0127a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
I i
' o I
Va
TORSTAINA HUHTIKUUN 18 P — THURSDAY APRIL 18 OSOITE: 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO
Nainen ja
Hälyytys ! !
Muistakaa kolin saantivaikeuksia viime
talvena Kuluttajat jotka hankkivat
lämmitysaineensa kesäaikana varastoon
eivät katuneet
Tuleva talvi ei vielä tuo huojennuksia kaik-kiin
rajoituksiin siis
Tilatkaa Lämmitysaineenne
Nift
Otamme vastaan tilauksia tunnetuille län-nen
(Alberton) Koleille
ALEXO - BIGHORN — STAR
ym merkeille
Tilatkaa Jo Tänään ! !
The Consumers Co-Operati- ve Society Ltd
(Kulutta jäin Osuusliike)
Timmins — South Porcupine — Schumacher
Ontario
Farmarien huomioon
Meidän VARASTOMME pidetään
' Avoinna
Lauantai iltapäivinä
Huhtikuun-- Toukokuun ja Kesäkuun
aikana
Ostakaa
Siemenenne ja lannoitusaineenne NYT
EDWARD SUPPLY COMPANY
66 Elm St West — Sudbury Ont
Timminsin Revontulet järjestämä
KONSERTTI
Harmony-haalill- a Timmins Ont
Sunnuntaina huhtik 21 p klo 8 UI
Konsertissa arvokas ohjelma jota kenenkään e) pidä jattiU kuulematta
— Jokainen Tervetullut! —
Copper Cliffin luterilaisen seurakunnan
ompeluseuran
Kevät-myyjäis- et
pidetään keskiv huhtik 24 p alk klo 2 ip
kirkon alakerrassa
KäMtoita m rau(fa -- lyjntlta arolta hanlnalnti valikoima Kahvita-ioiUi- i
koki paltän m l!'I1a
— Kaikki ovat tervetulleita —
Vesi-rottie- n Hinta Hyvin Korkea
Vneesilrnonttiiienn Vhuiinma ttiamnea pyu)onnnnkaauMtemoauMoan oknorksoeapimuMsakujoamhtmaneenniistutiäkku-nrty- tn kanssa veirott!en hankinnasta hankki niitä niin paljoa kuin
mahdollista Ja mahdllMmman pian Sen tähden kehoitan teitä ttio-maa- n veslrotUnne misiulle Ja niin pian kuin teillä on mahdollista Va- skauautttaen mtiesiltläeä--n mmaukusaaltaam niuä KOIIKKAN hinnan enemmän kuin
Suositukset: Cuiadlan lUalx of Com:iierorsta
Taokaa ne tai lähettäkää?
JACK LEVE — Raw Furs
254 Uuxh St Sudbury Ont
Me rakMrre kaikki llhetvsktriut raakatirkis-llhtvkiitKnn- e
VAPAA 5ANA
Vain harjuin otan kasiini anaus-iilmts'- a
kommunistista lehteä mutiA
kun minulle erikoisesti näytettiin
Vapaus-lehde- n numeroa jossa oli yl-lämainitulla
otsakkeella varustettu
epustus -- — en voi olla malnltsemat-t- a
Vapaa Sanasa koka kirjoitus on
Vaikkei totuutta vailla Klrjoitukses-?- a
rimlm Uoti sanoo mm:
"Nai-e- n taa-arvolsuude- ta puhu-taan
paljon mutta todellisuudessa
rainen el vieläkään ole tasaarvolnen
miehen kassa missään muussa maas-sa
maailmassa kuin Neuvostoliitossa
Kalkkein enimmin naiset karsivat
kapitalistimaissa siitä että heille el
makseta samatta työstä samaa palk-kaa
Hi ainoassakaan edistynelmmäs-s- ä
demokraattisessa kapitalistisessa
maassa ole vielä tallii alalla taa-ar-voisuut- ta
Mlsä hvansä tyotäenjär-'osto- t
ovat ryhtyneet taisteluun yhtä-läisten
palkkojen puolesta sukupuo-leen
katsomatta ovat ne kohdanneet
kapitalistien yhteisrintaman vastas-saan
Mainit Immo että Neuvostoliitossa
ralnen en taa-arvoine- n kansalainen
mlhen rinnalla Siellä on naisella
yhtä suuret oikeudet Ja elvolIIJUU-de- t
kuin miehellä Monta kertaa ka-pitalistisissa
sanamalehdissa tekopy-hästi
valitetuin sitä että Neuvosto-liitossa
naisten pitää tehdi raskata
työtä kuten lakennuksilla kaivan-noissa
tahtaissa Jne Neuvostonaisil-la
on oikeus päättää mlta he tekevät
Viiniä tekopyhät knpltallstilehtien e-dust- a-ut
vImis I valkenevat silta että
i-ie- llä saa nainen amasta työstä sa-man
palkan kuin mies Kivätkä he
myöskään puhu siltä että iml'llia on
eril-ols-etuj- a yhteiskunnallisen huol-lon
ai Ha Jolta el ni)ökään ole edis-tyneimmissä
kapitalistimaissa"
N iin sanotaan Totin sepustuksen-sa
vastoin Totin parempia tietoja
Näyttää että suuret Suorat valheet
ovat ryssälältä tapaa kajttaen suosi-lettu- a
propaamlatarkoltuksessa neu-voto-lniperlihm- in
hyväksi Mikään
et ole sen kauempana totuudesta kun
se että nainen on tasa-arvoine- n Ve-rfijäl- lä
Näinhän Ja ontian se todis-tettu
asla että esimerkiksi metsä-tös- ä
mies Mia noin 1U ruplaa kk
kun nainen saa samasta tyosta vain
Gr- t- SO ruplaa Sama on suhde muissa tölä paitsi urakkatyössä Jossa pal-kat
ovat samanlaiset molemmille ai-a- n
kuin muUsakln maissa
Kttäkö neuvostonaisella olisi oi-keus
päättää mitä tekevät enemmän
kulti mlehelläkään IMtait L'otln men-nä
Venäjälle niin huomaisi että hän
menee mihin määrätään silli Dalkal- -
! la Jka annetaan työskentelee niin
monta tuntia kun määrätään Ja mak-a- u
kaikesta mitä hallitsija määrää
lukee mitä iiallitus painattaa uskoo
mlä hallitus uskottaa tekee mitä
diktaattorin edut vaativat Ja Ilman
oikeutta valittamiseen Oikeus tai
oikeammin velvollisuus on neuvoto-naUell- i
miehen rinnalla nalidä nai-lä- ä
ja olla kuuliainen kaikea ja an-taa
henkensä tli!(taattorin edestä Noi-ta
oikeuksia emme kalpaa — Toron-to
huhtik S p 1SN Kaanna
Mnuilmtin pahin kuivosonot
tomuun paljastettu
Tokio - Kenraali MtcArthuri
päämaja paljasti tiistaina maali- -
man suurimman kuivosonnetto- -
jinuiidrn Joka oli tapahtunut Ienh-siliti- n
kollkalvoksessa Nfandshu
Arlassa huhtikuun 26 p 1942 Japa-nilaiset
olivat pitäneet tämän on-nettomuuden
salassa aina tähän
1 saakka
Onnettomuudessa oli saanut sur-mansa
1J27 kiinalaista Ja korea- -
laista Ja Cf8 cli haavolttunu
Kaivoksen sähkösysteemissä cli
tapahtunut lyhytsulku joka cli sy--yttä- nyt metaanikaasun Ja ai- -
heuttanut räjähdyksen Jollcin
41M miestä oli Jäänyt ansaan
: Volmavlrran katkeaminen pysäh- -
elytti ilmanvalhtosystecmln mutta
virkailijat eivät uskaltaneet panna
tulettajla käyntiin koska hr pel-käsivät
tulevan leviävän ilmavin an
Johdosta
Päämaja sanoi että tätä ennen
sutuin kaivosonnettomuus oli ta-pahtunut
Calalsissa Ranskassa
vuonna 1906 1ol!oin t110 työläistä
l sai surmansa
Säilörehun paino
Kuutiojalka allorehua painaa jo-tain
3S pauaaa Ja lehmä syö riip-puen
lehmin koosta kahdestakym-menestä
paunasta
e a paunaan aUorehua patvaä
Puhdistuttakaa
Vaatteenne
NYT!!
fCeodt oh tulLU
Sanitcne puhdistus uudistaa vaatteenne ja
poistaa kaiken lian
SÄILYTÄMME Talvivaatteenne
Pienellä Maksulla
Sudbury Steam Laundry
& Dry Cleaners
Puh 6-- 6445 171LarchSt Sudbury Ont
TIEDUSTELU
Missä on EMIL SKINNARI?
Viimeinen osoite Vancouver Jos hän
el Itse huomaa tätä pyydetään hen-kilöä
kuka tietää hänestä ilmoitta-maan
Joko allekirjoittaneelle tai Suo-meen
Osoite:
Mrs Kirsti Skinnari
Kempele OI Finland
Mrs L Viita
Box HO Bourlamaque Que
Halutaan tietää
Suomessa halutaan tietää missä
nykyisin a-suv-at
IISAKKI JA JAAKKO NEVALA
kotoisin Nurmosta Tietoa halua-vat
siskot Ja veli Ja myöskin serk-ku
MARI JASKARI
o Luhtala Amerikassa osoite:
90 Lyncroft Rd New Rochelle
NY U8A
Afrikassa tehty suuri
kultalöytö
LONTOO — Kultakalvososakkeet
Lontoossa Ja Johannesburgissa
vaihtelivat suuresti tiistaina sen-- !
Jälkeen kun uutinen oli saapunut
sensatslomalsen rikkaasti uudesta
kultalöydöstä
Johannesburgilta Ilmoitettiin
että Afrikan rikkain kultalöytö
joka sisältää 628 unssia puhdasta
kultaa tonnissa kiviä arvoltaan
$2400 oli tehty Orangen vapaaval-tiossa
Ontariossa aatlin vuonna 1945
keskimäärin tonnista kiveä S9'6
arvosta puhdasta kultaa
Suomen eduskunnassa oli aiko-inaan
iisalmelainen Helkki Kääriäi-nen
Ja hänellä oli tapana pukeutua
aina lapikkaisiin taikka saappai-siin
Ja olla muutenkin maalalsit-tal- n
puettu Eduskunnan Jäsenenä
hänellä oli rautatiellä toisen luo-kan
lippu Niinpä hän kerrankin
Junassa ollessaan otti vehkeensä
hyllyltä Ja rupesi kaikessa rauhai-sa
syömään evältään Vastapättä
oleva herrasmies tämän toimituk
sen nähtyään huomautti
— Tämä on toinen luokka
-- Niinhän tämä on mutta eväät
ovat ensiluokan vastasi Heikki
1'uurusen puodissa tuli puhe minis-tereistä
Totta kai
~MIVä e o-tkest- aan on semmonen
minltej Jolli ee oo salakkuaT"
"No — sehl on tletennti se alaku-lon"
"Mutta entä sitte smmoneJ Jolla
oc s salakku?"
f
Jt
SOITTAKAA PUHELIMELLA
6-64- 45
Niin Ajurimme Käy Noutamana
Kotoa
UCCNfCO
Huomioon ! !
Vuoden 1945 Osto-kuit- it on palautettava
heti
OSTO-PALAUT- US
jakoa varten
Osto-palaut- us tehdään ainoastaan palautet-tuje- n
kuittien perusteella
The Consumers Co-Operati- ve
Society Ltd
(Kuluttajien Osuusliike)
Timmins — Schumacher — South Porcupine
Dome — Ontario
Kläai!
Sydämellinen kiitos kaikille teille Jotka yllätitte meiti maatisk
IT p SJ haalllla meidän avioliittomme Ja yhteiselämämme muis-toksi
Kiitos niistä arvokkaista lahjoUta Joita almme rastaan-otta- a
Kiito myös kalkille teille Jotka vaivojaan säästämättä hää-räsitte
meidän hyväksemme Tämä tilaisuus tulee muistona säily-mään
läpi me'dän elämämme Tltä kaikkia kiitollisuudella
muistaen:
Louis ja Holger Sjöblom
t Saran Street Kirfclan Lke OMari
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 18, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-04-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001575 |
Description
| Title | 0127a |
| OCR text | f I i ' o I Va TORSTAINA HUHTIKUUN 18 P — THURSDAY APRIL 18 OSOITE: 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO Nainen ja Hälyytys ! ! Muistakaa kolin saantivaikeuksia viime talvena Kuluttajat jotka hankkivat lämmitysaineensa kesäaikana varastoon eivät katuneet Tuleva talvi ei vielä tuo huojennuksia kaik-kiin rajoituksiin siis Tilatkaa Lämmitysaineenne Nift Otamme vastaan tilauksia tunnetuille län-nen (Alberton) Koleille ALEXO - BIGHORN — STAR ym merkeille Tilatkaa Jo Tänään ! ! The Consumers Co-Operati- ve Society Ltd (Kulutta jäin Osuusliike) Timmins — South Porcupine — Schumacher Ontario Farmarien huomioon Meidän VARASTOMME pidetään ' Avoinna Lauantai iltapäivinä Huhtikuun-- Toukokuun ja Kesäkuun aikana Ostakaa Siemenenne ja lannoitusaineenne NYT EDWARD SUPPLY COMPANY 66 Elm St West — Sudbury Ont Timminsin Revontulet järjestämä KONSERTTI Harmony-haalill- a Timmins Ont Sunnuntaina huhtik 21 p klo 8 UI Konsertissa arvokas ohjelma jota kenenkään e) pidä jattiU kuulematta — Jokainen Tervetullut! — Copper Cliffin luterilaisen seurakunnan ompeluseuran Kevät-myyjäis- et pidetään keskiv huhtik 24 p alk klo 2 ip kirkon alakerrassa KäMtoita m rau(fa -- lyjntlta arolta hanlnalnti valikoima Kahvita-ioiUi- i koki paltän m l!'I1a — Kaikki ovat tervetulleita — Vesi-rottie- n Hinta Hyvin Korkea Vneesilrnonttiiienn Vhuiinma ttiamnea pyu)onnnnkaauMtemoauMoan oknorksoeapimuMsakujoamhtmaneenniistutiäkku-nrty- tn kanssa veirott!en hankinnasta hankki niitä niin paljoa kuin mahdollista Ja mahdllMmman pian Sen tähden kehoitan teitä ttio-maa- n veslrotUnne misiulle Ja niin pian kuin teillä on mahdollista Va- skauautttaen mtiesiltläeä--n mmaukusaaltaam niuä KOIIKKAN hinnan enemmän kuin Suositukset: Cuiadlan lUalx of Com:iierorsta Taokaa ne tai lähettäkää? JACK LEVE — Raw Furs 254 Uuxh St Sudbury Ont Me rakMrre kaikki llhetvsktriut raakatirkis-llhtvkiitKnn- e VAPAA 5ANA Vain harjuin otan kasiini anaus-iilmts'- a kommunistista lehteä mutiA kun minulle erikoisesti näytettiin Vapaus-lehde- n numeroa jossa oli yl-lämainitulla otsakkeella varustettu epustus -- — en voi olla malnltsemat-t- a Vapaa Sanasa koka kirjoitus on Vaikkei totuutta vailla Klrjoitukses-?- a rimlm Uoti sanoo mm: "Nai-e- n taa-arvolsuude- ta puhu-taan paljon mutta todellisuudessa rainen el vieläkään ole tasaarvolnen miehen kassa missään muussa maas-sa maailmassa kuin Neuvostoliitossa Kalkkein enimmin naiset karsivat kapitalistimaissa siitä että heille el makseta samatta työstä samaa palk-kaa Hi ainoassakaan edistynelmmäs-s- ä demokraattisessa kapitalistisessa maassa ole vielä tallii alalla taa-ar-voisuut- ta Mlsä hvansä tyotäenjär-'osto- t ovat ryhtyneet taisteluun yhtä-läisten palkkojen puolesta sukupuo-leen katsomatta ovat ne kohdanneet kapitalistien yhteisrintaman vastas-saan Mainit Immo että Neuvostoliitossa ralnen en taa-arvoine- n kansalainen mlhen rinnalla Siellä on naisella yhtä suuret oikeudet Ja elvolIIJUU-de- t kuin miehellä Monta kertaa ka-pitalistisissa sanamalehdissa tekopy-hästi valitetuin sitä että Neuvosto-liitossa naisten pitää tehdi raskata työtä kuten lakennuksilla kaivan-noissa tahtaissa Jne Neuvostonaisil-la on oikeus päättää mlta he tekevät Viiniä tekopyhät knpltallstilehtien e-dust- a-ut vImis I valkenevat silta että i-ie- llä saa nainen amasta työstä sa-man palkan kuin mies Kivätkä he myöskään puhu siltä että iml'llia on eril-ols-etuj- a yhteiskunnallisen huol-lon ai Ha Jolta el ni)ökään ole edis-tyneimmissä kapitalistimaissa" N iin sanotaan Totin sepustuksen-sa vastoin Totin parempia tietoja Näyttää että suuret Suorat valheet ovat ryssälältä tapaa kajttaen suosi-lettu- a propaamlatarkoltuksessa neu-voto-lniperlihm- in hyväksi Mikään et ole sen kauempana totuudesta kun se että nainen on tasa-arvoine- n Ve-rfijäl- lä Näinhän Ja ontian se todis-tettu asla että esimerkiksi metsä-tös- ä mies Mia noin 1U ruplaa kk kun nainen saa samasta tyosta vain Gr- t- SO ruplaa Sama on suhde muissa tölä paitsi urakkatyössä Jossa pal-kat ovat samanlaiset molemmille ai-a- n kuin muUsakln maissa Kttäkö neuvostonaisella olisi oi-keus päättää mitä tekevät enemmän kulti mlehelläkään IMtait L'otln men-nä Venäjälle niin huomaisi että hän menee mihin määrätään silli Dalkal- - ! la Jka annetaan työskentelee niin monta tuntia kun määrätään Ja mak-a- u kaikesta mitä hallitsija määrää lukee mitä iiallitus painattaa uskoo mlä hallitus uskottaa tekee mitä diktaattorin edut vaativat Ja Ilman oikeutta valittamiseen Oikeus tai oikeammin velvollisuus on neuvoto-naUell- i miehen rinnalla nalidä nai-lä- ä ja olla kuuliainen kaikea ja an-taa henkensä tli!(taattorin edestä Noi-ta oikeuksia emme kalpaa — Toron-to huhtik S p 1SN Kaanna Mnuilmtin pahin kuivosonot tomuun paljastettu Tokio - Kenraali MtcArthuri päämaja paljasti tiistaina maali- - man suurimman kuivosonnetto- - jinuiidrn Joka oli tapahtunut Ienh-siliti- n kollkalvoksessa Nfandshu Arlassa huhtikuun 26 p 1942 Japa-nilaiset olivat pitäneet tämän on-nettomuuden salassa aina tähän 1 saakka Onnettomuudessa oli saanut sur-mansa 1J27 kiinalaista Ja korea- - laista Ja Cf8 cli haavolttunu Kaivoksen sähkösysteemissä cli tapahtunut lyhytsulku joka cli sy--yttä- nyt metaanikaasun Ja ai- - heuttanut räjähdyksen Jollcin 41M miestä oli Jäänyt ansaan : Volmavlrran katkeaminen pysäh- - elytti ilmanvalhtosystecmln mutta virkailijat eivät uskaltaneet panna tulettajla käyntiin koska hr pel-käsivät tulevan leviävän ilmavin an Johdosta Päämaja sanoi että tätä ennen sutuin kaivosonnettomuus oli ta-pahtunut Calalsissa Ranskassa vuonna 1906 1ol!oin t110 työläistä l sai surmansa Säilörehun paino Kuutiojalka allorehua painaa jo-tain 3S pauaaa Ja lehmä syö riip-puen lehmin koosta kahdestakym-menestä paunasta e a paunaan aUorehua patvaä Puhdistuttakaa Vaatteenne NYT!! fCeodt oh tulLU Sanitcne puhdistus uudistaa vaatteenne ja poistaa kaiken lian SÄILYTÄMME Talvivaatteenne Pienellä Maksulla Sudbury Steam Laundry & Dry Cleaners Puh 6-- 6445 171LarchSt Sudbury Ont TIEDUSTELU Missä on EMIL SKINNARI? Viimeinen osoite Vancouver Jos hän el Itse huomaa tätä pyydetään hen-kilöä kuka tietää hänestä ilmoitta-maan Joko allekirjoittaneelle tai Suo-meen Osoite: Mrs Kirsti Skinnari Kempele OI Finland Mrs L Viita Box HO Bourlamaque Que Halutaan tietää Suomessa halutaan tietää missä nykyisin a-suv-at IISAKKI JA JAAKKO NEVALA kotoisin Nurmosta Tietoa halua-vat siskot Ja veli Ja myöskin serk-ku MARI JASKARI o Luhtala Amerikassa osoite: 90 Lyncroft Rd New Rochelle NY U8A Afrikassa tehty suuri kultalöytö LONTOO — Kultakalvososakkeet Lontoossa Ja Johannesburgissa vaihtelivat suuresti tiistaina sen-- ! Jälkeen kun uutinen oli saapunut sensatslomalsen rikkaasti uudesta kultalöydöstä Johannesburgilta Ilmoitettiin että Afrikan rikkain kultalöytö joka sisältää 628 unssia puhdasta kultaa tonnissa kiviä arvoltaan $2400 oli tehty Orangen vapaaval-tiossa Ontariossa aatlin vuonna 1945 keskimäärin tonnista kiveä S9'6 arvosta puhdasta kultaa Suomen eduskunnassa oli aiko-inaan iisalmelainen Helkki Kääriäi-nen Ja hänellä oli tapana pukeutua aina lapikkaisiin taikka saappai-siin Ja olla muutenkin maalalsit-tal- n puettu Eduskunnan Jäsenenä hänellä oli rautatiellä toisen luo-kan lippu Niinpä hän kerrankin Junassa ollessaan otti vehkeensä hyllyltä Ja rupesi kaikessa rauhai-sa syömään evältään Vastapättä oleva herrasmies tämän toimituk sen nähtyään huomautti — Tämä on toinen luokka -- Niinhän tämä on mutta eväät ovat ensiluokan vastasi Heikki 1'uurusen puodissa tuli puhe minis-tereistä Totta kai ~MIVä e o-tkest- aan on semmonen minltej Jolli ee oo salakkuaT" "No — sehl on tletennti se alaku-lon" "Mutta entä sitte smmoneJ Jolla oc s salakku?" f Jt SOITTAKAA PUHELIMELLA 6-64- 45 Niin Ajurimme Käy Noutamana Kotoa UCCNfCO Huomioon ! ! Vuoden 1945 Osto-kuit- it on palautettava heti OSTO-PALAUT- US jakoa varten Osto-palaut- us tehdään ainoastaan palautet-tuje- n kuittien perusteella The Consumers Co-Operati- ve Society Ltd (Kuluttajien Osuusliike) Timmins — Schumacher — South Porcupine Dome — Ontario Kläai! Sydämellinen kiitos kaikille teille Jotka yllätitte meiti maatisk IT p SJ haalllla meidän avioliittomme Ja yhteiselämämme muis-toksi Kiitos niistä arvokkaista lahjoUta Joita almme rastaan-otta- a Kiito myös kalkille teille Jotka vaivojaan säästämättä hää-räsitte meidän hyväksemme Tämä tilaisuus tulee muistona säily-mään läpi me'dän elämämme Tltä kaikkia kiitollisuudella muistaen: Louis ja Holger Sjöblom t Saran Street Kirfclan Lke OMari |
Tags
Comments
Post a Comment for 0127a
