-- ki Kremlistä annettu
opu viilentäisi loppujm
lopuksi välejä ja Mov
Mmiklllrillisei
leaiterijiUit
lilla pilanaan
Winnipegissa
(Etikoitarilkkcll Canadian
Scvnolle sisä-asiainmlnistoril- tHj
— Vinnipcg tulee isännöimään
Tliird National Multiculttiral
Theatre fcstival-juhla- t heinä-kuun
12—31 päivinä
Ensimmäiset juhlat pidettiin
Ottawan National Arts Centrc-keskukses- sa
uonna 1974 ja toi-set
juhlat Quebecin Le Grand
Theatre de Qucbec-kcskukscss- a
iime uonna
The National Multicultural
Theatre Association — juhlien
järjestäjä — tulee valitsemaan
kuusi parasta cslintyjärjhmää
Ryhmät tulevat csiintmään
joka päivä paitsi sunnuntaisin
Manitoban teatterikeskuksissa
hsitjkset tulevat olemaan Ka-nadan
etnokulttuurillisilta ryh-juil- tä
jotka haluavat säilyttää
ja kannustaa kulttuurillisia pe-rinteitään
Lisäksi lastennäytelmä joka
on kehitetty critjiscsti juhlia
varten tulee kiertämään puis-toissa
sairaaloissa jne eri
puolilla Vinnipegiä juhlien ai-kana
Näytelmä pvrkit lisää-mään
ymmärtämistä erilaisten
ihmisten välillä
Juhlien rahoittajana toimii
sisäasiainministeriö fedcraali-se- n
monikulttuurillisen olijel-ma- n
puitteissa
Puhuvia kirjoja
Metro Toronton
asukkaille
(Canadian Scene) — Puhuvia
kirjoja on nyt tarjolla Toron-ton
kirjastoissa henkilöille
joilla on vamma joka ei salli
heidän lukevan tavallista kir-joitettua
tekstiä Kirjoja on tar-jolla
suurissa määrin englan-niksi
ja ranskaksi sekä rajoi-tettu
määrä italiaksi ja espan-jaksi
Ajan mittaan muita kieliä
tullaan lisäämään ohjelmaan
Puhuvat kirjat ovat kasette-ja
jotka ovat ammattilaisluki-joitte- n
nauhoittamia kirjoja
Nämä nauhoitetut kirjakoko-elmat
käsittävät laajan vali-koiman
Shakespearesta Agatha
Christei'hin Kaikki kirjat ovat
ammattilaisten lukemia kuten
Christopher Plummcrin lukema
James Hiltonin Goodbjc Mr
Chips
Kirjoja voi lainata suoraan
kirjastoista tai niitä voidaan
tuoda kotiin säännöllisesti Jos
haluatte käyttää tätä palvelua
soitta'kaa Talking Books Ser-vice
962-006- 5
kovakin voisi olla häviäjä Sen
sijaan että liennytyksen ja
Sallin antamia toiveita vahvis-tettaisiin
seuraavan hallituksen
aikana niitä mahdollisuuksia
Kremlin ulkopoliittisen strate-gian
suunnittelijat pyörittelcvät
päässään valmistellessaan pää-töstä
joka heidän on tehtävä
kun Ford ja Carter nimitetään
ehdokkaiksi --- jos heidät nimi-tetään
SEUROJEN OSOITTEEr
SUOMI-SEUR- A ry Jäsenlehti Suomen Silta
Asiamies Paul Hirvonen
III Estelle Ave WHIowdale
Ont — Puh 4210289
Kanadan Suomalaisten
XXXVII Suurjuhlat
— 1976
1S01u0litSle110C1 athIIe3rBine3SW2 Montreal PQ Canada
P"hCajroahvtanRtaolliimMikaunnstiakka puh 881-263- 0 sh! PIrJo Suokas oe Lrskine Ave Apt 1819 Toronto Ont
puh 482-311- 3
WINDSORIN
SUOMI-SEUR- A Pinc1t:I°1nal Elna Mäki
indMsiarltheOvnvtaBriroadvN8B3lvi3lJ9
945-493- 1 Slte?riIlllkk? Ullu LouJs Ave Vlndsor Ontario N8S 2K7
948-605- 3
rinnlsah-Cnandadla- Rn ecreatiun SCpluobrts
Puh joKhtltlmPaatuliBCAslknlnen
31 Baker
Siht Anneli Jaakkola
2—1050 Naljblla
Suomen lehtiön tilaajien
huomioon
Osoitteenmuutokset yni tleduf
Miiiniiiiiii
SEUIOJEH
Kanadan Suomalainen
Kulttuuriliitto
Puh Joht Erkki Kuutti
Montreal (1-514)1-8- 317
Sihteeri Irma Ilmokarl
Toronto 110 Parkvvay Forest
Urlve 1702 (1-416)493-- 180
Tvövaliokunta pulu Joht
Teuvo Pakkala (1-416)759-0- 693
FINLANDIA CLUB OF
PORT ARTHUR
314 Bay Street
Thunclcr Bay Ont
FCAA VOIMA
Sunnyslde Rct SIte 33 Box 2
Sudhury RR 4 Ont
Sudburyn Laulumiehet
Box '803 Sudhury Ont
Sudburyn Kansallissevra
V- - ja U-seu- ra Sampo
468 An t vv erp St
Sudbury Ont
Ontario-Rnnis- h Resthome Association
PO Box 247 '
J0813' Statlon
SAULT STE MARIE ONT
Chateau Pines Hall
CTKL yhd
c[o 12 Champlaln St
Sault Ste Marie
Ontario Canada
EDMONTONIN
SUOMI-SEUR- A
Puh Joht Pentti Slparl
8212- -14 Ave
Sihteeri Airi Langeste
9021-- 156 St puh 489-73- 71
MONTREALIN
SUOMI-SEUR- A
4620 St Catharfne St W 'IVestmount Que H3Z 1S3
SUOMEN ASEVEUET
FinnisKhANWAaDrASVSAeterrayn In Canada Reg Assn
Box 402 Statlon H Montreal
Que H3G 2L1
TIMMINSIN SUOMALAINEN
EDISTYSSEURA
PO Box 364
Tunmlns Ont
SOON SUOMI KltRHO
Hiavvatha Lodgo
P- - O Box 351 Sault Ste Marie
Puheeni Kusti Kaarlela
27 Rtversiilc Drive
Puh 9498200 ' Siht Janno ViVuinen
Puh 949-366- 0
TORONTON MIESLAULAJAT
PuhSihJtoehertai jaPeErtitni oRPätaytjas 200 DGoantewMayillsBlvMd 3CAp1tB61505
puh 429-417- 9
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
Puh Joht Kalevi Turunen
89 Marcelia St
Scarborough MIG 1L3
Puh 431-246- 5 Siht Mrs Enni Leivo
puh 889-460- 2
IVINDSORIN SUOMI-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975 'Jliohtala Elna Mäki
9i811MPa"tLlhl:ewoltB' rMadaytti R94a54'l931
J3?7 Aubin SU teeri jlilkka Linkki 948-944- 2
918 St Ave 948-605- 3 R_astpnhoitata Aimo Varsa Alexis 94S-63- 5 H)c'h kin' Harvey Mäki
i?J Mattliew Brady hirtoitta ja Hilkka Lehto945-l49a3- 1
TORONTO-SUOM- I LIONS CLUB
Leo Lindgren pres
v? NlnJm sihteeri
191 liglinton Ave K Suite 204 Toronto M4P IKI
Suomalais-Kanadalaine- n
Taideliitto
Puheenjoht AIJo Leivo luh 929-073- 7
Porcupine Suomi Club
PuShihtJ:ohOt:lliArHvoovKilaari
_ Box 741 South Porcupine Ont
PON IHO
iiiminiirsuiifniiniSaffflfiiffiit
Muuornpykyuttieatnätäanjaiem ma®k
Vapaa Sana Pre i M
OSOITTEET- -
Finnish Social Club
Puh 7liWffihR4
Huh Joht
77 Florenee AvÄe
Dovvnsvlevv
Jäsenklrlurl Miriam340
vvlliovvda e uuh i Rahastonh
Puli VaI c'r KU534'
SUOVAN ASEVtUJFT
CANADASSA Finnish WCaarnadVaeteranj fa
A?r1?mon Kerho
191Suhilgelln2t0o4n TAovreontEoast
--"ii aur IKI
TORONTON SUOMÄUÄ
ED'STVSLIITTO
19P1uhETRoljlronohtontnto ARvaMeil4iPEMISKaunIistlekl204 168 Baypvulhevv Falrvvays Dr 881-263- 0 ThoSrinhhteilelri OKnattriL3WTcs:2YR Toro67ntoGarOfieultd hAUvTe ia
______ ' " tOl-IU- Oi
FINNISH ANGLErTT"
HUNTERS ASSOCIATION
Puh Joht Martti Toiviainen
48 Undercllffe Drive
Scarborough Ont
Puh 261-056- 9 M SSiahmtebeari DErino VOVeksstaonnenÖnL Puh 742-4-083 Jascnkirjuri Helen Hirvonen 111 Estelle Ave WiIlovvdale Puh 225-43- 16
CEDAR CLUB
Udora Ont
?"? ohVPert11 J- - lehto Neptune Dr Apt 8 Toronto puh 783-064- 9 Rahast hoit Mrs Ann Lehtt nen 88 Redpath Ave Apt 612 Toronto puh 483-05- 61 Siht Mrs Lahja Väisänen
3 SWKiH!o"w"d?alfeorepsuthDr-- AP- - 491-971- 4
SISU Athletic Club
Toronto Ontario
Mrs Sirpa Kaukinen sihteeri
191 Egllnton Ave E„ Na 204 Toronto Ont M4P IKI
Tel 755-599- 5 Rahastonhoitaja
Mrs Hilkka Backström
527 Birchmount Ave Toronto
puh 6984990
Suomalals-Kanadalalne- n
Naisvoimisteluseura
MARI-TYTÖ- T
puh Joht Malia Halonen
694-490- 9
Siht Ana Rahikka
73 Centre Ave YVillovvdale
puh 221-409- 6
Kultaisen Iän Kerho
os 955 Logan Ave Toronto
Puheenjohtaja J Nummella
puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen
puh 9671492
The Canada Finland
Chamher Of Commerce
(Kanaua-Suom- i
Kauppakamari)
Suite liÖ9
20 Egllnton Ave West
Toronto Ont M4R 1KS
482-411- 1
Taide- - ja Käsityöseura
PuhJoht Kav Salomaa
489-877- 4
Siht Sei ia Sainio
967-913- 8 usunt 226-038- 5
Amerikan Laulajat
Finnish Male Sineen of
North America
200 Gabevvay Blvd Apt 1305
Don Mills Ont M3C 1B6
puh Joht Pertti Räty
siht Esko Wiik
puh 429-417- 9 _
Canadian Christian
Cominunicalors Inc 1 Kanadan
Tiedonvälittäjät
Kristilliset
PO 'Box 515
Sault Ste Marie Ontario
P6A 5M7 Tel 705— 949-733-0
SCANDINAVIAN CANADIAN
CLUB OF TORONTO
Box 272 Postal Station Q
M4T 2MI
Presidentti Astrid Simola
Puh 635-964- 5 Jäsenslhleerl Mrs Lima
Ravnsgaard puh 48!MJ
Vancouver
Finlandia Club
Puheenjoht Esko Venäläinen
Sih Tui ia Salokannel
Jäsenkrj Anja Vainwg
Hurnahy BC V5C 2M
puh 299J634_
FINNISH-CANADIA- M FISU & GAME CLUB
Puheenjohtaja Osmo M1
619 E Ist SL Won
Vancouver BC pun M"
Slliirl Kalla TeltUnen
9033 Lyra Pl ÖnjjnI '
puh 939-958- 9
Toiminta-alue- : British Columbia
riOiipaiMta' vaiu'—
imffmiiiiuuu'