Vapaa Sana, October 04, 1941

              'r
l(naTltW VAPAA TlMCIMMHjraHiHHi 'ia--
jinomalehU
Canada
SUOMALAISEN YHTENAISYTSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
117 1941 — LAUANTAINA LOKAKUUN 4 P SATURDAY OCT 4 X VUOSIK — VOL X
Kahta Britannian kau
punkia pommitettu
kalaiset lentokoneet tehneet Britanniaan voi-- 1 voittuneirlen vaihtamiseksi
t _ L V f £!£ L f £ I
a- - mm % naKKUH'i"fi'n irii#K##i iDvon n ara 4a aw _ r-- " iuiics iuiccn KUU
kauteen mutta ei hyökkäys ollut läheskään
niin raju kuin hyökkäykset vuosi sitten — i4i-nak- in kolme saksalaista lentokonetta am-muttiin
alas
l'flNT0O rerjanxama mnui- -
että i ksaiaisien ieni™uci
työkkäys perjantain vastaisena
0U UlOtt UI 0W ""un jniui- -
LjJueelle °:l 8e anRa™ miia
fch- t- lähi 5 Villeen KUUKauieen - it Mheskään niin ra
itti e = "" —
kita olivat ne nyoKKayKsei joi- -
uksalaiset lentokoneet lettivai
annaan vuosi sitten
Hyökkäys eiheuttl Joukon uhreja
taniunverran vaninoja nnucs- -
1UJpun£ssa ilmailu-j- a aisämlnls-ök- a
antamien tietojen mukaan
itu muualla vahingot olivat ple- -
Jci uhreja ollut yhtaan
IBrttiläiset lentokoneet pommitti- -
rjantiin vastaisena yön Bres- -
f st Nazairea Ranskassa- - sekä
Ltiuemla Ranskassa Ja Hollan- -
[LONTOO - Saksalaiset pommi- -
kmtokon-- et tekivät voimakkalm- -
hyökkäyksensä kolmen kuukau- -
ukana Britanniaa vastaan tora-lan- a
Ja varhain perjantalaaa--
Ja uhrien määrän pelättiin
ruksin kahdessa kaupungissa
IHyökkäykset ulottuivat Skotlan-- u
tina Doverin salmeen raakki
rolcklijät lensivät yksitellen tai
j4 ryhmissä
lEr&atä kaakkoisrannikon kau- -
ii pommitettiin ankarasti koi
tit krtaa ja uskottiin saman
uierin palanneen aina välillä
Mou-Ranska- an ottamaan sieltä
pommilastla Raskaita uhreji
Iittiin myöskin aiheutuneen erääs--
koillisrannikon kaupungissa
alli vahingot uhrien määrät
it pienet
Kolme saksalaista pommitusten- -
konetta oli ammuttu alas klo 11
aeuä Illalla
ILONTOO — HuonosU säästä
tantta brittiläiset pommitusten
peet pommittivat torstaina vas--
ku yönä saksalailta teollisuus--
Stuttgartia multa
ioja Linsl-Sakaass- a
iTouet brittiläiset lentokonee- -
Uittivat Calaisln Bnulntmen la
satamia Erästä saksa--
UlTia pommitettiin Friisien
lähellä
Tlul saksalainen lentokone tu--
la toista vihlnrnlttttlin
brittiläinen pommituslentokone
tettun
sekä
laiutamat saksalaiset lentokoneet
Mt halanaiila hvttlrklvfeaia
ikoit-Englantl-ln
torstain vas- -
Jona Vahingot olivat Pieniä
ahrJa oli vain muutamia
Max sanoi Venäjän saa- -
Bn jo paljon apua
York - Britannian Uhottiläa
Hallfax sanoi palattuaan Uri - torstaina että "yleisö olisi
tsistrnyt Jos se tietäisi kuinka
[? Pua Venäjälle on Jo lähetet- -
anoi että suuret määrät
melu ja varusteita on Jo
--n Venia!le tai on matkalla
- autta tuleva nniifnmlnon nn
V petata KUn häneltä kysyttiin
[ antuiäUet okaantaJaolinkyllyilni vahvso-watiiniraMo- i-r--
ti ja tosiasia että sitä ei [tehty on todlstu iith ta np
f
o- -
a
"
Olrat nostella narhallpn n
WU IVi el 0l elä aTPs
sten hävitysralvo oli
"ri Karjalassa
l-T-U--
teura I5 H#l—in—Ht -- lu- -vr nTn„1 on arTllnut venä-JtorTen-amlspolitilka- n"
aeu- -
k!3 ?1 prosemt' omairuu- -
- on I lvnvt Vtlnil
"ta&tn tuhotun 0mlmidn
kokonaiseen 93 prosenttiin
Moskovan konfe-renssi
loppunut
Venäjälle luvattu kaikki
pyytämänsä apu
Moskova — Sotatarvekonferenssi
loppui keskiviikkoiltana kestettyään
kolme päivää odotetun viiden palaan
asemasta
Yhdysvaltain edustaja W Averell
Harriman puhui sekä omasta että
Britannian edustajan loordl Beaver-brookl- n
puolesta sanoen "Neuvosto-hallituksen
käytettäväksi on päätetty
antaa käytännöllisesti kaikki ne vaa-timukset
jolta Neuostotllton sotilas-j- a
striilivtranomalset olivat pyytä-neet"
Venäjä tulee toimittamaan Britan-nialle
ja Yhdysvalloille raaka-aineit- a
Pääministeri Stalin lausui kiitoksen-sa
"runsaista raaka-alnemäarlst- ä ko-netyökalui- sta
ja sota-ammuksist- a"
Ulkoasiain komissaari iMoIotov sa-noi
että "Hitlerin valloitukset mur-tuvat
tuhkaan Taistelumme Hitlerin
Saksaa vastaan on altstumaton ja
luottamuksemme voittoon on horju-maton"
Hän sanoi pääministeri Churchillia
ja presidentti Rooseveltta "aikakau-temme
huomatta lmmlksl valtlomle-hlksl- "
Brittiläiset ja yhdysvaltalaiset soti-las-
ja teknilliset ekspertit tulevat
jäämään Moskovaan käsittelemään
sopimuksen jksltylskohtien toimeen-panoa"
MOSKOVA — Pääministeri Sta-lin
kestitsi torstai-iltan- a yltäkylläi
sesti Britannian Yhdysvaltain ja
Venäjän konferenssledustajia Krem
lissä pidetyillä päivällisillä Jotka
kestivät klo 6 saakka lilalla klo 130
aamulla
Moskovaan jääplen spesialistien
Ilmoitettiin työskentelevän Yhdys-valtain
lähetystön yhteydessä Ja
uusia teknikoita ilmoitettiin saapu
van Yhdysvalloista
Torstal-lltan- a tuli myöskin tun-netuk- sl
että loordl Beaverbrook ja
Mr Harriman olivat toimlttane-- t
pääministeri Churchillin Ja pres-identti
Rooseveltin persoonalliset kir-jeet
Stalinille mutta el kirjeiden
sisällystä Ilmoitettu
Asiakirja Jossa konferenssin pää-tökset
on ilmaistu allekirjoitettiin
torstaina iltapäivältä Allekirjoituk-sen
suorittivat Molotov loordi Bea-verbrook
Ja Harriman
Kiinalaiset sanovat japani-laisten
pakenevan Changs- -
hasta
Chungklnj — Kiinalaiset sotilastle-do- t
Ilmoittivat torstaina että Japan-ilaiset
ovat täydessä paossa Changs-hast- a
kiinalaisten Joukkojen ajaesa
heitä kiivaasti takaa Japanilaisten
sanottiin pakenevan kolmessa kolon-nass- a
Joista yksi seuraa Canton-Han-kowl- n
tautatletä Ja kaksi sen suun-taisia
maanteitä
Vaatesäännöstelyä tiuken-nettu
Saksassa
BERLIN — Sinomalendet Ilmoi-ttivat
perjantaina että Saksan koi-mann- et
vaatekortit Jotka tulevat
kävtäntöön piakkoin edellyttävät
120 pistettä 15 kuukauden ajaksi
entisten korttien edellyttäessä 1V
ttAttA 12 kuukauden ajaksi Sitm
vähennys on yli -- - p- rosem14u1- - ~-d- et
sanoivat että tekstiilltilanne on
"Jännittynyt- - Ja riittävien vaattei-den
varaamiseesi sotilaille rintamal-la
siviili-ihmiste- n täytyy tehdt suh-teellisia
uhrauksia
Rauha Englannin
kanaalin alueella
viikonlopulla
Sotatoimet lnnptptnan hiin
LONTOO — Torstaina Ilmoitet-tiin
että sota Englannin kanaalissa
joka on riehunut yhtämittaisesti
siitä saakka kun saksalaiset valloli- -
tlvat Alankomaat ja Ranskan tule
loppumaan väliaikaisesti tämän vii
kon lopulla Jotta Rniannia Ja Sak-sa
voivat vaihtaa noin 303 haavoit
tunutta sotavankia
Kaksi brittlUlsC sairaalalaivaa
jotka molemmat kuljettavat 1303
haavoittunutta tulee kulksmaan
Englannin mannermaan ja jonkun
sataman välillä kanaalin toiselta
puolella Molemmat hallitukset ovat
vakuuttaneet näille laivoille turvalli-se- n
kulun Sopimus edellyttää että
taUl elul ( okon f j pommltuslen- -
tokoneet Ja vedenalaiset vetääntyvät
r-ois- kanaalin alueelta
Nuo kaksi laivaa koettavat saa
da haavoittuneensa satamaan niin
nopeasti ja mukavasti kuin mahdol
lista Saksalaiset sotavangit nouse- -
kalastaja
rannikolla Brittiläiset kahdeksaksi päiväksi
pälnvcs--
laiseen suuntaan luultavasti saman-aikaisesti
Sveitsi jonka läpi on kulkenut
junalastillinen brittiläisiä
matkalla ranskalaiseen sa-tamaan
on suostunut olemaan kul-jetusvilittäj- änä
Kilkki brittiläiset
sotavangit tulevat Saksasta
Laivat tulevat tekemään mat
kansa päivänaikaan laskuvesi
estää maihinnousun ajoissa sa-tamat
valaistaan laivat tulevat
kulkemaan valaistuina joka tulee o- -
lemaan ensimmäinen poikkeus sen-jälke- en
alkoi
Palaaville brittiläisille
lääkärintarkastus Niiden
mmä
sob suomen osaitajVenäläiset sanovat
lopussa
Sellainen usko on "Suomen
Sosialidemokraatilla"
Hejstaglssä Ilmestyvä Suomen työ-väenpuolueen
äänenkannattaja "Suo-men
Sosialidemokraatti" esitti tors-taina
julkaisemassaan kirjoituksessa
toiveen Su-ai- e 1 osalta Ve-näjää
astaan on pian lorussa
Lehti kirjoitti "Nyt Pet-rcsk- ol
on vallattu toivotaan ny-kyiset
sotatoimet rältty maisil-laan
pitkälle kuin me olemme
kysymyksessa"
"Vielä kerran me toistamme että
Suomen kansa el halua sotaa Jos se
olisi riippunut meistä slta el koskaan
olisi tapahtunut Suomi on osallisena
erilliseen sotaan vaikkapa ulkomaa-laiset
huomioitsijat oivat ajatellakin
toisella tavalla" kirjoittaa lehti
"Makarelleja makaivlleja
yhtä lihavia kuin Göring"
LONTOO — Hollantilainen lehti
"Voice of the Netherlands" kertoi
torstaina hauskan jutun natsien
vat laivaan etelärannikon aatamas-valtaamas- ta kotimaastaan Eräs
sa Ja tulevat he nousemaan maihin schveningiläinen oli tuo-Ransk-an
so-- mlttu vankeu- -
tavangit tulevat kulkemaan teen siitä että hän oli huutanut ka
jo
haavoit-tuneita
J03
niin
ja
kun sota
Jot- -
että sota
että kun
että
ovat
niin
dullia: "Makarelleja makarelleja
yhtä lihavia kuin Gbrlng" Muutamia
tunteja senjälkeen kun hänet oltiin
vapautettu vankilasta nähtiin saman
kalastajan kantavan tnas koria huu-dellen:
"Mikarelleja makarelleja
yhtä lihavia kuin viime viikolla"
ka havaitaan kykeneviksi matkusta
maan sallitaan matkustaa koteihin-sa
perheittensä luo jotka eivät ole
toivoneet näkevänsä heitä ennen-kuin
sodan loputtua Sukulaisia on
kcholtettu pysymään poissa sata-masta
jossa hallitus- - ja hyväntekc-välsyyjvirast- ot
pitävät palaavitta
huolen
Tuoreimmat Tiedot
Hollannin Itä-Ind- ia lähettää öljyä ja kumia
Venäjälle
TOKIO — Japanin hallltukstn tlttotelmltten Johtaja Koh Ishil anoi
perjantaina että Hollannin Itä-lndias- ta on lähttstty öljyä ja kumia Ve-näjälle
ja ilmaisi hän voimakasaanaistitl pahtksumlstnsa san Johdotta
varsinkin kun Japanin oma kauppa Hollannin Itl-lndla- n kantta
on pyaihdyktlstä Ishil anoi Itl-lndl- an "kavaltavan --Japania"
Haavoittuneiden vaihtolaivat valmiina
Englannissa
NEVVHAVEN ENGLANTI— Sota pysähtyi täällä perjantaina Sau-matta
oli kaksi valkoista laivaa jotka ovat valmiina kuljtttamaan 1500
haavoittunutta saksalaitta vankia meren yli 60 mallin päähän jotta
Saksasta palaavat haavoittuneet brittiläiset otavanglt nousevat laivaan
patataktten Englantiin
Työväenpuolue hallitukseen Austraaliatsa
CANBERRA AUSTRAALIA — Pääministeri FflHdtnlrt hallitus eroti
perjantaina kärsittyään tappion äänestyksestä budjettlkttkusttlun yh-teydestä
Loordl Gowrit Auttraalian kenraalikuvernööri pyytl työväen-puoluee- n
johtajat John Curtlnla muodostamaan hallitukien johon tä-mä
tuottul Curtin Ilmoitti että työväenpuolue tulee toimimaan tota-toiminn- an
hyväkti täydellä sydämelllär Sodatta ovat työlältten edut
tuuremmtttl kytymyktettä kuin mlnkäSn tolten luokan Hän selitti
myötkin pyytävin! toisia puolueita etalUatumaan aotaneuvottoon
Sabotaasia saksalaisia vastaan Tanskassakin
LONTOO — Moskovalaisitta lähteistä Ilmoitettiin perjantaina että
tabotaatia taktalaitla vastaan on tapahtunut hiljaisetta Tanskattakin
väitetään olleen tuhepolttoja ja suurtt mlVät sokeri- -
alkohooll- - ja lihavarattojs on tuhottu Samaa väitetyin tapahtjneen
Odentetta ja Alborgltta
Kuusi synagoogaa räjäytetty Pariisissa
LONTOO — Kuutl tynagoogaa räjäytettiin pommeilla limaan Ptrll
tltta perjantaina vattaitena yönä Ttoitt lyytetäln Rantkan olkeUtoai-nektl- a
Sakialsltet ovat aloittaneet täilimättömän vattarinnan murs-kamlte- n
Pohjois-Ranskasi-a ja Belgiatta
Katolilaisia yritetään saada Venäjän puolelle
WASHINGTON — Erät prettdenttl Rooseveltin poliittisitta apulai-sitta
tanot perjantaina että parhaillaan koetetaan katolllaltta maailmaa
aada Natii-Sakta-a vaataan Rooseveltin Ilmoitetaan toivovan ovintoa
Vatikaanin Ja Moskovan välillä Vatikaanin uakotsan suottuvan tovin-too- n
Joi Rootevelt taa Stalinin peruttamaan tyydyttävän utkonnollittn
tilanteen Venäjällä
VJ _
—
I
t-- V
saaneensa voiuoja
Venäläiset väittävät tehneensä menestyksellisiä
vastahyökkäyksiä kolmella rintamalla
saksalaiset väittävät torjuneensa ne — Ve-näläiset
väittävät laskeneensa merijoukkoja
Suomenlahden rannikolla Leningra-din
länsipuolella — Venäläisten sanotaan
valloittaneen Leningradin rintamalla
joka on 20 Leningradis-ta
ja saksalaiset väittävät valloittaneensa
Castlen lounaaseen Leningradista
MOSKOv'A — Tiedonannot per-jantaina
Ilmoittivat että venäliilset
olivat edenneet Leningradin rinta-malla
Ja keskisellä rintamalla Ja et-tä
venäläisten raju vastahyökkäys
Ukrainan-Krimi- n rintamalla oli
murskannut saksalaisten etujoukot
ja saartannut suuret aksilljoukot
Red Star vältti että eräällä a--
lueella Ukrainassa rumanialaiset o-liv- at
menettäneet suuren joukko-osasto- n
ehkä 10000 miestä ja että
saksalaiset olivat menettäneet suu-ria
apujoukkoja
LONTOO — Brittein radio ilmoit-ti
perjantaina että venäläiset olivat
valloittaneet Leningradin rintamalla
Strelnan Joka on 20 mallia länteen
Leningradista sekä työntäneet sak-salaisia
"0 mallia Kolpinosta Laato-kalla
Kolpino on Moskovan Ja Le
ninradin välisen rautatien varrella
BKRL1N — Tiedonannot myönsi-vät
perjantaina että venäläiset oli-vat
tehneet voimakkaan vastahyök-käyksen
Ukrainassa mutta olivat
saksalaiset torjuneet sen
Leningradin rintamalla saksalai
set välttivät valloittaneensa Sarstl
Castlen joka on lounaaseen
MOSKOVA - Sotllastiedot vält
tivät torstai-iltan- a että venäläisten
vastahyökkäykset olivat pakoitta
nect saksalaiset Jalka
Jalalta Leningradin lähellä olevista
puolustuksistaan Ja että venäläisiä
merijoukkoja oli laskenut maihin
kaupungin länsipuolella Venäläisten
tykkien vältettiin valmentaneen sak-salaisten
kauaskantoiset pattttlt
jotka olivat erästä
Leningradin aluetta
Venäläiset sanoivat saksalaisten
kiiruhtavan Leningradin alueelle li-säjoukkoja
venäläisten vastahyök-käysten
pysähdyttämiseksl Jotka o-v- at
parantaneet suuresti Leningra-din
puolustusta kaikilla suunnilla
BERLIN — Saksan sotliasUxlon- -
annot väittivät torstal-lltan- a että
venäläisten eteläiset armeijat Joiden
selkäpuoli on Mustaamerta ja Aso- -
van merta vastaan ovat ankaran Ja
yleisen hyökkäyksen alaisia Ja että
natsien hyökkäys jatkui Dnlcpcr-joe- n
itäpuolella
Venäläisten myönnettiin tehneen
rajun vastahyökkäyksen alisen Dnls--
perin yli mutta unkarl'alsten väl-tettiin
torjuneen hyökkäyksen
Korkein Johto el ilmoittanut mis-sä
rintama sijaitsee mutta erinäistä
tiedoista päättäen saksalaiset ovat
toisilla kohdin kaukana Dnleperin
itäpuolella vaikka toisilla kohdin
venäläiset ovat lähempänä Dnifpe-ri- ä
Leningradin rintama i Ilmoitet-tiin
että savu peitti taivaan Lenin-gradi- n
läpuolella saksalaisten kra-naattien
sytyttämien tulipalojen Joh-dosta
Natsien kauaskantoiset tklt
pommittivat myöskin Kronstadtia Ji
Oranienbaumia Ja saksilaisten lento-koneiden
väitettiin Jälleen vioitta-neen
venäläistä talstelulalvaa Octo-be- r
Revolution Suoria osumia väl-tettiin
myöskin osuneen Kirorin as-tehtais- iin
Joissa työskentelee 50000
työläistä
MOSKOVA 1— Isves JVfchdellt
tullut erikoistieto väitti torstalns
etU venäläiset Joukot olivat vallolt
taneet neljä kylää Ja erään tärkeän
kukkulan Staraja Russan alueella
lähellä Ilmajärveä 135 mallin pääs-sä
Leningradista
Venäläisten hyökkäyksen
olevan yhden siinä sarjassa Jo
ka tarkoittaa Leningradin painoatuk
sen
Sotatledonanto väitti että venä-läiset
elivät ajaneet pakoon viisi
saksalaista rykmenttiä eli noin 15--
DMMGfatlA Fisniili'
Nwtpap
Caaada
TORONTO
Köpenhamlnatta
mut-ta
maihin
btrel-na- n
mailia länteen
Sarsel
perääntymään
pommittaneet
helpottamista
000 miestä eräässä taistelussa sekä
valloittaneet kaksi suurta ja kaksi
pientä tankkia ja suuren ammuksia
kuljettavan varuskolonnan
Krimin rintamana saksalaisten
väitettiin etenevän sangen hitaasti
Natsien sanottiin yhä olevan Pereko-pi- n
kannaksella Joka yhdistää Kri-min
Ukrainaan eikä edenneen pal-joa
sen seitsemän mailin lisäksi jos-ta
oli ilmoitettu aikaisemmin
Venäjän tiedonantotoimtsto sa-noi
että Krimin taisteluissa oli am-muttu
alas kolme saksalaista liito-lentokone- tta
joka todistaa sitä et-tä
saksalaiset käyttävät niitäkin
taisteluissa kuten Kretan saarella
Torstai-lltapäivä- n tiedonanto sa
noi etU taistelut jatkuivat koko
rintamalla Tiedonanto kertoi myös
jatkuvista sissihyökkäyksisU var-sinkin
Odessan alueella
LONTOO — Britannian lehdet il
moittivat Tukholmasta tulleena tie-tona
etU venäläiset olivat saaneet
alolteottecn Leningradin rintamalla
murrettuaan saksalaisten rintaman
neljässä kohtaa kaupungin iU-- ja
eteläpuolella Venäläisten sanottiin
hyökänneen Neva-Joe- n yli 30 mallin
levyisellä rintamalla Pähkinälinnan
ja Kolpinon välillä Viimemainittu
paikka on 20 mailla Lenlngradirta
kaakkoon Saksalaisten sanottiin ol-leen
pakoltettuja perääntymään sil-le
linjalleen joka heili! oli viikkoja
sitten Venäläisten sanottiin käyttä-neen
natsien omaa tekniikkaa käyt-Ue- n
jalkaväen etunenässä tankkeja
ja samaan aikaan pommmltUen ja
ampuen konekivääreillä vihollisjouk-koja
myöskin lentokoneista
V
Venäläiset ylistävät britti-läisiä
lentokoneita ja
lentäjiä
MOSKOVA — Armeijan sanoma-lehti
Punainen Tähti sanoi torstaina
että brittiin set HurrfcaneJtaisteJui
lentokoneet ovat nopeampia Ja tuli-voimaisempia
kuin parhaat saksalai-set
lentokoneet ja sanoi lehti Umän
olevan kalkkien venäläisten lentäjien
mielipiteen
Lehti sanoi edelleen etU britti-läisten
lentokoneiden lentäjät Verä-jällä
ovat kotoisin kalkista Brittiläi-sen
valtakunnan osista Ja ovat he
kyllin kokeneita lenUmään päivin ja
öin missä korkeudessa tahansa Kalk
kl he ovat olleet mukana taisteluis-sa
Knglannlssa Ja monet heistä tais
telivat Ranskassa viime vuonna
Lavalin ampuja tuomittu
kuolemaan
Vichy — Torstaina Ilmoitettiin et-tä
21-vuotl- as Paul Colette Joka am-pui
Pierre Laralla Ja hänen apulais-taan
Marcel Deatla elokuun 2S p on
tuomittu kuolemaan erikoisessa val-tion
tuomioistuimessa Pariisissa M-itään
yksityiskohtia oikeudenkäynnis-tä
eikä siitä milloin tuomio pannaan
täytäntöön el Ilmoitettu
Uval ja Deat eivät kuolleet kum-pikaan
vaan otat he toipumaan päin
haavoistaan
Norjan raha-asi- at huonolla
kannalla
Tukholma — NorJasU Ilmoitet-tiin
torstaina että saksalainen val-taus
on maksanut Norjalle 2800-COOO- OO
kruunua eli yli 15C00O0000
pelkästään valtauskustannukslna ja
että maan raha-ula- t ovat katastroo-fi- n
partaalla