0019b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 — 141
Afaf
LAUANT TAMMIKUUN SATUÄDAY MVUt
toktttU valtuutettuja pukuja
(KsynUUBrJi £ --v IHHimmH
aar 'IHBMHraiHHHPMUEi? Kij PlHHH!
pSt ApF JQhRk VBBBBBBF fXF BJBBJBBJBBJBBJBBJBBJBJP ~BJBJBJpBjr BBBpBi
v vSy flaTaTaTam aTaTaTaTaTaTaTeV tjaTafeHrH aTaTaTaTaTaTaTafaQaTaTafe V aTaTaTaTaTaTJ iJffiuluBKtfyH
—--LlHHäfeiliiliiHHHHPrrlH-HHHHHiHHHIlF
5r5 vSAt-aBBjBjBBjBjBjk- S
Kuvasta nähdään lentovolmien miesten harjoittelevan käyttämään asbestoksesta valmistettuja
kuja tulipalojen sattuessa pommituksien aikana Na nä puvut eivät pala liekeisr
liten sota vaikuttaa meidän
jokapäiväiseen elämäämme
tilkkaan Amerikan kuten toisten
maiden 1ntkn nvnt inntunept n 1 1 "--- — ~— — — -- - 2
afen jalkoihin täytyy muuttaa elämän
UStr tapojaan valmistaessaan sitä Buunna
lanta sotakoneistoa jota nykypäivät
ajn sota tarvitsee maalla merellä ja
siiassa Syntyy puutetta monista en
tarvikkeista jolta käytämme Jokapat--ylisess- ä
elämässämme Min on aina
Hut sota-aikan- a ja siinä suhteessa
rkyinen sota el ole erilaisempi
'Minvastoin kun olemme Joutuneet
Bjrt sotaan kahdella rintamalla ja Ja
fani on saanut niin li) van otteen a
taksi alaakin olemme joutuneet eris-fjjtk- sl
Aasian rikkaista raaka-aine-Mateist- a
ja niiden seutujen Joiden
kanssa meillä ielä on yhteyttä lii
! Manne on hyvin vaivaloista pitkien
ktkojen takia ja erikoisesti kun Ja- -
[Haiset vedenalaiset ja lentokoneet
it liikkeellä ja häiritsevät kulkua
'ilmeisten päivien aikana olemme
MrSnneet pieniä tietoja mistä tarvik
kjasta Joista rauhan aikana el ote
pBotetta mutta Joiden saannissa nyt
taiee vaikeuksia
jjjjimerlkalalset naiset ovat tottuneet
Mben että kun he labteat valitse
Man sukkia itselleen ne voivat van
jyaukat luu eri värisistä vaikka kuu
tilata väristä he tavallisesti tikkan
avalltsevat Nyt kun sodan takia
Jättikin värejä on aikea saada halit
tSt on pyytänyt että sukka värien
Saraa rajoitettaisiin
jjpokerl on ensisijalla niissä ruokala
Jtttsa joista sodassa ensin tulee puu
takia Niinpä talon emännät ovat
iseet kaupasta toiseen ostamaan
terla varastoon niin että monella on
inattomat määrät ta varastossa
lonen kaupan varasto on loppunut
litus vakuuttaa että sokeria on
iksl ja hallitus on rajoittanut o
In hinnan mutta että emännät
itse tyhmällä panllkkimalsella
ttäytymisellään aineuttaneet so- -
lulan Niinpä joku on lausunut
etti hallitus et ole pakoltettu
telemaan vain viidettä kolonnaa
raanan mutta myöskin kuudetta ko
laviaaa vastaan Joka joka tavalla
yrittää ahmia itselleen varastoon
MMBnattomla määriä kaikenlaisia
ärtlkkelta Joista ihmiset pelkäävät
Loppuviikon
Niistä minun loppuviikon "synnels
tAaT näyttää Joutuvan lujille aivan
viattomat henkilöt niiden veljesten
ilta Jolta olemme tottuneet tunte
kommunisteina sumuni nlmit- -
smosui tassa muuiama paiva sinen
lähitienoilla Ilmestyvä hyvin
kraattlnen- - lehti apaus ja
tehtiin viittauksia naiden Jutus- -
n persoonan sunteen iiuauk--
laatrasulvat taaskin vaaraan Minä ni
in olen vanha sudburyn seudun
alMk-uka- s enkä ole 'viime syksy
paikkakunnalle takaisin tullut
T n vain tarmoin nuomauttaa mu
MTJ° ille persoonani nayttaa tuotta
synkkiä arvailemisia etteivät
ralä ihmisiä minun synneistäni
fSTUI
-- V-Mb
en kohtaan minulla on kuiten
UaTianomlsta jossa Matti Mäntylän-taiujaoldutaa- n
suomalaisten rivien na
jaksi Minulla on nimittäin ki
Ikäni ollut jonkinlainen vasten
yys "plallysmlebia' kohtaan ja
kommunistit ovat suomalaisten
udessa täällä Canadolssakln ai
lneet pomomtehUsL niin olen
sa mahdollisissa käänteissä toi
17 P — JANUARY 17
1 " 4 J v_ fc
-
-
"
tulevan puutetta ja siten aiheuttaa
pulan monella eri alana
Sodan aikana Joudutaan säästä-mään
paljon sellaista mitä muulloin
heitetään menemään Minpa kerro-taan
että kun omenista puristetaan
mehu ciderlksl niin jalelle Jäänyt
mäski lähetetään Englaatim suurissa
määrissä käytettäväksi Sitä käyte-tään
siellä sairaaloissa syötetään
porsaille Ja siltä otetaan pe:tin ni-mistä
ainetta
Tinakannut joissa moni ruokala-jimme
tulee häviävät pian kuulemma
kauppojen hyllvlltä lasipurkit otta-vat
niiden paikan ksi ralitomlaiai-ne- n
kannustuslaltos on jo alkanut
käyttää lasipurkkeja mitä ainakin
lasipuiklt ovat parempia kuin Iina-kann- ut
että ostaja voi tarkastaa pa-remmin
nlide1 sisällön
Sellaisten metallista tehtyjen esi-neiden
kuin tinapaperin soittokonei-de- n
nappien sähkökaapin hyllyjen Ja
monien muidea taloustarpeiden tuo-tantoa
rajoitetaan Knsimalsen kol-men
kuukauden aikana niiden valmis-tusta
vähennetään 6u prosentilla Ja
sitten kokonaan
Kumin suhteen tlltnne on akava
Hallituksen on täytynyt ankarasti ra-joltel- la
autokumien myyntiä niin et-tä
monet auton omistajat ennen pit-kää
joutuvat jalkamiehiksi ja vaikka
se aiheuttaa paljon epämukavuutta
meille kaikille niin ainakin lääketie-de
pitää hyvänä slta että miljoonat
jotka olivat unohtaneet kävelemisen
taidon Jokseenkin kokonaan oppivat
käyttämään jalkojaan Ja terveys
varmaan parantuu Hallituspiireissä
el odoteta tämän maan pääsevän nor-maaliin
kumin suhteen ennen kun
vasta v 1947 Niin että säästäkää
autokumejanne ja kavetkaa enempi
Kumlpulaa seurauksena odotetaan
että Amerikalla sodan loputtua on
omat raakakumllähteensa ja on riip-pumaton
muusta maailmasta samoin
kun enslmälsen maailman sodan ai-kainen
väripula antot sysäyksen o
malle väriteolllsuudellemme
Rautatieveturien sunteen en mielen-kiintoista
se kun nlita rakennetaan
sillä mielellä että ne sopivat sotilaal-liseen
ja ulkomaiseen käytäntöön äo
nTäSllikkomme vorujtiutuvat ilta
jutustelua
minut siihen suuntaan että kommu-nistien
yritykset hajoaisivat hnkä mi-nä
meinaa parannusta tenda nytkään
Mikä vain vähänkin naiskantaa kom-munismille
taikka muulle diktatuurin
sorttiselle niin vanhoilla voimillani- -
kin käyn niiden kimppuun Vapaus
puhuu että minä hajoftteien suoma-laisten
toimintaa Ke on siinä min
pitkälle oikeassa mikäli kommunis-teihin
haiskahtava on Kysymyksessa
Mutta cskaltaislnra ijoda vaikka ve-toa
siltä ettet kukaan sellainen Ihmi-nen
joka on kuuroin Korvin kuunnel-lut
dlktatuurlmlesten houkutteluja
voisi kellitä minua JoKstkin hajoitta-Jaks- i
Nytkin minä sanon suomalai-sille
että yhtykää ja kokoontukaa
mutta älkää kokoontuko diktatuuri-kcplle- n
suojiin
-- v-
Joku aika sitten Ilmoitettiin tämän
lehden toimituksen taholta että Ien
den kymmenvuotls-numer- o tulee ulos
maaliskuussa Rupesin Jo katsele-maan
minkälaista aineistoa löytyisi
vanhoista muistojen katkoista tuota
numeroa varten Tämän vain mainit-sin
sen vuoksi etti toisetkin saman
laiset tuekseen eläjät tekisivät sa--
pu- -
näkökannalta että orat valmiit toi-mimaan
missä osassa maailmaa ta-hansa
Myöskin viitataan sutien että
Jos sodan jälkeen nälkiintynyt maail-ma
tarvitsee Amerikan apua niin mei-dän
veturimme ovat valmiita kulet-tamaa- n
ruokaa mihm osaan maail-maa
tahansa
Itesupuasi ei raunan aikana saa
suurta huomiota mutta sodan aikana
sekin on arvokas Niinpä Hallitus on
pyytänjt kalkkia paasaamaan resuja
sillä ne ovat arvossa nyt
Tässä on poimittu muutamia tietoja
siltä muuttuvasta maailmasta jossa
elämme sikäli kuin ne koskevat mei-dän
jokaralvaislä tarvikkeitamme
joiden saantiin rauhan aikana jos
rahaa on ollut emme ole lainanneet
uurtn huomiota Nyt kumminkin
kalkki on arvoliasta Ajat ovat muut-tuneet
— S S
URHEILU
Voiman hiihdot
Sudburyssa
Voimistelu ja urheiluseura Voi-man
harjoitushiihtoktlpailut antoivat
viime sunnuntaina Sudburyssa to-distuksen
siltä että jalo hiihtourhei-lu
keski-Ontarios- sa suomalaisten
keskuudessa ei ole vaipunut "maan
rakohon" sillä kahdeksan miestä
otti ensimäisen "kllnnilyksen" Toivo
Pajalan (Northern Skl Factoryn)
lahjoittamiin suksiin mitkä arvotaan
tämän sarjakilpailun loputtua niiden
kesken jotka ovat suorittaneet lop-puun
jonkun matkan näissä kilpai-luissa
Kilpailut suoritettiin Sampo-haali- n
luona kello 2 i--
p Voiman uu-della
radalla Jota asiantuntijat sano-vat
vaikeimmaksi kuin keski-Ontarios- sa
on milloinkaan kilpailtu sillä
rata on vain nousuja ja laskuja mi-kä
el suo kilpailijalle mitään "lepoa"
Keli oli myöskin k!rtä joten vasta
sataneella lumella cl suksi luista-nut
ilman suurta ponnistelua Mutta
siitä huolimatta kun ottaa huomioon
man konstin Olisi kovin hauskaa
kun saataisiin silta muistonumeros
ta oikein mahtava sisältönsä puoles-ta
-- v-
Kaihcmiellseksi tässä pakkaa tule-maan
Heti kun talvi vaannahtl tä-män
vuoden puolelle min alkoi tun-tua
sydämen pohjukoissa kevään ma-kua
ja silta el ole päässyt Irti mil-lään
vaikka pakkanen on toisinaan
paukkunut täydellä terällään nurkis-sa
Sitten kun Ilmat vieia vähän e
netnmän muuttuvat lämpöisiksi ja
täi alkaa korvallisella ltaa niin sit-ten
vasta täällä on luonnossaan pite-lemistä
Yksinäinen kämppämles
kun on sellaista tunteellista laatua
Eilen kävi vieraskin ja paiva tuntui
kuin sunnuntailla Tiedusteltiin puo-lelta
ja toiselta kuulumiset ja toosat
tiin maailman asblsta sen kun mei-dän
järkemme niitä käsitti Välillä
ryypättiin "vanhasta Kaljasta" kup-pi
kahvikultaa kuten ainakin juorui-lijat
Ja taas jututtlin niin kauan kun
kieli pysyi märkänä sitten vieraani
yhtäkkiä tokasl etu: -- Minkä sinä
luulet sodasta tulevani" Minkäs
muun kuin rauhan jymäytin vastaan
Kun sota loppuu niin rauha seuraa
sehän 03 selvä kuin plakki Mutta
hän el ollut vastaukseeni tyjtyvai-ne-n
sanot tarkoittaneensa että min-kälaiset
tulokset sodasta minun Jär-keilyni
mukaan orat sanoin etten
kaikki seikat voidaan tuloksia pitftl
verrattain hyvänä sillä eihän poi-kamme
ole vielä saaneet mitään
harjoitusta aljemmin sillä vastahan
saa Uin jouluksi lunta sen verran
että on voinut liilhionarjoitukj
jedes ajatella- - No t-erästä-pähän
kuu-'Jn- u
mirCn suo Uuk 'n pV-T-n- ie tänä talyena rystyvät
I TuloUrt
1 5 kilometriä (mitattu matka): I
i Vilho ArkIauder ulka 2C11 2)
iDorald Tcnna aika 3159 3) Esa
seppä'ä aika 3404 4) E Kallio
S501 5) Il Kaiho 6) Antti Heiska-nen
7) Alce Heiskanen S) Teuvo
Tenhunen (Teuvo oli ensikertaa kil-paladulla)
Yksi keskeytti
Naisia otti tällä kertaa osaa valr
hiihtäjää joilla on nyt yksi "kiin
nitys" Heiskasen lahjoittamaan pal
kintoon- -
Matka noin IV2 kilometriä (el mi
tattu): 1) Alli Arltilander aika 918
) Elsa Myllynen
VIi!pal!ujen toinen sarja suorite
taan ensi sunnuntaina Sampo-haali- n
luona Voima radalla alkaen kello 2
lp Hiihdettävä matka on tällä
kertaa 13 kilometriä miehille josta
enimäinen kierros 5 kiknietriä hiih-detään
verryttelyhlihtoa ja vasU
toisesta kierroksesta nimittäin vii
meisestä 5 kilometriltä otetaan aika
mutta kilpailijan on hiihdettävä mo-lemmat
kierrokset muuten ei hiih-toa
oteta huomioon Na:u- - uhtävät
nyt saman matkan kuin viime sun-nuntainakin
Olisi toivottavaa että
naisiamme osallistuisi enemmän kil-pailuun
sillä uskon ettl hiihtävKl
naisia löytyy Sudburysta enemmän
kuin nämä kaksi neitosta Ja tässä
kilpailussa el edes anneta palkintoa
voiton perusteella vaan Jaetaan s
arvalla osanottajien kesken
Voiman kokouksessa päätettiin
järjestää nämä sarjahiihdot myöskin
alle IS vuotiaille pojille 5 kilometriä
sekä alle 15 vuotiaille sama matka
kuin naisillekin Palkinto näissäkin
sarjoissa jaetaan arvalla nimittäin
että Jokainen kilpailija saapi Jokai-sesta
loppuunhiihdetystä kilpailu-matkasta
yhden nran- - Siis kaikilla
niilläkin joilla el ollut tilaisuutta
ottaa osaa näihin kilpailuihin viime
sunnuntaina voivat pää&vä silti osal
liseksi arvontaan yllämainitun jär-jestelyn
perusteella- - Tämä Järjestely
koskee tämän kilpailun kalkkia sar-joja
Kaikki Jotka kynnelle kykenee
ladulle Kohottakaamme hiihtour-heilu
sille kuuluvaan kunniaan
Penkkiurheilija
Venäläiset kertoneet saksa-laisten
julmuuksista
l-on-too
— Venäjän lahetystopliru
sanoivat tiistaina että saksalaisten
hallussa olevassa Harkot asla paen-neet
Ihmiset olivat antaneet tuosta
aikoinaan kukoistavasta kaupungista
seuraavan kuvan:
"Väkivalta ja ryöstöt lisääntyvät
päivittäin kun Saksan jonto alkaa ka-ilottaa
voimaansa Hirsipuita on ra-kennettu
keskikaduille Huumilta riip-puu
parvekkeilta
"Eräänä päivänä räjäytettiin ra-kennus
Jossa saksalaisten päämaja si-jaitsi
Saksalaiset hirttivät kostoksi
200 Harkovan asukasta
"Koulut sairaalat Ja kaupat ovat
suljetut koska ne ovat lähellä ole-vissa
kylissä Kaupunki on pimeänä
Joka Ilta koska vain yksi voima-asem- a
on laitettu kuntoon palvelemaan
raksalalsten joukkojen tarpeita ja
tämäkin asema toimii neijasosakyvyi-lää- n
"leipää el ole Ja nälänhädän tor-jumiseksi
saksalaiset ovat karkoltta
viitsi niin paljoa päatant vaivata et
tä järkelllä tulevia tapahtumia joita
eivät tiedä viisaammatkaan Matit
Usko minulla on että me voitetaan
mutta minkälaisilla tuloksilla sitä ei
tiedä kukaan Siihen se juttu sitten
jäi Vieras läksi hiihtelemään mökll
leen Ja minä olkasin petille kahvlma
hanl viereen Nukahdin ja nali unia
että olin mennyt naimisiin ja akka
keitteli llhamojakkaa Kun heräsin
niin mieli ralnul apeaksi sillä ristin
sielua el näkynyt ympärillä Ja itseni
täytyi nousta laittamaan lllalll-k-lt-t- o
tulelle
-- v-
Minäkin olen sainannut itsenäisyys-julistuksen
Tämä kämpän ympäristö
Ja maa jolla se seisoo on ollut hie-man
huteralla perusteella pitkän al-kaa
mutta viikko sitten painelin
maaoffilslin Ja salnasin siellä itselle-ni
maapalstan joten nyt ollaan tilal-lisia
Tullessani oli onni saada Iisak-si
kalakeitto Olkasin eraan puron
poikki mutta jaä pettikin ruhoni ai
la Ja kun aloin hankkiutua nousemaan
kuikalle maalle niin eTkos jääkappa-leiden
seassa ollutkin purotrautuja
pulikoimassa Keräsin nuta siltä su-lin
käsin muutamia ma Kinoon tas-kuun
ja keitin sopan kuivatuessani
El minulla tämän parempaa kalajut-tt- a
säin paksun selpaan aikaan ole-kaan
—Matti Mäntylän
Teidän oma kotinne
ME OLEMME 34 VUOTTA AUTTANEET PERHEITÄ RAKENTA-MAAN
OMAT KOTINSA TASSX MAASSA
mml
Kun harkitsette rakentamista korjauksia tai ko-tinne
uudelleen rakentamista niin kääntykää mei-dän
puoleemme saadaksenne avullaan ja limaisen
neuvon parhaista rakennustavoista ja aineista
ralreluksessamme on Suomea puhuva henkilö
Joka mielihyvin auttaa teitä tarpeissanne
— Puutavaraa ja Rakennusaineita —
H1LL-CLARK-FRAN-CIS
LIMITED
NEW LISKEARD
KIRKLAND LAKE
SUDBURY
NORANOA
neet kymmeniätuhansia asukkaita
Keskitysleirejä on perustettu Juuta-laisia
varten kaupungin ulkopuolella
raunioituneissa rakennuksissa joissa
ei ole valoa eikä vettä
"Puolipukeissa olevia juutalaista
karkoitetaan pitkin katuja ruoski-taan
Ja töykitäan kiväärinperillä
Uupuneita vanhoja ihmisia Ja lapsia
kaatuilee kuolleina tielle
Huoni!
Kelloliike
Kulta
Puh Hik 6—6S52 Kotiin B—8325
A HEISKANEN
7 Ourham St 8udDury Ont
Northern Tailora
— Räätällnlilke —
Teemme kalkkia työalaamme
kuuluvna työtä
9 Ourham St N — Puh 8—8775
Sudbury Ont
SUDBURY CLINIC
Dr S S Polack
Dr D W Stewart
Dr R M Thomson
Dr N J Blair
lääkärit Ja kirurgit
Dr I G Polack
hammaslääkäri
— Puhelin 5-- 4665 —
130 Elm St East 8udbury Ont
Dr VV Markkanen
Vastaanotto 11—12 ap 2—4 lp
ja 7—9 lp
Puhelin 4—4321 Iltasin 7—7760
114 ELM ST E — SUDBURY ONT
Dr B L DesRoslen
HAMMASLÄÄKÄRI
X RAY ja KAA8UVÄLINIIT
Erlkotshuomlo hamtnastenlaltosaa
Puh 8-- 8573 Vastaanotto 9-- 6
(Suomalainen palvalluksssaa)
67 Elm 8L E N tv Sttvtns Block
(Regent teatterin vieressä)
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kovaa leipää Ja korppuia
Puh 3—0724 382 Antvverp Ave
Sudbury Ont
FELIX A RICAKD
RAUTAKAUPPA
Puhelin 6—6431
Annamme 5 pros aienniiksea
Jokaisesta käteisostosta
SUDBURY ONTARIO
Kuluttajäin Ruokala
Avoin kalkille
Bllstl Ja hyvl kohtelu
359 ANTVVERP AVE Puh 3-- 0628
SUDBURY ONT
DR-- WOOD
HAUMASLAAkARl
CD8-kaupa- n Tlereast
Puhelin 7—7831
tl Durham 8U — Budbury Oat
A Fo-m- ier IM
Perustettu w 1898
VAKUUTUKSIA
h
Puhelimet:
Konttoriin 7-- 7S48
f S JODOCTN
11 Baa St E
TlMMINS
BOURLAMAQUE
JC
CLllillliaTJ---
Ni -frSSBEB
(Kutfi-iiNjliapc- l
fttfebsx- - JJ (toitarisv
PUHELIN 8-81-
82
Suomalaisia hymnejä Ja lauluja
Parempi palvelua ilman suu-rempaa
hintaa Käyttäkää md-da- a
kappelia el ylimääräistä
maksua
r Ette Engineering Co
Ontarion Hallituksen
Maanmlttarelta
PUHELIN 4-- 4742
7 Ctdar St 8udbury Ont
PUHELIN 110
%yywwyMMiMwyywywMwywWM4
SHELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
Flrestone renkaita Ja sisäkume-ja
Prest-O-Llt- e pattereita "South
Wlnd" heatereita Kuumavesl-hea-terelt- a Ketjuja ja Autotarpeita
GET GAS LIMITED
48 BEECH ST 60 ELOIN ST
Puh 8—8366 Puh 8—8843
8UDBURY ONT
l's---W-- -
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young VS i
Hevosia ostetaan mvvdä&n lal
vainotaan
SUDBURY 8ALES STABLE8
65 Llsgar St Puhelin 7—7822 laMMMAAAMMWWMAAMWWM)
TUKKA JA PARTA POIS
Läntiä Barber Shop
Hyvä käsittely — Kaksi parturia
— Veitset terotetaan —
ERIK HJ LAN8I
129 Durham 8L Sudbury Ont
(Banron Uros vieressä)
Sudbury Footvvcar
Ainoa suomalainen jalklnalllka
4udburysaa
E LATVALA
tl Larch St King Edward rakan
A NIEMI
VALOKUVAAMO
M Dm SL E — Budbury
Vatnknraastjrata kalkrta
lajitta Puh 8—8824
TEENEY'S
BEAUTY PARL0R
Puh 3-17-
21
Meidän uudet hinnat
W kestoktharollle ovat litukan koikeammat
ni syystä että aineiden & u iiinnai ovat nous-ee- i
Entinen hinta $100 — Nyt 200
45 BEECH ST APT 1 bUUBURY 'I
Dr W R Manchester
— Puhelin 4— 511 —
453 Copper Cllff Rd Sudbury
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautarerstaa-- Autokarjaamo- - Ja
yleinen seppä — Voimme rakentaa
UI korjata mitlhyvänii puusta ja
raudasta -
ARTHUR REYNAERT
18 SAMUEL ST — PUH S—55M
Puhelin kotiin: 3-- 1278
SUDBURY ONT
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 17, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1942-01-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000949 |
Description
| Title | 0019b |
| OCR text | 1 — 141 Afaf LAUANT TAMMIKUUN SATUÄDAY MVUt toktttU valtuutettuja pukuja (KsynUUBrJi £ --v IHHimmH aar 'IHBMHraiHHHPMUEi? Kij PlHHH! pSt ApF JQhRk VBBBBBBF fXF BJBBJBBJBBJBBJBBJBBJBJP ~BJBJBJpBjr BBBpBi v vSy flaTaTaTam aTaTaTaTaTaTaTeV tjaTafeHrH aTaTaTaTaTaTaTafaQaTaTafe V aTaTaTaTaTaTJ iJffiuluBKtfyH —--LlHHäfeiliiliiHHHHPrrlH-HHHHHiHHHIlF 5r5 vSAt-aBBjBjBBjBjBjk- S Kuvasta nähdään lentovolmien miesten harjoittelevan käyttämään asbestoksesta valmistettuja kuja tulipalojen sattuessa pommituksien aikana Na nä puvut eivät pala liekeisr liten sota vaikuttaa meidän jokapäiväiseen elämäämme tilkkaan Amerikan kuten toisten maiden 1ntkn nvnt inntunept n 1 1 "--- — ~— — — -- - 2 afen jalkoihin täytyy muuttaa elämän UStr tapojaan valmistaessaan sitä Buunna lanta sotakoneistoa jota nykypäivät ajn sota tarvitsee maalla merellä ja siiassa Syntyy puutetta monista en tarvikkeista jolta käytämme Jokapat--ylisess- ä elämässämme Min on aina Hut sota-aikan- a ja siinä suhteessa rkyinen sota el ole erilaisempi 'Minvastoin kun olemme Joutuneet Bjrt sotaan kahdella rintamalla ja Ja fani on saanut niin li) van otteen a taksi alaakin olemme joutuneet eris-fjjtk- sl Aasian rikkaista raaka-aine-Mateist- a ja niiden seutujen Joiden kanssa meillä ielä on yhteyttä lii ! Manne on hyvin vaivaloista pitkien ktkojen takia ja erikoisesti kun Ja- - [Haiset vedenalaiset ja lentokoneet it liikkeellä ja häiritsevät kulkua 'ilmeisten päivien aikana olemme MrSnneet pieniä tietoja mistä tarvik kjasta Joista rauhan aikana el ote pBotetta mutta Joiden saannissa nyt taiee vaikeuksia jjjjimerlkalalset naiset ovat tottuneet Mben että kun he labteat valitse Man sukkia itselleen ne voivat van jyaukat luu eri värisistä vaikka kuu tilata väristä he tavallisesti tikkan avalltsevat Nyt kun sodan takia Jättikin värejä on aikea saada halit tSt on pyytänyt että sukka värien Saraa rajoitettaisiin jjpokerl on ensisijalla niissä ruokala Jtttsa joista sodassa ensin tulee puu takia Niinpä talon emännät ovat iseet kaupasta toiseen ostamaan terla varastoon niin että monella on inattomat määrät ta varastossa lonen kaupan varasto on loppunut litus vakuuttaa että sokeria on iksl ja hallitus on rajoittanut o In hinnan mutta että emännät itse tyhmällä panllkkimalsella ttäytymisellään aineuttaneet so- - lulan Niinpä joku on lausunut etti hallitus et ole pakoltettu telemaan vain viidettä kolonnaa raanan mutta myöskin kuudetta ko laviaaa vastaan Joka joka tavalla yrittää ahmia itselleen varastoon MMBnattomla määriä kaikenlaisia ärtlkkelta Joista ihmiset pelkäävät Loppuviikon Niistä minun loppuviikon "synnels tAaT näyttää Joutuvan lujille aivan viattomat henkilöt niiden veljesten ilta Jolta olemme tottuneet tunte kommunisteina sumuni nlmit- - smosui tassa muuiama paiva sinen lähitienoilla Ilmestyvä hyvin kraattlnen- - lehti apaus ja tehtiin viittauksia naiden Jutus- - n persoonan sunteen iiuauk-- laatrasulvat taaskin vaaraan Minä ni in olen vanha sudburyn seudun alMk-uka- s enkä ole 'viime syksy paikkakunnalle takaisin tullut T n vain tarmoin nuomauttaa mu MTJ° ille persoonani nayttaa tuotta synkkiä arvailemisia etteivät ralä ihmisiä minun synneistäni fSTUI -- V-Mb en kohtaan minulla on kuiten UaTianomlsta jossa Matti Mäntylän-taiujaoldutaa- n suomalaisten rivien na jaksi Minulla on nimittäin ki Ikäni ollut jonkinlainen vasten yys "plallysmlebia' kohtaan ja kommunistit ovat suomalaisten udessa täällä Canadolssakln ai lneet pomomtehUsL niin olen sa mahdollisissa käänteissä toi 17 P — JANUARY 17 1 " 4 J v_ fc - - " tulevan puutetta ja siten aiheuttaa pulan monella eri alana Sodan aikana Joudutaan säästä-mään paljon sellaista mitä muulloin heitetään menemään Minpa kerro-taan että kun omenista puristetaan mehu ciderlksl niin jalelle Jäänyt mäski lähetetään Englaatim suurissa määrissä käytettäväksi Sitä käyte-tään siellä sairaaloissa syötetään porsaille Ja siltä otetaan pe:tin ni-mistä ainetta Tinakannut joissa moni ruokala-jimme tulee häviävät pian kuulemma kauppojen hyllvlltä lasipurkit otta-vat niiden paikan ksi ralitomlaiai-ne- n kannustuslaltos on jo alkanut käyttää lasipurkkeja mitä ainakin lasipuiklt ovat parempia kuin Iina-kann- ut että ostaja voi tarkastaa pa-remmin nlide1 sisällön Sellaisten metallista tehtyjen esi-neiden kuin tinapaperin soittokonei-de- n nappien sähkökaapin hyllyjen Ja monien muidea taloustarpeiden tuo-tantoa rajoitetaan Knsimalsen kol-men kuukauden aikana niiden valmis-tusta vähennetään 6u prosentilla Ja sitten kokonaan Kumin suhteen tlltnne on akava Hallituksen on täytynyt ankarasti ra-joltel- la autokumien myyntiä niin et-tä monet auton omistajat ennen pit-kää joutuvat jalkamiehiksi ja vaikka se aiheuttaa paljon epämukavuutta meille kaikille niin ainakin lääketie-de pitää hyvänä slta että miljoonat jotka olivat unohtaneet kävelemisen taidon Jokseenkin kokonaan oppivat käyttämään jalkojaan Ja terveys varmaan parantuu Hallituspiireissä el odoteta tämän maan pääsevän nor-maaliin kumin suhteen ennen kun vasta v 1947 Niin että säästäkää autokumejanne ja kavetkaa enempi Kumlpulaa seurauksena odotetaan että Amerikalla sodan loputtua on omat raakakumllähteensa ja on riip-pumaton muusta maailmasta samoin kun enslmälsen maailman sodan ai-kainen väripula antot sysäyksen o malle väriteolllsuudellemme Rautatieveturien sunteen en mielen-kiintoista se kun nlita rakennetaan sillä mielellä että ne sopivat sotilaal-liseen ja ulkomaiseen käytäntöön äo nTäSllikkomme vorujtiutuvat ilta jutustelua minut siihen suuntaan että kommu-nistien yritykset hajoaisivat hnkä mi-nä meinaa parannusta tenda nytkään Mikä vain vähänkin naiskantaa kom-munismille taikka muulle diktatuurin sorttiselle niin vanhoilla voimillani- - kin käyn niiden kimppuun Vapaus puhuu että minä hajoftteien suoma-laisten toimintaa Ke on siinä min pitkälle oikeassa mikäli kommunis-teihin haiskahtava on Kysymyksessa Mutta cskaltaislnra ijoda vaikka ve-toa siltä ettet kukaan sellainen Ihmi-nen joka on kuuroin Korvin kuunnel-lut dlktatuurlmlesten houkutteluja voisi kellitä minua JoKstkin hajoitta-Jaks- i Nytkin minä sanon suomalai-sille että yhtykää ja kokoontukaa mutta älkää kokoontuko diktatuuri-kcplle- n suojiin -- v- Joku aika sitten Ilmoitettiin tämän lehden toimituksen taholta että Ien den kymmenvuotls-numer- o tulee ulos maaliskuussa Rupesin Jo katsele-maan minkälaista aineistoa löytyisi vanhoista muistojen katkoista tuota numeroa varten Tämän vain mainit-sin sen vuoksi etti toisetkin saman laiset tuekseen eläjät tekisivät sa-- pu- - näkökannalta että orat valmiit toi-mimaan missä osassa maailmaa ta-hansa Myöskin viitataan sutien että Jos sodan jälkeen nälkiintynyt maail-ma tarvitsee Amerikan apua niin mei-dän veturimme ovat valmiita kulet-tamaa- n ruokaa mihm osaan maail-maa tahansa Itesupuasi ei raunan aikana saa suurta huomiota mutta sodan aikana sekin on arvokas Niinpä Hallitus on pyytänjt kalkkia paasaamaan resuja sillä ne ovat arvossa nyt Tässä on poimittu muutamia tietoja siltä muuttuvasta maailmasta jossa elämme sikäli kuin ne koskevat mei-dän jokaralvaislä tarvikkeitamme joiden saantiin rauhan aikana jos rahaa on ollut emme ole lainanneet uurtn huomiota Nyt kumminkin kalkki on arvoliasta Ajat ovat muut-tuneet — S S URHEILU Voiman hiihdot Sudburyssa Voimistelu ja urheiluseura Voi-man harjoitushiihtoktlpailut antoivat viime sunnuntaina Sudburyssa to-distuksen siltä että jalo hiihtourhei-lu keski-Ontarios- sa suomalaisten keskuudessa ei ole vaipunut "maan rakohon" sillä kahdeksan miestä otti ensimäisen "kllnnilyksen" Toivo Pajalan (Northern Skl Factoryn) lahjoittamiin suksiin mitkä arvotaan tämän sarjakilpailun loputtua niiden kesken jotka ovat suorittaneet lop-puun jonkun matkan näissä kilpai-luissa Kilpailut suoritettiin Sampo-haali- n luona kello 2 i-- p Voiman uu-della radalla Jota asiantuntijat sano-vat vaikeimmaksi kuin keski-Ontarios- sa on milloinkaan kilpailtu sillä rata on vain nousuja ja laskuja mi-kä el suo kilpailijalle mitään "lepoa" Keli oli myöskin k!rtä joten vasta sataneella lumella cl suksi luista-nut ilman suurta ponnistelua Mutta siitä huolimatta kun ottaa huomioon man konstin Olisi kovin hauskaa kun saataisiin silta muistonumeros ta oikein mahtava sisältönsä puoles-ta -- v- Kaihcmiellseksi tässä pakkaa tule-maan Heti kun talvi vaannahtl tä-män vuoden puolelle min alkoi tun-tua sydämen pohjukoissa kevään ma-kua ja silta el ole päässyt Irti mil-lään vaikka pakkanen on toisinaan paukkunut täydellä terällään nurkis-sa Sitten kun Ilmat vieia vähän e netnmän muuttuvat lämpöisiksi ja täi alkaa korvallisella ltaa niin sit-ten vasta täällä on luonnossaan pite-lemistä Yksinäinen kämppämles kun on sellaista tunteellista laatua Eilen kävi vieraskin ja paiva tuntui kuin sunnuntailla Tiedusteltiin puo-lelta ja toiselta kuulumiset ja toosat tiin maailman asblsta sen kun mei-dän järkemme niitä käsitti Välillä ryypättiin "vanhasta Kaljasta" kup-pi kahvikultaa kuten ainakin juorui-lijat Ja taas jututtlin niin kauan kun kieli pysyi märkänä sitten vieraani yhtäkkiä tokasl etu: -- Minkä sinä luulet sodasta tulevani" Minkäs muun kuin rauhan jymäytin vastaan Kun sota loppuu niin rauha seuraa sehän 03 selvä kuin plakki Mutta hän el ollut vastaukseeni tyjtyvai-ne-n sanot tarkoittaneensa että min-kälaiset tulokset sodasta minun Jär-keilyni mukaan orat sanoin etten kaikki seikat voidaan tuloksia pitftl verrattain hyvänä sillä eihän poi-kamme ole vielä saaneet mitään harjoitusta aljemmin sillä vastahan saa Uin jouluksi lunta sen verran että on voinut liilhionarjoitukj jedes ajatella- - No t-erästä-pähän kuu-'Jn- u mirCn suo Uuk 'n pV-T-n- ie tänä talyena rystyvät I TuloUrt 1 5 kilometriä (mitattu matka): I i Vilho ArkIauder ulka 2C11 2) iDorald Tcnna aika 3159 3) Esa seppä'ä aika 3404 4) E Kallio S501 5) Il Kaiho 6) Antti Heiska-nen 7) Alce Heiskanen S) Teuvo Tenhunen (Teuvo oli ensikertaa kil-paladulla) Yksi keskeytti Naisia otti tällä kertaa osaa valr hiihtäjää joilla on nyt yksi "kiin nitys" Heiskasen lahjoittamaan pal kintoon- - Matka noin IV2 kilometriä (el mi tattu): 1) Alli Arltilander aika 918 ) Elsa Myllynen VIi!pal!ujen toinen sarja suorite taan ensi sunnuntaina Sampo-haali- n luona Voima radalla alkaen kello 2 lp Hiihdettävä matka on tällä kertaa 13 kilometriä miehille josta enimäinen kierros 5 kiknietriä hiih-detään verryttelyhlihtoa ja vasU toisesta kierroksesta nimittäin vii meisestä 5 kilometriltä otetaan aika mutta kilpailijan on hiihdettävä mo-lemmat kierrokset muuten ei hiih-toa oteta huomioon Na:u- - uhtävät nyt saman matkan kuin viime sun-nuntainakin Olisi toivottavaa että naisiamme osallistuisi enemmän kil-pailuun sillä uskon ettl hiihtävKl naisia löytyy Sudburysta enemmän kuin nämä kaksi neitosta Ja tässä kilpailussa el edes anneta palkintoa voiton perusteella vaan Jaetaan s arvalla osanottajien kesken Voiman kokouksessa päätettiin järjestää nämä sarjahiihdot myöskin alle IS vuotiaille pojille 5 kilometriä sekä alle 15 vuotiaille sama matka kuin naisillekin Palkinto näissäkin sarjoissa jaetaan arvalla nimittäin että Jokainen kilpailija saapi Jokai-sesta loppuunhiihdetystä kilpailu-matkasta yhden nran- - Siis kaikilla niilläkin joilla el ollut tilaisuutta ottaa osaa näihin kilpailuihin viime sunnuntaina voivat pää&vä silti osal liseksi arvontaan yllämainitun jär-jestelyn perusteella- - Tämä Järjestely koskee tämän kilpailun kalkkia sar-joja Kaikki Jotka kynnelle kykenee ladulle Kohottakaamme hiihtour-heilu sille kuuluvaan kunniaan Penkkiurheilija Venäläiset kertoneet saksa-laisten julmuuksista l-on-too — Venäjän lahetystopliru sanoivat tiistaina että saksalaisten hallussa olevassa Harkot asla paen-neet Ihmiset olivat antaneet tuosta aikoinaan kukoistavasta kaupungista seuraavan kuvan: "Väkivalta ja ryöstöt lisääntyvät päivittäin kun Saksan jonto alkaa ka-ilottaa voimaansa Hirsipuita on ra-kennettu keskikaduille Huumilta riip-puu parvekkeilta "Eräänä päivänä räjäytettiin ra-kennus Jossa saksalaisten päämaja si-jaitsi Saksalaiset hirttivät kostoksi 200 Harkovan asukasta "Koulut sairaalat Ja kaupat ovat suljetut koska ne ovat lähellä ole-vissa kylissä Kaupunki on pimeänä Joka Ilta koska vain yksi voima-asem- a on laitettu kuntoon palvelemaan raksalalsten joukkojen tarpeita ja tämäkin asema toimii neijasosakyvyi-lää- n "leipää el ole Ja nälänhädän tor-jumiseksi saksalaiset ovat karkoltta viitsi niin paljoa päatant vaivata et tä järkelllä tulevia tapahtumia joita eivät tiedä viisaammatkaan Matit Usko minulla on että me voitetaan mutta minkälaisilla tuloksilla sitä ei tiedä kukaan Siihen se juttu sitten jäi Vieras läksi hiihtelemään mökll leen Ja minä olkasin petille kahvlma hanl viereen Nukahdin ja nali unia että olin mennyt naimisiin ja akka keitteli llhamojakkaa Kun heräsin niin mieli ralnul apeaksi sillä ristin sielua el näkynyt ympärillä Ja itseni täytyi nousta laittamaan lllalll-k-lt-t- o tulelle -- v- Minäkin olen sainannut itsenäisyys-julistuksen Tämä kämpän ympäristö Ja maa jolla se seisoo on ollut hie-man huteralla perusteella pitkän al-kaa mutta viikko sitten painelin maaoffilslin Ja salnasin siellä itselle-ni maapalstan joten nyt ollaan tilal-lisia Tullessani oli onni saada Iisak-si kalakeitto Olkasin eraan puron poikki mutta jaä pettikin ruhoni ai la Ja kun aloin hankkiutua nousemaan kuikalle maalle niin eTkos jääkappa-leiden seassa ollutkin purotrautuja pulikoimassa Keräsin nuta siltä su-lin käsin muutamia ma Kinoon tas-kuun ja keitin sopan kuivatuessani El minulla tämän parempaa kalajut-tt- a säin paksun selpaan aikaan ole-kaan —Matti Mäntylän Teidän oma kotinne ME OLEMME 34 VUOTTA AUTTANEET PERHEITÄ RAKENTA-MAAN OMAT KOTINSA TASSX MAASSA mml Kun harkitsette rakentamista korjauksia tai ko-tinne uudelleen rakentamista niin kääntykää mei-dän puoleemme saadaksenne avullaan ja limaisen neuvon parhaista rakennustavoista ja aineista ralreluksessamme on Suomea puhuva henkilö Joka mielihyvin auttaa teitä tarpeissanne — Puutavaraa ja Rakennusaineita — H1LL-CLARK-FRAN-CIS LIMITED NEW LISKEARD KIRKLAND LAKE SUDBURY NORANOA neet kymmeniätuhansia asukkaita Keskitysleirejä on perustettu Juuta-laisia varten kaupungin ulkopuolella raunioituneissa rakennuksissa joissa ei ole valoa eikä vettä "Puolipukeissa olevia juutalaista karkoitetaan pitkin katuja ruoski-taan Ja töykitäan kiväärinperillä Uupuneita vanhoja ihmisia Ja lapsia kaatuilee kuolleina tielle Huoni! Kelloliike Kulta Puh Hik 6—6S52 Kotiin B—8325 A HEISKANEN 7 Ourham St 8udDury Ont Northern Tailora — Räätällnlilke — Teemme kalkkia työalaamme kuuluvna työtä 9 Ourham St N — Puh 8—8775 Sudbury Ont SUDBURY CLINIC Dr S S Polack Dr D W Stewart Dr R M Thomson Dr N J Blair lääkärit Ja kirurgit Dr I G Polack hammaslääkäri — Puhelin 5-- 4665 — 130 Elm St East 8udbury Ont Dr VV Markkanen Vastaanotto 11—12 ap 2—4 lp ja 7—9 lp Puhelin 4—4321 Iltasin 7—7760 114 ELM ST E — SUDBURY ONT Dr B L DesRoslen HAMMASLÄÄKÄRI X RAY ja KAA8UVÄLINIIT Erlkotshuomlo hamtnastenlaltosaa Puh 8-- 8573 Vastaanotto 9-- 6 (Suomalainen palvalluksssaa) 67 Elm 8L E N tv Sttvtns Block (Regent teatterin vieressä) FINNISH PURITY BAKERY URHO RANTA Kaikenlaisia leivoksia Kovaa leipää Ja korppuia Puh 3—0724 382 Antvverp Ave Sudbury Ont FELIX A RICAKD RAUTAKAUPPA Puhelin 6—6431 Annamme 5 pros aienniiksea Jokaisesta käteisostosta SUDBURY ONTARIO Kuluttajäin Ruokala Avoin kalkille Bllstl Ja hyvl kohtelu 359 ANTVVERP AVE Puh 3-- 0628 SUDBURY ONT DR-- WOOD HAUMASLAAkARl CD8-kaupa- n Tlereast Puhelin 7—7831 tl Durham 8U — Budbury Oat A Fo-m- ier IM Perustettu w 1898 VAKUUTUKSIA h Puhelimet: Konttoriin 7-- 7S48 f S JODOCTN 11 Baa St E TlMMINS BOURLAMAQUE JC CLllillliaTJ--- Ni -frSSBEB (Kutfi-iiNjliapc- l fttfebsx- - JJ (toitarisv PUHELIN 8-81- 82 Suomalaisia hymnejä Ja lauluja Parempi palvelua ilman suu-rempaa hintaa Käyttäkää md-da- a kappelia el ylimääräistä maksua r Ette Engineering Co Ontarion Hallituksen Maanmlttarelta PUHELIN 4-- 4742 7 Ctdar St 8udbury Ont PUHELIN 110 %yywwyMMiMwyywywMwywWM4 SHELL GASOLINIA ÖLJYÄ Flrestone renkaita Ja sisäkume-ja Prest-O-Llt- e pattereita "South Wlnd" heatereita Kuumavesl-hea-terelt- a Ketjuja ja Autotarpeita GET GAS LIMITED 48 BEECH ST 60 ELOIN ST Puh 8—8366 Puh 8—8843 8UDBURY ONT l's---W-- - ELÄINLÄÄKÄRI Dr TC Young VS i Hevosia ostetaan mvvdä&n lal vainotaan SUDBURY 8ALES STABLE8 65 Llsgar St Puhelin 7—7822 laMMMAAAMMWWMAAMWWM) TUKKA JA PARTA POIS Läntiä Barber Shop Hyvä käsittely — Kaksi parturia — Veitset terotetaan — ERIK HJ LAN8I 129 Durham 8L Sudbury Ont (Banron Uros vieressä) Sudbury Footvvcar Ainoa suomalainen jalklnalllka 4udburysaa E LATVALA tl Larch St King Edward rakan A NIEMI VALOKUVAAMO M Dm SL E — Budbury Vatnknraastjrata kalkrta lajitta Puh 8—8824 TEENEY'S BEAUTY PARL0R Puh 3-17- 21 Meidän uudet hinnat W kestoktharollle ovat litukan koikeammat ni syystä että aineiden & u iiinnai ovat nous-ee- i Entinen hinta $100 — Nyt 200 45 BEECH ST APT 1 bUUBURY 'I Dr W R Manchester — Puhelin 4— 511 — 453 Copper Cllff Rd Sudbury NYKYAIKAINEN KONEPAJA Rautarerstaa-- Autokarjaamo- - Ja yleinen seppä — Voimme rakentaa UI korjata mitlhyvänii puusta ja raudasta - ARTHUR REYNAERT 18 SAMUEL ST — PUH S—55M Puhelin kotiin: 3-- 1278 SUDBURY ONT |
Tags
Comments
Post a Comment for 0019b
