0270a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
il ii1 E { n m R( I ii f I Vt n Ei n? J9L LAUANTAIMA SHMIKBlFiH—H1BA1BUS—WAYMWTTB"- - mm-+- mi h oi ~JNr -- r - 6AJ0MHK TANttCAAN NfttJAAN RMtTHIN yA ! M MMHM Iin X T IVM -- MtMa ItoMlK iM kelaatte tlOttSA MtaU-- faaHUfT Hankunmt passit J vUsuaUt PyytSkaa lähtapSl ME V1LIT2MME KAIKENLAISIA Vakuutukma Tarkat tiedot pyydtitlttsi O K JOHNSON V CO VAKUUTUS Ja MATKATOIMISTO 61 Otrrtrd tl W (lan Uhtllä) Toronto 2 Out WA 140 HEIKON ev LUTH KAN8AL-LISSEURAKUNT- A Kirkko: 180 Slmcot 8trttt Pappila: M Ktndal Avanua Puhtiin Klngsdala 0918 Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo S Lp Jumalanpalrettis klo 7 Illalla KeikMlkkolsla: Iltaaaaroa klo klo 730 KuoronharJolPukset aar-na- u jälkeen Muista toimista Il-moitetaan erikseen M Wltkarl pastori Sannan Uuneja teidän omaan kotilnnl tai kesä-asunnolle valmistetaan tilauk-est- ä Pyytäkää lähempiä tie-toja uuneistamme JOHN RANTA Ontario Auto Body 98 John St Puh WA 3354 Toronto Ontario ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhtiin AO 2327 — Huone 307 — Bterllnf Tower bldf 172 Bay St — Toronto Unt SAALEM seurakunnan KOKOUKSET II Btverity St Toronto Sunnunt kallo 11 ap Ja S HU Sunnuntaikoulu kallo 4 l-- P Keskiviikkona kalla S Iit — Tervetulo — Radio Nopea palvelus kohtuuhinnoilla Pitkäaikaisella kokemuksella Taa-tua- U huolellinen työ Myöa auto radiolta korjataan Reino Okkonen S Cameron St Toronto 2 S Ont WA 8682 Troki Saatavana aattoihin Ja maihin ajolfcta L ALANKO Puh LL §023 — Toronto Ont Vaativat Japaaia vaaratto-maksi vastaisuudessa Kauko-Idä- n komissioni Johon Canadakin kuuluu antoi lausun-tonsa keskiviikkona VVashlngto-ntss- a lausunnossaan se esittää kenraali MarArthurllle hävlttA-mää- n Japanin varsinaiset aotatar vetehtaat ja muutoinkin telmi-mään niin että Japanista el ole hyökkäyksen vaaraa vastaisuu-dessa Tämä komissioni Johon kuuluu yksitoista maata on kuu-kausia harkinnut Ja vältellyt sil- tä kuinka Japanin kanssa vahai-sen varalle olisi meneteltävä Ko-mitea esittää että kalkki sellaiset tehtaat Ja koneisto Joilla voitaisiin valmistaa sotatarpelta on hävitet-tävä perinpohjin Ja Jälelle Jätettä-vä ainoastaan sellaiset Jolta voi-daan käyttää ainoastaan rauhan ajan tarpeisiin MacArthurln on miehitysjoukkojen aikana katsot-tava että Japani cl nouse en ään vaaraksi maailman rauhalle Sa-ma komitea päättää myöskin sii-tä kuinka korkealle saliltaan ta-panin teollisuuden nousta Eaaastaa Itatävfen autojta käytäntöön taloa Puhuessaan Anglo Amerikan kntoetlkennekenfeTeulsa Lon-toosta keskiviikkona sanoi Orover Loeataf Amerikan llmapurjehduk-ee- n Joatava Inatnfirl että ennen pitkal talo autoihin asetettavak-s- t Street Joten alli toI kulkea Jo-ko tictt pttata tai tanrittaisea lentU lamassa katso lentokoneet- - Kengänahkaa Talri tulee Lähettäkää sukulaisil-lenne Europpaan nahkalihetyksiä ai-kase- en Uusia lähetyksiä tulee meillä säännöllisesti' ja varastomme on täy-dellisempi kuin monena vuotena Postitilaukset saavat sukkelan ja varman käsittelyn Ilta-- ja iauant Iltapäivä ärnnyt voi järjestää kir-joittamalla tai soittamalla CAPITAL LEATHER 132 King Street E Toronto Puh AD 8563 Halutaan Nainen silvojaksi puhdistamaan konttoria Hyvä palkka HERMAN FURS 700 Bay Street Toronto MYYTÄVÄNÄ Sievä 3 huoneen asunto kalustettu-na Vt eekkerin ala mustanmullan maata Sähkö vesi palovakuutus 12000 Ja hyvä autotie lähellä Toron-toa Hinta 3100 Puhelin HU 0989 Halutaan vuokrata kaksi tai kolme kalustamatonta huo-netta keittomahdoilisuuden kanssa ryysk 1 p Kaksi aikuista Ihmistä Ilmoittakaa Vapaa Sanan konttoriin Puun Katkaisijoita Halutaan Tottuneita ~ kovanpuun koordlhakku-relt- a fS00 koorsi hakkeelta hali kaisuata ja plnotuksesta TJsdtt suo-malalst- en tekemät työkalut käytettä-väni Standard Chemical Co Ltd IM Flttt SUL Toronto Ont HaluUan Myydä Keittiön kaappi sähkostouvl koti stouvl ja dlnlngroom kaappela Uy2 Huron Street 3: maa lattia Toronto rialutaan yksinpalvelijä Oma huoneusto — makuhuone van-nafcuo-he radio ym 7S dollaria kuussa Soittakaa: MO 2874 MR LD SMALL 10 Kllarnty Rd Toronto Tottuneita e koneompeltjoita sähkökoneisiin Ta-vallista neulomista 144 Simcoc St Toronto Toronto (Ylikerrassa) Italialla vastukset edessä Diplomaattisissa piireissä arvel-laan että Italialla on enempi po-liittisia valkeuksia edes kuin yleensä tuuliaankaan Samat pii-rit arvelevat että Italia on lähem-pänä poliittista kelkahdusta kuin esim Ranska Ja että ainakin yhtä pahasti on asiat kuin Kreikassakin Venäjän ratifioitua Italian rau-hansopimuksen uskotaan sen an-tavan rohkeutta kommunisteille vaatia liittolaisia vetämään Jouk-konsa pois Kun se olisi tapahtu-nut alkaisivat kommunistit häi-ritsemään nykyisen hallituksen toimintaa El pidetä minään salaisuutena sitä että kommunisteilla on maan alaida vakoojia Po laiksom Ja Milanon ympiillla KesasaunkU-puolu- e on voimakkain puolue ny kyiän lullassa Ja on hyvin ti-kattava etti silli on mahdollisuus ottaa haltuunsa hallitus tulevien maaliskuun vaalien aikana Mos kovan tukemana ja rohkaleemaaa li&iiy Haomattava lteaeertti kenkrvilkkoaa Ensi keskiviikkona tulee ole-maan Yhdistyneellä kirkolla voi-mistelusalissa sangen huomattava tilaisuus Ibronton suomalaiselle yleisölle illä-- mainituksi Illaksi on Suomesta saapunut ooppera-laulaja Kalle Ruusunen Järjestä-nyt sinne laulukonsertln Kon-sertti alkaa kello 8 lllaUVja väli-ajalla Ja lopussa on yhdistyneen kirkon naisten puolesta Järjestet-ty kahvitarjoilua Mr Ruusunen on nuori Ja ener-ginen laulaja jolla on ollut Jo menestyneet konsertit New Yor-kissa Fitchburglssa ja Montrea-lissa Ja arvostelut niin sanoma-lehtien kuin myöskin yleisön ta-holta ovat olleet erittäin suotui-sat ja kiittävät Hän on Suomen nykyistä nuorinta oopperalaulaja-kaarti- a Ja t(u'ke Yhdysvalta!:: puolella 'rjestämään laulukon-serttej- a rannasta rantaan suoma- - lalspalkkakunnllla tämän syksyn ja tulevan talven aikana Hänellä on länneltä käsin aikomus pistäy-tyä Jnyöskln Vancouverissa ja ehkä keväällä jälleen Torontossa ja Montrealissa ennen takaisin Suomeen menoaan Montrealissa ollessaan hän oli laulanut kuul laulua CBC:n levyillekin joten jossakin tilaisuudessa saamme kuulla hänen lauluaan myöskin radiosta Pyydämme siis Toronton suo-malaista musilkkiyleisöä pitä-mään tämä konsertti mielessään Ja saapumaan suurella joukolla kuulemaan ensi keskiviikkona t k K) ''päivänä yhdistyneelle kir-kolle tämän lahjakkaan laulajan konserttia Raviatoloita tarkastetaan Torontossa on parhaillaan käyn-nissä kahviloiden ja ravintoloiden tarkastus kaupungin terveyslau takunnan taholta ja toissapäivänä suljettiin 37:mas kahvila -n- imittäin Primroae Cafe DanJorth Avenuella poUlslkomlsslonln mää-räyksellä Ravintoloiden omista-jille Joiden ravintolat eivät ole puhtaita ' Ja kunnossa annetaan määräys Joko tehdä asianmukai-set korjaukset taikka sulkea Tu-min Iisaksi on terveyslautakunta uudistanut ravintoloiden tarkas- - tusmlehlstoa Tälli viikolla Jit siltä- - pois neljä Intpehtootia Ja heidän tilalleen pantiin uudet KaupuntinmaJurl Saunders selitti torstaina etti tulemme tarkas- - lamaan entista tiukemmin ravin toloiden terveyssuhteita ja katso-maan etti ravintolat ovat sellai sessa kunnossa etti ne voivat palvella yleisöä Saaf—nui metsiä Kokoukset tunnklo 11 a p ja klo 8 Illalla Keskiviikko-Illa- n kokous klo 8 Tiistaina ja perjantaina rukous-koko- us klo 8 30 illalla Keholtamme kaikkia jollia suinkin on mahdollisuus tule-maan kokouksiin Jumalan Iäti kestävän sanan äflreen silli Ju-malan armo on Ilmaantunut pelas-tukseksi Janoaville ihmisille" Tervetuloa! BaptittiMurukimnan tmtUim Baptistikirkossa 74 Beverley 8t on tänään lauantaina 2 30 lasten raamattutunti Ja illalla klo 8 on nuoriso juhla Puhujina tulee ole maan mm Mr Murphy Miss Hapel McClure laulaa sekä nalion muuta soittoa ja laulua mm kl xara auoro sunnuntaina Juma-lanpalvelus klo 8 30 eikä klo 7 kuten kesän aikana Keskiviikkona hartaushetki klo 8 111 Ja perjantaina rukouskokous KIO O Ui ' Tervetuloa näihin knknnfeiin Baptistiseurakunta Valtlo'hteri Marshall pa-inanut Brasiliasta Yhdysvaltain valtiosihteeri Oeo C Marshall saapui Washlnctoniin keskiviikkona Brasilian matkalta Jossa hän oli ottamassa osaa Ame rikan tasavaltojen keskinäiseen konfererntiln Rio de ffanelrossa Mr Marshall sanoi saavuttuaan etti konferenssi outiysln onnistu nut luomaan lanifJh paUonpuoUs- - kmt AlmaVVaaVaA kMl lii j maksi ajamaan rauhan Ja keski näisen avun annon asiaa 1 Vierailevat Toroatetsa Torstaina pistäytyi lehtemme konttoriin Mr Ja Mrs John Lahti Key Harborista Ja Sudbu-rys- ta tervehtimään ja katsele-maan miten se lehti tälliä uu-dessa "pajassa" syntyy He ovat kaupungissa asioillaan ja myös kin tutustumassa kansallisiin näyttelyihin Matkustavat takai-sin Key Harboriin perjantaina Jossa Mr Lahti on Jo pitemmän alkaa harjoittanut ammattikalas-tusta sangen hyvällä menestyk-sellä Lausumme tervetulleeksi kaupunkiimme toistenkin! Mr Eino Lackström Ottawasta on ollut viikon kaupungissamme ja palasi takaisin kotiin viikon-lopulla Ijän pistäytyi pitkästä aikaa lehtemme toimistossa ter-vehtimässä vanhoja tuttuja Ker toili pääkaupungin kuulumisia ja me puolestamme lioetimme hänel-le kuvailla miten lupsakkaaksi tämä Toronto on muodostunut siten koettaen häntä huokutella hylkäämään Kingin hallituskau-punki Klubin kuukausikokous F S Clubin kuukausikokous pi-detään klubin ravintolahuoneessa torstal-lltan- a syysk 11 p aikoen klo 3 Asioita paljon karttunut Tulkaa Joukolla kokoukseen! — Puheenjohtaja Kokous Canadan Suomiavun johtokun-nan kokous on Agricolan Suoma-laisella kirkolla 56 Lowther Ave Torbnto tiistaina syyskuun 16 p:nä kello 8 lilalla Haudattu Allan Kaukosen tomumaja saatet-un haudanlepoon syyskuun 1 p:na Spring Creekln hautuumaahan O t Sklnnersln hautaustoimiston avusta-mana Port CrodlUssi Allan kuten tiedämme oli Aujust Kaukosen Ja vaimonsa Telman oa Mahlmannln ainoa potka oli syntynyt Torontossa lokakuun 1 p:n 132 t% kuoli tapaturmaisesti Jäädessään ja-nan alle Port CrodlUasä viime per Jantalna elokuun 29 p:na 1V{ Näin surullisella tavalla kuoUut Allaa-poi-k- a oli vasta neljäntoista vuoden van-b- ar Suuren surun valtaamana jäivät muistelemaan äiti ia seka kaksi si-sarta Jumala heitä tässä surussaan lohduttakoon Ruumiinsiunauksen toimitti pastori KyösU Toppila Atricofosi 5oMfn Luth SJBjftSM 5ts Huomenna sunnuntaina klo 11 ap alkaa --pytakoahin syystoimlnu il-lo- in toivotaan sekä eatisten etu myöskin uusien oppilasten läsnäoloa Vanhempia pyydetään lähettämään lapsensa pyhäkouluun runsaslukuisaa U Jumalanpalvelua on säännöllisesti sunnuntaisin klo 730 m n mnu r huomisessa Jumalanpalveluksessa Ilo sumia mr Ruususen laulua Aikaam-me siis unohtako tätä harvinaista tilaisuutta rV6ron'n Ev Luth KmnMtl li4urak tmtisim Huomenna sunnuntaina lumo lanpalvelus kirkossa klo 7 illalla Tervetuloa kirkkoon! Maanantaina 8 pnä seurakun-nan Johtokunta kokoontuu pap- pilassa klo 8 ulalla Keskiviikkona 10 pnä lltasaar-n- a klo 7 Kaikki ovat sydämelli-sesti tervetulleet Pyhäkoulu- - ja Raamattuluokka alkaa toimintansa tk toisena sunnuntaina eli 14 päiväni klo a ip Kansalaiset lähettäkää lap-senne suomalaiseen pyhäkouluun Kuoro alkaa tavanmukaiset harjoituksensa t k 17 palvini 11-tasaa-rnan jälkeen Laulajat pi- täkää asia mielessänne Uusia laulajia myös mielihyvällä ote-taa- n vastaan Fritz Totia leaki taetaltta Mynlchlssi Saksassa natsual-suudes- U syytettyjen oikeus tuo-mitsi 64 vuotiaan rouva Elisabeth Todin kahdeksi vuodeksi vankeu-teen toimistaan natsien hyviksi ja volttouuita Hänen kalkki paitsi 1000 dollarin omaisuus maiitUIn takavarikolUvaksL rssssm Wsa '- -t'- Oaadat Puhelin SUOMALAINEN KIUASSAUNA — Stadina Toronto Miehille OIORGE Naisille Sunnunt — S ap — 1 Is Maanant — S p: — n Tiist — p:iw - ii ui — S — 11 I iiaa Gold Puk TR 08S6 176 Aveu Torst p:IW — S p:lll — m Lauant — 12 p:lll — 1 yölli Porjant — S p:ll — n ni — AmmattlUltolset hlo-oj- t — W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - VAKUUTUS-TOIMIST- O — Mk 4243 — 94 KENDAL AVE --- TORONTO ONT Dr E Aho Hammaslääkäri and Surgeons Building Huone Puhelin Kl 8237 88 BLOOR VV TORONTO CNT v Haluatteko Ostaa Talon 7V4 MYYDÄ OMANNE? Pyytäkää meidän apuamm tllssl asioissa CHAMBERS & MEREDITH Kinf St W Puh EL 0216 — Puh MO 0377 i S LEHTO MSklrt klrurtl WllXCOCKS ST TORONTO ONT (Ksksl katua Huron Collofo ota) VastaaaPeHuheetyllaawai SSSjS ' 7-S- J0 et sssc PETER A VESA BA BARRISTIR SOLICITOR NOTARY " Sptrcila Konttoja Rintaliivejä Ilu!Jr!Ä?ukVUt nP vtrt"- - """'tt - TsMMn alntaotaan teldln fclktlÄÄ' "" " lta?an t"ri"ktlt-ettl viaymyksesn takaus Mr K Toivonen Itvtrloy Toronto Out Canadan Suom Yh-distynyt Kirkko Kirkko: 448 toton VV ToronU Pappila: SOS VVetdhlna Avo Puntiin HO KtaktvUkkoiam: KsrttarJolla aSsiliata klo 1—73 Bartaaskokoas klo S Sunnuntaisia Bannantaftonlo klo 11 sp Jumalasfoivelue klo 7 UL Nuortaa kerho fllsUMltasia klo S Pasttri A Ktpontn „ HUOMIO 8Urkman on kykene-vä ktalstl htnkllokunnassaan jo- ka puhuu suomea Jos tarvltsttu reseptiä soittakaa Klaaadalt 2i21 Ja kysykää Miss Nurmea taikka tohto-rin resepti suoraan meille JvIsSJIIIHIlHHjjsy h 4SI aioor W Toronto Veatjille alta pitkl saakka Moskovasta Ilmoitetaan ett Venäjin pitkän matkan uimari Iskaaaer Faiulln vltee maa-nantaina Volga-Jok- ea pitkin 541 mailla M t 57 minuutlasa Pai-tasin ui IMS Denavaa pitkiä 66 p a ATMURST ST TORONTO Vastaaiiti St VVA KULMALA m# Kssklv JA Pukelia G Rhyslclans' 840 ST LTD 24 Toronto A Kivinen uemslalnen ja St pohjoisten St: Kl 84 Pv St KtmlsttUli ttyttämlaU postittakaa St ui SM Danforth Avt (naar Paot) Toronto ja "tslttu 113 ttrttt Otoraa Suom Et Ltk sSourakunta KIRKKO Ja PAPPILA: NUwtW Ave Pastori taratuvlsta varmlmmia Haalla Ikaaa kelle 18— U PakeJk RA 7134 Baakttattalata aasaalaatara kb I Ja ekjaaaakokeaa kallo I Illalla assaaälflala rhatoahi klo 11 ap JaasalaapaTvoJus koBo7JO lUxHa Patttrl KYÖSTI TOPPILA Hany R Banks COMPANY HsMitsiMtoiniiljat - HDellN RA asti —8S7 auton Street West Ttrtnta Ont H RANKS PrealStnttl PvhtMn HU SSSf Ernsrlorissa tasa vaihtunut Qulto JCcuadorista Ilmoitettiin keskiviikkona että vasUvaUan- - oU aaattaaut hallitus atten etu 10 päitsä vallassa ollut Manchenon hallitus Joutui lahtemiin pakoon Ja Jlttä-mia- a Ulansa alti ennen olleelle Xsartsa kantta karat DP GP DF GF
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, September 06, 1947 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1947-09-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001775 |
Description
Title | 0270a |
OCR text | il ii1 E { n m R( I ii f I Vt n Ei n? J9L LAUANTAIMA SHMIKBlFiH—H1BA1BUS—WAYMWTTB"- - mm-+- mi h oi ~JNr -- r - 6AJ0MHK TANttCAAN NfttJAAN RMtTHIN yA ! M MMHM Iin X T IVM -- MtMa ItoMlK iM kelaatte tlOttSA MtaU-- faaHUfT Hankunmt passit J vUsuaUt PyytSkaa lähtapSl ME V1LIT2MME KAIKENLAISIA Vakuutukma Tarkat tiedot pyydtitlttsi O K JOHNSON V CO VAKUUTUS Ja MATKATOIMISTO 61 Otrrtrd tl W (lan Uhtllä) Toronto 2 Out WA 140 HEIKON ev LUTH KAN8AL-LISSEURAKUNT- A Kirkko: 180 Slmcot 8trttt Pappila: M Ktndal Avanua Puhtiin Klngsdala 0918 Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo S Lp Jumalanpalrettis klo 7 Illalla KeikMlkkolsla: Iltaaaaroa klo klo 730 KuoronharJolPukset aar-na- u jälkeen Muista toimista Il-moitetaan erikseen M Wltkarl pastori Sannan Uuneja teidän omaan kotilnnl tai kesä-asunnolle valmistetaan tilauk-est- ä Pyytäkää lähempiä tie-toja uuneistamme JOHN RANTA Ontario Auto Body 98 John St Puh WA 3354 Toronto Ontario ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhtiin AO 2327 — Huone 307 — Bterllnf Tower bldf 172 Bay St — Toronto Unt SAALEM seurakunnan KOKOUKSET II Btverity St Toronto Sunnunt kallo 11 ap Ja S HU Sunnuntaikoulu kallo 4 l-- P Keskiviikkona kalla S Iit — Tervetulo — Radio Nopea palvelus kohtuuhinnoilla Pitkäaikaisella kokemuksella Taa-tua- U huolellinen työ Myöa auto radiolta korjataan Reino Okkonen S Cameron St Toronto 2 S Ont WA 8682 Troki Saatavana aattoihin Ja maihin ajolfcta L ALANKO Puh LL §023 — Toronto Ont Vaativat Japaaia vaaratto-maksi vastaisuudessa Kauko-Idä- n komissioni Johon Canadakin kuuluu antoi lausun-tonsa keskiviikkona VVashlngto-ntss- a lausunnossaan se esittää kenraali MarArthurllle hävlttA-mää- n Japanin varsinaiset aotatar vetehtaat ja muutoinkin telmi-mään niin että Japanista el ole hyökkäyksen vaaraa vastaisuu-dessa Tämä komissioni Johon kuuluu yksitoista maata on kuu-kausia harkinnut Ja vältellyt sil- tä kuinka Japanin kanssa vahai-sen varalle olisi meneteltävä Ko-mitea esittää että kalkki sellaiset tehtaat Ja koneisto Joilla voitaisiin valmistaa sotatarpelta on hävitet-tävä perinpohjin Ja Jälelle Jätettä-vä ainoastaan sellaiset Jolta voi-daan käyttää ainoastaan rauhan ajan tarpeisiin MacArthurln on miehitysjoukkojen aikana katsot-tava että Japani cl nouse en ään vaaraksi maailman rauhalle Sa-ma komitea päättää myöskin sii-tä kuinka korkealle saliltaan ta-panin teollisuuden nousta Eaaastaa Itatävfen autojta käytäntöön taloa Puhuessaan Anglo Amerikan kntoetlkennekenfeTeulsa Lon-toosta keskiviikkona sanoi Orover Loeataf Amerikan llmapurjehduk-ee- n Joatava Inatnfirl että ennen pitkal talo autoihin asetettavak-s- t Street Joten alli toI kulkea Jo-ko tictt pttata tai tanrittaisea lentU lamassa katso lentokoneet- - Kengänahkaa Talri tulee Lähettäkää sukulaisil-lenne Europpaan nahkalihetyksiä ai-kase- en Uusia lähetyksiä tulee meillä säännöllisesti' ja varastomme on täy-dellisempi kuin monena vuotena Postitilaukset saavat sukkelan ja varman käsittelyn Ilta-- ja iauant Iltapäivä ärnnyt voi järjestää kir-joittamalla tai soittamalla CAPITAL LEATHER 132 King Street E Toronto Puh AD 8563 Halutaan Nainen silvojaksi puhdistamaan konttoria Hyvä palkka HERMAN FURS 700 Bay Street Toronto MYYTÄVÄNÄ Sievä 3 huoneen asunto kalustettu-na Vt eekkerin ala mustanmullan maata Sähkö vesi palovakuutus 12000 Ja hyvä autotie lähellä Toron-toa Hinta 3100 Puhelin HU 0989 Halutaan vuokrata kaksi tai kolme kalustamatonta huo-netta keittomahdoilisuuden kanssa ryysk 1 p Kaksi aikuista Ihmistä Ilmoittakaa Vapaa Sanan konttoriin Puun Katkaisijoita Halutaan Tottuneita ~ kovanpuun koordlhakku-relt- a fS00 koorsi hakkeelta hali kaisuata ja plnotuksesta TJsdtt suo-malalst- en tekemät työkalut käytettä-väni Standard Chemical Co Ltd IM Flttt SUL Toronto Ont HaluUan Myydä Keittiön kaappi sähkostouvl koti stouvl ja dlnlngroom kaappela Uy2 Huron Street 3: maa lattia Toronto rialutaan yksinpalvelijä Oma huoneusto — makuhuone van-nafcuo-he radio ym 7S dollaria kuussa Soittakaa: MO 2874 MR LD SMALL 10 Kllarnty Rd Toronto Tottuneita e koneompeltjoita sähkökoneisiin Ta-vallista neulomista 144 Simcoc St Toronto Toronto (Ylikerrassa) Italialla vastukset edessä Diplomaattisissa piireissä arvel-laan että Italialla on enempi po-liittisia valkeuksia edes kuin yleensä tuuliaankaan Samat pii-rit arvelevat että Italia on lähem-pänä poliittista kelkahdusta kuin esim Ranska Ja että ainakin yhtä pahasti on asiat kuin Kreikassakin Venäjän ratifioitua Italian rau-hansopimuksen uskotaan sen an-tavan rohkeutta kommunisteille vaatia liittolaisia vetämään Jouk-konsa pois Kun se olisi tapahtu-nut alkaisivat kommunistit häi-ritsemään nykyisen hallituksen toimintaa El pidetä minään salaisuutena sitä että kommunisteilla on maan alaida vakoojia Po laiksom Ja Milanon ympiillla KesasaunkU-puolu- e on voimakkain puolue ny kyiän lullassa Ja on hyvin ti-kattava etti silli on mahdollisuus ottaa haltuunsa hallitus tulevien maaliskuun vaalien aikana Mos kovan tukemana ja rohkaleemaaa li&iiy Haomattava lteaeertti kenkrvilkkoaa Ensi keskiviikkona tulee ole-maan Yhdistyneellä kirkolla voi-mistelusalissa sangen huomattava tilaisuus Ibronton suomalaiselle yleisölle illä-- mainituksi Illaksi on Suomesta saapunut ooppera-laulaja Kalle Ruusunen Järjestä-nyt sinne laulukonsertln Kon-sertti alkaa kello 8 lllaUVja väli-ajalla Ja lopussa on yhdistyneen kirkon naisten puolesta Järjestet-ty kahvitarjoilua Mr Ruusunen on nuori Ja ener-ginen laulaja jolla on ollut Jo menestyneet konsertit New Yor-kissa Fitchburglssa ja Montrea-lissa Ja arvostelut niin sanoma-lehtien kuin myöskin yleisön ta-holta ovat olleet erittäin suotui-sat ja kiittävät Hän on Suomen nykyistä nuorinta oopperalaulaja-kaarti- a Ja t(u'ke Yhdysvalta!:: puolella 'rjestämään laulukon-serttej- a rannasta rantaan suoma- - lalspalkkakunnllla tämän syksyn ja tulevan talven aikana Hänellä on länneltä käsin aikomus pistäy-tyä Jnyöskln Vancouverissa ja ehkä keväällä jälleen Torontossa ja Montrealissa ennen takaisin Suomeen menoaan Montrealissa ollessaan hän oli laulanut kuul laulua CBC:n levyillekin joten jossakin tilaisuudessa saamme kuulla hänen lauluaan myöskin radiosta Pyydämme siis Toronton suo-malaista musilkkiyleisöä pitä-mään tämä konsertti mielessään Ja saapumaan suurella joukolla kuulemaan ensi keskiviikkona t k K) ''päivänä yhdistyneelle kir-kolle tämän lahjakkaan laulajan konserttia Raviatoloita tarkastetaan Torontossa on parhaillaan käyn-nissä kahviloiden ja ravintoloiden tarkastus kaupungin terveyslau takunnan taholta ja toissapäivänä suljettiin 37:mas kahvila -n- imittäin Primroae Cafe DanJorth Avenuella poUlslkomlsslonln mää-räyksellä Ravintoloiden omista-jille Joiden ravintolat eivät ole puhtaita ' Ja kunnossa annetaan määräys Joko tehdä asianmukai-set korjaukset taikka sulkea Tu-min Iisaksi on terveyslautakunta uudistanut ravintoloiden tarkas- - tusmlehlstoa Tälli viikolla Jit siltä- - pois neljä Intpehtootia Ja heidän tilalleen pantiin uudet KaupuntinmaJurl Saunders selitti torstaina etti tulemme tarkas- - lamaan entista tiukemmin ravin toloiden terveyssuhteita ja katso-maan etti ravintolat ovat sellai sessa kunnossa etti ne voivat palvella yleisöä Saaf—nui metsiä Kokoukset tunnklo 11 a p ja klo 8 Illalla Keskiviikko-Illa- n kokous klo 8 Tiistaina ja perjantaina rukous-koko- us klo 8 30 illalla Keholtamme kaikkia jollia suinkin on mahdollisuus tule-maan kokouksiin Jumalan Iäti kestävän sanan äflreen silli Ju-malan armo on Ilmaantunut pelas-tukseksi Janoaville ihmisille" Tervetuloa! BaptittiMurukimnan tmtUim Baptistikirkossa 74 Beverley 8t on tänään lauantaina 2 30 lasten raamattutunti Ja illalla klo 8 on nuoriso juhla Puhujina tulee ole maan mm Mr Murphy Miss Hapel McClure laulaa sekä nalion muuta soittoa ja laulua mm kl xara auoro sunnuntaina Juma-lanpalvelus klo 8 30 eikä klo 7 kuten kesän aikana Keskiviikkona hartaushetki klo 8 111 Ja perjantaina rukouskokous KIO O Ui ' Tervetuloa näihin knknnfeiin Baptistiseurakunta Valtlo'hteri Marshall pa-inanut Brasiliasta Yhdysvaltain valtiosihteeri Oeo C Marshall saapui Washlnctoniin keskiviikkona Brasilian matkalta Jossa hän oli ottamassa osaa Ame rikan tasavaltojen keskinäiseen konfererntiln Rio de ffanelrossa Mr Marshall sanoi saavuttuaan etti konferenssi outiysln onnistu nut luomaan lanifJh paUonpuoUs- - kmt AlmaVVaaVaA kMl lii j maksi ajamaan rauhan Ja keski näisen avun annon asiaa 1 Vierailevat Toroatetsa Torstaina pistäytyi lehtemme konttoriin Mr Ja Mrs John Lahti Key Harborista Ja Sudbu-rys- ta tervehtimään ja katsele-maan miten se lehti tälliä uu-dessa "pajassa" syntyy He ovat kaupungissa asioillaan ja myös kin tutustumassa kansallisiin näyttelyihin Matkustavat takai-sin Key Harboriin perjantaina Jossa Mr Lahti on Jo pitemmän alkaa harjoittanut ammattikalas-tusta sangen hyvällä menestyk-sellä Lausumme tervetulleeksi kaupunkiimme toistenkin! Mr Eino Lackström Ottawasta on ollut viikon kaupungissamme ja palasi takaisin kotiin viikon-lopulla Ijän pistäytyi pitkästä aikaa lehtemme toimistossa ter-vehtimässä vanhoja tuttuja Ker toili pääkaupungin kuulumisia ja me puolestamme lioetimme hänel-le kuvailla miten lupsakkaaksi tämä Toronto on muodostunut siten koettaen häntä huokutella hylkäämään Kingin hallituskau-punki Klubin kuukausikokous F S Clubin kuukausikokous pi-detään klubin ravintolahuoneessa torstal-lltan- a syysk 11 p aikoen klo 3 Asioita paljon karttunut Tulkaa Joukolla kokoukseen! — Puheenjohtaja Kokous Canadan Suomiavun johtokun-nan kokous on Agricolan Suoma-laisella kirkolla 56 Lowther Ave Torbnto tiistaina syyskuun 16 p:nä kello 8 lilalla Haudattu Allan Kaukosen tomumaja saatet-un haudanlepoon syyskuun 1 p:na Spring Creekln hautuumaahan O t Sklnnersln hautaustoimiston avusta-mana Port CrodlUssi Allan kuten tiedämme oli Aujust Kaukosen Ja vaimonsa Telman oa Mahlmannln ainoa potka oli syntynyt Torontossa lokakuun 1 p:n 132 t% kuoli tapaturmaisesti Jäädessään ja-nan alle Port CrodlUasä viime per Jantalna elokuun 29 p:na 1V{ Näin surullisella tavalla kuoUut Allaa-poi-k- a oli vasta neljäntoista vuoden van-b- ar Suuren surun valtaamana jäivät muistelemaan äiti ia seka kaksi si-sarta Jumala heitä tässä surussaan lohduttakoon Ruumiinsiunauksen toimitti pastori KyösU Toppila Atricofosi 5oMfn Luth SJBjftSM 5ts Huomenna sunnuntaina klo 11 ap alkaa --pytakoahin syystoimlnu il-lo- in toivotaan sekä eatisten etu myöskin uusien oppilasten läsnäoloa Vanhempia pyydetään lähettämään lapsensa pyhäkouluun runsaslukuisaa U Jumalanpalvelua on säännöllisesti sunnuntaisin klo 730 m n mnu r huomisessa Jumalanpalveluksessa Ilo sumia mr Ruususen laulua Aikaam-me siis unohtako tätä harvinaista tilaisuutta rV6ron'n Ev Luth KmnMtl li4urak tmtisim Huomenna sunnuntaina lumo lanpalvelus kirkossa klo 7 illalla Tervetuloa kirkkoon! Maanantaina 8 pnä seurakun-nan Johtokunta kokoontuu pap- pilassa klo 8 ulalla Keskiviikkona 10 pnä lltasaar-n- a klo 7 Kaikki ovat sydämelli-sesti tervetulleet Pyhäkoulu- - ja Raamattuluokka alkaa toimintansa tk toisena sunnuntaina eli 14 päiväni klo a ip Kansalaiset lähettäkää lap-senne suomalaiseen pyhäkouluun Kuoro alkaa tavanmukaiset harjoituksensa t k 17 palvini 11-tasaa-rnan jälkeen Laulajat pi- täkää asia mielessänne Uusia laulajia myös mielihyvällä ote-taa- n vastaan Fritz Totia leaki taetaltta Mynlchlssi Saksassa natsual-suudes- U syytettyjen oikeus tuo-mitsi 64 vuotiaan rouva Elisabeth Todin kahdeksi vuodeksi vankeu-teen toimistaan natsien hyviksi ja volttouuita Hänen kalkki paitsi 1000 dollarin omaisuus maiitUIn takavarikolUvaksL rssssm Wsa '- -t'- Oaadat Puhelin SUOMALAINEN KIUASSAUNA — Stadina Toronto Miehille OIORGE Naisille Sunnunt — S ap — 1 Is Maanant — S p: — n Tiist — p:iw - ii ui — S — 11 I iiaa Gold Puk TR 08S6 176 Aveu Torst p:IW — S p:lll — m Lauant — 12 p:lll — 1 yölli Porjant — S p:ll — n ni — AmmattlUltolset hlo-oj- t — W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - VAKUUTUS-TOIMIST- O — Mk 4243 — 94 KENDAL AVE --- TORONTO ONT Dr E Aho Hammaslääkäri and Surgeons Building Huone Puhelin Kl 8237 88 BLOOR VV TORONTO CNT v Haluatteko Ostaa Talon 7V4 MYYDÄ OMANNE? Pyytäkää meidän apuamm tllssl asioissa CHAMBERS & MEREDITH Kinf St W Puh EL 0216 — Puh MO 0377 i S LEHTO MSklrt klrurtl WllXCOCKS ST TORONTO ONT (Ksksl katua Huron Collofo ota) VastaaaPeHuheetyllaawai SSSjS ' 7-S- J0 et sssc PETER A VESA BA BARRISTIR SOLICITOR NOTARY " Sptrcila Konttoja Rintaliivejä Ilu!Jr!Ä?ukVUt nP vtrt"- - """'tt - TsMMn alntaotaan teldln fclktlÄÄ' "" " lta?an t"ri"ktlt-ettl viaymyksesn takaus Mr K Toivonen Itvtrloy Toronto Out Canadan Suom Yh-distynyt Kirkko Kirkko: 448 toton VV ToronU Pappila: SOS VVetdhlna Avo Puntiin HO KtaktvUkkoiam: KsrttarJolla aSsiliata klo 1—73 Bartaaskokoas klo S Sunnuntaisia Bannantaftonlo klo 11 sp Jumalasfoivelue klo 7 UL Nuortaa kerho fllsUMltasia klo S Pasttri A Ktpontn „ HUOMIO 8Urkman on kykene-vä ktalstl htnkllokunnassaan jo- ka puhuu suomea Jos tarvltsttu reseptiä soittakaa Klaaadalt 2i21 Ja kysykää Miss Nurmea taikka tohto-rin resepti suoraan meille JvIsSJIIIHIlHHjjsy h 4SI aioor W Toronto Veatjille alta pitkl saakka Moskovasta Ilmoitetaan ett Venäjin pitkän matkan uimari Iskaaaer Faiulln vltee maa-nantaina Volga-Jok- ea pitkin 541 mailla M t 57 minuutlasa Pai-tasin ui IMS Denavaa pitkiä 66 p a ATMURST ST TORONTO Vastaaiiti St VVA KULMALA m# Kssklv JA Pukelia G Rhyslclans' 840 ST LTD 24 Toronto A Kivinen uemslalnen ja St pohjoisten St: Kl 84 Pv St KtmlsttUli ttyttämlaU postittakaa St ui SM Danforth Avt (naar Paot) Toronto ja "tslttu 113 ttrttt Otoraa Suom Et Ltk sSourakunta KIRKKO Ja PAPPILA: NUwtW Ave Pastori taratuvlsta varmlmmia Haalla Ikaaa kelle 18— U PakeJk RA 7134 Baakttattalata aasaalaatara kb I Ja ekjaaaakokeaa kallo I Illalla assaaälflala rhatoahi klo 11 ap JaasalaapaTvoJus koBo7JO lUxHa Patttrl KYÖSTI TOPPILA Hany R Banks COMPANY HsMitsiMtoiniiljat - HDellN RA asti —8S7 auton Street West Ttrtnta Ont H RANKS PrealStnttl PvhtMn HU SSSf Ernsrlorissa tasa vaihtunut Qulto JCcuadorista Ilmoitettiin keskiviikkona että vasUvaUan- - oU aaattaaut hallitus atten etu 10 päitsä vallassa ollut Manchenon hallitus Joutui lahtemiin pakoon Ja Jlttä-mia- a Ulansa alti ennen olleelle Xsartsa kantta karat DP GP DF GF |
Tags
Comments
Post a Comment for 0270a