0171b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r
rto94- -lr
SaoMteU
Viria J
Lauluja
tm4Un
Käyttäkää Meidän Kappelia
siitl 1 olt ylimUrtlata makaua
Parempia Huonekalusta ia
VUODISTA IMI ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
MeiUä on myöskin suomalaista palveluakuntaa tebdäkaeaaa
ostokiyntlnse nopeaksi Ja mukavaksi
Ennenkin teetta ostonna verratkaa YOLLESUN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
f} E LM ST EAST (Postitoimiston Viereni) SUDBURY ONf
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksityls-salraal- a Miesten Ja Näitten Taudeille —
X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n
sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Jä 7—8 Lauantaina Ja Sunnurilalna
aika sopimuksen mukaan
4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta
People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32-0 Bay SL — SUNSHINE OnL
(Canadan Osuustalmintalilton jäsenlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasoMlnlaseina kevyt- - korjaus-- rasvana-- Ja pTihdlstusosastolneea
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemaa Europan huomatulmmJsaa sairaaloissa
Erlkolaalana: Sisätaudit—Naiatan— Listen ja aaartset taudit
Nielurisat leikataan sudella menetelmillä klruttomaeU Ilmaa
veren Yuotoev
Puh HArbaur 7623 — Vastaanottotunnlt: Kalle S— S Ijs
3S37 PARK AVE MONTREAL QUE
Puuttuukö
TefltÄ Peppi?
joa Esiin
PANTAVENE
sottaa teit aaamaan takailin vllk-kauten- sa
Erikoisen hyvl spa van-hoille
miehille
PANTAVENE on valmistettu kaa-roista
Ja sen valkutuakyvyn ai-heuttaa
llptde-protel- n aiae
Uul hinta 1200 — Postitus 10c
Kari Pharmacy
394 Montague St Puh 6— 572
Sudbury Ont
: I uannasin
Dr W R Maachester
Puhelin 4—4511 UI 7—719
24 Oufftrln St Sodbury
(Ed Orain Co takana)
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TO Youag VJS
Hevosia ostetaan myydään Ja
vaihdetaan
SUDBURY 8ALES STABLES
55 Lltgar SL Puhtiin 7— 7S22
A Fournier Ltd
Perustetta v 1SM
VAKUUTUKSIA
uomalainen vakuutua-aalamla- a
pslvelukatssamme
Puhelin Konttoriin 7— 7WS
J S JODOUIN
11 Klm St E Sudbury OnL
Lindberg Taxi
tfei S-S0- 51 SO Freod IUa4
Sodbury Ontario
DrLHOOEY
— Payslclaa —
Puh 7-7S- 8S — Katila M7t
122 Etm SL SaPaTy Oat
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakialaa
Raom Z Marshalt€cclest©na Blda
— Puhat&i 15 —
TIMMIN — OKTARIO
Dr G H Gvdner
HammaslUkirl
— Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 604
6 Plna 8Jj N Tlmmina Ont
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
4 POURTH AVE — TIMMINB
WM PASSI
Kaiken merkktall
KELLOJA KORJATAAN
4th Ava Ja Balsam 8t kulma
11 Balaam SL Tlmmlna OnL
Daves Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palveina —
53 THIRO AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Guenette Funeral Service
59 Cedar St N Pun 3741
Timmlns Ontario
Palrelus osaaoUavalnen
arvokas ystävällinen
Suomen Historiaa
i Jatkoa 6:nelta sivulta)
taan Vallitsevaa tyytymättömyyttä
vllhdytaaksenaä sai hän heti nalli
tuksensa alussa valtiopäivillä pääte-tyksi
että neljäsosa viimeaikoina
kruunulta pois Joutuneista maatilois-ta
olt palautettava takaisin valtiotie
Mutta mainittu neljänneksen korjaus
Jai sittenkin toimeenpanematta sUU
syttynyt sota käänsi ennen piuaa
kaikkien ajatukset toisaalle Slgls-mund- ln
poika Puolan suloinen ku-ningas
vaati näet itselleen Kuotsln
kruunua Ja Kaarte X Kustaa sai tästä
mieluisan aiheen aloittaa sodan rtan
nyökkäsi Puolaan v US5 Ja valloitti
muutamassa kuukaudessa koko maan
LAUANT KESÄKUUN TP-SATU- ftDAY JUNC T
tutu aiiloia noual Pnolaa
miahiaa häntä vaaUsUmaan Kaaria
tosin nytkin aat täydellisen voiton
vihollisistansa Warsovan kolmipäi-väisessä
taistelussa mutta Joutui
taata huolimatta yhä tukalampaan ti-laan
Vielä valkeuksien lisäksi Venä-jä
Ja Tanskakin yhtyivät hänen vi-hollisiinsa
Kesällä 1656 venäläiset
useissa Joukoissa karkasivat Suo-meen
Perikato uhkasi jo koko maa-tamme
kun enin oa vakinaista sota-väkeä
oli kaukana Puolassa tai muu-alla
kotimaan ulkopuolella Mutta
ensi hämmästyksen mentyä ohi asuk-kaat
ylfyleensä vieläpä Viipurin lu-kiolaiset
Ja koulupojatkin tarttuivat
asetslin Isänmaata puolustaakseen
--Nain sitten saatiin vihollinen vleia
samana vuonna karkoitetuksl Ja tä-män
Jälkeen sota tällä taholla nyt
taukosi vähitellen Kaarle X Kustaa
sitävastoin Jäti Iuolan vasta v 1657
kulki nopeasti Pohjois-Saksa- n läpi
Juuticniemelle Ja teki tammikuulla
165s mainion Ja uhkarohkean retken- -
a Jattyneitten Belttien poikki Slel- -
landiin Kauhassa Joka tästä seurasi
sai iluotsi ulotetuksi alueensa Juutin
raumaan asti pian kattH Kn
kuitenkin että oli Tanskan niin va
halla päästänyt sentähden alottl han
aodan uudestaan mutta kumil kesken
ruuhiensa v 1GC0 Samana vuonna
päättyi IMolankin sota Ja enajan
kanssa tehtiin rauha 16G1 KaniLLc
Pohjois-Liliinmaall- a Jossa paäaslajs-d- ot
sa vahvistettiin S toi bo van rauhaneh-Karkuvuod- et
Karjalassa
aitovan rauha yhdisti Käkisal-men
laanln Suomeen Ja antoi siten
maallemme p) syvät kansalliset rajat
--Mutta tämän alueen Moiset asuk-kaat
eivät suhtautuneet suosiollisesti
tahan uuteen Jakoon Käkisalmen
laanin vaesto oli anhaa karjalals-heimo- a
mutta se oli pitkinä talnon
aikoina alkanut Ieraantumaa pois Ja
Uiaamaan lamMU naapureitansa
Tata asiaa ei Stolbovan rauha saa-nut
korjaiuksl Kuotsln hallituksen
toimet elvat olleet omiaan tyydyttä-mään
uusia alamaisia Koko Käkisal-men
laani Jätettiin äänityksinä ruot-salaisille
viinakselle Jotka puolestan
eivät tehneet mitään maakunnan ny-vak- si
vaan päinvastoin voutlensa
kautta entistä enemmän riistivät
köyhtynyttä kansaa Kpäonnlstuneet
yritykset houkutella Ja käännyttää
krelkanuskolsia lutherilaiseen uskoon
ärsyttivät entisestäänkin ärtyneitä
miellä Sellaista asiaintilaa el voitu
kummaltakaan puolelta aJanpitJiaan
sietää eikä se ollut enää parannet-tavissa
muulla kuin väkivaltaisella
tavalla Venäjän Ja Kuotsln nota ai-k- oi kesällä 1656 vaan toisiin silloi-siin
sotiin oli tämä sota vähäpätöi-nen
Mitään suurempia taisteluja el
sattunut ellemme sodan alussa ta-pahtuneita
Taipaleen Ja Haudun ka
hakolta tahdo sellaisina pitaa Klkä
sotaa seuranneessa rauhanteossa teh
ty mltaan rajamuutoksia Mutta Suo-men
sisäisissä oloissa tämä sota oli
mitä Järkyttävin tapaus Venäläiset
hävltthät Savon Ja Kajaanin seutuja
Ja Käkisalmen läänin kreikanuskol-se- t
nousivat miehissä auttamaan u-koial-siaan
Ja kohtamaan Kuotsllle
Kuotsln Joukot tekivät puolestaan sa-manlaista
hävitystä Aunuksen pui
lelia Ja säälimättä surmasivat Jopa
aseettomia sotavankejakin — Se
oli raudankovaa aikaa Ja hUtorlalll-ne- n
totuus pakottaa meidät häveten
mainitsemaan etteivät meidän maa-miehem- me
silloin olleet aliinkaan
lempelmplä vaan päinvastoin usein
tahrasivat asekunnlaansa turvatto-mien
naisten Ja lasten verellä' sanoo
eräs kirjoittaja
Jo aikaisemmin oli Käkisalmen
läänin krelkanuskolsia muuttanut
en3jan puolelle ennen sotaväenot-toa
veroja Ja luherilaista uskontoa
pakoin Nyt verisen koston riehuessa
pakokauhu levisi Ja laumoittain kar-kasi
heitä pois vanhoilta kotiseuduil-taan
rajan taakse On laskettu että
kahden vuoden kuluessa pakeni noin
IMW perhettä sillä tavoin pois Käki-salmen
laänhtä Karkuvuodeksr on
vuo?! 1656 merkitty suomalaisiin a-JantMo- lhin Suurilta alueilla havisi
tämän sodan aikana kreikanuskoinen
väestö melkein iokonaah 'lyhjllle
tiloille tuli latherilaisia Viipurin Kar
lalasU Savosta kä Pohjanmaalta
Ja ajan kulussa tuli uudet tulok-kaat
paäväestokjl Käkisalmen lää
nlssä äärimmäisiä itäisiä porukoita
Ja muutamia muita palkkoja lukuun
ottamatta olivat kaikki iutherllalsia
Missä vsnhia väestöä säilyi Jotka
eivät omaksuneet latherilalsuutu
olivat Ikäänkuin yksinäisiä saarelmia
meressä Ja pitivät alkuperäisestä us-kostaan
kiinni Hallinnollisessa sun
teossa Käkisalmen lääni muodosti
Inkerinmaan kanssa edelleenkin Suo
melle kuuluvaa kenraalikuvernööri- -
kucnin
(JaUua)
V
aEaEaEaEaEaEaHEaTEaeEaEaEaK
X' V WVftiR BBBEEEEEEEEEEEEEEEfiBLdBBN ML r - m BETj j'
BaaaaaaaaPSHRy' Dll '$&
'taaaYF V1
WBsgSLi-:!:- : jm
Vestsukslmestarlt Bruce Parker ja Katy Turner näy vtävät tässä erinomaista taitoaan ratsaUamalla
nopean moottoriveneen jaletsä yhden suksen varatsa toisen suksen ollessa heidän käsissään Vesisuksi-urheil- u
on tullut viime vuosina sangen suosituksi kesänviettopaikoilla sekä Canadassa että
Laulun voimalla
(Jatkoa 6:nelta sivulta)
"As I was walklnR down Paradie
Street
(Kuoro:) T me way aye M m-- the
mau down
A Liverpool polkeman I happeneU
to meet
(Kuoro:) die us sonie tlme to t)low
the man down
Says he you are a blaek-balle- r hy
the cut of your hair
I know you a black-ball- er by the
ciothes that vou wtar
(Kuoro:) To me ay aye blow the
bl3w the man don
ul sailed in the packeU that Illes
the black ball (Kuoro)
Tiou robbed sonie poor ilutchman of
shoes ciothes and ali
O' policeman lxjllceman you do rae
great %ronK now
Pam a flyinj flsh allor Just rome
froni lloriKkoap
They gave me three nionths In the
Calab-jos- e jail
Kor klckiriR and beatlne and bloirtng
hlni down VVay aye bliw the man
down"
(Ilack Hall linjalaivat olivat eriR
lantilaisial
I-aiv-amme
kapu oli hauska mies Ja
talista saatiin erosi kun tultiin
pramini- - tai marssyraakalta alas
märkinä Ja väsyneinä hlvät tuli et
pltkatkäan reissut yksitoikkoisiksi
kuin laulava Axel Plaskan ll
SUU edellamaintulla matkalla
Austraaliasta KnKlantlln otti meidän
relsu päiväntasaajalta Knlantlin
vleia C9 vuorokautta Ja kuten sa-noin
21 vuorokautta tytenesta Ja
kun päästiin pasaatituulista saimme
vastatuulia Ja sumua paljon Kai
mouthlsta saimme määrän mennä
Sundertantlin pohjols-hnfclantl- in se
natka vielä otti kaksi viikkoa Siellä
sitten saimme ulosmaksun
hn ole ketään tovereistani siltä
laivasta senjalkeen nähnyt enkä ta
man jälkeen enää Joutunut laivaan
Jossa olisi niin paljon hanteja lau-lettu
Tyo aina meni niin hyvin lau-lun
voimalla merellä ollessa aavoil-la
ulapoilla kuten enjeUmannl sanoo
"out on the fent-- l meadows"
—A Haronen
Virallinen tutkimus toinivsn
llracebridesta Ont Ilmoitetaan
etu Ontarion maakuntahallltulsan
oikeusvlrasto on määrännyt toltlUst-tavak- si
virallisen tutklmutksen tn-ristin- ä
KMtleellln kuolemansyyn
JohdosU tk 19 päivänä Mainittu
nainen kuoli pari viikkoa sitten ku-herrusmatkall-aan
Severn Kalisin lä-hellä
olevalla Konald Harrl-- n käm-pällä
Ja samassa yhteydessä plol
myöskin kämppä Poliisit ovat suo-rittanet
tutkimuksia tapahtumista
kaiken alkaa kuulustellen sekä Ko-rsl- d
Harrilta että myöskin vainajan
mleju Jack Kettleiä Joka tapah-tuman
sattuessa oli puolltiedotto-mass- a
tilassa
"My dear I have told you tlme ZA
tlme airaln there Is only one o 'Aa
In the orld for me" exclslraed 3B
exaipratd husband
"I kno" she rourmured "but
you haven't told me ho she la"
-- 'iiSBS
~- -~ - - - — -- — ---- ---- —mmd aiJWT'L"lnj"U~U"l~L~U~L"U'U"ll J"l~r~l~l~T"~
By Viola
? lywmWyWyyMilWMyyWWMMWWMWAMMAOAAAa
Dragonfly
Down Nliere the eattalln litti-- U
torches
t)ver the leeils and ribbon CTas
()m- - the lazy sun-war- m nter
Spread like a dark iliUnlng Mass
Time was caiiRht Itke a lue In amber
NothinR h u r rl ! nnd nothlnc pase
Kxcpt tile llrattmrif that !aifel
Swlter than iKht a shuttle that east
A ralnbow thread atnmt the fiioment
Irldesoent forvver cauKht
WavinR the thlngs that could
handle
Into the shlnlnR thlnss we thought
People Can Change
This story Is about Kltlra a glrl
aped twj'l- - She was alays and
had be-- n ery juiet Nobody had
eer thoupht that ahe would change
llut the peaple did Eet thls surprlse
Llvira waa Uie only eiild in lier
famlly but ahe wm neer proud Slie
had Jiiuny Trlends but sho dld
not Uke part In Lheir wlld catnes and
even dreamed Vio' Suome beeame Mrs Carol
she would
One day Klvlra
were walklng
irlends
home froin scliool
Insisted thfy home Ont we are loslng Kllra d
friends atarled
at started runnlnK 0r miny """
ali way home
and lier
RIH
take has
her
her She and her
the
When she Kot home slie at her
upper dld her homework and
she ent to b-- d
As hlvlra aa lylnj on hr bed
she sneUdy mmr In thrmigh
tl(Kr The Itnage walk-- d up
her and ald Klvlra" Klvlra who
Irightened a blt answered
V-- 8 what do you ani" Image anserH Wvlra are happy beaue you ilotVt laugh and play
llke thi-othe-rs You tlioud try to take
In erythlng that Jolly
Inrnlse me that you v111 try" Klvl-ra
julie surise] An-r-- d "I
primlse" Then the image disap
parel
When r3 oke the next
morntng ali rernemb-r- H what
had seen end ahe it-memU- -ffd her
proml- -
She ilnstalrs o fast that the stnk and askei 'Mother Is
br-akf- at -- ody'" in ueh a J)lly
that her mother not so surprls-e-d that ib dropp-- d the tirrldge
bo1 ahe --aa caryying And her
father Itira on a thalr nearly ffll
of f so gnai the
Khlra toM her mother and
fathT w#iat she had sn and they
d-rl- dej that It had ten a dream tthn she started to achool she
met rvrme of her friends and Insisted
on pUylng "lussy t at" Kveryone
got r shrjrked they dropp-- d
thWr ixK)ks and one rlrl Ml flat on
th- - rround Then hn Mvira
sald Whata' th mattor irjui
you I---
ta puy luasy CaL" Thn
her friends started playing but her
frtnds never understorVJ mhat had
happend tn her
han tn grjt to chool
taa teacaer and otlTer
upiU by im laagaiag Hfce also
rurprlaM aratybodf ahe met
Klvlra tuJt ra1t bcame Jolly
and part In everythlng aa you
have read from sKry and ai
BjBHHBjBjBHBjWg
SeaaaaaaaWWW3M
HK TaaaaaaaaaaaaaaffJMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW SBlBBaEaaaaaaaU
laaaaaaaaf ' IKBBaaal
BaaaaA eaaaHl
FZiaaPaaaPaal ' 'äf#
t aaaaaaaVaatyflV
SIVUT
CONCRATULATIONSI
It is wlth plenure and regret that
t can announce to the readera of
thls column that our editor Miss
laughter Nobody that '
Edwin Homu h tast nlght at River
dale Presbyterlan Church
With her leavlng to make her new
when one that play n Harrlston
praurstsyso raalit" wou not lauRh- - an editor vvhose brlghten our lm "vtl thee wlh I
ran
Ihen
saw
the to
was not
Th
'Vou not
part Is
Ira up
irtie
ran
taira
tone
as aurprise
then
that
Just
Mvlra
furprised
sflrl
Vjok
tbl
Pape Ave
Interestlng column We the readers
want to wlsh her happlness and to
Mr Homuth congratulatlons
Both brlde and groom are gradua-te- s
of the University of Toronto
College of Optometry
Toronto Tolk Festival"
'Ibe Art (allery if Toronto Is
brltiflrig tog-the- r a riss-ctk)- n r
Mne forty fanadlan language raclai
and cultural groups llvlng In and
anniini TvronUi for a week froni
Jutie Sth to June 1Mb
The alm of thla Folk Keatlval Is to
prmite gfxilwin aml frltndrlne
thmugh the unlvenial lfjnds of
musir danclag and work of tho
hands
Mpeclal program have e-- n arr
g-- l tof th mrnlngs and attcrnKf4
for HhtxA chlldren In addition ts Uh
evenlng programa for adalta 'Iw
Sculpture Court f th- - Art OsJIefy
iii f transform-- d Into an SuTit-rls- m
wlth a stagn and the gaHerisrt
wlll le flli-- l wlth the reprentatlve
and dlstlntlve crafta and skilfe de-mffhs- trat!
and explaln-- d by Tbrwa-tonia- ns
In th traditiona! and orriouo
ful rvistume of the untriH" from
vhlch they cam
Distlnctlve danc- - ut almost every
nation In the orld UI be featured
— Pollsh Mazurkas Paleatlnlan Ho-r- as
Italian Tarantellaa Kuasian
H word danc th Japan Paraaol
oa ne S'on-gla- n Polkas the Hn
nlsh lllng and 'many vthera Songs of
the field the homest-- d and the
mounUIns wlll be: eucg by cboirs In
authentlc and on Instruments as
vati-- d aa the Chlnee tiuta and the
Welsh harp
you lll from Uie other story
IMz-t- il In K- - rl __ Krllil
hHkka
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 07, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1947-06-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001739 |
Description
| Title | 0171b |
| OCR text | r rto94- -lr SaoMteU Viria J Lauluja tm4Un Käyttäkää Meidän Kappelia siitl 1 olt ylimUrtlata makaua Parempia Huonekalusta ia VUODISTA IMI ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla MeiUä on myöskin suomalaista palveluakuntaa tebdäkaeaaa ostokiyntlnse nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkin teetta ostonna verratkaa YOLLESUN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED f} E LM ST EAST (Postitoimiston Viereni) SUDBURY ONf Dr Phineas Rabinovitch — Yksityls-salraal- a Miesten Ja Näitten Taudeille — X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 Jä 7—8 Lauantaina Ja Sunnurilalna aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelalsen osuustoiminnan puolesta People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32-0 Bay SL — SUNSHINE OnL (Canadan Osuustalmintalilton jäsenlllke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasoMlnlaseina kevyt- - korjaus-- rasvana-- Ja pTihdlstusosastolneea RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja 49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemaa Europan huomatulmmJsaa sairaaloissa Erlkolaalana: Sisätaudit—Naiatan— Listen ja aaartset taudit Nielurisat leikataan sudella menetelmillä klruttomaeU Ilmaa veren Yuotoev Puh HArbaur 7623 — Vastaanottotunnlt: Kalle S— S Ijs 3S37 PARK AVE MONTREAL QUE Puuttuukö TefltÄ Peppi? joa Esiin PANTAVENE sottaa teit aaamaan takailin vllk-kauten- sa Erikoisen hyvl spa van-hoille miehille PANTAVENE on valmistettu kaa-roista Ja sen valkutuakyvyn ai-heuttaa llptde-protel- n aiae Uul hinta 1200 — Postitus 10c Kari Pharmacy 394 Montague St Puh 6— 572 Sudbury Ont : I uannasin Dr W R Maachester Puhelin 4—4511 UI 7—719 24 Oufftrln St Sodbury (Ed Orain Co takana) ELÄINLÄÄKÄRI Dr TO Youag VJS Hevosia ostetaan myydään Ja vaihdetaan SUDBURY 8ALES STABLES 55 Lltgar SL Puhtiin 7— 7S22 A Fournier Ltd Perustetta v 1SM VAKUUTUKSIA uomalainen vakuutua-aalamla- a pslvelukatssamme Puhelin Konttoriin 7— 7WS J S JODOUIN 11 Klm St E Sudbury OnL Lindberg Taxi tfei S-S0- 51 SO Freod IUa4 Sodbury Ontario DrLHOOEY — Payslclaa — Puh 7-7S- 8S — Katila M7t 122 Etm SL SaPaTy Oat J E LAMMINEN Suomalainen Lakialaa Raom Z Marshalt€cclest©na Blda — Puhat&i 15 — TIMMIN — OKTARIO Dr G H Gvdner HammaslUkirl — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 604 6 Plna 8Jj N Tlmmina Ont J KORRIN O-KA- Y Parturinliike 4 POURTH AVE — TIMMINB WM PASSI Kaiken merkktall KELLOJA KORJATAAN 4th Ava Ja Balsam 8t kulma 11 Balaam SL Tlmmlna OnL Daves Taxi Puhelin 507 — 24-tunn- ln palveina — 53 THIRO AVENUE TIMMINS — ONTARIO Guenette Funeral Service 59 Cedar St N Pun 3741 Timmlns Ontario Palrelus osaaoUavalnen arvokas ystävällinen Suomen Historiaa i Jatkoa 6:nelta sivulta) taan Vallitsevaa tyytymättömyyttä vllhdytaaksenaä sai hän heti nalli tuksensa alussa valtiopäivillä pääte-tyksi että neljäsosa viimeaikoina kruunulta pois Joutuneista maatilois-ta olt palautettava takaisin valtiotie Mutta mainittu neljänneksen korjaus Jai sittenkin toimeenpanematta sUU syttynyt sota käänsi ennen piuaa kaikkien ajatukset toisaalle Slgls-mund- ln poika Puolan suloinen ku-ningas vaati näet itselleen Kuotsln kruunua Ja Kaarte X Kustaa sai tästä mieluisan aiheen aloittaa sodan rtan nyökkäsi Puolaan v US5 Ja valloitti muutamassa kuukaudessa koko maan LAUANT KESÄKUUN TP-SATU- ftDAY JUNC T tutu aiiloia noual Pnolaa miahiaa häntä vaaUsUmaan Kaaria tosin nytkin aat täydellisen voiton vihollisistansa Warsovan kolmipäi-väisessä taistelussa mutta Joutui taata huolimatta yhä tukalampaan ti-laan Vielä valkeuksien lisäksi Venä-jä Ja Tanskakin yhtyivät hänen vi-hollisiinsa Kesällä 1656 venäläiset useissa Joukoissa karkasivat Suo-meen Perikato uhkasi jo koko maa-tamme kun enin oa vakinaista sota-väkeä oli kaukana Puolassa tai muu-alla kotimaan ulkopuolella Mutta ensi hämmästyksen mentyä ohi asuk-kaat ylfyleensä vieläpä Viipurin lu-kiolaiset Ja koulupojatkin tarttuivat asetslin Isänmaata puolustaakseen --Nain sitten saatiin vihollinen vleia samana vuonna karkoitetuksl Ja tä-män Jälkeen sota tällä taholla nyt taukosi vähitellen Kaarle X Kustaa sitävastoin Jäti Iuolan vasta v 1657 kulki nopeasti Pohjois-Saksa- n läpi Juuticniemelle Ja teki tammikuulla 165s mainion Ja uhkarohkean retken- - a Jattyneitten Belttien poikki Slel- - landiin Kauhassa Joka tästä seurasi sai iluotsi ulotetuksi alueensa Juutin raumaan asti pian kattH Kn kuitenkin että oli Tanskan niin va halla päästänyt sentähden alottl han aodan uudestaan mutta kumil kesken ruuhiensa v 1GC0 Samana vuonna päättyi IMolankin sota Ja enajan kanssa tehtiin rauha 16G1 KaniLLc Pohjois-Liliinmaall- a Jossa paäaslajs-d- ot sa vahvistettiin S toi bo van rauhaneh-Karkuvuod- et Karjalassa aitovan rauha yhdisti Käkisal-men laanln Suomeen Ja antoi siten maallemme p) syvät kansalliset rajat --Mutta tämän alueen Moiset asuk-kaat eivät suhtautuneet suosiollisesti tahan uuteen Jakoon Käkisalmen laanin vaesto oli anhaa karjalals-heimo- a mutta se oli pitkinä talnon aikoina alkanut Ieraantumaa pois Ja Uiaamaan lamMU naapureitansa Tata asiaa ei Stolbovan rauha saa-nut korjaiuksl Kuotsln hallituksen toimet elvat olleet omiaan tyydyttä-mään uusia alamaisia Koko Käkisal-men laani Jätettiin äänityksinä ruot-salaisille viinakselle Jotka puolestan eivät tehneet mitään maakunnan ny-vak- si vaan päinvastoin voutlensa kautta entistä enemmän riistivät köyhtynyttä kansaa Kpäonnlstuneet yritykset houkutella Ja käännyttää krelkanuskolsia lutherilaiseen uskoon ärsyttivät entisestäänkin ärtyneitä miellä Sellaista asiaintilaa el voitu kummaltakaan puolelta aJanpitJiaan sietää eikä se ollut enää parannet-tavissa muulla kuin väkivaltaisella tavalla Venäjän Ja Kuotsln nota ai-k- oi kesällä 1656 vaan toisiin silloi-siin sotiin oli tämä sota vähäpätöi-nen Mitään suurempia taisteluja el sattunut ellemme sodan alussa ta-pahtuneita Taipaleen Ja Haudun ka hakolta tahdo sellaisina pitaa Klkä sotaa seuranneessa rauhanteossa teh ty mltaan rajamuutoksia Mutta Suo-men sisäisissä oloissa tämä sota oli mitä Järkyttävin tapaus Venäläiset hävltthät Savon Ja Kajaanin seutuja Ja Käkisalmen läänin kreikanuskol-se- t nousivat miehissä auttamaan u-koial-siaan Ja kohtamaan Kuotsllle Kuotsln Joukot tekivät puolestaan sa-manlaista hävitystä Aunuksen pui lelia Ja säälimättä surmasivat Jopa aseettomia sotavankejakin — Se oli raudankovaa aikaa Ja hUtorlalll-ne- n totuus pakottaa meidät häveten mainitsemaan etteivät meidän maa-miehem- me silloin olleet aliinkaan lempelmplä vaan päinvastoin usein tahrasivat asekunnlaansa turvatto-mien naisten Ja lasten verellä' sanoo eräs kirjoittaja Jo aikaisemmin oli Käkisalmen läänin krelkanuskolsia muuttanut en3jan puolelle ennen sotaväenot-toa veroja Ja luherilaista uskontoa pakoin Nyt verisen koston riehuessa pakokauhu levisi Ja laumoittain kar-kasi heitä pois vanhoilta kotiseuduil-taan rajan taakse On laskettu että kahden vuoden kuluessa pakeni noin IMW perhettä sillä tavoin pois Käki-salmen laänhtä Karkuvuodeksr on vuo?! 1656 merkitty suomalaisiin a-JantMo- lhin Suurilta alueilla havisi tämän sodan aikana kreikanuskoinen väestö melkein iokonaah 'lyhjllle tiloille tuli latherilaisia Viipurin Kar lalasU Savosta kä Pohjanmaalta Ja ajan kulussa tuli uudet tulok-kaat paäväestokjl Käkisalmen lää nlssä äärimmäisiä itäisiä porukoita Ja muutamia muita palkkoja lukuun ottamatta olivat kaikki iutherllalsia Missä vsnhia väestöä säilyi Jotka eivät omaksuneet latherilalsuutu olivat Ikäänkuin yksinäisiä saarelmia meressä Ja pitivät alkuperäisestä us-kostaan kiinni Hallinnollisessa sun teossa Käkisalmen lääni muodosti Inkerinmaan kanssa edelleenkin Suo melle kuuluvaa kenraalikuvernööri- - kucnin (JaUua) V aEaEaEaEaEaEaHEaTEaeEaEaEaK X' V WVftiR BBBEEEEEEEEEEEEEEEfiBLdBBN ML r - m BETj j' BaaaaaaaaPSHRy' Dll '$& 'taaaYF V1 WBsgSLi-:!:- : jm Vestsukslmestarlt Bruce Parker ja Katy Turner näy vtävät tässä erinomaista taitoaan ratsaUamalla nopean moottoriveneen jaletsä yhden suksen varatsa toisen suksen ollessa heidän käsissään Vesisuksi-urheil- u on tullut viime vuosina sangen suosituksi kesänviettopaikoilla sekä Canadassa että Laulun voimalla (Jatkoa 6:nelta sivulta) "As I was walklnR down Paradie Street (Kuoro:) T me way aye M m-- the mau down A Liverpool polkeman I happeneU to meet (Kuoro:) die us sonie tlme to t)low the man down Says he you are a blaek-balle- r hy the cut of your hair I know you a black-ball- er by the ciothes that vou wtar (Kuoro:) To me ay aye blow the bl3w the man don ul sailed in the packeU that Illes the black ball (Kuoro) Tiou robbed sonie poor ilutchman of shoes ciothes and ali O' policeman lxjllceman you do rae great %ronK now Pam a flyinj flsh allor Just rome froni lloriKkoap They gave me three nionths In the Calab-jos- e jail Kor klckiriR and beatlne and bloirtng hlni down VVay aye bliw the man down" (Ilack Hall linjalaivat olivat eriR lantilaisial I-aiv-amme kapu oli hauska mies Ja talista saatiin erosi kun tultiin pramini- - tai marssyraakalta alas märkinä Ja väsyneinä hlvät tuli et pltkatkäan reissut yksitoikkoisiksi kuin laulava Axel Plaskan ll SUU edellamaintulla matkalla Austraaliasta KnKlantlln otti meidän relsu päiväntasaajalta Knlantlin vleia C9 vuorokautta Ja kuten sa-noin 21 vuorokautta tytenesta Ja kun päästiin pasaatituulista saimme vastatuulia Ja sumua paljon Kai mouthlsta saimme määrän mennä Sundertantlin pohjols-hnfclantl- in se natka vielä otti kaksi viikkoa Siellä sitten saimme ulosmaksun hn ole ketään tovereistani siltä laivasta senjalkeen nähnyt enkä ta man jälkeen enää Joutunut laivaan Jossa olisi niin paljon hanteja lau-lettu Tyo aina meni niin hyvin lau-lun voimalla merellä ollessa aavoil-la ulapoilla kuten enjeUmannl sanoo "out on the fent-- l meadows" —A Haronen Virallinen tutkimus toinivsn llracebridesta Ont Ilmoitetaan etu Ontarion maakuntahallltulsan oikeusvlrasto on määrännyt toltlUst-tavak- si virallisen tutklmutksen tn-ristin- ä KMtleellln kuolemansyyn JohdosU tk 19 päivänä Mainittu nainen kuoli pari viikkoa sitten ku-herrusmatkall-aan Severn Kalisin lä-hellä olevalla Konald Harrl-- n käm-pällä Ja samassa yhteydessä plol myöskin kämppä Poliisit ovat suo-rittanet tutkimuksia tapahtumista kaiken alkaa kuulustellen sekä Ko-rsl- d Harrilta että myöskin vainajan mleju Jack Kettleiä Joka tapah-tuman sattuessa oli puolltiedotto-mass- a tilassa "My dear I have told you tlme ZA tlme airaln there Is only one o 'Aa In the orld for me" exclslraed 3B exaipratd husband "I kno" she rourmured "but you haven't told me ho she la" -- 'iiSBS ~- -~ - - - — -- — ---- ---- —mmd aiJWT'L"lnj"U~U"l~L~U~L"U'U"ll J"l~r~l~l~T"~ By Viola ? lywmWyWyyMilWMyyWWMMWWMWAMMAOAAAa Dragonfly Down Nliere the eattalln litti-- U torches t)ver the leeils and ribbon CTas ()m- - the lazy sun-war- m nter Spread like a dark iliUnlng Mass Time was caiiRht Itke a lue In amber NothinR h u r rl ! nnd nothlnc pase Kxcpt tile llrattmrif that !aifel Swlter than iKht a shuttle that east A ralnbow thread atnmt the fiioment Irldesoent forvver cauKht WavinR the thlngs that could handle Into the shlnlnR thlnss we thought People Can Change This story Is about Kltlra a glrl aped twj'l- - She was alays and had be-- n ery juiet Nobody had eer thoupht that ahe would change llut the peaple did Eet thls surprlse Llvira waa Uie only eiild in lier famlly but ahe wm neer proud Slie had Jiiuny Trlends but sho dld not Uke part In Lheir wlld catnes and even dreamed Vio' Suome beeame Mrs Carol she would One day Klvlra were walklng irlends home froin scliool Insisted thfy home Ont we are loslng Kllra d friends atarled at started runnlnK 0r miny """ ali way home and lier RIH take has her her She and her the When she Kot home slie at her upper dld her homework and she ent to b-- d As hlvlra aa lylnj on hr bed she sneUdy mmr In thrmigh tl(Kr The Itnage walk-- d up her and ald Klvlra" Klvlra who Irightened a blt answered V-- 8 what do you ani" Image anserH Wvlra are happy beaue you ilotVt laugh and play llke thi-othe-rs You tlioud try to take In erythlng that Jolly Inrnlse me that you v111 try" Klvl-ra julie surise] An-r-- d "I primlse" Then the image disap parel When r3 oke the next morntng ali rernemb-r- H what had seen end ahe it-memU- -ffd her proml- - She ilnstalrs o fast that the stnk and askei 'Mother Is br-akf- at -- ody'" in ueh a J)lly that her mother not so surprls-e-d that ib dropp-- d the tirrldge bo1 ahe --aa caryying And her father Itira on a thalr nearly ffll of f so gnai the Khlra toM her mother and fathT w#iat she had sn and they d-rl- dej that It had ten a dream tthn she started to achool she met rvrme of her friends and Insisted on pUylng "lussy t at" Kveryone got r shrjrked they dropp-- d thWr ixK)ks and one rlrl Ml flat on th- - rround Then hn Mvira sald Whata' th mattor irjui you I--- ta puy luasy CaL" Thn her friends started playing but her frtnds never understorVJ mhat had happend tn her han tn grjt to chool taa teacaer and otlTer upiU by im laagaiag Hfce also rurprlaM aratybodf ahe met Klvlra tuJt ra1t bcame Jolly and part In everythlng aa you have read from sKry and ai BjBHHBjBjBHBjWg SeaaaaaaaWWW3M HK TaaaaaaaaaaaaaaffJMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW SBlBBaEaaaaaaaU laaaaaaaaf ' IKBBaaal BaaaaA eaaaHl FZiaaPaaaPaal ' 'äf# t aaaaaaaVaatyflV SIVUT CONCRATULATIONSI It is wlth plenure and regret that t can announce to the readera of thls column that our editor Miss laughter Nobody that ' Edwin Homu h tast nlght at River dale Presbyterlan Church With her leavlng to make her new when one that play n Harrlston praurstsyso raalit" wou not lauRh- - an editor vvhose brlghten our lm "vtl thee wlh I ran Ihen saw the to was not Th 'Vou not part Is Ira up irtie ran taira tone as aurprise then that Just Mvlra furprised sflrl Vjok tbl Pape Ave Interestlng column We the readers want to wlsh her happlness and to Mr Homuth congratulatlons Both brlde and groom are gradua-te- s of the University of Toronto College of Optometry Toronto Tolk Festival" 'Ibe Art (allery if Toronto Is brltiflrig tog-the- r a riss-ctk)- n r Mne forty fanadlan language raclai and cultural groups llvlng In and anniini TvronUi for a week froni Jutie Sth to June 1Mb The alm of thla Folk Keatlval Is to prmite gfxilwin aml frltndrlne thmugh the unlvenial lfjnds of musir danclag and work of tho hands Mpeclal program have e-- n arr g-- l tof th mrnlngs and attcrnKf4 for HhtxA chlldren In addition ts Uh evenlng programa for adalta 'Iw Sculpture Court f th- - Art OsJIefy iii f transform-- d Into an SuTit-rls- m wlth a stagn and the gaHerisrt wlll le flli-- l wlth the reprentatlve and dlstlntlve crafta and skilfe de-mffhs- trat! and explaln-- d by Tbrwa-tonia- ns In th traditiona! and orriouo ful rvistume of the untriH" from vhlch they cam Distlnctlve danc- - ut almost every nation In the orld UI be featured — Pollsh Mazurkas Paleatlnlan Ho-r- as Italian Tarantellaa Kuasian H word danc th Japan Paraaol oa ne S'on-gla- n Polkas the Hn nlsh lllng and 'many vthera Songs of the field the homest-- d and the mounUIns wlll be: eucg by cboirs In authentlc and on Instruments as vati-- d aa the Chlnee tiuta and the Welsh harp you lll from Uie other story IMz-t- il In K- - rl __ Krllil hHkka |
Tags
Comments
Post a Comment for 0171b
