Vapaa Sana, August 07, 1975

              --%?'
Sxmd class mail regittration number 0329
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto
OnL Canada M5V 2A6 — Poitage pald at Toronto
Sampo säästökluas puilla lämpiävä KANNATA ruostumaton vesisäiliö
KOTIMAISTA VAPAA ANA SAMPO SAUNA LIMITED
©=ZAW707 1413 Kingston Rd
Scarboroogh Puh 691-229- 7 Toronto 362-151- 1 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c Burks Falls OnL 1-7-
05-382-3520
VOLUME XXXXIV The leading Finniih-Canadia- n newspaper In Canada — Established 1931 — 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 64 1975 Torstai elok 7 p Thursday August 7
Kahv'a hinnat
nousevat 20-2- 5 senttiä
Myöhemmin ilmoitettiin kui-tenkin
että ilmeisesi jo tällä vii-kolla
kiiluin hinnat Kanadassa
tulevat nousemaan Jauhetun
kahvin hintojen ilmoitetaan nou-sevan
20—25 senttiä paunalta ja
instant-kahvi- n 3 senttiä unssilta
lkpaunaiscn jauhettua kahvia
sisältävän pussin hinta tulee vä-hittäiskaupassa
nouse-maan
nykyisestä $l-25:s-tä
$150-:ce- n
ja 10 unssin purkki
inslant-kahvi- a $249:slä J279:ädn
Ravintoloissa noussee kahvin hin-ta
10 senttiä kupilliselta
Suuria muutoksia
Quebecin hallituksessa
Quebec City — Quebecin pää-ministeri
Robert Bourassa ilmoit
ti ilmoitti keskiviikkona pro
vinssin hallitukseen tekemistään
suurista muutoksista Kuitenkin
hallitukseen nimitettiin vain
yksi uusi jäsen Julien Giasson
47 josta tuli salkuton ministeri
Entinen luonnonvarojen ministe-ri
Gilles Masse jonka terveys on
pitkään ollut huono palasi libe-raalien
takapenkkiläisten jouk-koon
Entinen oikeusministeri Jcro-m- c
Choquct siirtyi opetusminis-teriksi
ja oikeusministeriksi tuli
hallituksen keskeinen ministeri
Gerard Levesquc joka lisäksi toi-mii
puolueen parlamenttiryhmän
johtajana ja varapääministerinä
Työministeri Jean Coumoyer siir-tyi
luonnonvarojen ministeriksi
tuli tuloministeri Gerald Hanti
Opetusministeri Francois CIou-tie- r
siiri)! hallituksen välisten
asiain minsteriksi entinen salku- -
ton niMi ttUi-i-Kobl-- rt Qucnncvillc
tuloministeriksi Normand Tuu-pin
maatalousministeristä maa-j- a
metsäministeriksi Kevin
Drummon maa- - ja metsäministe-ristä
maatalousministeriksi
Jean-Pa- ul L'Allicr ticdonan torni-nisteris- tä
kulttuuriministeriksi
ja kulttuuriministeri Denis Har-dy
kulttuuriministeristä tie-donantomniste-riksi
Fernand La-lon- de
entinen salkuton ministeri
siirtyi varaoikeuskansleriksi V1-lia- m
Tctlcy rahalaitosten minis-terist- ä
yleisten töiden ministerik-si
ja salkuton ministeri Lise Ba-con
rahalaitosten ministeriksi
Pääministeri Robert Bouras-sa- n
lisäksi räin kaksi muuta mi-nisteriä
säilytti entiset paikkansa
He ovat teollisuus-- ja kauppami-nisteri
Guy Saini-Pierr- e ja finans-siministeri
Raymond Garaeau
PLO TUOMITSI
EGYPTIN
Beirut — Palestiinan vapau-tusjärjes- tö
PLO tuomitsi lauan-taina
Egyptin kannan Afrikan
yhtenäisyysjärjestön OAU:n
Kampalan huippukokouksessa
ja väitti Egyptin luopuneen
Helsingin julistus allekirjoitettu
E 'VH K % J Hxflik H jHH BftlBrflH
H h I PM C3 f 'r- - H HPKJuL1 JmM
H HPB ___cn H Mf BEatiBK__!l
fresidentti Gerald Ford vahvistamassa asiakirjaa vasem-malla
kädellään Vasemmalla Itä-Saks- an puoluejohtaja
Erich Honecker Ja oikealla Itävallan liittokansleri Bruno
Kreisky —Vapaa Sana
Vapaa Sana — Helsingin Etykokouksen päätöspäivänä allekir-joitettu
julistus josta odotetaan muodostuvan eräänlainen Euroo-pan
politiikan "kultaisen käytöksen kirja" el ole valtiosopimus
eikä sellaisenaan ole kansainvälisen lain asemassa
Kolmenkymmenen kolmen Euroopan valtion JaYhdysvaltaln
sekä Kauadan johtajat lupaavat tässä asiakirjassa olla turvau-tumatta
voiman ja uhkausten käyttöön keskinäisissä suhteissaan
— kunnioittaa jokaisen vai- - diplomaattista tietä suurista
tion oikeutta valita poliittinen sotaharjoituksista korostavat
järjestelmänsä tiukan ja kansainvälisen val- -
— taata ihmisten pcrusoikeu- - sonnan tarpeellisuutta kaikissa
dct sam°ic periaatteiden mu--
kaan jotka esiintyvät jo Yhdis- -
tvneiden Kansakuntien ihmisoi-keuksien
peruskirjassa
— edistää tietojen vaihtoa
maiden ja jhteiskuntajärjcs-tclmie- n
välillä
— sallia avioliitot ja peihei-de- n
J hdistymisct rajojen li ja
helpottaa lehdistön työskente-lyä
Lisäksi allekirjoittajat sitou-tuvat
ilmoittamaan tavallista
palestiinalaisten asian ajami-sesta
PLO sanoi Egyptin ole-van
valmis tunnustamaan Is-raelin
"kourallisesta Siinain
maata"
OAU hyväksyi perjantaina
päättjneessä huippukokouk-sessaan
Israelia koskevan vcsi-tetj- n
päätöslauselman Egyptin
väitettiin estäneen huippukoko-usta
tekemästä päätöslausel-maa
jossa olisi vaadittu Is-raelin
pikaista erottamista
YK:sta
"Tämä Egyptin kanta on jat-kuvien
hairahtelujen huipentu-ma"
lehden pääkirjoituksessa
sanottiin
RIKOSKONGRESSI SIIRTYI GENEVEEN
Yhtyneet Kansakunnat — Ka-- s? Tämän järjestön mukaantulo
nadan ehdotus Torontossa pidot- - Torontoon nosti monia vastalau-täväks- i
päätctjn rikoskonferens- - seita sekä juutalaisjärjestöjcn et-sin
siirtämisestä myöhemmäksi tä eräiden parlamentin jäsenten
ajankohdaksi "jollain vallitseva taholta Täsfä syystä hallitus
kansainvälinen ilmapiiri sallisi päätti ittää kongressin siinä-onnistunee- n
kongressin pitämi-- mistä myöhemmäksi
sen" hylättiin ja YK on päättä- - Kanadan valtuutettu Geoffrey
nyt pitää kongressin Genevessä Bruce sanoi olevan "hyvin häirit-Kongres- si
pidetään ennakolta scvhä että YK on katsonut
päätettynä aikana syyskuun 1--
12 sopivaksi kieltäytyä hyvaksymäs-päivin- ä
tänä vuonna tä Kanadan kohtuullista ehdotu-sta"
Hän sanoi olevan vaikeaa
Rikoskonfercnssin pidosta To-- muistaa milloin Kanada olisi
rontossa päStettiin vuonna 1970 hylännyt YK:n esityksen Mutta
ennen kuin Palestiinan vapautus- - hän lisäsi että Kanada hyväksyy
rintama PLO tuli YK:n jäscnek- - muuton ja osallistuu kongressiin
W##i#s 0+O++++W++O0+O+++++++++++++++++++++++
Lomalle Vapaan Sanan kautta tietenkin
Lomalla on alkaa lukemiseen Ja Vapaassa Sanassa on ml ta
lukea On monenlaisia lehtiä ja kirjoja Jokaiselle sopivaa
ja mielenkiintoista Tervetuloa valitsemaan
# V #############♦♦♦''♦
toimissa jotka-lahtädv-ät
"ylei--
sccn ja täydelliseen" aseistarii- -
vaaleassa
Sana Kanadan o-su- us
Etyklssä ollut varsin
aktiivinen maantieteellisestä
etäisyydestä huolimatta
Kanadan Geneven Etvk-suur-lähetti- läs
Dclvvorth Va-paalle
"Sellaista yksittäistä kohtaa
päätösasiakirjassa joka olisi
siihen Kanadan vaati-muksesta
voida osoittaa"
"Voimakkaimmin esitimme
perheiden jälleenyhdistämistä
"Arvaa oma tilasi anna arvo toisellekin" Presidentti Kekko-nen
lausumassa kolmannen vaiheen huippukokouksen päätös-sanoja
perjantaina alleklijoltusscremonlan jälkeen
Vapaa Sana
suntaan Belgradissa Jugoslaviassa
korostaa myös kau- - Helsingissä allekirjoitetun ju--
pan esteiden poistamista ym- - listuksen alkuperäinen ja aino- -
pdristönsuojclua ja kaikinpuo- - aksi jäävä laitos luovutettiin
lista kulttuurisuhteiden laajcn-- Suomen hallitukselle
tamista
Jotta tässä julistuksessa esiin
tyvä moraati tarpeet-tomasti
alentuisi välittömästi
käytännöllisisssä kysymyksissä
osanottajamaat päättivät pitää
virkamieitasdla --seuranta-kokouksen
kesäkuuta 1977
ihtJ4Wm&
Joka omassa yhteiskunnassam-me
polttava ja ajankohtai-nen
kysymys"
Pääministeri Pierre Tru-deau
totesi avauspuheen noros-saan
että "tie Helsinkiin ol-lut
pitkä ja kaksivuotisten ncu-vottelL!- ain
osanottajille xnvCs
näännyttävä"
Olemme- - esittäneet maail-malle
esimerkin siitä
yksimielisyydellä voidaan onnis-tua
Vaihtoehtona astakob- -
Vt
Pääministeri Trudeau lehdistökonferenssissa pu-vussa
ja ruusu rinnassa muuten tummanpuhuvassa ja vaka-vassa
valtioiniesjoukossa Vapaa Sana
PÄÄMINISTERI TRUDEAU
NEUVOTTELI ATLANTIN
KALASTUKSESTA LEONID
BREZHNEVIN KANSSA
Vapaa —
on
kertoi
W T
Sanalle
liitetty
ei
—
Julistus
jonka ar--
korkea ei
ns
15
on
—
on
—
kuinka
on
—
kistoissa se tullaan säilytti- -
maan
Euroopan
rajakysymykset
Ristiriitaisimpiin kohtiin kuu-luvat
epäilemättä rajojen louk- -
taisuus ja haluttomuus neuvo-tella
mikä on todistanut stcrii
lisyytcnsä muualla maailmansa
— Olemme hyväksyneet väis-tämättömänä
tekijänä muutok-sen
kansainvälisissä suhteissa
Olemme myös myöntäneet epä-vakaisuuden
vaaran joka sitä
seuraa ja olemme keskittäneet
pyrkimyksemme vihamielisyys-sle- n
ja konfliktien välttämi-seksi
Sen seurauksena olem-me
vahvistaneet jälleen YK:n
peruskirjan kiellot voiman käy-töstä
kaikkien valtioiden välil-lä
Vaikka olemme julistaneet
rajat loukkaamattomiksi sn et
merkitse sitä että ne ovat
muuttumattomia olemme itse
asiassa sopineet erikseen siitä
että niitä voidaan muuttaa rau-hanomaisin
keinoin
— Olemme tunnustaneet et-tä
turvallisuus ja yhteistyö ei-vät
voi olla yksin -- valtion toi-menpiteiden
tulosta Ilman Eu-roopan
kansojen välistä ylitc-vtl- ä
ilman lupausta perheiden
iälecnyhdistämiscstä ilman a-jatu-sten
ja mielipiteiden vaih-toa
uusi harmoanion kausi jo-ta
etsimme ci tule löytymään
— Olemme kauan tunnusta-neet
ja hyväksyneet sen ctta
Eurooppa on keskinäisen riip-puvuuden
ympäristöä Olemme
vasta nyt alkaneet tajuta että
koko maailma on yhtä lailla
keskinäisesti riippuvainen Jo-kainen
Euroopan turvallisuu-den
särkyminen tuo varmasti
mitä vakavimpia seurauksia
Kanadassa Tästä syystä olem-me
hartaita osanottajia tässä
konferenssissa josta näemme
uuden eurooppalaisen luotta-muksen
ja yhteistyön hengen
nousevan
BALTIT JA
KALASTUSOIKEUDET
Kanadalaisille lehtimiehille
pitämissään lehtikonferensscis-- a
Trudeau joutui useimmiten
vastaamaan kysymyksiin jotka
koskivat neuvotteluja puolue-johtaja
Leonid Brezhnevin
kanssa sekä Baltian maiden
(Jatkoa tlrulla 2}
Puoluejohtaja Brezhnevin allekirjoitusta kuivaavat kokouk- sen pääsihteeri Joel Pekuri )va$) ja sihteeri Arhi Palosuo Oikealla isluu viimeinen allekirjoittaja Jugoslavian 86-vuo-t- las presidentti Tito —Vapaa Sana
kaamattomuuteen ja alueclli-- tukseen lisättiin maininta: "Ra--
seen koskemattomuuteen kuu- - joja voidaan muuttaa kansain- -
luvat kysymykset välisen oikeuden mukaisesti
Neuvostoliiton alkuperäisenä rauhanomaisin keinoin ja sopi--
vaatimukscna oli rajojen julis- - musteitsc" Suvereenisiin oike--
tamincn muuttamattomiksi (im- - uksiin lasketaan julistuksessa
mutable) mutta varsinkin Län-- myös oikeus kuulua tai olla
si-Saks- an vaatimuksesta julis- - itatkua S:lla ivuilai
HUIPPUKOKOUS HELSINGISSÄ:
FORD JA BREZHNEV PUHUIVAT
VAIN SALT-NEUVOTTELUI-STA
Hclsinki — Presidentti Ge-rald
Tord puoluejohtaja Leo-nid
Brchncv ja suuri osa
muista Euroopan turvallisuus-j- a
yhteistyökokoukseen osal-listuneiden
eurooppalaisten ja
pohjoisamerikkalaisten valti-oiden
johtajista lähtivät Hel-singistä
lauantaina
Presidentti Tord neuvotteli
kolmen tunnin ja 20 minuutin
ajan Neuvostoliiton puoluejoh-taja
Leonid Brezhnevin kanssa
ennen kuin hän lähti Helsingis-tä
Ford näytti strategisten asei-den
rajoittamisesta (Salt)
käytyjen keskustelujen jälkeen'
tiukalta Puoluejohtaja Brczh- -
ncv puolestaan oli hyvällä tuu
lelal ja naureskeli presidentti
Fordin poistuessa kuumasta
Neuvostoliiton suurlähetystös-tä
Brezhncv kertoi paikalla ol-leille
uutismichillc että "mei-dän
suhteemme ovat hyvät ja
ettei aika riittänyt kaikkien
asioiden sopimiseen mutta mu
sovimme joistakin asioista"
Kumpikaan johtaja ei suos-tunut
kertomaan mistä Ncu- -
keskusteltu myöhemmin
WILSON
Tukholma Englannin pää-ministeri
Harold Wilson ennus-ti
Portugalista ensimmäistä
jännityksen liennytyksen koc-tihkiv- eä
selostaessaan lauan-taina
Tukholmassa vaikutclmi-aa- n
Ety kokouksen yhteydessä
käymistään keskusteluista Por-tugalin
presidentin Francisco
Costa Gomesin Neuvosto-liiton
puoluejohtajan Leonid
Brezhnevin kanssa
Ruotsin pääministerin Olof
lentokentällä Yhdysvaltain Mos-kovan
suurlähettiläs Walter
Stoessel sanoi että keskuste-luissa
keskityttiin yksinomaan
Saltiin
"VVärtsilän myyntimies" UKK:
Kekkonen esitteli Fordille
uusinta Jäänmurtajaa
Presidentti Urho Kekkonen
sai tilaisuuden harjoittaa tuttua
jäänmurtajadiplomatiaa kun
hän kutsui- - presidentti Gerald
Tordin nimikkoalukselleen pcr-jantai-ilt-ana
Suomen uljain jäänmurtaja
Urho joutui esittämään vain
laituripurjchdusta Katajanokal- -
vostoliiton suurlähetystössä oli kalastelemalla omalla mokkillaän
mutta Houtskärin ja Inion scu tuvilla
TUKHOLMASSA:
ETYKIN ENSIMMÄISENÄ
KOETINKIVENÄ PORTUGALI
—
da ja
la sillä amerikkalaiset turva- -
michet torjuivat suomalaisten
suunnitteleman mcrilcnkin
Presidentit saivat murtajan
esittelyn jälkeen aikaa tunnin
verran keskusteluihin joissa oli
tarkoitus tarkastella kansain-välistä
tilannetta Etykin jäl-keen
ja sivuta vahan jäänmur-ta'jienkalkaaaunppEatnyukhindojlälilskueueknsia
Presidentti Urho Kekkonen
rentoutui raskaiden turvako-kouskiireitten- sä
jälkeen mm
Palmen henkilökohtaisesti ja f
jestämässä Länsi-Euroop- an so-sialistijohtajien
kokouksessa
ilmoitettiin myös ystävyys- - so-lidaritc-etti-ja
tukikomitcan pe-rustamisesta
Portugalin sosia-listipuoiue- en
avuksi
Suomen sosdem puolueen
puheenjohtaja Kalevi Sorsa
luonnehti Haganlinnassa pidet-tyä
kokousta lähinnä Etykin
rääppiäisiksi Etyk leimasikin
kokousta kuten kävi ilmi Vil-son- ia
lausunnosta