Vapaa Sana, January 13, 1976

              Lasso Viren 25:$
Tuominen 51 sijalla
Sao Paulon uudenuioden
ön juoksun voittaja Kolum
bian Victor Mora oitti tämän 69 pullon
juoksun nyt kcr- - takavarikointi
ran Hänen aikaisemmat voit-tonsa
olivat vuosilta 1972 ja
1973 Australian Scottin ja Ita-lian
Favan jälkeen neljäntenä
oli USA:n Gary Björklund ii-dent-enä
Belgian Karel Lismont
ja kuudentena Meksikon Luis
Hernandez Kanadan Grant
McLaren oli myös mukana ja
'sijoittui kunnioitcttavasti 10 si-jalle
116 voittajalle hävinneenä
Viren häisi puolestaan Moral-le
yli 2 minuuttia Kolumbialai- -
- nen johti juoksua' alusta lop-puun
Naiset olivat ensimmäistä
kertaa mukana He saivat 50
metriä tasoitusta Länsi-Saksa- n
Christa Vahlensieck voitti ajal-la
2839 (Mora 2312) USA:n
Jacqueline Hansen hävisi hä-nelle
yli minuutilla ja Ruotsin
Eva Gustafson oli kolmas
Suksi irtosi
mutta mies voitti
Kai Harris
j —j
Juha Miedon suksi irtosi Kyy-järven
15 kilometrin hiihtokil-pailun
kovassa menossa mul-ta
se ei estänyt häntä voitta-masta
ajalla 3850 Arto Koivis-to
hävisi 13 sekuntia ja Pertti
Teurajärvi 29 sekuntia Raimo
Lehtinen oli neljäs Naisten 5
kilometrillä voitti Helena Taka-lo
Hilkka Kuntoiän 29 sekun-nilla
suihkien 1514
Väärinkäsitysten välttämisek-si
mainittakoon että nuorten
jääkiekon tMM-turnaukses- sa
Raumalla voitti Suomi Ruotsin
selvästi 7—2 Näin ollen vaikka
kumpikin maa sai vain 2 pis-tettä
Ruotsi jäi jumbosijalle
Garmischin mäkihyppykilpai-lussa
oli paras suomalainen
PJkka Hyvärinen 19 tilallaan
Hän hyppäsi 85 ja 84 metriä
kun taas 17-vuotia- an Innauerin
voittohypyt kantoivat 95 ja 89
metriä Kari Ylianttila louk-kaantui
Oberstdorin harjoituk-sissa
lievästi eikä voinut osal-listua
Suomen nuorten alle 18-vub-tiai- den
jääkiekkomaajoukkkuc
voitti Ljubljanassa Jugoslavias-sa
kuuden maan turnauksen ku-kistamalla
Ruotsin viimeisessä
ottelussa 4—3 Länsi-Saks- a oli
kolmas Puola neljäs Sveitsi
viides ja Jugoslavia viimeinen
Suomi voitti Ruotsin Kan-kaanpäässä
koripallomaaottc-luss- a
yhdellä pisteellä Loppu-tulos
oli 73—72 Suomalaiset
voittivat maaottelun toisen
osan Kalannissa hieman suu-remmalla
erolla 84—75
Sao Paulon juoksun voittaja
Victor Mora kertoi juoksevansa
Montrealin kisoissa vain 10 000
metriä Hän oli Sao Paulon jäl-kikjlpailu- jen
1 500 metrillä toi--ne- n
ajalla 3486 Jugoslavian Vu-covic-in
voittaessa hänet puo-lella
sekunnilla Lasse Viren oli
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai 830 ip
4:s kerros St Andrevv' Place
111 Larch St Auttava pu- helin 674-62-17 (24-tuntl- a)
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PUH 5221500
1500 Parls St Sudbury Ont
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla valkeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Agricola Finnish Luthcran
Church co Pastori
25 York Mills Road
Wil!owdale Ontario
Urheilua
Kirjoittanut
mukana 5 000 metrin juoksussa
ja sijoittui viidenneksi ajalla
14032 Etelä-Afrika- n Mamabola
voitti ajalla 13532
kolmannen
Yksikään vastustaja ei onnis-tunut
pysäyttämään neuvosto-liittolaista
jääkiekkojoukkuetta
Traktor TsheijabinSkia Ruotsin
Star Cupissa Arlandan tulli sii-hen
pystyi
Kun joukkue saapui Ruotsiin
löytyi yhdellä pelaajalla pisto-kokeessa
liian paljon neuvosto-liittolaista
votkaa Tarkastus
laajennettiin koskemaan koko
joukkuetta Tällöin tulli taka-varikoi
yhteensä 69 pulloa lait-tomasti
maahan tuotua alko-holia
Jääkiekkoilijat eivät kuiten-kaan
saaneet edes sakkoran-gaistusta
He saivat jopa takai-sin
votkansa mutta tämä ta-pahtui
sitten kun paluumatka
alkoi
Mäkiluistoa
vähennetään muilta
Mäenlasku aiheuttaa monen-laisia
ongelmia Viimeinen pul-ma
on syntynyt neuvostsJtto-laisle- n
suksiehsa pohjaan pane-mast- a
bensiiniltä tuoksuvasta
aineesta
Neuvostoliittolaiset yrittävät
aineen avulla parantaa suksien
luistoa suojasäällä Kilpailijoita
harmittaa kuitenkin se että
Neuvostoliiton edustajan jäl-keen
laskevan suksissa luisto
on vähentynyt
Innsbruckissa pitivät mäki- -
nuksella
Hielo unohti silmävoiteen ja kävisi - '
Oslon Monolitt-hlihdoss- a ncc mestaruuden 15 pelikicr-näyt- tl
Juha Miedon kofma rokscn jälkeen oli Pieksämäc!-perättäine- n
voitto varmalta lä 26 pistettä Vammalalla 22
kun kaksi kolmasosaa 168 kl- - ja Kuopion Salella sekä Hei-lometr- in
matkasta oli Jiiihdct- - slngin LaifttaHPojllla 18 pistet-ty
Sitten Mieto putosi kärjes- - tä
ta ja kaikki hämmästyivät Uudenvuoden ensimmäisten
hclm ko hm :ahden viikon jälkeen Veli- - cdsH on taas kaikenlaista on vmnci- - ckka iftiM itiu kierroksen aikana en nall
nyt juuri mjtaun kun kylmyys ja Monoclla Phoenix- - aikoi iskeä silmun Ei tassa o US tämä
auta syytellä muita 'kuin itse-ään
Pelkästään oma munaus
tämä oli"
Parhaat 'olivat 1) Oddvar
Ura Norja 5001 2) Aleksander
Jurasov N-liit- to 5003 3'Juha
Mieto Suomi 5025 4) Magne
Myrmo Norja "5053 5) Pai
Tyldum Norja 5056
Naisten 56 kilometriä oitti
Hilkka Kuntola ajalla 1831
Norjan Berit Kcllo hävisi 12
sekuntia ja toinen norjalainen
Unni Fossen 24 sekuntia
Arto Koivisto osallistui Ruot-sin
olympiakarsintaan 16
cdcs
naamia
vin„„c- -
Tällä
Torontoon Kävi tuossa
ehkä
paljon
metrin hiihdossa ' ja tuli toi- - uskoa että
seksi Jarl Svensson voitti ajal- - Giant} saisi vuosit- -
4842 Koivisto hävisi tain niin paljon katsojia että
7 sekuntia Thomas Wass- - touhu Toinen asia
berg oli kolmas jo joukkue on ykkönen lii--
Thomas gassa
Magnusson oli neljäs ' "
Vuorimaa oli seitsemästoista "
kilometrin karsin- - Slioni Ltlt Agricola
nan voitti Görcl' seurak 1847
Miettinen oli 6:30'' ill
Erkki Kilpinen oli kolmas rukoushetki Klo ill on Sanni
yhdistetyssä Stutt-- Särkän johtama raamattutunti
gartissa Itä-Saks- an maailman- - Tervetuloa kaikki
mestari Wehling oli yli- - Torst 7:30 ill
voimainen hiihdossa ja ko-- harjoitus
konaiskilpailun voiton vakuut-tavasti
431 pisteellä Miettisen
pistemäärä oli 41684 ja Kilpi-sen
41044
Suomi voitti Ruotsin mies-ten
koripallomaaottelussa
Malmössä tuloksella 81-7- 2
Miesten lentopalloilun SM- -
ja klo
i imiuen jouKKueitten NMKY malanp johtajat neuvotteluja ja vastustajastaan varten Klo
ja jumafanp
uuircu Jvuyno Kiellettävä
Jos tähän ei suostuttaisi niin liittolaisen jälkeen mäen laskisi
ainakin olisi hoidettava koehyppääjä ennen
siten että jokaisen neuvosto- -
ELSIES
KOKO VARASTON
TALVI-AL- E
Kaikki uudetkin talvileningit nyt 30—50%
(
alen- -
1
N
ihastuttavia kotikutoisia puolihameita
50°o alennuksella
Naisten pitkät Courtelle-talvihous- ut ja -- hameet sekä
valikoima villatakkeja ja puseroita 30 °o
alennuksella
Mustat valkoruudulliset pol housut $10 kappale
Kaikesta muusta vaatetavarasta alennus
Huomio Etelään menijät! — meillä suuri
kesäleninkejä
— Kaikki luonnollisesti nyt 20% alennuksella
Tervetuloa säästämään
_ 723 Mt„Pleasant Road 489-408- 3
55 Blöor West 923-155- 1
SUONEN KIELEN OPPILAIDEN
TOIMIKUNTA (SUDBURY)
KANADA— SUOMI OPPILASVAIHDON
TUKEMISEKSI (1976)
pyytää kunnioittavimmin nitiraiim
lauantaina helmikuuta
Laurentian Yliopistossa (Sudbury)
Musiikki — Karl Pukaran Musiikki Studio
soloistina Erkki Kinos
ip —8 ip cocktail-tuoki- o 8 ip
skandinaavinen voileipäpöytä ip — 1 ap tanssia
lippu saatavana useimmista Smllnirvn suo-malaislilkkcl- slä
(hintaan $25 tai lähettämällä tila-uksenne
ji shekklune viimeistään tammikuuta osoitteella:
Maire Piironen 2 Cahot Street Suilhurv Ont
Puhelintiedustelut (705) 673-283- 9 (705) 675-358- 4
vanuen Ketolalla v„ — j ien riveissä maalla tilillään mukaan
LauHj
säilvv Ensimmäiseksi on näytelmä
melkein samanlaisena
saattaa Ketolan maalisaalis tSaeiaan neimik l 2
iH icmuiolia olL--i 30 in Uudct entiset
tilillä 15 maalia
Baseballia
neuvotellaan
vielä baseballjoukkueen saa
mista
asiassa sitten miten hyvänsä
on ihmeteltävä asian takana
olevien henkilöiden ja ryhmien
uskoa asian onnistumiseen Tai
tässä on kysymys pelkäs-tään
rakkaudesta peliin ci niin-kään
rahasta Meikä- -
iäisen on vaikea
Toronto- -
Ja hifnel- -
le kannattaisi
13 sekuntia 0n
Koivistollc hävinneenä
Mikko
Naisten 5
Partapuoli
ajalla
Rauno toinen Kckiv tammik 14 p
ja 7
Schonachin
Ulrich kirkkokuoron
vei ijj
ousi
on
St
7
7
la
25
tai
17
Perj 7:30 ill nuorisoilta
I-au-ant
17 p klo 6 11 kotiseu
muutettu
kodissa Clement Lauantaina
miesten kokoontuminen
suomenk
aamuju- -
vakuuttavan voiton pienokaisia
Norja pahimmasta enc-Itaval- tn olivat mieltä Vammalan Kisasta voitta-- lannink Rippikoulu
pulma seuraavaa
Valikoima
20%
1976
Slsiiänpääsv
patilta)
iucnct
viikolla
Sunn seu-rakuntamme
-- ktikkokuoron esit-tämä
konsertti Agrieola seura-kunnan
45-'uoti- s merkeissä
joten tervetuloa juhlimaan
ja
klo
klo
Mr maa
66 Av e
k]o
18
p: ap klo
taus 790 ap pv- - 18
ja
1™ 3-- 0
ap on
9
p klo 6 ill on
meidän
Lakella
]Upiiri
vuosien
johtama
1
15 1
"6
tammik on
Ont
Pakolasta Pidetään vuo- -
Agficota tai- -
aiheena "Kuinka
auttaa autetuksi"
ill lauant 2 ip ja 7 ill
klo 10 ja ja 6 ill
Tervetuloa aivan kaikki!
Lepistö on laajalti tunnettu' Ka-nadan
on toiminut
lähetystyöntekijänä Kanadan
lännellä on saanut
alkoholi- - ia
huumausongelmien alalla Nä-mä
päivät tulevat koskemaan
eri ongelmia kaik-kia
varten Nuoret ovat
pidetään sunn helmik
S p 3 ip —Leslie
Vieno Laine
ov
Kuoli 7
tammikuuta Cen-terin
65 vuoden
ikäisenä
oli Wäinö Laineen
Bruce Avo rakas
Finnish Social Clubin
kuulumisia
Hyvää uutta vuotta ja kiitos
kaikille jotka tavalla tai toisel-la
ovat auttaneet clubin toi-mintaa
eteenpäin joko yksityi-sinä
liikkeinä tai jleisjnu
silmävoiteen oli Jiyvinnan se
Vlnnlnee i„n
sen tfc-- Mj vrii JV4IJIV AIU
vauhti tk 18 pnä 3 Vuosikokous
klo
tervetuloa
muistaen
tulevat ilman muuta vanhasta
tai velvollisuu-desta
tervetulleita ovat kaikki
Sitten helmik 7 pnä
tanssiaiset joihin lu-pasi
tuoda kaikki tuttavansa
ja'ielä
Mennäänpäs katsomaan kuinka
paljon sinne oikein kertyy sitä
porukkaa Joukscvat karhut eli
"Running Bear'" soit-taa
jokaiselle jotakin kaiken
ikäiset ja kaiken kokoiset ter-vetuloa
Sitten maalis-huhtikuuss- a pi-detään
käytettyjen tavaroiden
myyjäiset (syksyllä niitä ei ol-lut)
joihin toivomme jäsenien
ja ystävien apua aivan rajatto-masti
Kaikenlaista käyttökel-poista
tavaraa otetaan vastaan
Kiitos niille jotka jo tuo- -
ncct ja kiitos niille jotka
tuovat Tervetuloa kaikkiin clu-bin
COPPER CLIFF ONT
Tilaisuudet: 14
Copper Cliffin ompeluseura
kirkon alasalissa
rat ja Mrs Erkki Latvalan aika!
17 pnä rippikoulu
ton Tervetuloa iooo-130-0 alasalissa Nuorten
Toimintaa surin tammik samassa
8:45 radiohar- - paikassa 1700
CHIC Klo 10 pnä jumalan- -
sarjassa otti Pieksämäen häkoulu suomenk palvelukset (suom)
VauVala
11:15
sitä että
kilpailijaa
ALKANUT
vali-koima
läsnäoloanne
illallinen:
Mrs
18
tottumuksesta
Keskiviikkona
klo il 00 (engl) Pv häkoulu klo
1100
Tiistaina 20 pnä klo 2000 Mai
ria Polvalla
Keskiviikkona 21 klo
Watersin ompeluseura Ran-talassa
25 pnä jumalan-palvelukset
ja m häkoulu kuten
kanssamme Seurakun- - edellä Lisäksi jumalanpalvelus
tammc perustettiin maaliskuds- - Beaver klo 13J0
sa 1931 John F Saarisen Maanantaina 2b fc-sku- ste-johdolla
Herra on siunannut klo 20 00 kappelin alaker--
näiden aikana Samuli rassa
Erkkilän 40-vuotin- en Seurakunnan' vuosikokous sun- -
kirkkokuorommc laulaa useita nuntaina helmik klo
kauniita kuorolauluja tässä ti- - kokoontuvat
hisuudcssa kirkon alasalissa torstaina „' klo YR
23—25 p keskuu-dessamme
Antti-Lepist- ö Sudbury
North Afatteifi-seuraktujt- a
luteet seurakunnan
vipäivät
ja tulla Perj
7:30
imu 11:15 ap
Past
suomalaisten keskuu-dessa
hän
Hän eri-koiskoulutuksen
ihmiselämän
myös
tervetulleita
Agricola seurakunnan vuosi-kokous
'klo G Lurvcv
Rakkaudella
keskiviikkoaamuna
1976 Nickel
hoitokodissa
Hän
Sudluirv)
Uno vuosi mem
Jcts--
kilo--
(546
AMtlUHIIIIi
järjeste-tään
orkesterituttavatkin
orkesteri
ovat
vielä
tilaisuuksiin
Timoteus-seurakunt- a
pnä
1300
Sunnuntaina
930
Club Wm
pnä 1900
Eino
Sunnuntaina
past pnä
pnä 1200
Eläkemiehet
1400 Periantaista sunnuntaihin
past
voin
sillä
Kivi
Iiris
Huo- -
VVes- -
15 1 ompeluseura kirkolla
klo 7
18 1 jumalanpalvelus ja py-häkoulu
klo 10 Eng service
1130 xm
Hartaushetki NVanupin kappe-lissa
klo 2 ja sen jälkeen vuosi-kokous
Virsiseurat kjrkolla klo 7
21 1 Onaping Fallsin ompelu-seura
Inkeri Oinosella klo 7
25 1 seurakunnan vuosiko-kous
kirkolla jumalanpalveluk-sen
iälkeen
Hiavvntha II tarvitsee
lisää talkooväkeä
Toronto Vapaa Sana — Suomi-Kerh- o
Sault Ste Mariessa on saa-nut
katon Hiavvatlu Il:n ylle ja
kevättalven aikana on tehtävä
kaikki sUätvöt kertoi Torontoja
Kanadan Suomalaisen Kulttuu-riliiton
kokouksessa vieraillut
puheenjohtaja Kusti Kaarlela
"Nvt tarvitaan talkooväkeä e--
iemmän kuin koskaan aikaiseni- -
Louluvdin huttaustoimision rat $130000
252 St per-- °"
X
m- -
Sivu
No Tiistaina tammik 13 Tuasolay Jan 13
"S
SIS0
-
i „ v
Vanaa Sana — 3
4 1976 - p
KILPAILUKUTSU
Sisu AC kutsuu hiihtäjiä
seurojensa kautta
osallistumaan
Udoran 15 murtomaahiihtoihin
tammikuun 24 klo 100 ip ja
tammikuun 25 --76 klo 1000 ap
5kSmakrmjaste:nJiuolnariiuoarinvtetme2riea4haenptint ä1170—M1ki9emhe10t k1m5 kmJunJiuonriiormi ienhaeitset15- -1176- -18 5
nSaairsjaett: 3suknmnunptoajianta 123-5-14 pnä2:J mkimehetpo10atkm11- -1v2 eter2a5ankitm 10 tyktmöt
P""16 HkI"' V°i 3--14 2J km- - yi8 --" pojal 10 Ja alle 1 km 1 km tytöt
V'5?!en AZ5km vlestL NaUten Jx2'i km viesti
jHokiiahidsoetllaJäkljielpsateiltiäjäanlla pitää olla voimhaisishatoolleivitaon luvalla a CA-S-A-kilpailukortti
n
Ilmoittautumismaksu on $200 jokaiselta paitsi Juniorit
19 ja alle $100
mIlmikouuitntau2tu1 mipset197m6 akklsouln6e0e0n Ippymydeentnääenssä lähoesttoäimtteäeälnla tMamrs- Sirpa Kaukinen H Babcock Rd Scarborouuh puhelin
416—755-599- 5
Jälkl-llmolttaulumls- et lauantaina 24 pnä klo UJO mennessä kkaukmsminaknekrtianinepnäivän kilpailuihin Ilmoittautumismaksu on
Hunm! Emme vastaa kilpailupaikalla tapahtuvista mahdol-lisista
vahingoista
Sisu AC puolesta —Kalevi Aho
HIIHTO TANSSIT
SUOMIRANNALLA
tammikuun 17 pv klo 830 pm
soittaa BRIAN orkesteri
Kaikki hiihtäjät ja penkkiurheilijat
TERVETULOA
TCAA Voima
HIIHTOKAUSI
on parhaimmillaan
JOEMAS HOME FUMUSHINGS
1391 Wellington St E Sault Sto Marie Ont
I
tarjoaa edullisesti hiihtovälineet
Parhaillaan on myöskin alennus Nokian kumisaappailla Ja
hiihloinonoilla (eräällä seudulla kehuvat niitä erittäin hy-viksi)
Turva (safety) saappaita lähetämme myös vapaasti
postissa saatuamme tietää mikä koko on kysymyksessä
Samoin kaikkea muutakin haluamaanne mitä kaupassam-me
on
ALENNUKSEEN' kuuluvat myös lasten vem ttelvpuvut
huonekalut lasitavarat saippuat kynttilät lautaset
a muut san Istuot teet creppe-nylo- n sukat Ja sukkahousut
ym ym
Alutta moni-kirkkaanväri- set keinutuolimatot villa-creppe-suk- at
Ja reumakerrastot eivät ole alennuksessa
SUDBURYSSA VIERAILEE
Pastori
Rudolph Worlin
15 1 - 18 1 76
Tilaisuudet Siionissa
1843 PARIS ST
aMb
lorsi ja perj klo 730 ill
sunn klo 10 ap ja 7 ill
Tervetuloa hiljentymään ja rakentumaani
min jotta saisimme rakennuksen rvöstäjän tämän pitäessä pantti- - kolmannella yrityksellä ottaen
nuoliso Armin (Sudburv) rakas valmiiksi ensi kesänä" Vintario- - vankia hallussaan bcarborougms Warren iMitcnctiin 4- - pantti- -
äiti Suremaan jäivät mvös si- - määrärahasta huolimatta vapaa- - sa sunnuntaina vangilleen
fiasiiissäUVia vcHet Ano Siher sMitoinen tvövoima ja materiaali- - 25-vuoti- as Trancis Joseph Sa- - Kun hän yritti talosta pi paeta
Mountainissa Urnest Tluimier lahjoitukset ovat oleellisen tär- - oy ampui ensin osa-aikaist- a taen salattua kivääriä Mitchellin
M'u?ila Kuar Kettlo Rivo- - :$ Sisätöiden kulujen nous-- taksinkuljettajaa Albert Fagania päätä vasten ase osoitti hetken
nssä Minnesotassa „ „:„ n„iir ::- - ~ui : aiuuaiisiiKiiMius pidettiin tessa yn -- uuiiw:een omai va- - Kasvu-ni- u nuM"i ju muin i- -h muuuui i--
uu wu ja -
kaivlissa Rcgcnt S ovat josta
iantaiiu l tammikuuta intano-avustust- a
-- 76
Etelä-Ontario- n
KOIVUN
lamput
JIOOPOO 515 l-ag-an
onnistut nomimaan nisin iarkwaampuja uave cqvvan
bussireitin varteen ja sai pikais- - ampui nopeasti gagsi luotia jot
rovasti YriJi Raivion toimit- - ta apua Kr osuivat aavovta paanan sur--
taessa viimeisen palvelun Toit- - lollist ampui Rvöstäjä pakeni paikalta juos-- matin hänet välittömästi Mit- -
ioUcma kidnappaajan en ja kohtasi kaksi paikalle hä- - chil ci loukkaantunut takslnkul
Uunin luutausnnahan Toronto — Metron poliisin tar- -
'J'1011- - Poliisla tulittaen heitä jettaja Allx-r-t Fagan voi tyydyt- -
ka-ampu- ja surmasi aseistetun ?'?„ ' ' ]T "r " J
sisaan taloihin onnistuen vasta noron yleisessä sairaalassa