0292a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vmmw"t Sivu 4 — Vpi Sna N 71 177 Tthtal yyikuun 6 p Tu—Jay Ipt 6 AILI SCHNEIDER- - Nukenvaunut Pieniin elämän piristvksiinl nykyään kuuluu silloin tällöin kiertää käytettyjen tavaroiden kaupoissa Sellaiset kaupat ovat kovasti m Jodissa sanomaleh-detkin kirjoittelevat niistä ja kertovat misiksistä jotka niisiä tekevät ostoksensa Jotkut näis-tä kaupoista ovatkin fiksu ia putiikkeja Lattioita peittävät seinästä seinään pehmeät ma-tot hyvin valaistuja erilaisilla tavaroilla on omat osastonsa Vaatteilla asusteilla koruil-la taloustavaioilla ja kirjoilla Eräänä päivänä näin talous-osastolla sellaisen huoneen il-maa kostuttavan hör kattilan Olin viikko sitten maksanut tuollaisesta viisitoista dollaria ja tuossa se nyt oli sama ch-j- c prikulleen samaa laatumerk-kiäkin neljällä dollarilla lie-tenk- in pisti vihaksi Siinä sitten päivitcllessänl ilmani osuivat nukenvjunuhin Iiri hienot vaunut kuin uudet ikään kau-niin vaaleankeltaiset ci naar-mu-n naarmua ollut Kromiosat kiilsivät pyörien suojjksissa Kuomu oli aivan ehjä pieniä lemmenkukkakuv ioita vaalean keltaisella pohjalla — suloisen sievä kuin olla taitaa Ohjaus-tanko ja pyörät sen näköiset ttci niitä paljonkaan oltu käy-tetty Hinta oli kuusi dollaria yhdeksänkymmentä ccnttiä Jes-tas sentään Lykkäsin vaunuja edestakaisin Tällainen ei lähde kaupasta alle 40 dollarin Olisi-p- a se meidän viimeisin lapsen-lapsi nyt tyttö mutta kun on poika Haikeana jätin vaunut taakseni Kotiin tultuani soi puhelin Elsi siellä Kerroin mitä olin nähnyt ja lisäsin että melkein seuraavat Osoite: ostin ne vaunut hänelle leiliä kun on kaksi tyttölasta jälki-polvella Elsi sanoi: 'Mitäs sitä nyt enää edes puhutkaan kun et kerran ostanut'— Weil seuraavana aamuna lah-din liikkeeseen uudelleen Olin päättänyt ostaa sen höyrykat-tilan Sittenpähän ci tarvitse muutella tätä huoneesta toiseen Asetan kattilan nukcirvaunuihln ja pyöritän kotiin Eipäs ole hinnalla pilattu Oikein olin rempseänä tuulella kauppaan kävellessäni 'Kun köyhä tuh-laa niin taivahat soi' on joku sanonut Sillälailla vain Olin kuitenkin mvöhäi-ne- n kattilan suhteen Se oli jo myyty Manasin ääneen ja ää-nettömästi sen tuosta pihjuudcsta saa Joka tapauk-sessa nukenvaunut olivat vielä siellä Ostin ne oitis No niin matka kotiin oli neljä kadunväliä Torontolaiset kadunvälit ovat pahuksen pit-kiä Joku on niitä venyttänyt viime vuosikymmeninä Ennen-vanhaan ci muutama kadin väli ollut yhtikäs mitään Nyt ovat pitkiä kuin nälkävuosi Ja mä-kisiä menet sitten mihin suun-taan tahansa Ei kulkeminen ennen tällaista puuskuttamista ollut Oletteko aikuisena koettanut lykätä nukenvaurrjja? Liian matalat on oltava selkä kou-kussa Aikani reistailtuani ase-tin vaunut pystyyn ctupyöril-flcc- n ja vedin perässäni Siinä-kin oli olevinaan tohinansa Vaihdoin kättä yhtenään Ympäristöllä sattuu olemaan useita kouluja ja tällainen hoo-n- a kun olen olin tietysti järjes-- KANSALAISEN VUOSIKIRJA ~~ —— NITA MISSÄ MILLOIN 1977 oomrmÄvlnyeiassmassmaapiuiatuÄäkeutittrslahaopjeaeitrknlihueaÄastieiksnisakdeielaoknlmlsaattuausslasmaiuilkastiaaiasisvlmatimuialiotiseänskcastveautpKMoajdiiahretjätnauvsiustaaotpdetaakehponntaniuhiikktuaumsmvnsmaaiiikinsssiäraMsodeinoiakonästvkrseaoaSalluikitontai-ua kaksoisvoittona 512 sivua Vapaa Sana Presi Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 HALPOJA TASKUKIRJOJA mnKauämnnkminmc aakklsulaaivtmeanatklnivniatuinnkolvkmiiiesdilalandothlaliaanlratiaallapTnnilevalatjciänsskaJni1rnj0ae0a vkojaaipttpekaaleikkeäklyitattäseäitAsen- ai-laole-lomaketta ja kirjan numeroita: vaa ! lsJrkuiFaoeeuahrtnnkajnusnnikajyaansaKiLjamohiakdponakdateneaealahnlnMiaVeshienasIoHttepeJonjlaEalmiektjiaakshVhtaeaIoiIjjldKaatäatnAnrTahoEiarhnMannnhkaIiaEsainstlHuaisavEaaLjtrLoatkEoveaiisrniitsnpotouaClmooaainlatreasilsolaenYscYtkvtiltsaeoieitynneisrsoäehitttatysanibevaksäoa-a-n 2u"nr-Kanf:KU0LLU-T skuuoitreanakninohliuviakpaaurilaklsekseajaa —HtiäemnsieynöKtsaUuvrsIaaNunnusramiKaiIlVklaäaIjatktueDsksieinsninanveyäkiLpHväiaäoälnntsastiäoseloislitmiHkaäatnkuanliolslai 3 stBioerrsmei ttetnaHrskaaallloildesaeoyni:ttivmNaiIttIeNnMsYuaStatTdaÄa VsmiÄttieLenLheINlhtEäänNkaeiNrkeeIhIntNyimKmitUäeOnLheäLmnUäeTänn sTileyivitaätönt puKaile kJanhrdteanpaHukasullrijdUaanyp:eavmHaluÄtoaTatIoKianÖheInnTeYhletisvkMai nURpHhaelAkitattitöTunämmeäsutreohinlaiäajMa SikhemayonSleehmaymmneacntl kein jattaa jäähyväiset elämällä kRayostesllaMsaecdkoanald: BARBAARI kANNIKKO Lea Archer osasi Chahnannoehl Ctalruvbiinnanmpuumktau-asretviat-iittayotjtaoajnen eytthtaätpäaoupiskataeljaoan suokruaian Mseultvtaittäheasrvsäoäinn 6 oSfRilclimiocstahtataaarsnadaunatSptusouudPrermAalltaauhnreisvnrai:glloiPnäEEiTfkjiaTälmÄssiVeäaÄlov—lilaRunUjtaUktayMakprIsjaSaittuielrYalmolklkeaMuvtAvabnrieztkoslanvuaänanoStthaSerliidesolUlnä 7 sRioiscthaaaLrnodotstuSAin'antPuguehrvaldeatlshs:i$etnira: hkäKamuAänUriiiNettnOenTtAynyRapipsKiteeAnnTOjlAauAkukaYtpaikleiseninelynieeketosnihnväiäennenShel-a£°nn-- - KIRJATILAUS Tilaan lähetettäväin! allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollarin sarjakirjat no 1 ( kpl) 2 ( kpl) 3 (_ kpL) 4 ( „kPI) 5 ( JipL) 6 (— kpl) 7 ( kpl) Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan Iähettit-- mttta numerot: Samalla tilaan muut Tilaajan nlmu matti tiuhasta kirjat Maksu f seuraa tilausta Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen SL W Toronto M5V2A -'-'- -S tänyt tämän kulkuni lounastun-nille Huspantti sanoo että mu-ka olen kuin takiainen 'tilan-teet' suorastaan takertuvat mi-nuun Hm Viaton minä taki-aismaisuutc- cni ainakin olen Nytkään en kuolemakseni muis-tanut koko kouluja enncnkxin jalkakäytävät olivat tulvillaan nuorisoa ja eikös heillä lystiä riittänyt "Miten ulkoilu luis-taa grandma"— "mikä sinun nimesi on pikku tyttö" — ja niin edespäin Eipä sillä eivät nuo malttaneet aikuisetkaan ulia jotain sanomatta Eräs tä-ti katseli haimaata päätäni py-sähtyi ja sanoi: "Ettekös ole a-loitt- anut leikkimisen kokolailla myöhään" Toinen — pariskun-ta — totesi: "Ei ole mitään niin sinnikästä kuin isoäidit" Kotikulmassa on pieni puisto U-h-ku karvoineen penkkeineen Usein istahdan siiliä ennenkuin menen kotiin Niinpä tein nyt-kin ja tapani mukaan vedin tas-kuromaa- nin laukusta eikä ai-kaakaan kun olin toisissa maa-ilmoissa Helisevä nauru palautti minut puistooni Vanha rouva vasta-päisellä penkillä sanoi: "My dcar jospa näkisitte miten lys-tikäs näky olette kun istutte nenä kirjassa ja hiljalleen lyk-käätte noita vaunuja edesta-kaisin kuin vauvaa tyynnytel-le- n Aivan muistuu mieleeni englantilaiset lastenhoitajat Lontoon puistoissa Nuo vaunut vaan ovat erikoiset Mitä tuon kuomun alla on? Kissanncko?" Weil päätin että on parasta lahteä kotiin tai löydän naura-van yleisön ympärilläni Kerrostalon aulassa ctäs nuo-ri neiti joka tunsi minut ulko-näöltä huudahti: "IIow cute näyttäkää" ja tarkasteli vau-nuja "Nämähän on hienot näissä on oikecn jarrutkin" Sitä minä en tiennyt ja tie-tysti aloin heti jarruja kokeil-la Hyvin ne toimivatkin mut-ta niin toimi erään ohitse kul-kevan nuoren miehen kielikin "Onkos vaikeuksia uuden lelun kanssa granny?" Katosin vaunuincni hissiin iiiin sukkelaan kuin pääsin — jo pitää nykynuorison oleman näsäviisasta Mutta ei mitään onhan se lystiäkin Suomesta tiedustellaan Toivonen Kaarlo August synt 13 4 1883 Jokioisissa Lintunen Eino synt Jyväsky-län maalaiskunnassa asunut Vesangalla muuttanut 1950-lu-vul- la Minnesotaan Castella os Sutinen Aira asunut Lappeenrannassa ja sen jälkeen Helsingissä muuttanut 1950-luvull- a Kanadaan Kivinen Anja 5ynt Tampe-reella viimeisin tiedossa oleva osoite: 125 Harlandale Ave Willoddle Ont Kanada Björn Aulis Mikko Johannes (John) synt syysk 1934 Ris-tiinassa muuttanut Kanadaan 1964 Mr Kirk asunut Vantaalla muuttanut noin 10 vuotta sitten Yhdysvaltoihin Yllämainittuja henkilöitä tai henkilöitä jotka heistä jotain tietävät pyydetään ottamaan yhteys Suomi-Seuraa- n osoitteel-la Alariankatu 8 00170 Helsinki 17 Finland Professori väsyneen näköisel-le ylioppilaalle: "Mihin aikaan menitte sän-kyyn illalla? "Kello 11 herra professori" "Vai niin Silloinko tyttöystä-vänne lähti kotiin'" "Ei herra professori Silloin hän tuli" : BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaYKBTH'Ba aaaaaTtf r£atriswmMPicv aaaaaTBTBTBTi J "icL-BaaaaKB- V rSBTM '( uJtF JLTaaaamTaaaaaaaaaaaaESaM S7 ~" y "V KtKKKSKtKKMLH Jo kolmas perättäinen kolea Ja sateinen Suomen kesä on tuntuvasti vähentänyt leirintäalueiden käyttöä Osa leirin-- Paavon Lueskcllesani Canadian Gco-graphic- al Journal-nimist- ä jul-kaisua huomasin siinä mm e-rä- än huvittavan kohdan Se kä-sitteli jonkun villieläinten valo-kuvaajan menot tclyä saavut-taakseen noiden valokuvatta-vien eläinten luottamuksen Hu-vittavaa siinä oli että allemer-kinnytki- n on käyttänyt saman-suuntaisia konsteja Niillä olen onnistunut saamaan joidenkin mökin naapuiissa oleskelevien pieneläinten luottamuksen jopa jonkinlaisen ystävyydenkin Ku-ten sorsien jäniksien oravien ja chipminkkicn jopa mink-kienkin keskuudessa Menetel-mä itse asiassa on hyvin yksin-kertainen Sen voi lyhyesti ku-pata lauseella: Huolehdi omista asioistasi Nimittäin jos pysäh-dyt tuijottamaan tai vaikka ihailemaankin noita naapureita tulevat ne heti epäluuloisiksi ja kaikkoavat pois Vaan jos et ole niitä huomaavinasi ja jat-kat toimiasi — elleivät ne satu olemaan kovin isoäänisiä — ne hyväksyvät sinut vertaisenaan V Näin useita vuosia sitten ta-vallaan ystävystyin pienen pumpulihäntäisen jäniksen kanssa Sillä oli makaus — ko-ti — mökin lähistöllä Joka ker-ta kun oli jonkinlaista asiaa sille suunnalle suuntasin aske-leeni aina vähän lähemmäksi tuon pupijussin kotia En kos-kaan edes katsonut siihen suun-kaan vain itsekseni hiljalleen 'vihcl telin Viimein voin mennä siksi lähelle että olisin voinut silittää sen selkää Seuraavana talvena tuo ystäväni hävisi Niin tuon valokuvaajan seik-kailut Pohjoisessa BC:ssä va-raten pienillä alueella Skeena-j- a Nass-jokic- n ympäristössä e-fcii- ntyy "lumivalkeita mustia karhuja" Tämä ci ole mitään (tylsää viisastelua Tuon samai-sen artikkelin kuvat todistavat aMan Kysymys ei myöskään ole albino luonnonoikusta Noi-ta alkoisia karhuja synnyttää musta naaras ja useinkin noista tavanmukaisista kaksosista toi-nen on lumivalkea Tuo sanottu valokuvaaja oli ollut kuvaustouhuissa Terrace-nimisc- n kauppalan roskien kaa-topaikalla kun hän etäältä nä-ki täysikasvuisen valkean kar-hun Han alkoi varoen hiipiä lä-hemmäksi saadakseen hyviä lä-hikuvia Pian karhu oli havain-nut lähestyjän ja valmistautui vetäytymään lälicisvn metsän suojaan Nyt miekkonen tui-vaut- ui vanhaan koeteltuun konstiin Hän yksinkertaisesti alkoi näytellä karhua rähmiä Juttuja nelinkontin ja käännellä pieniä kiviä kuin etsien kivien alta majailevia toukkia ja muita hyönteisiä Samalla hän syrjä-silmin seurasi karhun käyttäy-tymistä Ensin karhu oli hiu-kan kummeksuen katsellut tou-hua vaan sitten hyväksynyt tungettelijan kaltaisekseen Näin mies hankki karhun luot-tamuksen ja paäsl sopivalle etäisyydelle Eikä karhu sitten ollut paljon välittänyt kameran aiheuttamista kliksauksista-kaa- n Tämäkin ehkä osaltaan vain todistaa että vanhat konstit o--v- at pai empiä kuin pussilliset uisia Tarkoitan että näin var-maan nuo muinaiset metsästä-jätkin pääsivät siksi lähelle suurriistaa että voivat nuolen-sa ja keihäänsä lähettää eläin-ten arkaan kohtaan Tämä muu-ten oli niitä aikoja jolloin saa-lis oli elintärkeä Ei kuten ny-kyisin kiikarein varustettujen voimakkaiden tuliaseiden aika-kaudella jolkrn tuota ns met-sästystä itchdään vain parem-minkin huvin vuoksi Haluaisin tässä lopuksi ker-toa vanhan kaskun 'tousinjä-kist- ä' ja karhusta Tuo eng-lesman- ni oli joutunut kulke-maan yksinään jotakin metsä-tietä jonka varrella oli paljon nustia karhuja Paikkakunta Wiv:n oli neuvonut että kar-hun kohdatessa pitää tehdä ku-ten karhukin tekee Niinpä mies lähti matkaan ja pian kolt-tasi ensimmäisen karhunsa Karini olj noussut kahdelle jalalle ja pannut "huhh" Koscn-jäk- ki teki samoin Kun oli jon-kun aikaa vaihdettu noita "huilii" tervehdy ksiä kääntyi karhi takaisin metsään ja men-nessään teki "ison tarpeen" puun juurelle Sanoi mies: "Mi-t- ä nyt pitäisi tehdä Tein tuon jo silloin kun sinä ensi ker-ia- n sanoit huh" Paavo Poikkinainen Tiedättekö mikä oa kaks'n-ke- r täinen erehdys? Se on kun kauppamatkustaja tuleekin ko-tiin jo torstaina eikä perjan-taina kuten tavallisesti Me-nee vaimonsa kanssa sänkyyn ja heräävät aamuyöstä oitoon rapinaan ovella Vaimo — Voi hyvänen aika mie-heni tulee kotiin Alies puolestaan kaappasi vaatteensa ja hyppäsi ikkunal-ta ulos SOUTH PORCUPINE Saalem seurakunta Olemme siirtyneet jo sv k- - täalueUta joudutaan lopettamaan huonon kannattavuuden vuoksi —Lehtikuva syyn jonka merkit näkyvät jo luonnossakin ainakin täällä pohjoisessa Heti syyskauden alkajaisiksi järjestyivät seura-kuntamme syysjuhlat Suomes-ta vieiailevien puhujien matka-ohjelmaan sopii olla kulta-alueell- a syyskuun 8— 11 päivien välisenä aikana Saarnaaja Toi-vo Marttalalla on takanaan kymmenien v uosicn kokemus evankeliumin julistajana Toi-nen vieraamme romaanievanke-list- a Herman Blomcrus on tul-lut tunnetuksi monien levyttä miensä hengellisten laulujen vä-lityksellä Torstaina syyskuun 8 päivänä on juhlien alkajaiskokous Saa-lem-kirkos- sa illalla klo 7 Mo-lemmat vieraamme ovat silloin jo räikällä Perjantai-iltan- a klo 7 on saarnaajaa Marttalan raa-mattu! inti Lauantaina kokoon-nutaan päivällä klo 1 Timmin-si- n Joutoajan puistossa Hiljat-tain päättyneen päiväleirin o-sanott- ajat vanhempineen ckäf leirillä toimineet nuoret ja van-- v hemmat työntekijät ovat silloin paikalla Suomi-viera- at csiiiity vät myös siellä joten toivom-me erikoisesti Timminsin suo-malaisten saapuvan suurin jou-koin tähän tilaisuuteen Lauantai-iltan- a klo 7 on juli-lakok- o is South Porcupinen Pentecostal-kirkoss- a 26 Golden Av e Samassa paikassa on nuo-rille kaksikielinen kokous joka alkaa n klo 9 samana iltana Sunnuntaina on kaksi tilai-suutta joista ensimmäinen on iltapäivällä klo 2 Pcntecostal kirkossa toinen ja samalla juh-lien päättäjäistilaisuus illalla klo 7 Saalem-kirkoss- a Terve-tuloa virkistymään syysjuh-lilla! —AA HIAVVATHAN KUULUMISIA Tässä pieniä tilannetietoja täältä kanavien kaupungista Ensimmäiseksi seuran mer-kistä Tästähän oli jo aikaisem-min puhetta ja yleisökilpailu on julistettu Johtokunta on kuitenkin katsonut aiheelliseksi siirtää sulkemispäivämäärää Lähettäkää merkkiehdotuksct ennen lokakuun 15 päivää haa-Iill- e Sen jälkeen valitaan paras Seuran vuosikoko is on syys-kuun 25 klo 3 sunnuntai-iltapäi-väll- ä saapukaapa jäsenet jou-kolla tähän tärkeään tilaisuu-teen Nyt kun on palkka missä toimia niin eiköhän oikcirr po-- rukalla oteta ne Jalon asiat esille ja laiteta päiväjärjestyk-seen Sitten vähän pesäpallosta Me täällä Soossa ollaan'vartoil-t- u että jonkunlaista 'känkiä' Ilmaantuisi tänne pelaamisen merkeissä Mutta hyvin tuntuu olevan hiljaista pesäpallomark-kinoill- a Toivottavasti jääkiekossa ta-pahtuu parempaa mekin pääs-tään syyskuun puolessa välissä tosiharjoitteluun Muuten jää-kiekkoilijat pitävät 'stag par-ty!' Hiavvalhalla syyskuun 29 päivä Liput ovat myynnissä Hommatkaa 'tikettinne' ajoissa sillä niitä on painettu ainoas-taan rajoitettu määrä Hyvää syyskesää kaikille lu-kijoille —Lasse Ylioppilas tapaa aamulla to-verinsa joka on nuhainen ia huonosti nukkuneen näköinen Toveri selittää: "Minulla oli ali-sina pectoris viime yönä" Sanoo toinen: "Olihan minul-lakin joku mutta en minä ky-synet hänen nimeään" KANADAN SUOMALAISTEN HISTORIA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla: Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Agricola Lutheran Church Montrealissa : Pastori Markku Suokonautio Thunder Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa : Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa pastori PK Mentu Lasse Sjöström Lake Worth Florida Coquitlamissa: Katri Westerlund Ishpeming Mich rov Yrjö Raivio South Porcupinessa : Eric's Footvvear Sivuja 529 Hinta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Canadan Saomalaiien Historia-Seur- a Box 911 Sudbury Ont P3E 4S4
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, September 06, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-09-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7002093 |
Description
Title | 0292a |
OCR text | Vmmw"t Sivu 4 — Vpi Sna N 71 177 Tthtal yyikuun 6 p Tu—Jay Ipt 6 AILI SCHNEIDER- - Nukenvaunut Pieniin elämän piristvksiinl nykyään kuuluu silloin tällöin kiertää käytettyjen tavaroiden kaupoissa Sellaiset kaupat ovat kovasti m Jodissa sanomaleh-detkin kirjoittelevat niistä ja kertovat misiksistä jotka niisiä tekevät ostoksensa Jotkut näis-tä kaupoista ovatkin fiksu ia putiikkeja Lattioita peittävät seinästä seinään pehmeät ma-tot hyvin valaistuja erilaisilla tavaroilla on omat osastonsa Vaatteilla asusteilla koruil-la taloustavaioilla ja kirjoilla Eräänä päivänä näin talous-osastolla sellaisen huoneen il-maa kostuttavan hör kattilan Olin viikko sitten maksanut tuollaisesta viisitoista dollaria ja tuossa se nyt oli sama ch-j- c prikulleen samaa laatumerk-kiäkin neljällä dollarilla lie-tenk- in pisti vihaksi Siinä sitten päivitcllessänl ilmani osuivat nukenvjunuhin Iiri hienot vaunut kuin uudet ikään kau-niin vaaleankeltaiset ci naar-mu-n naarmua ollut Kromiosat kiilsivät pyörien suojjksissa Kuomu oli aivan ehjä pieniä lemmenkukkakuv ioita vaalean keltaisella pohjalla — suloisen sievä kuin olla taitaa Ohjaus-tanko ja pyörät sen näköiset ttci niitä paljonkaan oltu käy-tetty Hinta oli kuusi dollaria yhdeksänkymmentä ccnttiä Jes-tas sentään Lykkäsin vaunuja edestakaisin Tällainen ei lähde kaupasta alle 40 dollarin Olisi-p- a se meidän viimeisin lapsen-lapsi nyt tyttö mutta kun on poika Haikeana jätin vaunut taakseni Kotiin tultuani soi puhelin Elsi siellä Kerroin mitä olin nähnyt ja lisäsin että melkein seuraavat Osoite: ostin ne vaunut hänelle leiliä kun on kaksi tyttölasta jälki-polvella Elsi sanoi: 'Mitäs sitä nyt enää edes puhutkaan kun et kerran ostanut'— Weil seuraavana aamuna lah-din liikkeeseen uudelleen Olin päättänyt ostaa sen höyrykat-tilan Sittenpähän ci tarvitse muutella tätä huoneesta toiseen Asetan kattilan nukcirvaunuihln ja pyöritän kotiin Eipäs ole hinnalla pilattu Oikein olin rempseänä tuulella kauppaan kävellessäni 'Kun köyhä tuh-laa niin taivahat soi' on joku sanonut Sillälailla vain Olin kuitenkin mvöhäi-ne- n kattilan suhteen Se oli jo myyty Manasin ääneen ja ää-nettömästi sen tuosta pihjuudcsta saa Joka tapauk-sessa nukenvaunut olivat vielä siellä Ostin ne oitis No niin matka kotiin oli neljä kadunväliä Torontolaiset kadunvälit ovat pahuksen pit-kiä Joku on niitä venyttänyt viime vuosikymmeninä Ennen-vanhaan ci muutama kadin väli ollut yhtikäs mitään Nyt ovat pitkiä kuin nälkävuosi Ja mä-kisiä menet sitten mihin suun-taan tahansa Ei kulkeminen ennen tällaista puuskuttamista ollut Oletteko aikuisena koettanut lykätä nukenvaurrjja? Liian matalat on oltava selkä kou-kussa Aikani reistailtuani ase-tin vaunut pystyyn ctupyöril-flcc- n ja vedin perässäni Siinä-kin oli olevinaan tohinansa Vaihdoin kättä yhtenään Ympäristöllä sattuu olemaan useita kouluja ja tällainen hoo-n- a kun olen olin tietysti järjes-- KANSALAISEN VUOSIKIRJA ~~ —— NITA MISSÄ MILLOIN 1977 oomrmÄvlnyeiassmassmaapiuiatuÄäkeutittrslahaopjeaeitrknlihueaÄastieiksnisakdeielaoknlmlsaattuausslasmaiuilkastiaaiasisvlmatimuialiotiseänskcastveautpKMoajdiiahretjätnauvsiustaaotpdetaakehponntaniuhiikktuaumsmvnsmaaiiikinsssiäraMsodeinoiakonästvkrseaoaSalluikitontai-ua kaksoisvoittona 512 sivua Vapaa Sana Presi Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 HALPOJA TASKUKIRJOJA mnKauämnnkminmc aakklsulaaivtmeanatklnivniatuinnkolvkmiiiesdilalandothlaliaanlratiaallapTnnilevalatjciänsskaJni1rnj0ae0a vkojaaipttpekaaleikkeäklyitattäseäitAsen- ai-laole-lomaketta ja kirjan numeroita: vaa ! lsJrkuiFaoeeuahrtnnkajnusnnikajyaansaKiLjamohiakdponakdateneaealahnlnMiaVeshienasIoHttepeJonjlaEalmiektjiaakshVhtaeaIoiIjjldKaatäatnAnrTahoEiarhnMannnhkaIiaEsainstlHuaisavEaaLjtrLoatkEoveaiisrniitsnpotouaClmooaainlatreasilsolaenYscYtkvtiltsaeoieitynneisrsoäehitttatysanibevaksäoa-a-n 2u"nr-Kanf:KU0LLU-T skuuoitreanakninohliuviakpaaurilaklsekseajaa —HtiäemnsieynöKtsaUuvrsIaaNunnusramiKaiIlVklaäaIjatktueDsksieinsninanveyäkiLpHväiaäoälnntsastiäoseloislitmiHkaäatnkuanliolslai 3 stBioerrsmei ttetnaHrskaaallloildesaeoyni:ttivmNaiIttIeNnMsYuaStatTdaÄa VsmiÄttieLenLheINlhtEäänNkaeiNrkeeIhIntNyimKmitUäeOnLheäLmnUäeTänn sTileyivitaätönt puKaile kJanhrdteanpaHukasullrijdUaanyp:eavmHaluÄtoaTatIoKianÖheInnTeYhletisvkMai nURpHhaelAkitattitöTunämmeäsutreohinlaiäajMa SikhemayonSleehmaymmneacntl kein jattaa jäähyväiset elämällä kRayostesllaMsaecdkoanald: BARBAARI kANNIKKO Lea Archer osasi Chahnannoehl Ctalruvbiinnanmpuumktau-asretviat-iittayotjtaoajnen eytthtaätpäaoupiskataeljaoan suokruaian Mseultvtaittäheasrvsäoäinn 6 oSfRilclimiocstahtataaarsnadaunatSptusouudPrermAalltaauhnreisvnrai:glloiPnäEEiTfkjiaTälmÄssiVeäaÄlov—lilaRunUjtaUktayMakprIsjaSaittuielrYalmolklkeaMuvtAvabnrieztkoslanvuaänanoStthaSerliidesolUlnä 7 sRioiscthaaaLrnodotstuSAin'antPuguehrvaldeatlshs:i$etnira: hkäKamuAänUriiiNettnOenTtAynyRapipsKiteeAnnTOjlAauAkukaYtpaikleiseninelynieeketosnihnväiäennenShel-a£°nn-- - KIRJATILAUS Tilaan lähetettäväin! allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollarin sarjakirjat no 1 ( kpl) 2 ( kpl) 3 (_ kpL) 4 ( „kPI) 5 ( JipL) 6 (— kpl) 7 ( kpl) Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan Iähettit-- mttta numerot: Samalla tilaan muut Tilaajan nlmu matti tiuhasta kirjat Maksu f seuraa tilausta Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen SL W Toronto M5V2A -'-'- -S tänyt tämän kulkuni lounastun-nille Huspantti sanoo että mu-ka olen kuin takiainen 'tilan-teet' suorastaan takertuvat mi-nuun Hm Viaton minä taki-aismaisuutc- cni ainakin olen Nytkään en kuolemakseni muis-tanut koko kouluja enncnkxin jalkakäytävät olivat tulvillaan nuorisoa ja eikös heillä lystiä riittänyt "Miten ulkoilu luis-taa grandma"— "mikä sinun nimesi on pikku tyttö" — ja niin edespäin Eipä sillä eivät nuo malttaneet aikuisetkaan ulia jotain sanomatta Eräs tä-ti katseli haimaata päätäni py-sähtyi ja sanoi: "Ettekös ole a-loitt- anut leikkimisen kokolailla myöhään" Toinen — pariskun-ta — totesi: "Ei ole mitään niin sinnikästä kuin isoäidit" Kotikulmassa on pieni puisto U-h-ku karvoineen penkkeineen Usein istahdan siiliä ennenkuin menen kotiin Niinpä tein nyt-kin ja tapani mukaan vedin tas-kuromaa- nin laukusta eikä ai-kaakaan kun olin toisissa maa-ilmoissa Helisevä nauru palautti minut puistooni Vanha rouva vasta-päisellä penkillä sanoi: "My dcar jospa näkisitte miten lys-tikäs näky olette kun istutte nenä kirjassa ja hiljalleen lyk-käätte noita vaunuja edesta-kaisin kuin vauvaa tyynnytel-le- n Aivan muistuu mieleeni englantilaiset lastenhoitajat Lontoon puistoissa Nuo vaunut vaan ovat erikoiset Mitä tuon kuomun alla on? Kissanncko?" Weil päätin että on parasta lahteä kotiin tai löydän naura-van yleisön ympärilläni Kerrostalon aulassa ctäs nuo-ri neiti joka tunsi minut ulko-näöltä huudahti: "IIow cute näyttäkää" ja tarkasteli vau-nuja "Nämähän on hienot näissä on oikecn jarrutkin" Sitä minä en tiennyt ja tie-tysti aloin heti jarruja kokeil-la Hyvin ne toimivatkin mut-ta niin toimi erään ohitse kul-kevan nuoren miehen kielikin "Onkos vaikeuksia uuden lelun kanssa granny?" Katosin vaunuincni hissiin iiiin sukkelaan kuin pääsin — jo pitää nykynuorison oleman näsäviisasta Mutta ei mitään onhan se lystiäkin Suomesta tiedustellaan Toivonen Kaarlo August synt 13 4 1883 Jokioisissa Lintunen Eino synt Jyväsky-län maalaiskunnassa asunut Vesangalla muuttanut 1950-lu-vul- la Minnesotaan Castella os Sutinen Aira asunut Lappeenrannassa ja sen jälkeen Helsingissä muuttanut 1950-luvull- a Kanadaan Kivinen Anja 5ynt Tampe-reella viimeisin tiedossa oleva osoite: 125 Harlandale Ave Willoddle Ont Kanada Björn Aulis Mikko Johannes (John) synt syysk 1934 Ris-tiinassa muuttanut Kanadaan 1964 Mr Kirk asunut Vantaalla muuttanut noin 10 vuotta sitten Yhdysvaltoihin Yllämainittuja henkilöitä tai henkilöitä jotka heistä jotain tietävät pyydetään ottamaan yhteys Suomi-Seuraa- n osoitteel-la Alariankatu 8 00170 Helsinki 17 Finland Professori väsyneen näköisel-le ylioppilaalle: "Mihin aikaan menitte sän-kyyn illalla? "Kello 11 herra professori" "Vai niin Silloinko tyttöystä-vänne lähti kotiin'" "Ei herra professori Silloin hän tuli" : BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaYKBTH'Ba aaaaaTtf r£atriswmMPicv aaaaaTBTBTBTi J "icL-BaaaaKB- V rSBTM '( uJtF JLTaaaamTaaaaaaaaaaaaESaM S7 ~" y "V KtKKKSKtKKMLH Jo kolmas perättäinen kolea Ja sateinen Suomen kesä on tuntuvasti vähentänyt leirintäalueiden käyttöä Osa leirin-- Paavon Lueskcllesani Canadian Gco-graphic- al Journal-nimist- ä jul-kaisua huomasin siinä mm e-rä- än huvittavan kohdan Se kä-sitteli jonkun villieläinten valo-kuvaajan menot tclyä saavut-taakseen noiden valokuvatta-vien eläinten luottamuksen Hu-vittavaa siinä oli että allemer-kinnytki- n on käyttänyt saman-suuntaisia konsteja Niillä olen onnistunut saamaan joidenkin mökin naapuiissa oleskelevien pieneläinten luottamuksen jopa jonkinlaisen ystävyydenkin Ku-ten sorsien jäniksien oravien ja chipminkkicn jopa mink-kienkin keskuudessa Menetel-mä itse asiassa on hyvin yksin-kertainen Sen voi lyhyesti ku-pata lauseella: Huolehdi omista asioistasi Nimittäin jos pysäh-dyt tuijottamaan tai vaikka ihailemaankin noita naapureita tulevat ne heti epäluuloisiksi ja kaikkoavat pois Vaan jos et ole niitä huomaavinasi ja jat-kat toimiasi — elleivät ne satu olemaan kovin isoäänisiä — ne hyväksyvät sinut vertaisenaan V Näin useita vuosia sitten ta-vallaan ystävystyin pienen pumpulihäntäisen jäniksen kanssa Sillä oli makaus — ko-ti — mökin lähistöllä Joka ker-ta kun oli jonkinlaista asiaa sille suunnalle suuntasin aske-leeni aina vähän lähemmäksi tuon pupijussin kotia En kos-kaan edes katsonut siihen suun-kaan vain itsekseni hiljalleen 'vihcl telin Viimein voin mennä siksi lähelle että olisin voinut silittää sen selkää Seuraavana talvena tuo ystäväni hävisi Niin tuon valokuvaajan seik-kailut Pohjoisessa BC:ssä va-raten pienillä alueella Skeena-j- a Nass-jokic- n ympäristössä e-fcii- ntyy "lumivalkeita mustia karhuja" Tämä ci ole mitään (tylsää viisastelua Tuon samai-sen artikkelin kuvat todistavat aMan Kysymys ei myöskään ole albino luonnonoikusta Noi-ta alkoisia karhuja synnyttää musta naaras ja useinkin noista tavanmukaisista kaksosista toi-nen on lumivalkea Tuo sanottu valokuvaaja oli ollut kuvaustouhuissa Terrace-nimisc- n kauppalan roskien kaa-topaikalla kun hän etäältä nä-ki täysikasvuisen valkean kar-hun Han alkoi varoen hiipiä lä-hemmäksi saadakseen hyviä lä-hikuvia Pian karhu oli havain-nut lähestyjän ja valmistautui vetäytymään lälicisvn metsän suojaan Nyt miekkonen tui-vaut- ui vanhaan koeteltuun konstiin Hän yksinkertaisesti alkoi näytellä karhua rähmiä Juttuja nelinkontin ja käännellä pieniä kiviä kuin etsien kivien alta majailevia toukkia ja muita hyönteisiä Samalla hän syrjä-silmin seurasi karhun käyttäy-tymistä Ensin karhu oli hiu-kan kummeksuen katsellut tou-hua vaan sitten hyväksynyt tungettelijan kaltaisekseen Näin mies hankki karhun luot-tamuksen ja paäsl sopivalle etäisyydelle Eikä karhu sitten ollut paljon välittänyt kameran aiheuttamista kliksauksista-kaa- n Tämäkin ehkä osaltaan vain todistaa että vanhat konstit o--v- at pai empiä kuin pussilliset uisia Tarkoitan että näin var-maan nuo muinaiset metsästä-jätkin pääsivät siksi lähelle suurriistaa että voivat nuolen-sa ja keihäänsä lähettää eläin-ten arkaan kohtaan Tämä muu-ten oli niitä aikoja jolloin saa-lis oli elintärkeä Ei kuten ny-kyisin kiikarein varustettujen voimakkaiden tuliaseiden aika-kaudella jolkrn tuota ns met-sästystä itchdään vain parem-minkin huvin vuoksi Haluaisin tässä lopuksi ker-toa vanhan kaskun 'tousinjä-kist- ä' ja karhusta Tuo eng-lesman- ni oli joutunut kulke-maan yksinään jotakin metsä-tietä jonka varrella oli paljon nustia karhuja Paikkakunta Wiv:n oli neuvonut että kar-hun kohdatessa pitää tehdä ku-ten karhukin tekee Niinpä mies lähti matkaan ja pian kolt-tasi ensimmäisen karhunsa Karini olj noussut kahdelle jalalle ja pannut "huhh" Koscn-jäk- ki teki samoin Kun oli jon-kun aikaa vaihdettu noita "huilii" tervehdy ksiä kääntyi karhi takaisin metsään ja men-nessään teki "ison tarpeen" puun juurelle Sanoi mies: "Mi-t- ä nyt pitäisi tehdä Tein tuon jo silloin kun sinä ensi ker-ia- n sanoit huh" Paavo Poikkinainen Tiedättekö mikä oa kaks'n-ke- r täinen erehdys? Se on kun kauppamatkustaja tuleekin ko-tiin jo torstaina eikä perjan-taina kuten tavallisesti Me-nee vaimonsa kanssa sänkyyn ja heräävät aamuyöstä oitoon rapinaan ovella Vaimo — Voi hyvänen aika mie-heni tulee kotiin Alies puolestaan kaappasi vaatteensa ja hyppäsi ikkunal-ta ulos SOUTH PORCUPINE Saalem seurakunta Olemme siirtyneet jo sv k- - täalueUta joudutaan lopettamaan huonon kannattavuuden vuoksi —Lehtikuva syyn jonka merkit näkyvät jo luonnossakin ainakin täällä pohjoisessa Heti syyskauden alkajaisiksi järjestyivät seura-kuntamme syysjuhlat Suomes-ta vieiailevien puhujien matka-ohjelmaan sopii olla kulta-alueell- a syyskuun 8— 11 päivien välisenä aikana Saarnaaja Toi-vo Marttalalla on takanaan kymmenien v uosicn kokemus evankeliumin julistajana Toi-nen vieraamme romaanievanke-list- a Herman Blomcrus on tul-lut tunnetuksi monien levyttä miensä hengellisten laulujen vä-lityksellä Torstaina syyskuun 8 päivänä on juhlien alkajaiskokous Saa-lem-kirkos- sa illalla klo 7 Mo-lemmat vieraamme ovat silloin jo räikällä Perjantai-iltan- a klo 7 on saarnaajaa Marttalan raa-mattu! inti Lauantaina kokoon-nutaan päivällä klo 1 Timmin-si- n Joutoajan puistossa Hiljat-tain päättyneen päiväleirin o-sanott- ajat vanhempineen ckäf leirillä toimineet nuoret ja van-- v hemmat työntekijät ovat silloin paikalla Suomi-viera- at csiiiity vät myös siellä joten toivom-me erikoisesti Timminsin suo-malaisten saapuvan suurin jou-koin tähän tilaisuuteen Lauantai-iltan- a klo 7 on juli-lakok- o is South Porcupinen Pentecostal-kirkoss- a 26 Golden Av e Samassa paikassa on nuo-rille kaksikielinen kokous joka alkaa n klo 9 samana iltana Sunnuntaina on kaksi tilai-suutta joista ensimmäinen on iltapäivällä klo 2 Pcntecostal kirkossa toinen ja samalla juh-lien päättäjäistilaisuus illalla klo 7 Saalem-kirkoss- a Terve-tuloa virkistymään syysjuh-lilla! —AA HIAVVATHAN KUULUMISIA Tässä pieniä tilannetietoja täältä kanavien kaupungista Ensimmäiseksi seuran mer-kistä Tästähän oli jo aikaisem-min puhetta ja yleisökilpailu on julistettu Johtokunta on kuitenkin katsonut aiheelliseksi siirtää sulkemispäivämäärää Lähettäkää merkkiehdotuksct ennen lokakuun 15 päivää haa-Iill- e Sen jälkeen valitaan paras Seuran vuosikoko is on syys-kuun 25 klo 3 sunnuntai-iltapäi-väll- ä saapukaapa jäsenet jou-kolla tähän tärkeään tilaisuu-teen Nyt kun on palkka missä toimia niin eiköhän oikcirr po-- rukalla oteta ne Jalon asiat esille ja laiteta päiväjärjestyk-seen Sitten vähän pesäpallosta Me täällä Soossa ollaan'vartoil-t- u että jonkunlaista 'känkiä' Ilmaantuisi tänne pelaamisen merkeissä Mutta hyvin tuntuu olevan hiljaista pesäpallomark-kinoill- a Toivottavasti jääkiekossa ta-pahtuu parempaa mekin pääs-tään syyskuun puolessa välissä tosiharjoitteluun Muuten jää-kiekkoilijat pitävät 'stag par-ty!' Hiavvalhalla syyskuun 29 päivä Liput ovat myynnissä Hommatkaa 'tikettinne' ajoissa sillä niitä on painettu ainoas-taan rajoitettu määrä Hyvää syyskesää kaikille lu-kijoille —Lasse Ylioppilas tapaa aamulla to-verinsa joka on nuhainen ia huonosti nukkuneen näköinen Toveri selittää: "Minulla oli ali-sina pectoris viime yönä" Sanoo toinen: "Olihan minul-lakin joku mutta en minä ky-synet hänen nimeään" KANADAN SUOMALAISTEN HISTORIA Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on nyt saatavana mm seuraavilla paikkakunnilla: Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnish Place Agricola Lutheran Church Montrealissa : Pastori Markku Suokonautio Thunder Bayssa: Finnish Book Store Sudburyssa : Finnish Book Store Scandinavian Foods Sault Ste Mariessa pastori PK Mentu Lasse Sjöström Lake Worth Florida Coquitlamissa: Katri Westerlund Ishpeming Mich rov Yrjö Raivio South Porcupinessa : Eric's Footvvear Sivuja 529 Hinta $1500 Myöskin suoraan kustantajalta: Canadan Saomalaiien Historia-Seur- a Box 911 Sudbury Ont P3E 4S4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0292a