Vapaa Sana, June 09, 1977

              i
f i
Valmistamme ruis- -
graham kaura ja
ranskanleipää
Juhla ta arklpllkola
tanskalaisia vllmrella'
kakkuja yni Itlpomoalan tuonella Myös karjalan
piirakolla llhapilrakolta
Ulla Juustoja makkarulta
ym
Tunttrltnnim0 cnntnvnnl (ti vic [Svrdic Uelicatascn) Scandia Place 391 St Paul St St
Cattiarines Main Meats 25 Main St North Drampton The
tinniih Place 54b3 Yuiikc St Villuudalc Parkway
Bakers "d
290 Queen Street West puh 363-767- 4
HUOMIO! Pyydämme ystävällisesti tekemään Isommat leipä-v- m
tUiiiksel 2 ttUhii'i aikaisemmin Kiitos
tiistaisia— perjantaihin 9—6 lauantaina S— 2
suljettu maanantaisin
Kääntykää luoiiamuksella puoleesi
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 694-113- 3
kotiin 1 --—705— 458-475- 0 RR 1 Cookstovvn
ina Valmiina palvelukseen
Alex Von Ploennies
REAL ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 694-113- 3
Sisulle niukka tappio
Toronton Sisu pelasi maanan-taina
tansanialaiskanadalaista
Toronto AKS:ää vastaan St
Clair Stadionilla häviten hyvin
niukasti 0—1 ottelussa joka oli
niin tasaväkinen että mikä ta-hansa
lopputulos oi i5i ollut
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
toimistoon 264-215- 1
Montreal Trust Co
3490 Kingston RJ
Scarborougb Out
M1M IR5
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminutn
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
43 Commercial Road
Toronto 17 Leastde
3 korttelia etelään Egbnton--
'ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 1-1- 572
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvltseMe 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
paivelo
Leo Mustune
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
Uusi
1'itlltc Scandia DellCaciei
mjlidollinen AKS sai maalinsa
ensimmäisellä puoliajalla
Sisun sairaslistalla on nyt 5
peleissä ja harjoituksis-sa
loukkaantuneita
Fiim maanantaina on vastassa
Korcan Tigcrs ja men-ne- sä
uskotaan joidenkin louk-kaantuncid- en
pääsevän vahvis-tamaan
joukkuetta
Suomen eduskunta katkaisi
25 toukokuuta kcvätruuhkansa
purkamsen kahdeksi tunniksi
ja vietti yksikamarisen edus-kuntalaitoksen
70-vuotisjuh-laa
torvisoittokunnan ja mieskuo-ron
tahdittamana Eduskunnan
istuntosalissa pidettyyn juhlaan
oli kutsuttu kansanedustajien ja
eduskuntatalon henkilökunnan
heidän perheensä
Kunniavieraiden tuoleilla istui-vat
eduskunnan entiset
puhemiehet presidentti
Urho Kekkonen valtioneuvos
KA Fagerholm ja SDP:n enti-nen
puheenjohtaja
: i
VUOKRATTAVANA
3 huoneen kalustamaton lattia
466-22- 10
VUOKRATTAVANA
2 huonetta ja keittiö kalustet-tuna
oodbine subvayn lähellä
6980863 Iltaisin 6 Jälk
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyvä
TILAUS-- JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen 25c Se pyyde-uli-n liittämään mukaan Joko rahana tai posumerkktnl
Nimi:
osoita:
miestä
siihen
lisäksi myös
elossa
olevat
Rafael Paa-sio
muutos
STTKOODI
Tilaushinnat: Kanadaan 12 kk $2100: 6 kk $1200 3 kk $800 - USA: 12 kk $2300 6 kk $1400 3 kk $900 Suomi 12 kk S25M
OHEISENA f HL
TBaoa oa uusi ( ) uudis hl ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St West Toronto Ont M5V 2Ai
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
!♦- - f
VAPAA 5AISA
Suom Lut
(Ijricofo
JLl tourakuntt Toronto
rVH 4877600
35 OM Yo Milti ftotrf
WiHowtl Ont-i- o
Toimintoa sunn kesäk 12: 8:45
ap radiohartaus CHIC 790 Klo
10 ap on ripillelaskcminen cli
konfirmaatioin jisuus Herran
ihtoollim--n Kain itar joi lu Kirk-kokuoro
laulaa Klo 7 Hl huoni
aika) perheyhtye Aaltos esiintyy
Agricola kirkossa Tervetuloa
kaikki
Kesklv 6:30 ill rukoushctki
Klo 7 ill hartaustilaisuus Mrs
Anna Eloa kunnioitetaan hänen
90 syntymäpäivänsä johdosta
Kastettu: Liisa Michclc Carr
ynt huhtik 4 1977 Scarbo-roughss- a
kastettiin Agricola kir-kossa
kesäk S pnä Vanhemmat:
Donald A ja Aila Irmeli (os
Siitonen) Carr 59 Brookridge
Jumalan siunausta —LL
Hakalleko Myyda
käteisellä?
Ontarion vaalit 96 :
Konservatiivit varovaisempia ennustuksissaan
vaalipäivän aaltona - tilkkoja
vaalipiireissä
Toronto — Vaalipäivän aat--
tona konservatiivit myönsivät
ensimmäisen kerran että hei-dän
mahdollisuutensa encmmis- -
tön hankkimiseksi eivät ole niin
hvvät kuin ensin uskottiin Puo--
lue ennisti yhä ottavansa yli 70
paikkaa — selvästi yli enem-mistöön
tarvittavat 63 paikkaa
mutta puolueen johtohenkilöis-tä
osa ennustaa tiukkaa kamp
pailua ja täpärää enemmistöä
Muut puolueet eivät halun--
rcet ennustaa menestystään sa yksltysten ehdokkaiden
tarkasti mutta NDP:n Iillä Vaalipiireittäin
Virallinen varoitus ent
ulkoministerille
Wicn _ Tshekkoslovakian en-line- n
ulkoministeri Jiri Hajek
cjn saanut virallisen varoituk-sen
että "lain koura tarttuu
asiaan" jos hän jatkaa vaati-muksiaan
vapauksien laajenta-miseksi
maassa kertovat luo-tettavat
lähteet Prahassa
Hajek on ollit Charter 77-ryhm- än
huomattavin edustaja
Hänet kutsuttiin poliisin viras-toon
uutta kuulustelua varten
kahdesti viime viikolta kerto-vat
prahalaiset lähteet
Entinen ulkoministeri on
ollut kotiarestissa maaliskuun
alkupäivistä Viime viikon kuu-lustelut
tapahtuivat sen jälkeen
kun ihmisoikeuksia puolustava
Amnesty Internationalin edusta-ja
oli käynyt Hajekin liona
Tshekkoslovakian viranomaiset
ovat tunnustaneet Amnestyä
Hajek oli ulkoministerinä ly-hyen
ajan 1968 kun Alexander
Dubcek oli puoluejohtajana
Nyt Hajek on ympäri vuoro-kauden
poliisien silmälläpidon
alaisena ja hänen yhteytensä
ulkomaisiin lehtimiehiin on
katkaistu Poliisin kanssa hän
on sopinut tarkasti reitin mitä
hän päivittäin noudattaa
Jalonne
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
ottelija
va-näi- n
Ste--
kotiin 6994966 toimeen 266-773- 1
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosi k) mmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
LgiiiiiistCir
2751 Egllnton Ave E
Scarborougb
phcttiLcvus uskoi puolueensa
pysyvän toisella sijalla ja samaa
uskotteli liberaalien Stuart
irnlih Provinssissa on liian
monta vaalipiiriä joissa chdok- -
kaiden välillä kaydaan tasavasi- -
ncn 'kamppailu jotta selviä en-nustuksia
haluttaisiin tehdä
Koska mitään selvästi rajoit-tavaa
Ja äänestäjiä jakavaa ky-symystä
ci ole vaalikampanjassa
rohjettu esittää kamppailu kay
daan harvinaisen taajassa mu- -
Suomessa munuaissiirtoja
'enemmän kuin muissa
Euroopan maissa
Munuaisensiirtoja tehtiin Suo-messa
viime vuonna suhteellises-ti
enemmän kuin missään muus-sa
Euroopan maassa Koko Eu-riopas- sa
tehtiin viisi munuaisen-siirtoa
miljoonaa asukasta tkohti
Suomassa vastaava luku oli 22
Munuaissiirtotojen suuri mää-rä
Suomessa ei johdu asiantunti-joiden
mukaan iitä että täällä
olM hullaannuttu uudesta tekni-sestä
osaamisesta tai että täällä
olisi epätavallisen paljon mu-nuaispotilaita
Johtoasema johtuu siitä että
täällä on päästy vauhtiin suhteel-lisen
myöhään Aikaisempina
vuosina munuaisensiirtoja ei
tehty ja tällöin pääsi syntymään
ruuhkia joita on nyt purettu
Euroopan raportin mukaan
näytttää siltä että munuaissiir-tojen
määrä on vakiintumassa
tktyllo tasolL Lukuun ottamat-ta
Suomea luvut eivät olo mis-sään
maassa kasvaneet Suomi-U- n
on nyt saavuttanut tason
niis-- ä muut pohjoismaat olivat
uosia sitten Muissa pohjois-maissa
tehdään noin 20 siirtoa
miljoonaa asukasta kohti
Tällä vuosikymmenellä Eu-roopassa
on tehty yli 13700 mu--
4
I I
RAKKAAMME
EMIL ALEKSANTERI UTMAN
ynt Viipurissa 15 1 1899
kuoli Toronton General HospitaTissa 3 6 1977
Rakasta puolisoa ja isää syvästi kaivaten
' Anni ' ' i '
#-:- ' Miriam ja Allan
't Lastenlapset Larry ja Chris
Oma'set Monrcalissa ja Suomessa
Ystävät täällä ja Floridassa
No 46 1977 Torstai ketik 9 p Thursday June 9
400 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 2A6
alfllSHki 'aHBBBHVJiS1S "-- h BBBLVaSB4d SaBBBBBBSBBJBBBJPirBaVTjTcjl?-- " sSBBBBBBBT BBBBBBBBBr
BBBBBBBBBBJBBBBBBBBVii- -
S'JaLjLbbLLLbLLHVLmBBBLLLBnHBfia ti ar 'aaHaK
t SlaVBiH -
t-LBBBBBBBBBBB-BBBL'
Bftap
TYHJENNYS-MYYNT- I
Tehdäksemme tilaa tulevan
talvikauden uutuuksille
myymme nykyisen
varastomme
25% ALENNUKSELLA
KESÄKUUN AIKANA
Huom! Alennusmyynti kos-kee
vain valmiita turkkeja
ja turkisasuja
1 --- IB
Voittakaa S500:n arvoinen
nahkatakki! Kun Jätätte
turkiksenne meille kesä-säilöö- n osallistutte
säilyi ysnumerollanne
arvontaan 11 8
FINN FURS
5931 Yonjje St YVillovvdalc
puh 225-080- 1
FURS BY FINN
191 Egllnton Ave E Toronto
puh 488-170- 1
MYYTÄVÄNÄ
KAUNIS HUVILA Norlandissa
(Highway 35) 95 mailia Toron-tosta
Tiedustelut puhelimitse
630-892- 6 klo 600 lp jälkeen
nuaisensiirloa Potilaista on elos-sa
noin 6000
Eloonjääminen
ei ole lisääntynyt
Lääkärit eivät ole ponnisteluit-taan
huolimatta onnistunncct pa-rantumaan
eloonjäämislukuia
Tutkimustyötä tehdään min ku-dostyyppien
yhteensoUttamisck-s- i
ja hyljintareaktioidcn vähen-tämiseksi
Alkon hallintonem oston
mielestä alkoholiolojen kehitys
oli viime vuonna jo toisena vuo-tena
peräkkäin Suomessa ver-raten
tyydyttävä Hallintoneu- -
voston kertomuksen mukaan
kulutuksen kasvava suunta tait
tui jo vuonna 1975 Viime vuo-den
kulutus oli keskimäärin 63
HELSINKI
Kannattakaa
lebdesal
TORONTON Suailtiiei Osnspaikki
191 Egllnton Avt East Toronto M4P IKI
AvoftfiSB
Maanani keskit lOXO—lSXt
torstaina 1400-20- 00 rjanuina 1QX0-I- IJ4 (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
--— rr'frr rrffffrrfffffftirrf if rfrrrifrffffffrifrfMI Avaa clakesäästosuunnltelma —
käytä hyväksesi verohuojennusta
cocco öxivel
Ali about travel — kalkki matkailupalvcluksct
ANJA KIVINEN-VELICKOVI- C Puh (416) 497-362- 2 2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
WILLOWDALE ONTARIO M2J 4A1
ALAN nJOTTErTA
ASENNETTUNA TAI ILMAM
CUST0M ALUMINIZING
57 GLEN CAMERON RD
UNIT 16 THORNHILL L3T 1P3
PUHELIN 881-4242- -3
Osmo Virtanen
Saumatonta vesiränniä paikan päällä
CEDAR CLUB
Udora Ont
PERINTEELLINEN
JUHANNUKSEN
VIETTO
Cedar Clubilla 25 6 77
Wally Gustavson orkestereineen soittaa tanssit
Kenttäpelejä sauna ravintola kokko
Pääsylippu $500
Kehityksen
"HOT PERT" PUUKIUAS Uiko- - ja sisäsaunat
LiiiB_2äBLw
Lasten
lauantai— perjantai heinak 2—8 pnä
Hanna-järve- n Lut Raamattuleirillä Sudbury
Tiedustelut ja ilmoittautumiset puhelimilla
487-760-0 221-768- 3 225-644- 9
Agricola Finnish Lutheran Church
ANNES HAIR STYLING
muuttaa Queen-kadult- a isompiin ja parempiin
tiloihin 392 Danforth Avenuelle heinäkuun 1 pnä
ja toivottaa vanhat uudet asiakkaat
tervetulleeksi 1
Puhelin 463-426- 2
ijtraa puhdasta alkoholia hen--
keä kohden Määrä jäi siis alle
tähänastisen huippuluvun eli
PAVILKI
taan johtuvan
sesta lamasta myös alkoholi m
126 Manville Rd Finnish Social Club
17—25 06 1977
OHJELMA:
17 06 klo 20X0 Avaus Teuvo Pakkala Miss Helsingin esittely
klo 2010 Ja 2200 Leena Sainiota Uulaa Hauskat Meripojat
Raimo Ja Timo FSC:n tanhuajat Toronton Suomalainen
Sekakuoro
18 06 klo 1700 19 JO Ja 22X0 Leena Salnlola Hauskat Meri-ripoj- at
FSC:n tanhuajat Fashion from Elsie
19 06 klo 17X0 19JO Ja 2200 Leena Salnlola Hauskat Meri-pojat
20 06 klo 2000 ja 22X0 Leena Salnlola Hauskat Meripojat
FSC:n tanhuajat Vuokko Fashlons— Sisun tytöt
21 06 klo 2000 Ja 22X0 Leena Salnlola Sisun tytöt voimis-telua
Ja tanhuja Vuokko Fashlons Hauskat Meripojat
22 06 klo 2000ja 2200 Mari-tytö- t voimistelua Ja tanhuja
muotina) lös Finn Furs Hauskat Meripojat
23 06 klo 2000 Ja 2200 Leena Salnlola Mari-tytö- t muoti-nävl- ös
rinmt Furs Hauskat Meripojat
24 06 klo 2000 Ja 22X0 Leena Salnlola Hauskat Meripojat
23 06 klo 1700 la 1930 muotinäytös la lopuksi tanssia
Joka ilta esitämme filmin FOLK ART IN FINLAND
Saloran maahantuoja Lasse Forss Finnish Place on luvan-nut
huolehtia taustamusiikista Saloran laittein
Tervetuloa Helsinkiin — Tervetuloa Helsinkiin
liikkeitä Jotka
ilmoittavat
tlssä
tiistaina
eervice R (North) Limited
HAIcan
ciOift
443 VVHITMORE AVE
TORONTO ONT
M6E2N6 787 8606
ja nuorten
I
64 litran johon kulutus nousi
vuonna 1974 katso--
taSauna--
KESÄLEffi
ja
paitsi
poliittisista toimenpiteistä
iimiiiiiKjiiimiianDiiiiuiimtoiuiiiiiinDuiiinumniiimijmtt
AGINCOURT
ELECTRIC
sähkö-- sekä paloturvallisuus
laitteiden asennuksia
Puhumme suomea
puh 291-511- 2
Metro Ucence no 1114
t3iiimuuuiB(iainatuiuiuiHUiimuiiiiiaiMnKiiiuammii
Griffon Electric Co
Toronto Metro Lie No 1115
Tehkään kaikkia sähkötöitä
asiantuntemukset la
Puhutaan suomea
Puh 731-143- 0 Omist Heikki Nihtilä
Iltaisin puh 752-200- 8
Kello- - ja Kultaliike
Iciskaiei Jeweilers
7 Durham SL N Sudbury
Puh 675-685- 2— Kot 674-709- 6