0126b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o -- ix Pokilla kuuliaisia On mukava paistatella taas pit-ijs- ti aikaa päivää täällä kotona pyhäin kulmalla Joskin pöllit o-- 3t menneet Joten ei ole Istumia jjjnukavaa seisoa kulmassa la-ulella ohikulkeville tilaisuuteen scclvia mukavuuksia Niin pojat terve taas ollaan tuttavat kuten KARI PHARMACY Suomalainen Apteekki Peräpukama-voidett- a 75c Peräpukama-puikkoj- a 1125 Yatsapulveria 75c Munualplllerltä 49: Hoffmanin tippoja Kolic-tippoJ- a MUstuuraa AnistippoJa ja Kan-Tr- "i spriitä 50c ja $100 pullo Postikulut 10c extraa 354 Montague St Puh 6 6572 Sudbury Ont UtCl CB ennenkin Turistaan mukavia ai-kamme kuluksi El maailma kui-tenka- an parane murjottamalla Otetaan asiat ilman ennakkoluloja Hylätään turha in-toi- lu Jonka näemme turhaksi Ja olkaamme selviä reaalipolitiikkoja ~mh ovat olleet- - Hei- dän määrittelynsä ulkopolitiikkaan on tapahtunut vapaavalintaisesti JETaiantounlseekrianisnislalioikhianeannaosniMoipatäanänsesmryhäteäimrmäinknäätyanti Idealisti nokkaansa sotkemaan nähtiin että Idästä saatiin aina odottaa yllätyksiä Ja yksi- puolisesti ikäviä yllätyksiä vuosi vuoden jälkeen Joskus solmittiin rauha vaihteeksi Jota kesti niin kauan kun siellä ehdittiin edelli-sestä selkeänhän niin paljon ettn kyettiin lähtemään uudelle valno-retkel- le El veljet Ei meidän kan-nata sen maan Ja sen hallituksen edestä peistä taittaa Ja vakoojaksi ixveia suiom kun ollaan Itsekin aivan tietämättömiä siitä politii-kasta sen päämääristä ja menet-telytavoista siinä määrin että cl urs joniajapampui enai sen kalk-kl- a helttoja seuraamaan HANS VUORI Rakennus-Urakoitsij- a rUHKUMKT Konttori 4-46- 06 Asuntoon 5-51- 59 Sudbury Ontario Myski-rott- a Sesonki Alkanut Korkein markettihinta maksetaan tuomalla tai lähettämällä kaikki myski-rottann- e Osoitteella: Simon Leve - Ravv Furs 60 S Cumberland St Port Arthur Ont "Ontario Trappert' Book" annetaan vapaasti jokaiselle uudelle asiakkaalle r V 'tMM fl lW VÄLTTXKXX VATSA- - JA PERÄPUKAMA-LEIKKAUST- A Tieninkin satsavika voi aiheuttaa vaaran kuten peräpu-kamia vikoja maksassa munuaisissa tai sapessa muodos-taen happoa kaasuklpuja ratsaväänteltä suonenvetoa-- f ne-Jo- s heti alussa ei oteta oikeaa lääkettä niin niitä ei voida parantaa Siis jos teillä on vaiva vatsassa maksassa mu-nuaisissa sapessa ja on ruuansulatushalrlöitä vatsahap-poa kipuja kylkiluiden alla eli oikealla tai vasemmalla vatsassa sydflnpolttoa päänkipua hermokipua reumatis-mia ruokahalun puutetta peräpukamia Jne alkaa silloin viivyttikö vaan toimikaa jo tintin muuten voi olla lilan myöhäistä nauttikaa heti teelusikallinen Rutcl Treatment Stomach Remedy ennen jokaista syöntiä ja kerran nukku maan mennessä siten vältätte enempää vakavuutta Tämän Uikkcen ovat todistaneet tyytyväisyydellä ja parhailla tuloksilla Rutcl Treatment Stomach Remedy on nyt taas myytävänä kalkissa aptee-keissa ja kirjakaupoissa kautta Canadan pyytäkää heiltä pullo tai pari MIZARH f §- SALVE 1 asiallisesti cai-uam- me Silloin Esimer Handy ihmiset MIKSI KÄRSITTE REUMATISMIKIPUA JA KOLOTUSTA Reumatlml nivelreumatlsml tai lihaskivut ja muut kivut nopeasti huojentuvat käyttämällä Mlzarh salvaa Kaupassa et löydy muuta senka-ltaista lääkettä SUU Mitarh on melkein uusi lää-ke kipuun M-ljäs- ä lavoissa rinnassa käsivarsis-sa rantlFfl lanneklpuun kipeään jäykkiin pol-viin nilkkoibin ja jäseniin suonikohjuun kylmiin Jalkoihin tai Ihon alus-syyhymise- en Mlzarh on är rytystä vastustavaa joka tuo mSrkamal-- n pur-kauksen ihon pinnalle näppylöiden Ja palumlen niuodorsa täynnä epäpuhdasta verta tai märkää niissä tlten heti enslmälsen käytön jälkeen lieventää reumaattista kipua ja kolotusta Mlzarh salvaa on taas myytävänä kaikissa apteekeissa ja kir-jakaupoissa kautta Canadan Kokeilkaa 1 purkl ja nähkää tuloket lts EUROPEAN "DIANA" OROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN Saadaksenne avun yskään kylmään kipeään kurkkuun ka-tarriin kipeään rintaan asthmaan kurkkutulehdukseen Jne nauttikaa Diana tippoja sokeripalan tai kuuman veden kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja työntäkää korvaan Voitte myös käyttää Diana tippoja hle-romavoite- ena reumatlsmiklpuun Ja kolotukseen On viitasta pitää aina hyvää lääkettä kotona Diana tippoja myyvät kalk-k- i apteekit Ja kirjakaupat kautta Canadan Jos heillä el ole varasossa niin pyytäkää heitä hankkimaan tukkuliikkeeltä Ottakaa näitä lääkkeitä paikallisetta apteekitta kirjakau-poitta tai sekatavarakaupatta maaseudulla LUSCOE PRODUCTS LIMITED (FS) 557 King St Wett — Toronto 1 Ont mfmmmtmmmmfmi aalialH BaniiBn mmm PUHELIN 7—7561 TORSTAINA HUHTIKUUN 11 kiksi valtojen puolella lennätettiin mies Joka oli vuosia Intoillut suu-ren isänmaan edestä ulos ulko-maiseen pimeyteen Ukko herisl vasta kun löysi itsensä raakkina porras päästä taivasteli Ilmaa Ja tuumi: kuinkas tässä nyt kävi Ja se Itämainen demokraatia el ole niin uutta kun monet meistä luulevat Sen aikaistamista edus-tajista oli huomatuin Djinglskaanl Hän eli Ja vaikutti ennen vuotta 1227 Jolloin hän kuoli Hänen ker-rotaan olleen raa'an miehen H in valloitti Ja hävitti enemmän kun kenkään ennen Ja Jälkeen hanta on kyennyt hävittämään El var joon jää hänen polkansakaan de-mokraattisuudessaan Heidän ai-noana rangaistuksenaan oli kuole-ma Asian laadusta riippui miten laajalta tuomiota toteutettiin Kaupunkeja rangaistiin kuolemalla Iso kaupungin täytyi muodostaa määrätyn korkuinen pyramlidl UV mlspälstä tietysti tarkan valvon- - 1 nan alaisena Että oli siinä dc- - mokratiaa kerraksi j Kuuluu sieltä Kreikasta io kum- - i mla Komut ovat menneet vaalllak- - koon sikäläisissä vaaleissa Chat haistaneet ettei heitä kukaan aä-- ! nestä eivät edes kehtaa yrittää] 1 Ovat ottaneet opiksi mitä ovat ! FARMAREIDEN me välitämme massey-harri- s Maanviljely koneita FROSTAITAA VALJAITA kaikenlailla SXHKÖPUMPPUJA farmarien vesilaitteille ME KORJAAMME kaikenlaitta maanviljelyskoneita Sudbury Iron Works 66 Notre Da me St— Puh 3-08- 62 Sudbury Ont (Oe-fjajoelhe- ml C3b- - ftunrV-Amtxcrfsf- ri rr" 'jt TH£TAUC UCit Katselkaa mistä U hanaa — ei' te löydä timanttisormuksia nila kauniita ja hyvänlaatuisia Kerlt-teroltyj- ä — Oikeita Ja Vakuutct tuja ROB6RT BROlUn LI M I T E D IIAMONO MEHCHANTS ANO OPTOMETRISTS SUD0UHY - COfPU CLIM I ! i SUDBURY t ONT r CAL1FORNI A Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä - Maistuvat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en ylemrnyydcu PULLOTTAMJTi Huomioon! Ornamental DIAMÖNDS Sudbury Brevving & Malting Co Ltd P — THURSDAY APR1L IS nähneet että kun tulee vapaat vaalit heidät unhotetaan Vaan se Ihmetyttää mitä Juipit kehtaavat päästää naamoistaan lakon syiksi On maassa terrori Ja kuitenkin vapaat vaalit Siinä on taas asian nurin kääntö Pitäisi sanoa: slclli ei ole terroria että saadaan va-paasti äänestää Ja kalkki valtiol liset vangit vapaaksi Jokos siellä) Steeledalc Sask March 1146 amnestia El ole kiire V1°! a" 11 the reader amnestlalla ennenkun ryssa of this page vapauttaa ne miljoonat Jotka sie 1- -1 Seclng that not very many people lä kituu eri leireillä Antaa ' wrlt to thls corner 1 decided to vaalien näyttää kuka on valittu el siellä olekaan yhden listan vaa-leja kuten emämaassa Sitten vahan kotoisista hommis ta Meidän näyttelijät ovat näytel- -' old-- 50on comlng 14 and about 5 leet oikein Ihmeitä el slta muuksi j u- - 2 mchos tali Fair and vrar osaa sanoa Operetin "Syysmanöö-- 1 Slasses also in Grade VIII at vcrlt" esitys meni niin hyvin että i sch001- - ei siihen helpolla pykätä Ei siinä j ' Do"n hcro ln lhis dlstrict most ole ketään joka " olisi erikoisesti of the soldier boys have come home mielestäni loistanut Se yhteispeli safe from lhe war "d Welcoine se oli Joka veti huomion Ja mo- - j IIome partics hac been kept for lemmat esitykset sujui mainiosti a11 of thpm — "flene Rothman ei sitten vähäisintäkään soraam-- ' ta Jälkimäisessä näytöksessä silSo- - Porcuplne Ont Aprll 10 191-- 1 kukkia nuori ensikertaa esiintyvi: neiti jGlaara Lindroos joka teki Trezkasta varsin vakuuttavan luo-muksen Kappaleeseen oli koottu kaikki asiantuntemus ja taito mi-tä paikkakunnalla on saatavissa ja hyvää olikin saatavissa hyvää sil-tä tuli Yksi asla olisi korjaamisen ar-voinen On nimittäin otettava huo-mioon että huoneessa oli se suu-rempi tai pienempi on määränsä miten paljo tlnne sopii Ja kun on suurempia kappaleita ja ennakko-myynti lipuilla el ovelta saa enem-pää lippuja kun siellä on Suurin piirtein kalkki oli tyytyväisiä vaan jotkut kuului pitäneen sitä puolueellisena Ja boikottina Olisivat tulleet kuten eräät ken-raaliharjoituksiin olisivat säästä-neet l's markkaa Ja sillä sitten toimintaa pitäisivät pystyssä osa-ltaan Ei tiedä mitä ajattelisi El aina kannattaisi puhuakaan vaan el oi- - la puhvmattakaan Kun tässä e- - räänä päivän raotin ruumani ovea oli oven takana taas lentolehtlä nyt kokonaista kaksi Moittii toi-sessa sekä Klnglä Drewta Ja Dup-leslss- la siltä että eivät anna ko-muagent- tlen Jyllätä maassa omsm mielensä mukaan Ovat ottaneet pahimpia korjuun etteivät lllallt huudolla suutansa revi On se lai-taa kun uskaltavat pistää tyrmään "Stalin suuren" agentteja Jotka ovat ainoastaan koettaneet pikku sotasalaisuuksia kähveltää mesta-rilleen Ja siitä nyt nostetaankin sellainen melu kun olisi oikein Jo-ku rikos tapahtunut El ymmärre-tä että rikos on se Jota tehdään ryssää vastaan eikä länsivalllolla ole siinä asiassa nokan kopinaa Jos heitä vastaan harjotetaan mi tä hyvänsä sabotaasilla fplAten MiViiitnnn ro lr Vfl Vnnflfl työläisten puolesta jos on kyllä aiui ciuiiliijn idjici_d:it_u uiiMi—--ii nu meroilla miten tvjnlnl&trn _nnvlot vähenee Ja kalvososakkcldeh vo-itot llsäytyy Vaan sanoin Jo ker-ran että se ei parane huudosta Ja heillä ei ole muuta kun ääntä ja pahaa ääntä Heidän kun on aina kassat tyh-jät Ja tarvittaisiin taas rahaa hei-dän humpuukklmyllyn käynnissä pitämiseksi El ole muuta kun ru-vetaan huutamaan oikein rumasti miten työmiestä petetään on dna Joku yksinkertainen likka Joka tu-ko- o Ja sntaa rahansa keplotteli- - Joille jotka seisovat Joka nurkassa Ja käyttävät kaikkia keinojaan ai- -' noastaan saadakseen ♦ Vrilft let Ml i rahat Itse työläiset el ole milloin-kaan hyötyneet el hiventäkään heidän hommistaan Päinvastoin missä pääsevät remmiin on pian kalkki hajalla Kahdesti ovat jo kelpotellcct Suomenkin työväen Järjestöjen Johtoon Ja molemmilla kerroilla ovat vieneet kassan ja työväki on Jaanyt omtn onnensa nojaan Ja työn antajan armohle ( Samoin oli Canadan suomalainen ärjestö hyvässä kunnossa ennen !kun n kyiset likat sen valloitti Vaan monta on taloa sen Jälkeen menetetty Ja paljon hävitetty en-tisestä Ja edelleen hävitään nin kauan kun on häviämistä Se on-kin heidän politiikkansa ottaa sie-ltä Jossa on keinoja valitsematta Sanon lyhyesti että niin kauan _ n 1- 1- Jäsenet vähiin kun ei asiaa Kun järjestö kerran luottamuksensa el sitä äkkiä ta-kaisin saada Sen sopii ottaa huo-mioon vähän laajemmaltakin kun Järjestö toimista keskustellaan f! fyouttf PmOfUeb CoJumn By Viola °nIJUli$'et1UiDfar Kreikan i try out my luck 1 have readlng thls page for a little whlle Maybe Id bette r describe myself In case one might be lntercsted 1 am 13 vr Dear Readers and Viola: Do you cver onder where tr? Finns Ilrst camc from? Vho they are and why they spcak a languase understood by no other people In vorld? Weil "curlosity kllled the cat" is the old snylng but it didn't kili me and alter huntin for hours In dlfferent books I found somc interestlng facts about the Flnns and where they come from About thousand years apo Uic flrst human settled on the Peninsula iM Finland Thesc people of a remote ace houcvcr left no rccord of thelr natlonallty toiiRue or namr It was the Flnns uho mlRratcd to the country no' qulte two thousand years ago who gave the country its name The carlicst inhabltants includcd I-np- -pa who vero crovded north by the everjprcadinR Finnish scttlcmcnts ! nnd uhn mav be found in gma„ numbcrs in the cxtrcme north of pnjmd The Teutonlc pcoplcs wlth wllom tMe Finnish ulbfS navp mantalncd cultural t-onta-rt from tlme lmmemorial flrst called these rcsldents of tlio far north Finns The Roman his-torian Tacltus ued the samc term referrlng to thcm as Fenni and the form Phlnnoi was also utd Thc namc of tne terrltory occupled by the Finns Finlandia Is derlved from thls word No scicntlst enn point out wlth certalnty the spot on the map from whlch thc Finnish tribes flrst misrated to Finland But lt Is probable that thc western parts of Finland received stttlirs from the south shorc of the Gulf of Finland and the rest from the southcast Much later thc coastal rfglons viere occupled by Swedes At the prcsent tlme Swedlsli- - sn? People form 9% of the country s populationFrom thlj I aWk_ tkl lii lM # # 1aIw ' " - -l-l- -J IVIillU tVJ HIIV fIAfiUnilnfenailnjlnilc ITctr- - --tw-nlaas and Swedes Weil thls ali lor thls tUnc Best rtgards to ali thc readtrs and Annie Yllfoki you better wTitc aialn soon or rlse —Lahja Mäkelä Sanoi itsensä pakoitetun ihillo Baltimore — William V Stcppc ryhtyi torstaina hakemaan avlo- - lfi h„n oU' iayinnui entlvn Mrs _ „„„„ i ~ ti ollut sotilasleirillä Augustaa Ga Kahden kuukauden kuluttui Mrs Martin oli kosinut häntä mutta kun hän oli kleltääntynyt menemästä vihille oli Mrs Martin kutsunut toisesta huoneesta veljen-sä Joka oli vetänyt esille revolve-rinsa Ja sanonut" "Nyt on tulossa intllanlllnpn vihkiminen tai soti- - aalUsct hautaJalstt Sllten vch oH mamlttanut parln luomarin "l JW w-- - vlhHnv( h-- p„ ldit v #la— velimies Joka on poliisi oli pitänyt kättään rcvolverlkotclon ko-ko ajan Kauhua ei ole Kuropassa NEW YORK - Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari Ro-bert H Jackson lähetti lauantaina Vn? Vnrlr IfnraM Trlhunelehrif lie taistelemaan sanoi tämä amerikalaincn tuomari Joka on Yhdysvaltain pääsyyttäjä Nyrnbergin oikeudenkäynnissä Mitä hartaammin asioita mietis-kellen — Pino-Mikk- o un joku KaveiesKtiec nm dkih - —- - -- —- lentolehtl kalmlossa niin kauan Sanoman että Europassa "el ole häneen el Esim täällu I mltlän Jota rehellisesti voiULslln kerran Jo oli malnarlen unlossa f uUua rauhaksir I --Sotilaalliset ovat huomattavasti Jäseniä vaan kur yhteenotot !a-Jon- kun kerran unlon herra käveli nneet mutta maana aket päälle Ja Jakoi Tim tippui eivät ole lakanneet saatu korjattua menettää been some— bclncs todav their lähellä päällä luotta Buckla l-„- V SIVU f ''"''"i'iinnaiiT_iiAJUuuui_ijULJ_i-- u CANCER As lonc as men contlnuc to vrrllr hlstory the decade in whlch vv live wtll be remembered because of two incredlble events that marked its course: flrst the most devastatlng war In the annals or time second man's mastery of atomlc enerpy But to those to events a thlrd — fortunatey morc benignant anti humane— may soon bc addcd: thi-dljcovc- ry afte r 3000 years of hope-le- ss Rroplng of a curc or a prc-vcntl- vc for cincer That In the wax Just ended ap-proxlmat- ely 273000 men mct tliclr dcaths in our nrmcd servlccs Is certalnly an appalling fact to rc-mcm- bcr But another fact equally traglc Is that 601419 persons dlctt of cancer durlng those same war years Morcover oi ali the people now limg in the Unltr1 statci 15000000 are destined to die of cancer— unless a curc Is found FHIEND6HIP Oosmus Duke of Florence was vont to say of pcrfldlous frlcnds that "Wc read that we ought to forglve our cnemies but wc do not read that wc ought to forglve our frlends " Friendshlps that have been rc newed requlre morc carc than thase that have ncvcr ncen broken off The only danger In fricndshlp is that It wlll rnd The comfort of havlng a frlcnd may bc taken away but not that of havlng had one What do ue live for if not to makc life less difflcull to each other Man looks for man — not any mau but thc frlcnd-ma- n Fricndshlp Ls thc slmple rcflcc-tlp- n of souls by' each other Greater lovc hat no man than thls that a man lay down hls life for hls frlends GivinK Hirn the Rlng-Arou- nd A Hungarlan eavalry offlcer needing money to pay hls gamb-lln- g debts decided to scll an old lamlly rlng Ke put It In its rcd leather case and inalled it to a moneylender In hls home tovii an old man nnmeil Schurz Know-m- g tjiat Schurz was a sharp bar-galn- cr thc 'officer endofcd the followlnr note: "H you want to glvc 3000 crowns for thls rlng kctp lt If not sehd lt back at oncc I on't lake apcnny less" Contrary to lnstructtons the old man replied: "Ring not worth 3000 Olve 2000 ai most " Thc officer furious wircd hlm "Price of rlng 3000 No haggllng" Thc next day ramc a wlrc: "Of-J- cr 2500 Positlvely no more" At thLs thc offi-e- r iot patlence lompletcly le wlred: "Rlng 3000 Return lt lmmediatcly" In a fcw days along camc the parcel The officer opencd lt and therc lay the leather case catc-tul- ly tled up and sraled An en-clos- ed note sald "As an expert I teli you that thJs rlng Is not worth 3000 crowns You wouId ncver set that much fcr lt llowcver because 1 like you raisc my offer to 2300 crown is my word If you want to srll at that price at that price don't open thc cxse just send lt back If you dont keep your rlng I wouldn't buy lt" Thc officer thoroughly exaspc-rate- d vori-- d he would not sell the rlng any cheajyr and would try to sell it to acmeone ilse Breaälng thc seal he opencd thc red leath-er case The rlng was not thrrc In its placc ?is a tlny papcr wltlj these wotds: "Ali rlght ali rlght don't get excited I wlll glvc you 3000 crowns" Sallor — "Thafs the crow's nest madame" Old Lady — "Hcrv lovely Could 1 have a pcep at the little darllngs?" Sklppy was bcing dressed to ro downtown and after the Shopping bout a call at Daddy's off ice was on the program so Mothcr took partlcular care with hls halr ho-pl- ng he woud do hls father credit when he arrived As she applied a little vasellne Sklppy asked: "Why do you put that on?" 'To make your halr lie down" hls mother replied and Sklppy eame back wlth another questlon: "Why? Is my halr tlred?" That flnal 'm f m ii
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, April 18, 1946 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1946-04-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001575 |
Description
Title | 0126b |
OCR text | o -- ix Pokilla kuuliaisia On mukava paistatella taas pit-ijs- ti aikaa päivää täällä kotona pyhäin kulmalla Joskin pöllit o-- 3t menneet Joten ei ole Istumia jjjnukavaa seisoa kulmassa la-ulella ohikulkeville tilaisuuteen scclvia mukavuuksia Niin pojat terve taas ollaan tuttavat kuten KARI PHARMACY Suomalainen Apteekki Peräpukama-voidett- a 75c Peräpukama-puikkoj- a 1125 Yatsapulveria 75c Munualplllerltä 49: Hoffmanin tippoja Kolic-tippoJ- a MUstuuraa AnistippoJa ja Kan-Tr- "i spriitä 50c ja $100 pullo Postikulut 10c extraa 354 Montague St Puh 6 6572 Sudbury Ont UtCl CB ennenkin Turistaan mukavia ai-kamme kuluksi El maailma kui-tenka- an parane murjottamalla Otetaan asiat ilman ennakkoluloja Hylätään turha in-toi- lu Jonka näemme turhaksi Ja olkaamme selviä reaalipolitiikkoja ~mh ovat olleet- - Hei- dän määrittelynsä ulkopolitiikkaan on tapahtunut vapaavalintaisesti JETaiantounlseekrianisnislalioikhianeannaosniMoipatäanänsesmryhäteäimrmäinknäätyanti Idealisti nokkaansa sotkemaan nähtiin että Idästä saatiin aina odottaa yllätyksiä Ja yksi- puolisesti ikäviä yllätyksiä vuosi vuoden jälkeen Joskus solmittiin rauha vaihteeksi Jota kesti niin kauan kun siellä ehdittiin edelli-sestä selkeänhän niin paljon ettn kyettiin lähtemään uudelle valno-retkel- le El veljet Ei meidän kan-nata sen maan Ja sen hallituksen edestä peistä taittaa Ja vakoojaksi ixveia suiom kun ollaan Itsekin aivan tietämättömiä siitä politii-kasta sen päämääristä ja menet-telytavoista siinä määrin että cl urs joniajapampui enai sen kalk-kl- a helttoja seuraamaan HANS VUORI Rakennus-Urakoitsij- a rUHKUMKT Konttori 4-46- 06 Asuntoon 5-51- 59 Sudbury Ontario Myski-rott- a Sesonki Alkanut Korkein markettihinta maksetaan tuomalla tai lähettämällä kaikki myski-rottann- e Osoitteella: Simon Leve - Ravv Furs 60 S Cumberland St Port Arthur Ont "Ontario Trappert' Book" annetaan vapaasti jokaiselle uudelle asiakkaalle r V 'tMM fl lW VÄLTTXKXX VATSA- - JA PERÄPUKAMA-LEIKKAUST- A Tieninkin satsavika voi aiheuttaa vaaran kuten peräpu-kamia vikoja maksassa munuaisissa tai sapessa muodos-taen happoa kaasuklpuja ratsaväänteltä suonenvetoa-- f ne-Jo- s heti alussa ei oteta oikeaa lääkettä niin niitä ei voida parantaa Siis jos teillä on vaiva vatsassa maksassa mu-nuaisissa sapessa ja on ruuansulatushalrlöitä vatsahap-poa kipuja kylkiluiden alla eli oikealla tai vasemmalla vatsassa sydflnpolttoa päänkipua hermokipua reumatis-mia ruokahalun puutetta peräpukamia Jne alkaa silloin viivyttikö vaan toimikaa jo tintin muuten voi olla lilan myöhäistä nauttikaa heti teelusikallinen Rutcl Treatment Stomach Remedy ennen jokaista syöntiä ja kerran nukku maan mennessä siten vältätte enempää vakavuutta Tämän Uikkcen ovat todistaneet tyytyväisyydellä ja parhailla tuloksilla Rutcl Treatment Stomach Remedy on nyt taas myytävänä kalkissa aptee-keissa ja kirjakaupoissa kautta Canadan pyytäkää heiltä pullo tai pari MIZARH f §- SALVE 1 asiallisesti cai-uam- me Silloin Esimer Handy ihmiset MIKSI KÄRSITTE REUMATISMIKIPUA JA KOLOTUSTA Reumatlml nivelreumatlsml tai lihaskivut ja muut kivut nopeasti huojentuvat käyttämällä Mlzarh salvaa Kaupassa et löydy muuta senka-ltaista lääkettä SUU Mitarh on melkein uusi lää-ke kipuun M-ljäs- ä lavoissa rinnassa käsivarsis-sa rantlFfl lanneklpuun kipeään jäykkiin pol-viin nilkkoibin ja jäseniin suonikohjuun kylmiin Jalkoihin tai Ihon alus-syyhymise- en Mlzarh on är rytystä vastustavaa joka tuo mSrkamal-- n pur-kauksen ihon pinnalle näppylöiden Ja palumlen niuodorsa täynnä epäpuhdasta verta tai märkää niissä tlten heti enslmälsen käytön jälkeen lieventää reumaattista kipua ja kolotusta Mlzarh salvaa on taas myytävänä kaikissa apteekeissa ja kir-jakaupoissa kautta Canadan Kokeilkaa 1 purkl ja nähkää tuloket lts EUROPEAN "DIANA" OROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN Saadaksenne avun yskään kylmään kipeään kurkkuun ka-tarriin kipeään rintaan asthmaan kurkkutulehdukseen Jne nauttikaa Diana tippoja sokeripalan tai kuuman veden kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja työntäkää korvaan Voitte myös käyttää Diana tippoja hle-romavoite- ena reumatlsmiklpuun Ja kolotukseen On viitasta pitää aina hyvää lääkettä kotona Diana tippoja myyvät kalk-k- i apteekit Ja kirjakaupat kautta Canadan Jos heillä el ole varasossa niin pyytäkää heitä hankkimaan tukkuliikkeeltä Ottakaa näitä lääkkeitä paikallisetta apteekitta kirjakau-poitta tai sekatavarakaupatta maaseudulla LUSCOE PRODUCTS LIMITED (FS) 557 King St Wett — Toronto 1 Ont mfmmmtmmmmfmi aalialH BaniiBn mmm PUHELIN 7—7561 TORSTAINA HUHTIKUUN 11 kiksi valtojen puolella lennätettiin mies Joka oli vuosia Intoillut suu-ren isänmaan edestä ulos ulko-maiseen pimeyteen Ukko herisl vasta kun löysi itsensä raakkina porras päästä taivasteli Ilmaa Ja tuumi: kuinkas tässä nyt kävi Ja se Itämainen demokraatia el ole niin uutta kun monet meistä luulevat Sen aikaistamista edus-tajista oli huomatuin Djinglskaanl Hän eli Ja vaikutti ennen vuotta 1227 Jolloin hän kuoli Hänen ker-rotaan olleen raa'an miehen H in valloitti Ja hävitti enemmän kun kenkään ennen Ja Jälkeen hanta on kyennyt hävittämään El var joon jää hänen polkansakaan de-mokraattisuudessaan Heidän ai-noana rangaistuksenaan oli kuole-ma Asian laadusta riippui miten laajalta tuomiota toteutettiin Kaupunkeja rangaistiin kuolemalla Iso kaupungin täytyi muodostaa määrätyn korkuinen pyramlidl UV mlspälstä tietysti tarkan valvon- - 1 nan alaisena Että oli siinä dc- - mokratiaa kerraksi j Kuuluu sieltä Kreikasta io kum- - i mla Komut ovat menneet vaalllak- - koon sikäläisissä vaaleissa Chat haistaneet ettei heitä kukaan aä-- ! nestä eivät edes kehtaa yrittää] 1 Ovat ottaneet opiksi mitä ovat ! FARMAREIDEN me välitämme massey-harri- s Maanviljely koneita FROSTAITAA VALJAITA kaikenlailla SXHKÖPUMPPUJA farmarien vesilaitteille ME KORJAAMME kaikenlaitta maanviljelyskoneita Sudbury Iron Works 66 Notre Da me St— Puh 3-08- 62 Sudbury Ont (Oe-fjajoelhe- ml C3b- - ftunrV-Amtxcrfsf- ri rr" 'jt TH£TAUC UCit Katselkaa mistä U hanaa — ei' te löydä timanttisormuksia nila kauniita ja hyvänlaatuisia Kerlt-teroltyj- ä — Oikeita Ja Vakuutct tuja ROB6RT BROlUn LI M I T E D IIAMONO MEHCHANTS ANO OPTOMETRISTS SUD0UHY - COfPU CLIM I ! i SUDBURY t ONT r CAL1FORNI A Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä - Maistuvat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu en ylemrnyydcu PULLOTTAMJTi Huomioon! Ornamental DIAMÖNDS Sudbury Brevving & Malting Co Ltd P — THURSDAY APR1L IS nähneet että kun tulee vapaat vaalit heidät unhotetaan Vaan se Ihmetyttää mitä Juipit kehtaavat päästää naamoistaan lakon syiksi On maassa terrori Ja kuitenkin vapaat vaalit Siinä on taas asian nurin kääntö Pitäisi sanoa: slclli ei ole terroria että saadaan va-paasti äänestää Ja kalkki valtiol liset vangit vapaaksi Jokos siellä) Steeledalc Sask March 1146 amnestia El ole kiire V1°! a" 11 the reader amnestlalla ennenkun ryssa of this page vapauttaa ne miljoonat Jotka sie 1- -1 Seclng that not very many people lä kituu eri leireillä Antaa ' wrlt to thls corner 1 decided to vaalien näyttää kuka on valittu el siellä olekaan yhden listan vaa-leja kuten emämaassa Sitten vahan kotoisista hommis ta Meidän näyttelijät ovat näytel- -' old-- 50on comlng 14 and about 5 leet oikein Ihmeitä el slta muuksi j u- - 2 mchos tali Fair and vrar osaa sanoa Operetin "Syysmanöö-- 1 Slasses also in Grade VIII at vcrlt" esitys meni niin hyvin että i sch001- - ei siihen helpolla pykätä Ei siinä j ' Do"n hcro ln lhis dlstrict most ole ketään joka " olisi erikoisesti of the soldier boys have come home mielestäni loistanut Se yhteispeli safe from lhe war "d Welcoine se oli Joka veti huomion Ja mo- - j IIome partics hac been kept for lemmat esitykset sujui mainiosti a11 of thpm — "flene Rothman ei sitten vähäisintäkään soraam-- ' ta Jälkimäisessä näytöksessä silSo- - Porcuplne Ont Aprll 10 191-- 1 kukkia nuori ensikertaa esiintyvi: neiti jGlaara Lindroos joka teki Trezkasta varsin vakuuttavan luo-muksen Kappaleeseen oli koottu kaikki asiantuntemus ja taito mi-tä paikkakunnalla on saatavissa ja hyvää olikin saatavissa hyvää sil-tä tuli Yksi asla olisi korjaamisen ar-voinen On nimittäin otettava huo-mioon että huoneessa oli se suu-rempi tai pienempi on määränsä miten paljo tlnne sopii Ja kun on suurempia kappaleita ja ennakko-myynti lipuilla el ovelta saa enem-pää lippuja kun siellä on Suurin piirtein kalkki oli tyytyväisiä vaan jotkut kuului pitäneen sitä puolueellisena Ja boikottina Olisivat tulleet kuten eräät ken-raaliharjoituksiin olisivat säästä-neet l's markkaa Ja sillä sitten toimintaa pitäisivät pystyssä osa-ltaan Ei tiedä mitä ajattelisi El aina kannattaisi puhuakaan vaan el oi- - la puhvmattakaan Kun tässä e- - räänä päivän raotin ruumani ovea oli oven takana taas lentolehtlä nyt kokonaista kaksi Moittii toi-sessa sekä Klnglä Drewta Ja Dup-leslss- la siltä että eivät anna ko-muagent- tlen Jyllätä maassa omsm mielensä mukaan Ovat ottaneet pahimpia korjuun etteivät lllallt huudolla suutansa revi On se lai-taa kun uskaltavat pistää tyrmään "Stalin suuren" agentteja Jotka ovat ainoastaan koettaneet pikku sotasalaisuuksia kähveltää mesta-rilleen Ja siitä nyt nostetaankin sellainen melu kun olisi oikein Jo-ku rikos tapahtunut El ymmärre-tä että rikos on se Jota tehdään ryssää vastaan eikä länsivalllolla ole siinä asiassa nokan kopinaa Jos heitä vastaan harjotetaan mi tä hyvänsä sabotaasilla fplAten MiViiitnnn ro lr Vfl Vnnflfl työläisten puolesta jos on kyllä aiui ciuiiliijn idjici_d:it_u uiiMi—--ii nu meroilla miten tvjnlnl&trn _nnvlot vähenee Ja kalvososakkcldeh vo-itot llsäytyy Vaan sanoin Jo ker-ran että se ei parane huudosta Ja heillä ei ole muuta kun ääntä ja pahaa ääntä Heidän kun on aina kassat tyh-jät Ja tarvittaisiin taas rahaa hei-dän humpuukklmyllyn käynnissä pitämiseksi El ole muuta kun ru-vetaan huutamaan oikein rumasti miten työmiestä petetään on dna Joku yksinkertainen likka Joka tu-ko- o Ja sntaa rahansa keplotteli- - Joille jotka seisovat Joka nurkassa Ja käyttävät kaikkia keinojaan ai- -' noastaan saadakseen ♦ Vrilft let Ml i rahat Itse työläiset el ole milloin-kaan hyötyneet el hiventäkään heidän hommistaan Päinvastoin missä pääsevät remmiin on pian kalkki hajalla Kahdesti ovat jo kelpotellcct Suomenkin työväen Järjestöjen Johtoon Ja molemmilla kerroilla ovat vieneet kassan ja työväki on Jaanyt omtn onnensa nojaan Ja työn antajan armohle ( Samoin oli Canadan suomalainen ärjestö hyvässä kunnossa ennen !kun n kyiset likat sen valloitti Vaan monta on taloa sen Jälkeen menetetty Ja paljon hävitetty en-tisestä Ja edelleen hävitään nin kauan kun on häviämistä Se on-kin heidän politiikkansa ottaa sie-ltä Jossa on keinoja valitsematta Sanon lyhyesti että niin kauan _ n 1- 1- Jäsenet vähiin kun ei asiaa Kun järjestö kerran luottamuksensa el sitä äkkiä ta-kaisin saada Sen sopii ottaa huo-mioon vähän laajemmaltakin kun Järjestö toimista keskustellaan f! fyouttf PmOfUeb CoJumn By Viola °nIJUli$'et1UiDfar Kreikan i try out my luck 1 have readlng thls page for a little whlle Maybe Id bette r describe myself In case one might be lntercsted 1 am 13 vr Dear Readers and Viola: Do you cver onder where tr? Finns Ilrst camc from? Vho they are and why they spcak a languase understood by no other people In vorld? Weil "curlosity kllled the cat" is the old snylng but it didn't kili me and alter huntin for hours In dlfferent books I found somc interestlng facts about the Flnns and where they come from About thousand years apo Uic flrst human settled on the Peninsula iM Finland Thesc people of a remote ace houcvcr left no rccord of thelr natlonallty toiiRue or namr It was the Flnns uho mlRratcd to the country no' qulte two thousand years ago who gave the country its name The carlicst inhabltants includcd I-np- -pa who vero crovded north by the everjprcadinR Finnish scttlcmcnts ! nnd uhn mav be found in gma„ numbcrs in the cxtrcme north of pnjmd The Teutonlc pcoplcs wlth wllom tMe Finnish ulbfS navp mantalncd cultural t-onta-rt from tlme lmmemorial flrst called these rcsldents of tlio far north Finns The Roman his-torian Tacltus ued the samc term referrlng to thcm as Fenni and the form Phlnnoi was also utd Thc namc of tne terrltory occupled by the Finns Finlandia Is derlved from thls word No scicntlst enn point out wlth certalnty the spot on the map from whlch thc Finnish tribes flrst misrated to Finland But lt Is probable that thc western parts of Finland received stttlirs from the south shorc of the Gulf of Finland and the rest from the southcast Much later thc coastal rfglons viere occupled by Swedes At the prcsent tlme Swedlsli- - sn? People form 9% of the country s populationFrom thlj I aWk_ tkl lii lM # # 1aIw ' " - -l-l- -J IVIillU tVJ HIIV fIAfiUnilnfenailnjlnilc ITctr- - --tw-nlaas and Swedes Weil thls ali lor thls tUnc Best rtgards to ali thc readtrs and Annie Yllfoki you better wTitc aialn soon or rlse —Lahja Mäkelä Sanoi itsensä pakoitetun ihillo Baltimore — William V Stcppc ryhtyi torstaina hakemaan avlo- - lfi h„n oU' iayinnui entlvn Mrs _ „„„„ i ~ ti ollut sotilasleirillä Augustaa Ga Kahden kuukauden kuluttui Mrs Martin oli kosinut häntä mutta kun hän oli kleltääntynyt menemästä vihille oli Mrs Martin kutsunut toisesta huoneesta veljen-sä Joka oli vetänyt esille revolve-rinsa Ja sanonut" "Nyt on tulossa intllanlllnpn vihkiminen tai soti- - aalUsct hautaJalstt Sllten vch oH mamlttanut parln luomarin "l JW w-- - vlhHnv( h-- p„ ldit v #la— velimies Joka on poliisi oli pitänyt kättään rcvolverlkotclon ko-ko ajan Kauhua ei ole Kuropassa NEW YORK - Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomari Ro-bert H Jackson lähetti lauantaina Vn? Vnrlr IfnraM Trlhunelehrif lie taistelemaan sanoi tämä amerikalaincn tuomari Joka on Yhdysvaltain pääsyyttäjä Nyrnbergin oikeudenkäynnissä Mitä hartaammin asioita mietis-kellen — Pino-Mikk- o un joku KaveiesKtiec nm dkih - —- - -- —- lentolehtl kalmlossa niin kauan Sanoman että Europassa "el ole häneen el Esim täällu I mltlän Jota rehellisesti voiULslln kerran Jo oli malnarlen unlossa f uUua rauhaksir I --Sotilaalliset ovat huomattavasti Jäseniä vaan kur yhteenotot !a-Jon- kun kerran unlon herra käveli nneet mutta maana aket päälle Ja Jakoi Tim tippui eivät ole lakanneet saatu korjattua menettää been some— bclncs todav their lähellä päällä luotta Buckla l-„- V SIVU f ''"''"i'iinnaiiT_iiAJUuuui_ijULJ_i-- u CANCER As lonc as men contlnuc to vrrllr hlstory the decade in whlch vv live wtll be remembered because of two incredlble events that marked its course: flrst the most devastatlng war In the annals or time second man's mastery of atomlc enerpy But to those to events a thlrd — fortunatey morc benignant anti humane— may soon bc addcd: thi-dljcovc- ry afte r 3000 years of hope-le- ss Rroplng of a curc or a prc-vcntl- vc for cincer That In the wax Just ended ap-proxlmat- ely 273000 men mct tliclr dcaths in our nrmcd servlccs Is certalnly an appalling fact to rc-mcm- bcr But another fact equally traglc Is that 601419 persons dlctt of cancer durlng those same war years Morcover oi ali the people now limg in the Unltr1 statci 15000000 are destined to die of cancer— unless a curc Is found FHIEND6HIP Oosmus Duke of Florence was vont to say of pcrfldlous frlcnds that "Wc read that we ought to forglve our cnemies but wc do not read that wc ought to forglve our frlends " Friendshlps that have been rc newed requlre morc carc than thase that have ncvcr ncen broken off The only danger In fricndshlp is that It wlll rnd The comfort of havlng a frlcnd may bc taken away but not that of havlng had one What do ue live for if not to makc life less difflcull to each other Man looks for man — not any mau but thc frlcnd-ma- n Fricndshlp Ls thc slmple rcflcc-tlp- n of souls by' each other Greater lovc hat no man than thls that a man lay down hls life for hls frlends GivinK Hirn the Rlng-Arou- nd A Hungarlan eavalry offlcer needing money to pay hls gamb-lln- g debts decided to scll an old lamlly rlng Ke put It In its rcd leather case and inalled it to a moneylender In hls home tovii an old man nnmeil Schurz Know-m- g tjiat Schurz was a sharp bar-galn- cr thc 'officer endofcd the followlnr note: "H you want to glvc 3000 crowns for thls rlng kctp lt If not sehd lt back at oncc I on't lake apcnny less" Contrary to lnstructtons the old man replied: "Ring not worth 3000 Olve 2000 ai most " Thc officer furious wircd hlm "Price of rlng 3000 No haggllng" Thc next day ramc a wlrc: "Of-J- cr 2500 Positlvely no more" At thLs thc offi-e- r iot patlence lompletcly le wlred: "Rlng 3000 Return lt lmmediatcly" In a fcw days along camc the parcel The officer opencd lt and therc lay the leather case catc-tul- ly tled up and sraled An en-clos- ed note sald "As an expert I teli you that thJs rlng Is not worth 3000 crowns You wouId ncver set that much fcr lt llowcver because 1 like you raisc my offer to 2300 crown is my word If you want to srll at that price at that price don't open thc cxse just send lt back If you dont keep your rlng I wouldn't buy lt" Thc officer thoroughly exaspc-rate- d vori-- d he would not sell the rlng any cheajyr and would try to sell it to acmeone ilse Breaälng thc seal he opencd thc red leath-er case The rlng was not thrrc In its placc ?is a tlny papcr wltlj these wotds: "Ali rlght ali rlght don't get excited I wlll glvc you 3000 crowns" Sallor — "Thafs the crow's nest madame" Old Lady — "Hcrv lovely Could 1 have a pcep at the little darllngs?" Sklppy was bcing dressed to ro downtown and after the Shopping bout a call at Daddy's off ice was on the program so Mothcr took partlcular care with hls halr ho-pl- ng he woud do hls father credit when he arrived As she applied a little vasellne Sklppy asked: "Why do you put that on?" 'To make your halr lie down" hls mother replied and Sklppy eame back wlth another questlon: "Why? Is my halr tlred?" That flnal 'm f m ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 0126b