0218a |
Previous | 8 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sivut
SuemalaMet Hom!
Käyttäkää hallituksen lainarahaa
kotienne ja kartanoiden
kunnostamiseen ym
300
£ M —
Alkojen aamusta alkaen lie laineet
Htlattaen huuhdelleet 1'itkän-Järven-kl- n
ikl-ihan- la rantarata jotka palkoin
rlavlna kosteikkoina Ja vuoroin Jyrk-kinä
kallioina kohoavat yläilmoihin
Norjan Jylhiä vuonoja muistuttaen
Milloin Ihmlajalka on n rannikol-la
ensi kerran astunut pysynee arvoi-tuksena
samoin kuin ekln — keltä
lie ovat olleet Otaksumme vain että
joku karvaton kaksijalkainen Joka on
kohonnut viidakon kiljuntaan pulpah-delleen
elämän anarkiasta — on al
kolnaan täälläkin elellyt pyydystäen
Yksinkertaisin lyönti- - Ja helttoaseln
lavintonsa
Sieltä kohoaminen on edistynyt hi-taasti
valvoin ja ponnistuksin Ihmi-sen
menneisyyden historia sisältää
mrunvolttolsen kuvan Me katselem-n- e
menneisyyteen — halki vuosisato-jen
— kuten läpi hirvittävien tuskaln
kä)täväin Ilamäiästl traasilllsestl
on Ihminen hapuillut kehityksen tie-tä
Hän on taistellut tuhansia taiste-luja
Hän on haaveillut äärettömän
joukon haaveiluja lian on seurannut
lukemattomia profeettalaumoja —
Ikuisessa pyrkimyksessä - vapau-teen
ja Jätkinäsi! on kehitys — hi-taasti
kohottanut rakentanut sitä pe-liut- aa
Joka on tehnyt n kyisen kehl-t)ksenn- e
mahdolliseksi
Mutta — kehityksen vauhti nä)ttU
viime aikoina kiihtyneen Tuntuu ou-dolla
uskoa että vielä 30—10 vuotta
sitten ajeltiin liir-kavaljako- lla
kun katsellemme nyt
riitä moottoriveneitä autoja Ja Ilma-laitoj- a
Jolta vmpärlllamme hyörii
Metsät
Arvopuut on alueelta tukkl)litlb
hakkauttanut ja sahauttanut jo puoli-nen
vuosisataa sitten Uutta metsää
vn kasvanut Monoen keitaan on sen
metsäpalot läpi lakaisseet leolllsuu-ilt- n
tulikU ensavu en elonlankaa kär-ventäne
Mutta vihreänä se ntkln
vain reholttaa Nousua laskua KU-mä- ä
Kuolemaa Yliatl vaihtuvaa!
Sellaista on luonnossa
Uranuurtajat
Knslmälset uudlsviljolljat alueella
liilat kansallisuudeltaan enimmäk-seen
rnuskalalslj Silloin sai valtiol
flfcj
(R JAAKKOLA Suomalainen Palvelija)
The Lumber Co Lt
PUHELIN
for Builders"
Pikapiirtoja Long
Laken uranuurtajista
Kirjoittanut
ritkiilläjärvelljklu
"Everything
JOUPPI
ta vapaasti maata Ibonen eekkerin
alan ja vMä hallitus uudlsvlljelljalle
lahjoitti härkavaljakonkin Suomalai-set
eivät ehtineet tuosta viimeisestä
lahjasta nauttimaan Knslmalnenkln
heistä I) Haapala vuodella myöhäs-tyi
kun juhtia lakattiin antamasta
Ensimäitet suomalaiset
Saadaksemme Jonkinlaisen selvyy-den
keltä he olhat olemme haastatti
leet useita vanhoja "talmerelta" joi-den
rhlt nkyjään niin nopeasti har-venevat
Kelly 1-a-ken
alue on saanut
suomal asukkaita ennenkuin Ing
Lake Ivlla Marttinen Kusti Jarvl J
Freeman Kalle Kinnunen ym —
Sieltäpäin korkealta kalliolta oli näh-t- )
suuri järvi David llapalan ja eräi-den
muiden kerrotaan Jo siinä tSOl — "2
valheilla tehneen erikoisen "loytoret-ken- "
sen rannalle ltutostl oli kalaa
ja metsänriistaa
Suomalainen asutus 1-o-ng
1-a-kella
on vasta noin 27 v vanha Vuotena
1913 Anna ja Arvi Mäkinen kiinnitti-vät
Itsensä lujasti 'uuteen-maaha- n'
Siulan syttyessä 1911 Krooil kaivos sul
Jettiin Mäkiset muuttivat Froodlsta
maalle Ja emäntä hyväntuuliseen ta-paansa
sanoi että: "Onhan sitä täll-iä
nähty tuulta Ja tyventä mutta el
kuitenkaan vhtenäkään Iltana ole tar-vinnut
mennä Ilman illallista levo-lle"
Heti alusta alkaen heidän luonaan
nsul monia kunnioitettavia vanhoja-poiki- a
kuten John Utja ym Jotka
avioliitosta ovat aina välttyneet sillä
jkslnkei täisellä Joskin lepslvallä se-lltjkse- llä
etteivät ole vielä ehtineet
"lailliseen ikään"
Piakkoin heidän jälkeensä tulivat
John Kortesuo Otto Kinnunen Arvi
Haveri John i?alo Vie Hänninen
IVkka Poutanen vanha-Mat- ti Kaa-h- i
lei Savela Kllas I-a-ntto
Otto Makl
John Toivonen Alex Luoma ym per-heineen
Joiden kalkkien luettelemi-seen
el tilaa riittäne
Väestövaihdos ja elinkeinot
Ranskalainen väestö joka aikai-semmin
oli enemmistönä alkoi hiljal-leen
vähentjä alueelta Suomalaiset
ostivat heiltä farmeja Ja niinpä kun
menette nvt monilta suomalaisilta
Tk&m
f tViH1'1 t1vs+Vw0t1VU1'#1f1t--l113 f S t£C j
j- -
Mom
CHRYSLER ja PLYMOUTH Autoje
TR0K1EN Myyjät
n
The Sudbury Construction
and Machinery Co Ltd
149 Lorne St - Sudbury On!
tomtaina imimuvH ii p -thumav Jum tr
KurtmmmrvittU Vapaata
Myöa kaikkien uudenaikaisten
rakennusmenetelmien
tavoista
Evani
FARGO
SUDBURY OXT
kys mään että: "Kenellä se tJml
arml on en 'en ollut?' Saatte vas-taukseksi
'Hlrkäpojalla"
Tämä on selitettävissä siten että
useilla heistä cli ollut harjat vetojuh-tina
Ja kiu tuo nenään äännettävä
ranskalainen nimi el paljoakaan v-ivahtanut
enempi Kauhavan kuin Sa-vonkaan
murteeseen niin tyydyttiin
heitä suomalaisten kesken kutsumaan
vain "härkä pojiksi" Sltenpä kun til-lissä
lännessä lötyy "lehmäpoikla '
onkin meillä täällä Idässä "li arka po-ikia"
Seutu on nikyään suomalaisten hal-lussa
"Soveliaimmat säilyvät" selit-tää
darvlnisml Ja kyliä me "katajainen-k-ansa"
ainakin sovimme tähän
maaperään Maan perkaus on kovan
tjon takana On myös tarpeeksi kivi-rerälst- ä
Niinpä edesmennyt Härmän-Tanel- i
sanoikin että täällä täytvy
perunankin istuttaa käsiporilla
Farmaus onkin vain vähäistä UI-p- ä hankitaan paljon ulkoa kaivoksis-ta
Ja sullmolta Maitotaloutta harjoi
teta™ jossain määrin Noin 50 farma-ri- a Ioiik Kelly Ja lleaver Lakelta
myyvät maitonsa StiUourvn osuusmel-Jeilll- e
Krälllä on kanaloita jotka
myjvät tuotteensa suoraan kuluttajil-le
' saaden ensiluokan hinnan
Viime vuosina on myöskin alueelle
ipkennettu paljon uusia asuinraken-nuksia
Joten on ollut 'karplnterl"
töitäkin Järven länsipäässä olevaa
kultakaivosta on "runnattu" myös
kahteen eri rupeamaan V 1916 sieltä
ens kerran hävitettiin kalkki sullmot
ym rakennukset V 1953 valheilla
sinne rakennettiin rakennukset nii-delleen
Myvtlin osakkeita Ja kultaa
tuotettiin parin kolmen vuoden ajan
Nyt taasen kalkki rakennukset hajo-tettiin
Ja koko tuotanto seisoo
Varhaisimpina vuosina oli Järvi ka-larikas
Asutuksen lisääntyessä ovat
kalat vähentyneet Ja kai viisastuneet-kl- n siltä nyt ei niitä tahdo uistimeen-sa
saada muut kuin ehtavanhatpojat
Ennen palkallinen väestö sai mvös 2
doll hinnasta lupakirjan verkolla ka-lastukseen
vuodeksi Viime aikoina
on kalastukseen pantu ernäislä rajol-ttiks- h
Satoja tuhansia kalanpoikasia
on mvös keväisin laskettu Järveen
Niitä on palkallinen kalaklubi hankki-nut
hallituksen kalansiltoslaltoksilta
— vapaasti
Mutta kaloista kun nyt kysrmra on
i Ja niistä koko tää Juttu lähtöisin
Niin eiköhän "Poor-flshln- " mieli-- !
pldekin
! Ue meille onkijoille mielenkiinto!-si- n
"Poor-fishl- f ankarasti vastustaa
I Sitä kavalaa kelslntoä — uutta
1 Jossa mato suojuksella peitetään
l
Edes koskettamasta kalan suuta
I Te Julmurit kvtlä syötte meitä
Ja leikitte keinoin monia
Mutf poor-rishllt- ä ovelasti ryöstätte
Jiaaon nieialsun nautinnon tontti
Polttoaineet
Näin pohjoisessa ihminen tarvitsee
runsaasti polttoainetta jotkut otam-me
Itä sisään nesteen muodossa
toiset taas lämmittävät ympärillään j o!evaa Ilmaa Useat molempia Kdcl-iist- ä
ostamme pullotettuna att tit
Julkisesti Jälkimäistä paino tai koortl
kaupalla Edellisen ot niuiim I
kaikkialla saman kaaTan mukaan SI-t- ä el kannata selostella Leivän ja
nesteiden lämpökalorlmäärät Jätäm-me
siis professorien selitettäviksi
Selostamme hieman sitä toista Pui-de- a hankintamme tapantuu romantti-sella
tavalla Keväisin kun on eniten
kärpäfil seilaamme järven länsipää- hän pokasaha Ja kirveen kanssa Kaa
damme haapoja kuorimme ne mutta
Jätämme oksat kiinni että nopeam-min
puut kuivuvat
I-llkennesy-steemleim
on balpa Ja yksinkertainen Puista valmistamme
laatan Nostamme sellit nuu mit
kalla keittomme kai-v- u laulellen Ja
~ V f-- r i
(korttia pelallten Hyvän purjatuulen
suosiessa — kuljemme päivässä koko
järveä mitan 12 mailla ja Malla
olemme kotirannassa Miesten huole-na
vielä toistaiseksi on oliot puiden
I pilkkominen Siinä alkaa kuitenkin jo
kehitys kulkea oikeaan suuntaan mo-net
meistä miehistä voimme jo Jät-tiä
suurimmat ja oksalslmmat pöllit
— vaimoväen huoleksi
Taistelu elimistä ja kuolemasta
Noin 15 vuotta sitten täällä tapah-tui
tappelu kahden karskin suomalai-sen
kesken Josta el ole paljon kir-joiteltu
Ja Joka muodostui taisteluk-si
elämästä ja kuolemasta Justus
Kallio Ja Kalle AJolln Iskivät yhteen
Kalle oli Justuksen poikapuoli Kalle
vokkäsl puukon kanssa Justuksen
kimppuun Hjökkääjä jll kuolleena
tantereelle
Otkeuskävnnin yhteydessä kuvaava-na
mainittakoon että kun (kauhava-laine- n
vanhankansan tervaskanto-tyyppi- )
Kusti Puskala oli todistajan
palkalla rlstlkuulusteltavana suuttui
lian perinpohjin — mokomista mut-kikkaista
kysymyksistä — ärähtäen
että: "Kun olen sen kerran sanonut
-- iin el se siitä lisäänny eikä muutu!"
Häntä ymmärrettiin Ja kuulustelua
ei jatkettu
Kahden vuoden vankeuden jälkeen
Justus pääsi kotiin lian asettui yksi-näiseen
elimään eristet)lle farmil-leen
Sattuipas länsipäässä Järveä
kolmen miehen (Kokkola-Solnl-Kent-tälä- )
hukkumistapaus Huhuiltiin
(tuli viranomaistenkin tietoon) että
he olisivat saaneet väkijuomia Justuk-selta
— Justus oli kuitenkin vaka-vasti
päättänyt ettet hän enempi
poistu kotoaan
Ja sitten — eräänä päivänä levisi
uutinen: Justus on kotonaan suoritta-nut
harkitun ja perusteellisen itse-murhan
lian oli surmannut kanat
hevosen polttanut talonsa kairanut
haudan valmistanut oman kirstunsa
jonne hän istui — Ja kivääri antoi
lopullisen lähtomerktu Ainoa mikä
Jai tekemättä oli hänen oman hautan-sa
umpeen luominen
Vertailua
Eräs ranskalainen kalvosklelmln
Illovtäja (joka noin 'M vuotta sitten
j asettui tänne suurimmalle Taimille —
1 10f0'}0 doll pjräomalla Ja Joka vuosi
sitten Joutui pakkomyyntiin veloista)
Ihmetellen kertoi kerran tuman kir-joittajalle
miten suomalaiset tulevat
toimeen vaikka kuivalla kalliolla ja
hän el ole rahojen kanssa menestynyt
hyvällä farmillaan
Eräs toinen sätti meitä suomalaisia
oikein olantakaa Juopotteluun talpu-vaisuudestam- me
mutta hänen vai-monsa
sanoi "I llke Flnns They are
good vvorkers" Hän osottl sormellaan
suomalaisen hirsistä tekemää kämp-pää
mlteu hyvin sen salvolmet sopi-vat
Ja sanoi klusotellen miehelleen:
"If you look a big log you only
scrateh your head vihat means — lt's
too murh llke work The Finn nian
eomes around and takea a llttle hlt
o'f hotli sides and makes a camp lu
no tlme"
Ixmuksl asian sovimme siten että
kullakin kansallisuudella on omat
varjo- - samoin kuin luvatkin puolen-sa
Ehkä suomalaiset ovat uudelle
kotimaalleen antaneet Jotain hyvää
mutta saaneet vastineeksi sitäkin e-nem- man
Keskinäinen apu
Eräältä oppineelta Joka oli laajasti
kierrellvt suomalalsptirelssä tällä
mantereella tiedustelimme kerran et
tä: "Mikä on ominaisin nlli-r- a iinin
mantereen suomal maalalsväestös- - sä?"
"Voin vastata siihen yhdellä sanal-la:
kateus" sanoi hän "Se on se syy
Joka synnyttää paljon riitaa Ja estää
h) van naapuruuden Ja toslveljeyden
kansalaistemme keskuudessa" Sen
vuoksi onkin kai eräs rilosoofl sano-nut
että: "Alä kadehti milloinkaan
toiselta hänen onnensa loistoa Joka
hänellä näyttää olevan sillä et tiedä
etkä tunne hänen surujaan"
Yleinen huvlttelualue
Kuuluisuutensa Lon? Lake on an- - sainnut sillä että seudusta on muodos- - tunut k Ipylä-ulntl-ulkollulloittelu- n-
Jiekka Yleisiä kvlnvlniti nn i„o
monlallla omat kslt)lssaunansa Haa-lej- a on kaksi Yksi kansakoulu rvn
toimisto Johon posti saapuu Sudburyn kautta kaksi kertaa viikossa
Tarl vuoslkvmmentä me tlnnlt sau-nottellm- me (samoin kuin hiihtelimme-kln- ) nt alokmaaiinollnalmJiolmlmumeikentMilluättaJa ksyalul-ä noissakin kielien sekoitus ihmisiä
Joista rotukammo on hävinnyt Erääs-tä
punanahkasta kuitenkin kerro- taan:
"intiaani suomalaisen saunaa ker-ran
tutki
se Ihme oli hänestä suuri —
varsinkin e kuumennettu muuri Ja kun suomalainen Itseäntä hakka-si
Ja hutki
niin kummasteli intlaant tuota:
En valkoisten Järkeen paljon luota—
l-oy-lyä
ne ensin ottaa puoli pyör- tyneiksi
Sitten ltsenä pieksevät päälle
päätteheksl"
Silkki- - Villa
Puhella 1606
SCHVVARji
ja Pumpulikankaita Kani ja Verhoja
NAISTEN PUKUJA JA TCRKiKsu
86
SUDBURY ONT
Onnittelumme
LAULU-- SOITTO- - JA URHElUi
JUHLILLE!
Kalmia Bakery
— PUHELIN —
5PoplarSt — Box — Coper (
Sudbury Wall Paperi Paint
Onnittelemme Suomalaisten Laulu--
Soitto- - Jm Urheilujuhlia!
£5 LAKLH ST PUHELIN
SUDBURY ONT
ONNITTELUMME
Laulu- - Soitto- - ja Urheilujuhlille!
Arthur Rtynatrt
SEPPÄ
68 SAMUEL ST PUHELIN ltö
SUDBURY ONT
Parhainta Menestystä Onnistuaksenne!"
A Fnralr Ltd
Perustettu 1896
— VAKUUTUKSIA —
Puhelin 2450 11 St W
SUDBURY ONT
Onnittelumme!
The Fowler Hardwi
COMPANY — LIMITED
12 Cedar Street
SUDBURY ONT
Meksiko Ihaä armeijaansa
Mexico City — Torstaina ilmoltt
tlin että Meksiko tule liaÄmädn
armeijaansa yli SOOooo mlehela
Mtklkon armellan vrin-im- a n s
-
saakka ollut 112000 Johcn
Kuuiuvat myöskin reserviläiset
UpseerMoi lisltäfin noin inriivi
miehellä JoMa looo lähetetään
Yhdysvaltoihin erikoiskoulutusta
2
Durham $t$
876
113 Cliff
Elm
miestä
vanen t
si hävittäJäUlvaa Miks
Slrateed-IL- i r0
taan lentoaser A tUfL ?
taan Teitä k ' a9-- soidut Joukot ä t w
nväKjeen
Yhdysvallcj-- u "~„4
_ -- tn f' OWnoj uira '
hyväksi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 27, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-06-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000711 |
Description
| Title | 0218a |
| OCR text | sivut SuemalaMet Hom! Käyttäkää hallituksen lainarahaa kotienne ja kartanoiden kunnostamiseen ym 300 £ M — Alkojen aamusta alkaen lie laineet Htlattaen huuhdelleet 1'itkän-Järven-kl- n ikl-ihan- la rantarata jotka palkoin rlavlna kosteikkoina Ja vuoroin Jyrk-kinä kallioina kohoavat yläilmoihin Norjan Jylhiä vuonoja muistuttaen Milloin Ihmlajalka on n rannikol-la ensi kerran astunut pysynee arvoi-tuksena samoin kuin ekln — keltä lie ovat olleet Otaksumme vain että joku karvaton kaksijalkainen Joka on kohonnut viidakon kiljuntaan pulpah-delleen elämän anarkiasta — on al kolnaan täälläkin elellyt pyydystäen Yksinkertaisin lyönti- - Ja helttoaseln lavintonsa Sieltä kohoaminen on edistynyt hi-taasti valvoin ja ponnistuksin Ihmi-sen menneisyyden historia sisältää mrunvolttolsen kuvan Me katselem-n- e menneisyyteen — halki vuosisato-jen — kuten läpi hirvittävien tuskaln kä)täväin Ilamäiästl traasilllsestl on Ihminen hapuillut kehityksen tie-tä Hän on taistellut tuhansia taiste-luja Hän on haaveillut äärettömän joukon haaveiluja lian on seurannut lukemattomia profeettalaumoja — Ikuisessa pyrkimyksessä - vapau-teen ja Jätkinäsi! on kehitys — hi-taasti kohottanut rakentanut sitä pe-liut- aa Joka on tehnyt n kyisen kehl-t)ksenn- e mahdolliseksi Mutta — kehityksen vauhti nä)ttU viime aikoina kiihtyneen Tuntuu ou-dolla uskoa että vielä 30—10 vuotta sitten ajeltiin liir-kavaljako- lla kun katsellemme nyt riitä moottoriveneitä autoja Ja Ilma-laitoj- a Jolta vmpärlllamme hyörii Metsät Arvopuut on alueelta tukkl)litlb hakkauttanut ja sahauttanut jo puoli-nen vuosisataa sitten Uutta metsää vn kasvanut Monoen keitaan on sen metsäpalot läpi lakaisseet leolllsuu-ilt- n tulikU ensavu en elonlankaa kär-ventäne Mutta vihreänä se ntkln vain reholttaa Nousua laskua KU-mä- ä Kuolemaa Yliatl vaihtuvaa! Sellaista on luonnossa Uranuurtajat Knslmälset uudlsviljolljat alueella liilat kansallisuudeltaan enimmäk-seen rnuskalalslj Silloin sai valtiol flfcj (R JAAKKOLA Suomalainen Palvelija) The Lumber Co Lt PUHELIN for Builders" Pikapiirtoja Long Laken uranuurtajista Kirjoittanut ritkiilläjärvelljklu "Everything JOUPPI ta vapaasti maata Ibonen eekkerin alan ja vMä hallitus uudlsvlljelljalle lahjoitti härkavaljakonkin Suomalai-set eivät ehtineet tuosta viimeisestä lahjasta nauttimaan Knslmalnenkln heistä I) Haapala vuodella myöhäs-tyi kun juhtia lakattiin antamasta Ensimäitet suomalaiset Saadaksemme Jonkinlaisen selvyy-den keltä he olhat olemme haastatti leet useita vanhoja "talmerelta" joi-den rhlt nkyjään niin nopeasti har-venevat Kelly 1-a-ken alue on saanut suomal asukkaita ennenkuin Ing Lake Ivlla Marttinen Kusti Jarvl J Freeman Kalle Kinnunen ym — Sieltäpäin korkealta kalliolta oli näh-t- ) suuri järvi David llapalan ja eräi-den muiden kerrotaan Jo siinä tSOl — "2 valheilla tehneen erikoisen "loytoret-ken- " sen rannalle ltutostl oli kalaa ja metsänriistaa Suomalainen asutus 1-o-ng 1-a-kella on vasta noin 27 v vanha Vuotena 1913 Anna ja Arvi Mäkinen kiinnitti-vät Itsensä lujasti 'uuteen-maaha- n' Siulan syttyessä 1911 Krooil kaivos sul Jettiin Mäkiset muuttivat Froodlsta maalle Ja emäntä hyväntuuliseen ta-paansa sanoi että: "Onhan sitä täll-iä nähty tuulta Ja tyventä mutta el kuitenkaan vhtenäkään Iltana ole tar-vinnut mennä Ilman illallista levo-lle" Heti alusta alkaen heidän luonaan nsul monia kunnioitettavia vanhoja-poiki- a kuten John Utja ym Jotka avioliitosta ovat aina välttyneet sillä jkslnkei täisellä Joskin lepslvallä se-lltjkse- llä etteivät ole vielä ehtineet "lailliseen ikään" Piakkoin heidän jälkeensä tulivat John Kortesuo Otto Kinnunen Arvi Haveri John i?alo Vie Hänninen IVkka Poutanen vanha-Mat- ti Kaa-h- i lei Savela Kllas I-a-ntto Otto Makl John Toivonen Alex Luoma ym per-heineen Joiden kalkkien luettelemi-seen el tilaa riittäne Väestövaihdos ja elinkeinot Ranskalainen väestö joka aikai-semmin oli enemmistönä alkoi hiljal-leen vähentjä alueelta Suomalaiset ostivat heiltä farmeja Ja niinpä kun menette nvt monilta suomalaisilta Tk&m f tViH1'1 t1vs+Vw0t1VU1'#1f1t--l113 f S t£C j j- - Mom CHRYSLER ja PLYMOUTH Autoje TR0K1EN Myyjät n The Sudbury Construction and Machinery Co Ltd 149 Lorne St - Sudbury On! tomtaina imimuvH ii p -thumav Jum tr KurtmmmrvittU Vapaata Myöa kaikkien uudenaikaisten rakennusmenetelmien tavoista Evani FARGO SUDBURY OXT kys mään että: "Kenellä se tJml arml on en 'en ollut?' Saatte vas-taukseksi 'Hlrkäpojalla" Tämä on selitettävissä siten että useilla heistä cli ollut harjat vetojuh-tina Ja kiu tuo nenään äännettävä ranskalainen nimi el paljoakaan v-ivahtanut enempi Kauhavan kuin Sa-vonkaan murteeseen niin tyydyttiin heitä suomalaisten kesken kutsumaan vain "härkä pojiksi" Sltenpä kun til-lissä lännessä lötyy "lehmäpoikla ' onkin meillä täällä Idässä "li arka po-ikia" Seutu on nikyään suomalaisten hal-lussa "Soveliaimmat säilyvät" selit-tää darvlnisml Ja kyliä me "katajainen-k-ansa" ainakin sovimme tähän maaperään Maan perkaus on kovan tjon takana On myös tarpeeksi kivi-rerälst- ä Niinpä edesmennyt Härmän-Tanel- i sanoikin että täällä täytvy perunankin istuttaa käsiporilla Farmaus onkin vain vähäistä UI-p- ä hankitaan paljon ulkoa kaivoksis-ta Ja sullmolta Maitotaloutta harjoi teta™ jossain määrin Noin 50 farma-ri- a Ioiik Kelly Ja lleaver Lakelta myyvät maitonsa StiUourvn osuusmel-Jeilll- e Krälllä on kanaloita jotka myjvät tuotteensa suoraan kuluttajil-le ' saaden ensiluokan hinnan Viime vuosina on myöskin alueelle ipkennettu paljon uusia asuinraken-nuksia Joten on ollut 'karplnterl" töitäkin Järven länsipäässä olevaa kultakaivosta on "runnattu" myös kahteen eri rupeamaan V 1916 sieltä ens kerran hävitettiin kalkki sullmot ym rakennukset V 1953 valheilla sinne rakennettiin rakennukset nii-delleen Myvtlin osakkeita Ja kultaa tuotettiin parin kolmen vuoden ajan Nyt taasen kalkki rakennukset hajo-tettiin Ja koko tuotanto seisoo Varhaisimpina vuosina oli Järvi ka-larikas Asutuksen lisääntyessä ovat kalat vähentyneet Ja kai viisastuneet-kl- n siltä nyt ei niitä tahdo uistimeen-sa saada muut kuin ehtavanhatpojat Ennen palkallinen väestö sai mvös 2 doll hinnasta lupakirjan verkolla ka-lastukseen vuodeksi Viime aikoina on kalastukseen pantu ernäislä rajol-ttiks- h Satoja tuhansia kalanpoikasia on mvös keväisin laskettu Järveen Niitä on palkallinen kalaklubi hankki-nut hallituksen kalansiltoslaltoksilta — vapaasti Mutta kaloista kun nyt kysrmra on i Ja niistä koko tää Juttu lähtöisin Niin eiköhän "Poor-flshln- " mieli-- ! pldekin ! Ue meille onkijoille mielenkiinto!-si- n "Poor-fishl- f ankarasti vastustaa I Sitä kavalaa kelslntoä — uutta 1 Jossa mato suojuksella peitetään l Edes koskettamasta kalan suuta I Te Julmurit kvtlä syötte meitä Ja leikitte keinoin monia Mutf poor-rishllt- ä ovelasti ryöstätte Jiaaon nieialsun nautinnon tontti Polttoaineet Näin pohjoisessa ihminen tarvitsee runsaasti polttoainetta jotkut otam-me Itä sisään nesteen muodossa toiset taas lämmittävät ympärillään j o!evaa Ilmaa Useat molempia Kdcl-iist- ä ostamme pullotettuna att tit Julkisesti Jälkimäistä paino tai koortl kaupalla Edellisen ot niuiim I kaikkialla saman kaaTan mukaan SI-t- ä el kannata selostella Leivän ja nesteiden lämpökalorlmäärät Jätäm-me siis professorien selitettäviksi Selostamme hieman sitä toista Pui-de- a hankintamme tapantuu romantti-sella tavalla Keväisin kun on eniten kärpäfil seilaamme järven länsipää- hän pokasaha Ja kirveen kanssa Kaa damme haapoja kuorimme ne mutta Jätämme oksat kiinni että nopeam-min puut kuivuvat I-llkennesy-steemleim on balpa Ja yksinkertainen Puista valmistamme laatan Nostamme sellit nuu mit kalla keittomme kai-v- u laulellen Ja ~ V f-- r i (korttia pelallten Hyvän purjatuulen suosiessa — kuljemme päivässä koko järveä mitan 12 mailla ja Malla olemme kotirannassa Miesten huole-na vielä toistaiseksi on oliot puiden I pilkkominen Siinä alkaa kuitenkin jo kehitys kulkea oikeaan suuntaan mo-net meistä miehistä voimme jo Jät-tiä suurimmat ja oksalslmmat pöllit — vaimoväen huoleksi Taistelu elimistä ja kuolemasta Noin 15 vuotta sitten täällä tapah-tui tappelu kahden karskin suomalai-sen kesken Josta el ole paljon kir-joiteltu Ja Joka muodostui taisteluk-si elämästä ja kuolemasta Justus Kallio Ja Kalle AJolln Iskivät yhteen Kalle oli Justuksen poikapuoli Kalle vokkäsl puukon kanssa Justuksen kimppuun Hjökkääjä jll kuolleena tantereelle Otkeuskävnnin yhteydessä kuvaava-na mainittakoon että kun (kauhava-laine- n vanhankansan tervaskanto-tyyppi- ) Kusti Puskala oli todistajan palkalla rlstlkuulusteltavana suuttui lian perinpohjin — mokomista mut-kikkaista kysymyksistä — ärähtäen että: "Kun olen sen kerran sanonut -- iin el se siitä lisäänny eikä muutu!" Häntä ymmärrettiin Ja kuulustelua ei jatkettu Kahden vuoden vankeuden jälkeen Justus pääsi kotiin lian asettui yksi-näiseen elimään eristet)lle farmil-leen Sattuipas länsipäässä Järveä kolmen miehen (Kokkola-Solnl-Kent-tälä- ) hukkumistapaus Huhuiltiin (tuli viranomaistenkin tietoon) että he olisivat saaneet väkijuomia Justuk-selta — Justus oli kuitenkin vaka-vasti päättänyt ettet hän enempi poistu kotoaan Ja sitten — eräänä päivänä levisi uutinen: Justus on kotonaan suoritta-nut harkitun ja perusteellisen itse-murhan lian oli surmannut kanat hevosen polttanut talonsa kairanut haudan valmistanut oman kirstunsa jonne hän istui — Ja kivääri antoi lopullisen lähtomerktu Ainoa mikä Jai tekemättä oli hänen oman hautan-sa umpeen luominen Vertailua Eräs ranskalainen kalvosklelmln Illovtäja (joka noin 'M vuotta sitten j asettui tänne suurimmalle Taimille — 1 10f0'}0 doll pjräomalla Ja Joka vuosi sitten Joutui pakkomyyntiin veloista) Ihmetellen kertoi kerran tuman kir-joittajalle miten suomalaiset tulevat toimeen vaikka kuivalla kalliolla ja hän el ole rahojen kanssa menestynyt hyvällä farmillaan Eräs toinen sätti meitä suomalaisia oikein olantakaa Juopotteluun talpu-vaisuudestam- me mutta hänen vai-monsa sanoi "I llke Flnns They are good vvorkers" Hän osottl sormellaan suomalaisen hirsistä tekemää kämp-pää mlteu hyvin sen salvolmet sopi-vat Ja sanoi klusotellen miehelleen: "If you look a big log you only scrateh your head vihat means — lt's too murh llke work The Finn nian eomes around and takea a llttle hlt o'f hotli sides and makes a camp lu no tlme" Ixmuksl asian sovimme siten että kullakin kansallisuudella on omat varjo- - samoin kuin luvatkin puolen-sa Ehkä suomalaiset ovat uudelle kotimaalleen antaneet Jotain hyvää mutta saaneet vastineeksi sitäkin e-nem- man Keskinäinen apu Eräältä oppineelta Joka oli laajasti kierrellvt suomalalsptirelssä tällä mantereella tiedustelimme kerran et tä: "Mikä on ominaisin nlli-r- a iinin mantereen suomal maalalsväestös- - sä?" "Voin vastata siihen yhdellä sanal-la: kateus" sanoi hän "Se on se syy Joka synnyttää paljon riitaa Ja estää h) van naapuruuden Ja toslveljeyden kansalaistemme keskuudessa" Sen vuoksi onkin kai eräs rilosoofl sano-nut että: "Alä kadehti milloinkaan toiselta hänen onnensa loistoa Joka hänellä näyttää olevan sillä et tiedä etkä tunne hänen surujaan" Yleinen huvlttelualue Kuuluisuutensa Lon? Lake on an- - sainnut sillä että seudusta on muodos- - tunut k Ipylä-ulntl-ulkollulloittelu- n- Jiekka Yleisiä kvlnvlniti nn i„o monlallla omat kslt)lssaunansa Haa-lej- a on kaksi Yksi kansakoulu rvn toimisto Johon posti saapuu Sudburyn kautta kaksi kertaa viikossa Tarl vuoslkvmmentä me tlnnlt sau-nottellm- me (samoin kuin hiihtelimme-kln- ) nt alokmaaiinollnalmJiolmlmumeikentMilluättaJa ksyalul-ä noissakin kielien sekoitus ihmisiä Joista rotukammo on hävinnyt Erääs-tä punanahkasta kuitenkin kerro- taan: "intiaani suomalaisen saunaa ker-ran tutki se Ihme oli hänestä suuri — varsinkin e kuumennettu muuri Ja kun suomalainen Itseäntä hakka-si Ja hutki niin kummasteli intlaant tuota: En valkoisten Järkeen paljon luota— l-oy-lyä ne ensin ottaa puoli pyör- tyneiksi Sitten ltsenä pieksevät päälle päätteheksl" Silkki- - Villa Puhella 1606 SCHVVARji ja Pumpulikankaita Kani ja Verhoja NAISTEN PUKUJA JA TCRKiKsu 86 SUDBURY ONT Onnittelumme LAULU-- SOITTO- - JA URHElUi JUHLILLE! Kalmia Bakery — PUHELIN — 5PoplarSt — Box — Coper ( Sudbury Wall Paperi Paint Onnittelemme Suomalaisten Laulu-- Soitto- - Jm Urheilujuhlia! £5 LAKLH ST PUHELIN SUDBURY ONT ONNITTELUMME Laulu- - Soitto- - ja Urheilujuhlille! Arthur Rtynatrt SEPPÄ 68 SAMUEL ST PUHELIN ltö SUDBURY ONT Parhainta Menestystä Onnistuaksenne!" A Fnralr Ltd Perustettu 1896 — VAKUUTUKSIA — Puhelin 2450 11 St W SUDBURY ONT Onnittelumme! The Fowler Hardwi COMPANY — LIMITED 12 Cedar Street SUDBURY ONT Meksiko Ihaä armeijaansa Mexico City — Torstaina ilmoltt tlin että Meksiko tule liaÄmädn armeijaansa yli SOOooo mlehela Mtklkon armellan vrin-im- a n s - saakka ollut 112000 Johcn Kuuiuvat myöskin reserviläiset UpseerMoi lisltäfin noin inriivi miehellä JoMa looo lähetetään Yhdysvaltoihin erikoiskoulutusta 2 Durham $t$ 876 113 Cliff Elm miestä vanen t si hävittäJäUlvaa Miks Slrateed-IL- i r0 taan lentoaser A tUfL ? taan Teitä k ' a9-- soidut Joukot ä t w nväKjeen Yhdysvallcj-- u "~„4 _ -- tn f' OWnoj uira ' hyväksi |
Tags
Comments
Post a Comment for 0218a
