0203a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
11 L TII5T KESÄKUUN 20 P — TUESDAY JUNE 20 OSOITE 260 SPADINA AVENUE TORONTO QHJ fAicV4 ' ! lP 1 r a!_ r lyMjli uurvu+i Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Jnnlsh Social Clubin Punaisen Iin kokous tiistaina siis tänään Sokaa valmiit työt Tanssit lauantaina Kinnlsh Social Clubin Juhannus-tanssit ensi lauantaina Viimaiset ta iiä keväänä Suom Punaisen Kistin Juhannusjuhla Juhlan muun on Järjestetty ohjelman lisäksi urheiluohjelmaa seuraavasti: Köydenvetokllpallut naisille en ryhmien välillä Kananmuna-Juoks- u tytöille 12—13 vuotiaille Peru- - najuoksu pikkupojille 7—12 vuo-tiaille Pari-Juok- su Johon voi osal-listua kalkki 100 m juoksu mie-hille Nämä kilpailut ovat järjestäneet Mr M Sulonen Ja Mr Martti Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan uutisia Huomenna keskiviikkona on hartaustilaisuus klo 8 UI Päivälli-nen tarjoillaan klo S:ltä Ensi sunnuntaina tekee seura-kuntamme huvimatkan (Piknikin! mr Antti Revon maatilalle RRl Oakvllle Ont Sinne pääsee par-haiden Dundas-maantic- tä Ja on noin 25 mailin päässä Torontosta Lähtö tapahtuu kirkolta klo 9 aa-mulla Ja ollaan siellä koko päivä mulla Ja ollaan siellä koko päivä Jumalanpalvelus pi detään siellä Kaikkia autonomi-stajia jotka haluavat lähteä mu-kaan pyydetään Ilmoittamaan kir-kolle puh Ra 7134 samoin kuin Jokaista joka tahtoisi tulla Ja jol-la ci ole autoa jotta voi talsin Jär-jestää paikka autoon Jokainen ot taa eväät mukaan Kahvia Ja pc-runakel- ttoa tarjotaan perillä Viime sunnuntain päivälliset kirkolla onnistuivat odottamatto-man hyvin Pitkästi toistasataa henkeä nautti siltä maukkaasta ateriasta jonka seurakuntamme naiset olivat Järjestäneet Suurim-man huolen Ja vaivan sai osakseen pääemäntänä toiminut mrs M Markkanen joka oivallisesti Jär-jesti kaiken Miss Elli Seppänen teki myöskin hyvän työn samoin kuin miss Tyyne Harmanen mrs Ida Kangas Mrs Elma Kangas ja mrs Rauha Olllnkoskl Monet muutkin auttoivat asiaa kuten mrs Toini Rolvas Joka huolehti kassas-ta Mlehetkään eivät olleet toimet-tomia Mr Antti Kangas mr Ei-no Saari mr Rauhala ja Mr John North tekivät miehen työn Kalkille lausuu seurakuntamme vilpittömän hartaan kiitoksen Jumala hyvä Isä kaiken teille palkitkoon Tapatufma llrass Bulldinglssa 7 Adelalde St AV tapahtui onnettomuus jonka uh-riksi joutui talon omistaja itse Ro-bert Jones oli omistajan nimi meni Vorjjamaan hissllaltosta kellariker-rokseen jättäen hissin kolmanteen kerrokseen Syystä tai toisesta puto-sivat painot jotka tasaavat hissin painon alas ruhjoen hänet Pankinryöväysjuttu esillä Bank of Toronto Dundas Ja Os-vingt- en Ave haaraosastossa tapahtu-neessa ryöstössä maallsk 24 päivänä --fV A ' A44444AAG ryöstöön epäiltyjen kolmen miehen oikeusasia oli esillä perjantaina Ja havaittiin James Kelly (Joka sai sur-mansa ryöväyksessä) Ja Kred Carter sekä Steve FUck syylliseksi ryös-töön Tuomio luetaan keskiviikkona Poika pudonnut 30 jalkaa William Kidd 11 vuotias poikanen putosi kolmannesta kerroksesta alas kotonaan SS Alexander St l'utous oi: kolmekymmentä jalkaa korkealta ja alla oli sementti katu lian oli pu-hellut toveriensa kanssa Ikkunasta Ja menetti tasapainonsa Hanta hoide-taan lasten sairaalassa Ja on todettu pääluun murtuma Toiveita parane-miseen on Montreal Que Montrealin P Mikaelin Suom Seurakunnan uutisia - Luth Juhannus keskikesän suuri juhla Ja myös kaikkien Jussien päivä on ihan kynnyksellä Njt Käämine vain täällä muistella niitä juhannuksia kotimaassamme kun Juhannustulllla vietimme "yötöntä yotk" Mikä tenho mikä valo Ja ihanuus ja ihana nur mien ja kukkien tuoksu ja mitkä iha nat lämmittävät muistot Silloin puh-kesi sydämestä laulu: "Oi kuink on Sun maasi kaunis kuink kirkas tai-valla s" Nyt kun emme voi saada oikeaa Ju-hannustunnelmaa niin sittenkin van-han tapamme mukaan kokoontukaam-me juhannusaattona perjantai-iltan- a Seurakuntataloomme Ja viettäkääm-me se niin hartaasti kuin voimme Salimme on koristettu Juhla-asuu- n leluin ja kukkasin Myöskin on Ju-hannus tarjoilu hyvä Ompa kaunis juhannuskokkokin muistuttamassa Ja ilahduttamassa 'Mutta ennenkaikkea vietämme tänä vuonna hiljaisen het-ken rukoushetken kotimaamme Ja kansamme puolesta Kun sen teemme on se parhaiten vietetty "Kalkkhaltlas hyvä Jumalamme suojaa ja siunaa syntymämaamme ja kärsivä kotikanaamme tänä raskaana aikana Suo heidän taipua Johtoosi Ja odottaa apuasi Anna maamme hai-lltusmlehl- lte Ja johtajille patjon vii-sauttasi Älä anna heidän sortua ei-kä lannistua suurissa tehtävissään Siunaa heitä pikaisella rauhalla Siu-naa koko maailmaa anna sodan pian loppua ja rauhan tulla Sinulle ol-koon kiitos Ja ylistys nyt ja IJankalk-klsest- i Amen" — J Yrttimaa Sudbury Ont Kastettu: Janet Lois Cynthla Ki-vinen Yhjö Jalmari ja Milja Aganda Kivisen tyttö syntynyt Sudburyssa maaliskuun 4 p 1944 kastettiin hei-dän kodissaan huhtikuun 19 p 1914 Kummeina" olivat Mr ja Mrs Klls Kallio ja Mrs Thomas Qulnlan Sa-massa perhejuhlassa olivat läsnä Mr Ja Mrs Inahti Mrs Y Kivisen vari-hemm-at ja paljon toisia heidän suku-laisiaan Toivotaan menestystä Ja ylhäisen Isän siunausta pienokaisel-le Jääköön mainittu tilaisuus säily-mään muistorikkaana kalkkien läsnä-olleide- n mielissä Helen Maria Seppälä Jack Walter Ja Helen Sellna Seppälän tyttö syn-tynyt Sudburyssa Ont tammikuun 17 p 1944 kastettiin heidän kodis-saan Trout I-ak-en rannalla huhtlk 23 p 1944 Kummeina olivat läsnä Mr Ja Mrs Villtam Tassi Mrs Anna Taju ja Mr Y Järvelä Ajallinen Ja iankaikkinen siunaus tulkoon olemaan pienokaisen osana Siunaavat muistot TILAUSKAAVAKE VAPAA SANA PRESS LTD 260 Spadina Are Toronto 2-- B Ont kuun p 19 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv6kk3kk NIMI OSOITE Maksu aavaa mukana $ TilauakkUt 1 t $375 — 6 kk $200 — 3 kk $100 Ulk— aillat 1 t $-0- 0 — 6 kk $250 j- - VAPAA ANA Moitti Rooseveltia ja Huilia Suomen asiasta Kaksi kongressiedustajaa puhunut Suomen puolesta WASHINGTON' — Kongressle- - Johdosla lausuu Luce Venajar dustaja Harold Knutson (Rep hyökkäyksen Suomeen olevan s£- - Minnesotasta) syytti lauantaina presidentti Rooseveltia Ja valtu-sihtee- ri Huilia silta että he olivat antaneet "venäläisille vapaat kä-det hyökätä Suomeen ja kajda tuhoamissotaa Joka on yhtä villiä ja barbaarimaista kuin se on epä-oikeutettua" Tämä minnesotalainen kongres siedustaja Ilmaisi vastalauseensa kongressissa palva senj aikeen kun Suomen lähettiläs Hjalmar Pro- - cope ja hänen apulaisensa oli määrätty poistumaan maasta niin pian kuin mahdollista "Tänään Suomi on vailla vo-imakkaita ystäviä mutta se ei ol-lut aina niin" sanoi Knutson "El ole vielä niin pitkä aika siitä kun hallitusvirnomalset nimittivät Suomea Ja suomalaisia kunnian rehellisyyden ja suoruuden loista-vaksi esimerkiksi Kaikista niistä kansoista jotka ovat meille vel-kaa se on ollut ainoa joka el ole peruuttanut velvollisuuksiaan tälle maalle" Mrs Clare Booth Luce Connec-ticutin edustaja kongressissa puo-lustaa Suomea kongressin pöytä-kirjaan painetussa lausunnossaan Vastatessaan erään suomalaisen tiedusteluun millaiseksi hän ajat-telee Suomen kohtalon muodostu-misen liittoutuneiden voittojen tietysti jäi mainitussa perhejuhlassa olleille ennenkaikkea lapsen van-hemmille Haudattu: John Jalmar Selin syn-tynyt Suomessa Hämeenläänlssä ke-sä- k 21 p 1SS4 kuoii Vanuplssa huh-tlk 26 p 1914 Ja haudattiin Sudburys-sa Ont Park Law n hautausmaahan huhtlk 30 p 1944 Kuoleman aiheutti sydänhalvaus Hän oli saapunut Ca-nada- an v 1923 asuen ensin Quebe-cissa oMntreallssa ja muualla sekä viimeiseksi Wanuplssa Hänellä on ollut vaimo Ja kolme lasta Suomessa Antti Pleuna syntynyt Suomessa Kurikan pitäjässä Mletaankylässä toukokuun 4 p 1866 kuoli kotonaan Vaters Townshlplssä 4 päivä touko-kuuta 1944 ollen kuollessaan 78-vuo-tl- as Hän oli sairastanut pitkän ajan tanhuuden heikkoutta Hautaus ta pahtui Jackson ja Barnard hautaan-toimistost- a Eyre hautausmaahan sun-nu- nt toukok 7 p 1944 Miss Kois-tinen puhui ja lauloi papilliset tehtä-vät suoritti pastori Heino Lähinnä suremaan jäivät vaimo Liisa Pleuna neljä tytärtä ja yksi poika neljä vä-vyä yksi miniä sekä 14 lastenlasta ja viisi lastenlastenlasta ynnä multa sukulaisia Ja laaja ystäväpiiri Vai-naja oli saapunut Canadaan vuonna 1893 ja asui siltä lähtien Copper Cllf-fiss- ä Ja Vaters Townshlpissä Hän suoritti pitkän uutteran miehen päi-vätyön ja nukkui kuolonuneen us-kossa Vapahtajaansa Suuri sukulais-Joukk- o ja paljon ystäviä olikin saat-tamassa häntä viimeiseen leposijaan-sa Vihitty: Nuori sotilas John Wll-lla- m Kallio Vaters Tonnshlplstä Ja sotilasneiti Minnien Rattray Hamil-tonista Ont vihittiin kristilliseen a-vloliltt- oon pappilassa huhtikuun IS p 1944 Todistajina olivat 'Mr Oiva William Ja Mrs Senni Ahonen Vas-tavihityt ovat olleet sotilaskoulussa Mont Jolyssa Quebec Armeijassa he tulevat pian olleeksi kaksi vnotta Menestystä ja Jumalan siunausta toi-votetaan avioliiton taipaleelle —John F Heino Littolaiset nousivat mailiin Eftan saarella Liittolaiset lähellä Perugtaa Italiassa ROOMA — Maanantaina Umot tettlin etu ranskalaiset siirto-maajou-kot olivat valloittaneet El-ban saaren pääkaupungin Porte-ferral- on Ja kontrolleeraavat nyt suurinta osaa tuosta saaresta Jo--ka kaslttal M nellömailla Porto-terra- lo on saaren pohjoispäässä manlaisen kuin kesäkuussa 1941 kun Venäjä uhkaa tyrmätä Suo-men sensijaan että hyökkäisi Saksaa vastaan Jatkaa Mrs Luce: "Saattaa olla että miliitarlst-ne- n näkökanta yksinomaan oh pakottimena tähän tolmenpltee-tee- n Koko meallma toivoo niin olevan "Ainoa mahdollinen puolustus Venäjän hyökkäykselle Suomessa on ehkä sen väite turvallisuuden takaavasta aluepiiristä Mutta el tänään eikä huomennakaan Venä-jän turvallisuus tule riippumaan ihmlsmuurista sillä muuri Joka on tehty suomalaisista puolalaisista Ja virolaisista el tule estämään Venäjän suurten vihollisen kosto-toimia "Se (turva) tulee olemaan Sak-san militaristisen voiman hävittä-misessä Varmastikin meidän hal-lituksemme Ja liittoutuneiden hal-litukset voivat vakuuttaa venäläi-sille että me tulemme työskente-lemään heidän kanssaan niin lä-heisesti Ja niin todellisesti turval lisuussuunnitelman luonnissa Ja sodan Jälkeisenä rauhan aikana että sen el tarvitse riistää naapu-reiltaan heidän vapauttaan omljn rajojensa suojelemiseksi" Toiset Joukko-osast- ot olivat e-den- neet Carentanlsta yhdeksän mailia Vire-joe- n Ja de Taute-ka-naali- n yhtymäkohtaan Caumontin luona voimakas sak-salaisten vastahyökkäys oli kar-koitta- nut amerlkalalset asemis-taan mutta amerlkalalset tekivät nopeasti vastahyökkäyksen ja val-loittivat menettämänsä alueen ta-kaisin kiivaassa taistelussa Joka taisteltiin metsäisillä kukkuloilla ja upottavilla teillä Mitään yleistä etenemistä el ol-lut tapahtunut brittiläisten loh-kolla idässä mutta kenraali Mont-gomer- yn Joukot olivat tehneet parhaansa kunniolttaakseen Wa-terlo- on taistelun 129:ttä vuosipäi-vää ilmoittaessaan että he olivat karkolttaneet saksalaiset eräästä maanalaisesta asemasta Douvren luona lauantaina Tämä asema oli kukistunut tankki- - Ja commando-Joukoil- le senJälkeen kun pommi-tuskoneet Ja tykistö olivat suorit-taneet kiivaan pommituksen Yli 150 vankia oli otettu Douvren luo-na Kaikkiaan liittolaisten otta-mien vankien määrä ylittää tähän mennessä 15000 Eristettyjä saksalaisia joukkoja Cherbourgn niemimaalla uskotaan olevan noin 25000 toisten tietojen mukaan jopa 33000 Kuitenkin uskotaan että Cherbourg el tule kukistumaan ennenkuin kiivaan taistelun jälkeen Rooma — Sunnuntaina ilmoitet-tiin että ranskalaiset joukot Jotka olivat nousseet maihin Elban saarel-la olivat karkolttaneet saksalaiset saaren etelä- - Ja keskiosista Ja että Italian mannermaalla brittiläiset jou-kot ollrat edenneet lauantaina Peru-gla- n läheisyyteen Joka on 85 mallin päissä pohjoiseen Roomasta Ja 72 mallin päässä kaakkoon Plorencesta Elban saarelta jossa Napoleon viet-ti ensimmäisen maanpakonsa Ilmoi-tettiin että ranskalaiset joukot oli-vat nousseet maihin senjälkeen kun brittiläiset ja yhdysvaltalaiset taivas-torolm-at brittiläiset commandojou-ko- t Ja liittolaisten Ilmavoimat olivat avanneet heille tien Eräj kirjeenvaihtaja Ilmoitti että laivat olivat kuljettaneet haavoittu-neita Korsikaan Elbalta ja että jouk-ko rankeja oli otetta Italian mannermaalle 5: n armei-jan Ilmoitettiin kohdanneen niin pientä vastarintaa että Tamskysy-my- s oli paljon suurempi kuin vihol-linen Perusi lähestynyt 8:s ar-meija oli kohdannut kuitenkin kil-vasta vastarintaa erittäinkin Todln pohjoispuolen mutta eteneminen oli jatkunut nopeassa tahdissa useita rintamalla tie Polla ja Aqullan välillä oli puhdistettu Ja hidas eteneminen oli Jatkunut HALUTAAN pariskunta nileluf miu ilman lapsia ottamaan h ' lustanaton keäfcämpä Golf Clubilla Ramsay Lak- - tehtävä pierl määrä letyttä tyctä älkeea tavallisen ja laa aaan Nainen syoskentelemään osaajalla palKnia huoneistolla Lähemmin Puh 7—7554 Sudbury Ont Kello 9 ap — 5 lo välillä Juhannus-Tanss- it Suomirannassa ensi perjantai-iltan- a kesäkuun 23 päivänä alkaen klo 9 ill — Kinnusen orkesteri soittaa — Juhannus-kokk- o sytytetään klo 11 Ui Kutsu Hautajaisiin Pyydän kalkkia ystäviä Ja tuttavia saapumaan puo! u Emma Maria Hotin k(oessäk IJlHkaanuetanu)stohlamutlatujasistaillkaaisauuSteuednburyjosksaa oJnactkäsnoänän Ja tils a'-- a a p Ea-nar- d hi taustolmlstossa S3 Larch St kello 2 lp Josta vainaja saitaan vii-meise-en lepopaikkaan Tark Law n hautausmaalle Kalle Hotti SUDBURY ONTARIO 4SJJJJBjasasyyaSJSSBBSBBBBBBBBBSBBBBBSSBllSlllllSlllli__ Huom! KulU Kelloliike Pyh Mlk s— as Kotiin — SM A HEISKANEN 7 Durham St Sudbury Ont Intian ja Burman taistelut Liittolaisilla yhä menestyk-siä Pohjols-Burmass- a Kandy Ceylon — SunnuntaMltana ilmoitettiin että kiinalaiset joukot olivat edenneet Mogaurtn liepeille Pohjols-Burmass- a Ja että kaupungin Itäpuolella toimivat chindisttjoukot näyttivät olevan yhtymälslllään nii-den joukkojen kanssa jotka Mogau-gi- n laaksoa pitkin ollrat edenneet 200 jaardin päähän Mogaugln laak-son yli kulkerasta sillasta Valloitettuaan Gurkhaywan kiina-laiset joukot olirat edenneet noin mallin päähän Mogaungista Tämä e-du- stl kahden ja puolen mailin ete-nemistä Parettfun Valloituksen Jäl-keen Puhdtstustoiminnat olivat jatku-neet valloitetun Kamalgin luona joka on 20 mallin päässä pohjoiseen Mo-gaunsls- ta Amerlkalalsten Joukkojen ilmoitettiin hyökänneen Myitkyinaa vastaan joka on 40 mailia Itään Mo-gaungi- sta ja surmanneen yli 100 ja-panilaista taistelun jälkeen jossa käytettiin lieklnheittäjiä ja "Dazoo-ka"-rakettltykke- jä Köhimän rintamalla Intiassa jou-kot olirat edenneet Jatkurastl mon-suunisateita ja riholUsen hävitys-töistä huolimatta sanoi tiedonanto Toisten joukkojen Ilmoitettiin saapu-neen polulle Joka Johtaa Tuphemas-t-a Kharasomiln Imphalln tien Takholmassa soitettiin kel-loja liittolaisten Tukholmassa soitettiin kirkonkello-ja ja tykeillä ammuttiin 21 laukaus-ta heti senjälkeen kun Berlin oli Il-moittanut liittolaisten hyökkäykses-tä Ranskaan mutta se tapahtui pe rustuslaklpalrän Juhlimisen ja ku-ninkaan nimipäiviä Johdosta Muu-toin Ruotsissa oli hiljaista hyökkäys-pälrän- ä sillä yleinen lsulamloea ja huutaminen on kielletty ellei la- - Timminsin Luth kirkon Juhannusjuhlaa vietetään Mr ja Mrs Erkkilän huvilalla BARPESPEESS 25 päivä kesäkuuta — Tefvetuiaa — MYYTÄVÄNÄ 5-huon-een talo hyvässä kunnoia P-pär- l lotln Istutettu kohut Kysykii omistajalta 549 TEOMAN AVENUE Sudbury Ontari Vuokrattavana kaksi kalustettua huonetta ) autotalli 58 Snadina Ave Tero" Agricolan suomal Ev Luth Smirakunta Kirkko ja Pappilat 246 Huron St Pastori Uraturlssa rsnalsa! kanslla-alkoc-a klo lfr-- H Puhelin RA 7134 KsaklTllkkolsin Ompeluseura Ho Ja ohjelmakokoui klo S lSsSs Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo H Jamalänpalrelu kello 730 lM- - Pastori KY0Tl toppi HALUTAAN Nalnen nuorenm!eh te& taloutta holumaa Lähemmin kirje! 'iti: Isak Rinne RR2 Havvkeitone Ontario Vulcaniteerausta „ Vi2iSS Kalkeakokoiiten ium 'Ttt raasta kohtuullisella ?£ SM uroskin käytettyjä teag£ mU monipuolisesta m AtwU Ars - 'J (College St:n Tsrsnt Qj-- - paa ole saatu siihen ki te aikaisemmin 1 i
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 20, 1944 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1944-06-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001312 |
Description
Title | 0203a |
OCR text | 11 L TII5T KESÄKUUN 20 P — TUESDAY JUNE 20 OSOITE 260 SPADINA AVENUE TORONTO QHJ fAicV4 ' ! lP 1 r a!_ r lyMjli uurvu+i Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Jnnlsh Social Clubin Punaisen Iin kokous tiistaina siis tänään Sokaa valmiit työt Tanssit lauantaina Kinnlsh Social Clubin Juhannus-tanssit ensi lauantaina Viimaiset ta iiä keväänä Suom Punaisen Kistin Juhannusjuhla Juhlan muun on Järjestetty ohjelman lisäksi urheiluohjelmaa seuraavasti: Köydenvetokllpallut naisille en ryhmien välillä Kananmuna-Juoks- u tytöille 12—13 vuotiaille Peru- - najuoksu pikkupojille 7—12 vuo-tiaille Pari-Juok- su Johon voi osal-listua kalkki 100 m juoksu mie-hille Nämä kilpailut ovat järjestäneet Mr M Sulonen Ja Mr Martti Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan uutisia Huomenna keskiviikkona on hartaustilaisuus klo 8 UI Päivälli-nen tarjoillaan klo S:ltä Ensi sunnuntaina tekee seura-kuntamme huvimatkan (Piknikin! mr Antti Revon maatilalle RRl Oakvllle Ont Sinne pääsee par-haiden Dundas-maantic- tä Ja on noin 25 mailin päässä Torontosta Lähtö tapahtuu kirkolta klo 9 aa-mulla Ja ollaan siellä koko päivä mulla Ja ollaan siellä koko päivä Jumalanpalvelus pi detään siellä Kaikkia autonomi-stajia jotka haluavat lähteä mu-kaan pyydetään Ilmoittamaan kir-kolle puh Ra 7134 samoin kuin Jokaista joka tahtoisi tulla Ja jol-la ci ole autoa jotta voi talsin Jär-jestää paikka autoon Jokainen ot taa eväät mukaan Kahvia Ja pc-runakel- ttoa tarjotaan perillä Viime sunnuntain päivälliset kirkolla onnistuivat odottamatto-man hyvin Pitkästi toistasataa henkeä nautti siltä maukkaasta ateriasta jonka seurakuntamme naiset olivat Järjestäneet Suurim-man huolen Ja vaivan sai osakseen pääemäntänä toiminut mrs M Markkanen joka oivallisesti Jär-jesti kaiken Miss Elli Seppänen teki myöskin hyvän työn samoin kuin miss Tyyne Harmanen mrs Ida Kangas Mrs Elma Kangas ja mrs Rauha Olllnkoskl Monet muutkin auttoivat asiaa kuten mrs Toini Rolvas Joka huolehti kassas-ta Mlehetkään eivät olleet toimet-tomia Mr Antti Kangas mr Ei-no Saari mr Rauhala ja Mr John North tekivät miehen työn Kalkille lausuu seurakuntamme vilpittömän hartaan kiitoksen Jumala hyvä Isä kaiken teille palkitkoon Tapatufma llrass Bulldinglssa 7 Adelalde St AV tapahtui onnettomuus jonka uh-riksi joutui talon omistaja itse Ro-bert Jones oli omistajan nimi meni Vorjjamaan hissllaltosta kellariker-rokseen jättäen hissin kolmanteen kerrokseen Syystä tai toisesta puto-sivat painot jotka tasaavat hissin painon alas ruhjoen hänet Pankinryöväysjuttu esillä Bank of Toronto Dundas Ja Os-vingt- en Ave haaraosastossa tapahtu-neessa ryöstössä maallsk 24 päivänä --fV A ' A44444AAG ryöstöön epäiltyjen kolmen miehen oikeusasia oli esillä perjantaina Ja havaittiin James Kelly (Joka sai sur-mansa ryöväyksessä) Ja Kred Carter sekä Steve FUck syylliseksi ryös-töön Tuomio luetaan keskiviikkona Poika pudonnut 30 jalkaa William Kidd 11 vuotias poikanen putosi kolmannesta kerroksesta alas kotonaan SS Alexander St l'utous oi: kolmekymmentä jalkaa korkealta ja alla oli sementti katu lian oli pu-hellut toveriensa kanssa Ikkunasta Ja menetti tasapainonsa Hanta hoide-taan lasten sairaalassa Ja on todettu pääluun murtuma Toiveita parane-miseen on Montreal Que Montrealin P Mikaelin Suom Seurakunnan uutisia - Luth Juhannus keskikesän suuri juhla Ja myös kaikkien Jussien päivä on ihan kynnyksellä Njt Käämine vain täällä muistella niitä juhannuksia kotimaassamme kun Juhannustulllla vietimme "yötöntä yotk" Mikä tenho mikä valo Ja ihanuus ja ihana nur mien ja kukkien tuoksu ja mitkä iha nat lämmittävät muistot Silloin puh-kesi sydämestä laulu: "Oi kuink on Sun maasi kaunis kuink kirkas tai-valla s" Nyt kun emme voi saada oikeaa Ju-hannustunnelmaa niin sittenkin van-han tapamme mukaan kokoontukaam-me juhannusaattona perjantai-iltan- a Seurakuntataloomme Ja viettäkääm-me se niin hartaasti kuin voimme Salimme on koristettu Juhla-asuu- n leluin ja kukkasin Myöskin on Ju-hannus tarjoilu hyvä Ompa kaunis juhannuskokkokin muistuttamassa Ja ilahduttamassa 'Mutta ennenkaikkea vietämme tänä vuonna hiljaisen het-ken rukoushetken kotimaamme Ja kansamme puolesta Kun sen teemme on se parhaiten vietetty "Kalkkhaltlas hyvä Jumalamme suojaa ja siunaa syntymämaamme ja kärsivä kotikanaamme tänä raskaana aikana Suo heidän taipua Johtoosi Ja odottaa apuasi Anna maamme hai-lltusmlehl- lte Ja johtajille patjon vii-sauttasi Älä anna heidän sortua ei-kä lannistua suurissa tehtävissään Siunaa heitä pikaisella rauhalla Siu-naa koko maailmaa anna sodan pian loppua ja rauhan tulla Sinulle ol-koon kiitos Ja ylistys nyt ja IJankalk-klsest- i Amen" — J Yrttimaa Sudbury Ont Kastettu: Janet Lois Cynthla Ki-vinen Yhjö Jalmari ja Milja Aganda Kivisen tyttö syntynyt Sudburyssa maaliskuun 4 p 1944 kastettiin hei-dän kodissaan huhtikuun 19 p 1914 Kummeina" olivat Mr ja Mrs Klls Kallio ja Mrs Thomas Qulnlan Sa-massa perhejuhlassa olivat läsnä Mr Ja Mrs Inahti Mrs Y Kivisen vari-hemm-at ja paljon toisia heidän suku-laisiaan Toivotaan menestystä Ja ylhäisen Isän siunausta pienokaisel-le Jääköön mainittu tilaisuus säily-mään muistorikkaana kalkkien läsnä-olleide- n mielissä Helen Maria Seppälä Jack Walter Ja Helen Sellna Seppälän tyttö syn-tynyt Sudburyssa Ont tammikuun 17 p 1944 kastettiin heidän kodis-saan Trout I-ak-en rannalla huhtlk 23 p 1944 Kummeina olivat läsnä Mr Ja Mrs Villtam Tassi Mrs Anna Taju ja Mr Y Järvelä Ajallinen Ja iankaikkinen siunaus tulkoon olemaan pienokaisen osana Siunaavat muistot TILAUSKAAVAKE VAPAA SANA PRESS LTD 260 Spadina Are Toronto 2-- B Ont kuun p 19 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa lv6kk3kk NIMI OSOITE Maksu aavaa mukana $ TilauakkUt 1 t $375 — 6 kk $200 — 3 kk $100 Ulk— aillat 1 t $-0- 0 — 6 kk $250 j- - VAPAA ANA Moitti Rooseveltia ja Huilia Suomen asiasta Kaksi kongressiedustajaa puhunut Suomen puolesta WASHINGTON' — Kongressle- - Johdosla lausuu Luce Venajar dustaja Harold Knutson (Rep hyökkäyksen Suomeen olevan s£- - Minnesotasta) syytti lauantaina presidentti Rooseveltia Ja valtu-sihtee- ri Huilia silta että he olivat antaneet "venäläisille vapaat kä-det hyökätä Suomeen ja kajda tuhoamissotaa Joka on yhtä villiä ja barbaarimaista kuin se on epä-oikeutettua" Tämä minnesotalainen kongres siedustaja Ilmaisi vastalauseensa kongressissa palva senj aikeen kun Suomen lähettiläs Hjalmar Pro- - cope ja hänen apulaisensa oli määrätty poistumaan maasta niin pian kuin mahdollista "Tänään Suomi on vailla vo-imakkaita ystäviä mutta se ei ol-lut aina niin" sanoi Knutson "El ole vielä niin pitkä aika siitä kun hallitusvirnomalset nimittivät Suomea Ja suomalaisia kunnian rehellisyyden ja suoruuden loista-vaksi esimerkiksi Kaikista niistä kansoista jotka ovat meille vel-kaa se on ollut ainoa joka el ole peruuttanut velvollisuuksiaan tälle maalle" Mrs Clare Booth Luce Connec-ticutin edustaja kongressissa puo-lustaa Suomea kongressin pöytä-kirjaan painetussa lausunnossaan Vastatessaan erään suomalaisen tiedusteluun millaiseksi hän ajat-telee Suomen kohtalon muodostu-misen liittoutuneiden voittojen tietysti jäi mainitussa perhejuhlassa olleille ennenkaikkea lapsen van-hemmille Haudattu: John Jalmar Selin syn-tynyt Suomessa Hämeenläänlssä ke-sä- k 21 p 1SS4 kuoii Vanuplssa huh-tlk 26 p 1914 Ja haudattiin Sudburys-sa Ont Park Law n hautausmaahan huhtlk 30 p 1944 Kuoleman aiheutti sydänhalvaus Hän oli saapunut Ca-nada- an v 1923 asuen ensin Quebe-cissa oMntreallssa ja muualla sekä viimeiseksi Wanuplssa Hänellä on ollut vaimo Ja kolme lasta Suomessa Antti Pleuna syntynyt Suomessa Kurikan pitäjässä Mletaankylässä toukokuun 4 p 1866 kuoli kotonaan Vaters Townshlplssä 4 päivä touko-kuuta 1944 ollen kuollessaan 78-vuo-tl- as Hän oli sairastanut pitkän ajan tanhuuden heikkoutta Hautaus ta pahtui Jackson ja Barnard hautaan-toimistost- a Eyre hautausmaahan sun-nu- nt toukok 7 p 1944 Miss Kois-tinen puhui ja lauloi papilliset tehtä-vät suoritti pastori Heino Lähinnä suremaan jäivät vaimo Liisa Pleuna neljä tytärtä ja yksi poika neljä vä-vyä yksi miniä sekä 14 lastenlasta ja viisi lastenlastenlasta ynnä multa sukulaisia Ja laaja ystäväpiiri Vai-naja oli saapunut Canadaan vuonna 1893 ja asui siltä lähtien Copper Cllf-fiss- ä Ja Vaters Townshlpissä Hän suoritti pitkän uutteran miehen päi-vätyön ja nukkui kuolonuneen us-kossa Vapahtajaansa Suuri sukulais-Joukk- o ja paljon ystäviä olikin saat-tamassa häntä viimeiseen leposijaan-sa Vihitty: Nuori sotilas John Wll-lla- m Kallio Vaters Tonnshlplstä Ja sotilasneiti Minnien Rattray Hamil-tonista Ont vihittiin kristilliseen a-vloliltt- oon pappilassa huhtikuun IS p 1944 Todistajina olivat 'Mr Oiva William Ja Mrs Senni Ahonen Vas-tavihityt ovat olleet sotilaskoulussa Mont Jolyssa Quebec Armeijassa he tulevat pian olleeksi kaksi vnotta Menestystä ja Jumalan siunausta toi-votetaan avioliiton taipaleelle —John F Heino Littolaiset nousivat mailiin Eftan saarella Liittolaiset lähellä Perugtaa Italiassa ROOMA — Maanantaina Umot tettlin etu ranskalaiset siirto-maajou-kot olivat valloittaneet El-ban saaren pääkaupungin Porte-ferral- on Ja kontrolleeraavat nyt suurinta osaa tuosta saaresta Jo--ka kaslttal M nellömailla Porto-terra- lo on saaren pohjoispäässä manlaisen kuin kesäkuussa 1941 kun Venäjä uhkaa tyrmätä Suo-men sensijaan että hyökkäisi Saksaa vastaan Jatkaa Mrs Luce: "Saattaa olla että miliitarlst-ne- n näkökanta yksinomaan oh pakottimena tähän tolmenpltee-tee- n Koko meallma toivoo niin olevan "Ainoa mahdollinen puolustus Venäjän hyökkäykselle Suomessa on ehkä sen väite turvallisuuden takaavasta aluepiiristä Mutta el tänään eikä huomennakaan Venä-jän turvallisuus tule riippumaan ihmlsmuurista sillä muuri Joka on tehty suomalaisista puolalaisista Ja virolaisista el tule estämään Venäjän suurten vihollisen kosto-toimia "Se (turva) tulee olemaan Sak-san militaristisen voiman hävittä-misessä Varmastikin meidän hal-lituksemme Ja liittoutuneiden hal-litukset voivat vakuuttaa venäläi-sille että me tulemme työskente-lemään heidän kanssaan niin lä-heisesti Ja niin todellisesti turval lisuussuunnitelman luonnissa Ja sodan Jälkeisenä rauhan aikana että sen el tarvitse riistää naapu-reiltaan heidän vapauttaan omljn rajojensa suojelemiseksi" Toiset Joukko-osast- ot olivat e-den- neet Carentanlsta yhdeksän mailia Vire-joe- n Ja de Taute-ka-naali- n yhtymäkohtaan Caumontin luona voimakas sak-salaisten vastahyökkäys oli kar-koitta- nut amerlkalalset asemis-taan mutta amerlkalalset tekivät nopeasti vastahyökkäyksen ja val-loittivat menettämänsä alueen ta-kaisin kiivaassa taistelussa Joka taisteltiin metsäisillä kukkuloilla ja upottavilla teillä Mitään yleistä etenemistä el ol-lut tapahtunut brittiläisten loh-kolla idässä mutta kenraali Mont-gomer- yn Joukot olivat tehneet parhaansa kunniolttaakseen Wa-terlo- on taistelun 129:ttä vuosipäi-vää ilmoittaessaan että he olivat karkolttaneet saksalaiset eräästä maanalaisesta asemasta Douvren luona lauantaina Tämä asema oli kukistunut tankki- - Ja commando-Joukoil- le senJälkeen kun pommi-tuskoneet Ja tykistö olivat suorit-taneet kiivaan pommituksen Yli 150 vankia oli otettu Douvren luo-na Kaikkiaan liittolaisten otta-mien vankien määrä ylittää tähän mennessä 15000 Eristettyjä saksalaisia joukkoja Cherbourgn niemimaalla uskotaan olevan noin 25000 toisten tietojen mukaan jopa 33000 Kuitenkin uskotaan että Cherbourg el tule kukistumaan ennenkuin kiivaan taistelun jälkeen Rooma — Sunnuntaina ilmoitet-tiin että ranskalaiset joukot Jotka olivat nousseet maihin Elban saarel-la olivat karkolttaneet saksalaiset saaren etelä- - Ja keskiosista Ja että Italian mannermaalla brittiläiset jou-kot ollrat edenneet lauantaina Peru-gla- n läheisyyteen Joka on 85 mallin päissä pohjoiseen Roomasta Ja 72 mallin päässä kaakkoon Plorencesta Elban saarelta jossa Napoleon viet-ti ensimmäisen maanpakonsa Ilmoi-tettiin että ranskalaiset joukot oli-vat nousseet maihin senjälkeen kun brittiläiset ja yhdysvaltalaiset taivas-torolm-at brittiläiset commandojou-ko- t Ja liittolaisten Ilmavoimat olivat avanneet heille tien Eräj kirjeenvaihtaja Ilmoitti että laivat olivat kuljettaneet haavoittu-neita Korsikaan Elbalta ja että jouk-ko rankeja oli otetta Italian mannermaalle 5: n armei-jan Ilmoitettiin kohdanneen niin pientä vastarintaa että Tamskysy-my- s oli paljon suurempi kuin vihol-linen Perusi lähestynyt 8:s ar-meija oli kohdannut kuitenkin kil-vasta vastarintaa erittäinkin Todln pohjoispuolen mutta eteneminen oli jatkunut nopeassa tahdissa useita rintamalla tie Polla ja Aqullan välillä oli puhdistettu Ja hidas eteneminen oli Jatkunut HALUTAAN pariskunta nileluf miu ilman lapsia ottamaan h ' lustanaton keäfcämpä Golf Clubilla Ramsay Lak- - tehtävä pierl määrä letyttä tyctä älkeea tavallisen ja laa aaan Nainen syoskentelemään osaajalla palKnia huoneistolla Lähemmin Puh 7—7554 Sudbury Ont Kello 9 ap — 5 lo välillä Juhannus-Tanss- it Suomirannassa ensi perjantai-iltan- a kesäkuun 23 päivänä alkaen klo 9 ill — Kinnusen orkesteri soittaa — Juhannus-kokk- o sytytetään klo 11 Ui Kutsu Hautajaisiin Pyydän kalkkia ystäviä Ja tuttavia saapumaan puo! u Emma Maria Hotin k(oessäk IJlHkaanuetanu)stohlamutlatujasistaillkaaisauuSteuednburyjosksaa oJnactkäsnoänän Ja tils a'-- a a p Ea-nar- d hi taustolmlstossa S3 Larch St kello 2 lp Josta vainaja saitaan vii-meise-en lepopaikkaan Tark Law n hautausmaalle Kalle Hotti SUDBURY ONTARIO 4SJJJJBjasasyyaSJSSBBSBBBBBBBBBSBBBBBSSBllSlllllSlllli__ Huom! KulU Kelloliike Pyh Mlk s— as Kotiin — SM A HEISKANEN 7 Durham St Sudbury Ont Intian ja Burman taistelut Liittolaisilla yhä menestyk-siä Pohjols-Burmass- a Kandy Ceylon — SunnuntaMltana ilmoitettiin että kiinalaiset joukot olivat edenneet Mogaurtn liepeille Pohjols-Burmass- a Ja että kaupungin Itäpuolella toimivat chindisttjoukot näyttivät olevan yhtymälslllään nii-den joukkojen kanssa jotka Mogau-gi- n laaksoa pitkin ollrat edenneet 200 jaardin päähän Mogaugln laak-son yli kulkerasta sillasta Valloitettuaan Gurkhaywan kiina-laiset joukot olirat edenneet noin mallin päähän Mogaungista Tämä e-du- stl kahden ja puolen mailin ete-nemistä Parettfun Valloituksen Jäl-keen Puhdtstustoiminnat olivat jatku-neet valloitetun Kamalgin luona joka on 20 mallin päässä pohjoiseen Mo-gaunsls- ta Amerlkalalsten Joukkojen ilmoitettiin hyökänneen Myitkyinaa vastaan joka on 40 mailia Itään Mo-gaungi- sta ja surmanneen yli 100 ja-panilaista taistelun jälkeen jossa käytettiin lieklnheittäjiä ja "Dazoo-ka"-rakettltykke- jä Köhimän rintamalla Intiassa jou-kot olirat edenneet Jatkurastl mon-suunisateita ja riholUsen hävitys-töistä huolimatta sanoi tiedonanto Toisten joukkojen Ilmoitettiin saapu-neen polulle Joka Johtaa Tuphemas-t-a Kharasomiln Imphalln tien Takholmassa soitettiin kel-loja liittolaisten Tukholmassa soitettiin kirkonkello-ja ja tykeillä ammuttiin 21 laukaus-ta heti senjälkeen kun Berlin oli Il-moittanut liittolaisten hyökkäykses-tä Ranskaan mutta se tapahtui pe rustuslaklpalrän Juhlimisen ja ku-ninkaan nimipäiviä Johdosta Muu-toin Ruotsissa oli hiljaista hyökkäys-pälrän- ä sillä yleinen lsulamloea ja huutaminen on kielletty ellei la- - Timminsin Luth kirkon Juhannusjuhlaa vietetään Mr ja Mrs Erkkilän huvilalla BARPESPEESS 25 päivä kesäkuuta — Tefvetuiaa — MYYTÄVÄNÄ 5-huon-een talo hyvässä kunnoia P-pär- l lotln Istutettu kohut Kysykii omistajalta 549 TEOMAN AVENUE Sudbury Ontari Vuokrattavana kaksi kalustettua huonetta ) autotalli 58 Snadina Ave Tero" Agricolan suomal Ev Luth Smirakunta Kirkko ja Pappilat 246 Huron St Pastori Uraturlssa rsnalsa! kanslla-alkoc-a klo lfr-- H Puhelin RA 7134 KsaklTllkkolsin Ompeluseura Ho Ja ohjelmakokoui klo S lSsSs Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo H Jamalänpalrelu kello 730 lM- - Pastori KY0Tl toppi HALUTAAN Nalnen nuorenm!eh te& taloutta holumaa Lähemmin kirje! 'iti: Isak Rinne RR2 Havvkeitone Ontario Vulcaniteerausta „ Vi2iSS Kalkeakokoiiten ium 'Ttt raasta kohtuullisella ?£ SM uroskin käytettyjä teag£ mU monipuolisesta m AtwU Ars - 'J (College St:n Tsrsnt Qj-- - paa ole saatu siihen ki te aikaisemmin 1 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0203a