0210b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~rir-Ap- & - jiKm + £' wHtoKf£-mr&rz- i "' W I " "' ' )'-W- ffl 5W rV "' f -- ' 4 " ijXMH 1"~ --p i~ NO 7 — IM3 LAUANTAINA HEINÄK 10 P —JATURDAY JULY 10 SIVUt SOITTAKAA PUH 6-64- 33 saadaksenne WeightofraphilU punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA — myös rutta saatavana Empire Coal & Lumber Co Limited 1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT Parempia Huonekalustoia VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieret) SUDBURY ONT Suomalaisia Viriä ja Lauluja WWWMW h I jm Hl'j:i'i:tgaL-!-aw:ii:t- - Käyttäkää Meidän Kappelia sijtä el ole maksua 49 St lllSSSiiSSSSSSPVIMHH Hautaui Palvelus Vakuutuksia Matkailutoimisto A R M RITARI Cedar SUDBURY Parempi W MATHESON COAL KOLIA — PUITA Aina varastossa Amerikkalaista — Brlquettes — sekä Albertan Pocahcntas koleja Ja kovaa kolia TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74- 53 W Matheson Coal Co — 177 Kathleen St Sudbury DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmrolssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten Ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 3—8 lp 3537 PARK AVE MONTREAL Dave's Taxi Puhelin 507 — 21-tunn- ln palvelus — 10 BALSAM ST SOUTH TIMMINS ONT J KORRIN ylimääräistä O-KA- Y Parturinliike 48 FOURTH AVE — TIMMIN3 Kirjailijat arvostelleet "Mission to Moscow"ia c Ikan Kirjailijain Liitolla on Kutsuttu Kirjailijain Sotalauta-- Joka arvostelee sota-aja- n tuo-- klrjoja ja näytelmiä sekä elo- - - Tämä Kirjailijain Sotalauta-- ' on tutkinut ja arvostellut myös-- Warner Ilrothersin elokuvaa ion to Moscovv" ja pannut sillä - la kolme peukalomerkkiä alas- - BsB Puhelin 6-68- 72 CO Pehmeää QUE I I-auta-kunta siltä sanoo m m: "Me kyllä olemme vakuutetut että kuva i tekee arvokkaan palveluksen suosi- - tulle liittolaiselle mutta meistä tun tuu siltä että ihmiskunnan vapauden periaatteet Ja totuuden rakkaus ovat siinä kärsineet Totuuskin Venäjästä on ihailtavaa El ole tarpeellista ko-ristaa totutta valheella Joka el tee sitä ollenkaan paremmaksi "Sellainen oppi että valhe kun se palvelee hyviä tarkoituksia on an-teeksi annetta aa ei ole hyväksyttä- - I vfio ta omma tnl callnfari nntta allekirjoittaa sen hetkellisestä tuksesta huolimatta" Mainitun lausunnon alla orat seu-raavat huomattavat nimet: Franklin Rex Stout puheenjohtaja Franklin Adams Pearl S Duck Carl Carmer Robert Coldvvell Itussel Crause CHf-to- n Fadlman Paul Galileo Jack Goodman Oscar Hammersteln Itita lialle Kleeman Robert J La n d ry Kathrlne Seymour Vllllam L Shlrer ja Frederica Barach toimiva sihteeri Tilatkaa Vapaa Sana sssssHLVtAlcJLLLLLLLraX VIHl _-- -- J HriT Z Vlla niemme Ijloo Kuningattaren tlok-vata- htl Mary Elliottin Aleu-teill- ä olett Yhdysvaltain sotilaat äänestivät hänet maukkaammaksi palaksi koristamaan fglonsa seinää Tuskimpa neiti Elliottl tarkeneisl tuossa kuvassa poikia Aleuteilla ihastuttia mutta Iglon seiniltäkin nähtynä tekee se hyvää poikien Wanup Ont Kalkki meikit viittaavat siihen ttta nyt on kesä Siksipä tutkin pää- - tlnitnc voittaa hauskaa kesää täällä kuten muuallakin näjtaän tehtävän Sellaiseksi katsoimme parhaan ole-tan järjestää erittäin hauskan illan-vieton täällä Wanupln haalllla Se 11- - i lan letto tulee siis olemaan tk 10 lp Kun saavutaan sinne tavalliseen aiKaan kuten ollaan taalla totuttu niin emme menetä mitään siltä haus-kuudesta vaan saamme nauttia kalk-ki alusta loppuun saakka Nuori Lii-kanen tulee taas päästämään haita-rista sellaisia sävellä että kyllä sii-nä vanhemmankin sydän ailahtaa Tervetuloa siis kalkkt silloin VVanu-pl- n naalille — Kuuluttaja Sudbury Ont Suomalaisen ev-lutherila- lsn sen rakunnan Juamalanpalvelus r-- n sun-nuntaina t-- k 11 päivä ko 10 tp Tervetuloi Herran sanan fiärcrn Nuorten pknikkl Luther Liiton ] toimesta on ensi torstaina tk 15 'p klo 7 111 Ramsay Lake'1111 Bc?ll Grovc rannalla Tervetuloa' Pastorin perheen kesäloma aikai tk 15 päivän Jälkeen Kirkonmeno Ja el ole heinäkuun loppupuoleni eikä elokuun alkupuolella — John Heino Muiden muuttaessa Tullut kesä kirkas kesä kaikki maille muuttaa — Orjat vain jää kaupunklhln kunne paulat puuttaa Menevät ne sinne metsiin luonnon parmabllle nurmikoille nuorekkaille vetten valkkymllle Terveyttä vapautta sinne kalkki matkaa — Orjat vain Jää kaupunklhln yhtä samaa Jatkaa Rafael Eneelberg m0mmm0mikmmmMkmi0m0mmM0mmmkmmMkmmm0m0mm CAL1FORNIA Orange Lemon Lime I Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foam Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu sen ylemmyydestä PULLOTTANUT! Sudbury Brewing & Malting Co Ltd PUHELIN 7—7561 — SUDBURY ONT wmm0mmMmmmm0mmk%mim0m 1 Wahnapttae Ont Hartaiukkous pidetään ensi sun-nuntaina tk 11 päivä klo 3 p pal-kallisella kouluhuoneella Tervetuloa paikkakuntaiset Herran sania kuu lemaanl — John Heino Wabos0ni Terveisia ja kiitoksia sotapojalta Paljon kiitoksia niistä slkuretelsta jotka olen saanut Ne olivatkin o) kein hyvaan tarpeeseen Paljon ter vell ja hyvää vointia toivoo teille kaikille: n SU29 Pte Jokinen IA RCASC 47 Gen Tpt voy Canadian Army Oveicas Pohjois-Ontario- n kulta' alueelta Canadan Yhdistyneen Klrkun Tn onto-komVreiiM- ln kokouk West mlnster Central kirkossa jossa mm Timmlcsin Kirkland I-a-km ja To-tont- on piirien Suomalaisia olint edustamaosa pastoit: Al Heinonen US Iljflt ja August 1-i-rpala kesak 1— G p:na käsiteltiin akavasti Ja perlnpohjaiestl ralttluaslaa Ja Juo-vutusjuomalilkke- en tuottamia suun-nattomia vauriolta Yksitoista kon-ferenssin valiokunnan esittämää pää-töslauselmaa hytäk)ttlln edustamaan konferenss' kantaa tässä kysyin) k-ses- sä Esitän ne tässä sarjaklrjeesä Mutta ensin niitä on tehty aikaisem-min? Canadan kaikki kirkkokunnat pro-testanttiset Ja katooliset olivat edus-tettuina altuutettujen edustajiensa kautta lähetystössä Joka esllntjl Domlnionln kabinetin thallituksen) Utuniioa Ottajassa helnäk 1910 Tämä oli edustatta uskonnollinen rjhmä Joka on kokaan ellnt)n)t Canadan hallituksen Istunnossa Lä-hetystö vaati hallitusta vahvistamaan Hallituksen omia vetoumuksla sota-aja- n tuhlauksia vastaan esittämällä Joltakin rajoituksia sitä jättiläismäis-tä lisääntykää tuhlausta vastaan jo-ta aikaan saa alkoholijuomat lähe-tystö thdottl mm myyntiajat ly-hentämistä Ja äkljuomallmoltusten lakkauttamista — llallltm vastaan-otti lähetystön kunnioituksella Ja lu-pasi tarkasti harkita eslt)ksla Mut-ta mitään el tapahtunut! Vuonna 1911 toinen arvovaltainen lähetystö kiivi Canadan hallituksin puheilla esittäen samanlaisia perus vaatimuksia Taaskin hallitus antoi lähetystölle kohteliaan huomion Ja lupasi huolellista harkintaa mutta taaskin: Mitään el tapahtunut Vastalauseiden tulva alkoi ilmestyä el ainoastaan lähetystöjen muodossa mutta kaikkialta yli koko maan Sa-nomalehdet Ja aikakausjulkaisut Jot-ka eivät suinkaan olleet 'kuivia" al-koivat kalkki vaatia Jotakin repäise-vää tehtäväksi — Ja että Juuri halli-tuksen Itsensä on se tehtävä! Niin suuil äänten paljous pakolttl halli-tuksen sotapalveluksien ministerin the lion JT Thorsonln julkaise-maan lamunnon hallituksen asen-teesta tuossa asiassa Tähän men-nessä hallitus oli Jo Sotatolmenpltel-de- n Asetuksen War Measures Act) nojalla rajoittanut kalkkl-- n Cana-dan asukasten jokapäiväistä Hämää 'yhä lisääntyvillä kielloilla Ja rajoi-- I tukalla Mutta Thorsonln julkaise-massa hallituksen lausunnossa tam-'ml- k 31 p 1512 (kahdeksantoista kuukauden "tarkan harkinnan" Jäl-keen) sanotaan mm: "Hallituksen on noudatettava mitä suurinta tatk-- I kuutta käyttäessään sodanaikaista 'vltsansa" "muussa paitsi sei-- I vaä kansakunnallisia välttämät-tömyydessä" Hallitus oli tullut sii-hen Johtopäätökseen että el ollut oUmassa kansakunnallista välttämät tomyyttä Joka oikeuttaisi sekaantu-minen väkljuomalllkkeen asioihin ' anadan Yhdistyneen Kirkon ylei-nen kirkolliskokous syyskuulla 1942 J!il-vlllss- ä Ont valitsi kuusl-hen-kle- n lähetystön puhuttamaan mls-kohtaises-ti Canadan pääministeriä The Klht Hon Klnglä Ja tuomaan takaisin kirkolliskokoukselle paaml-n!terl- n oman Julistuksen hänen tar-koituksestaan tässä asiassa Pääml-- ' cuterl vastaanotti lähetystön kohte-liaasti ja ntol kullekin lähetystön i Jäsenelle tilaisuuden esittää asiansa ' Oluenrlennlstä Canadasta Libyaan hallituksen välttelevästä asenteesi väkijuomatllanteeseon kotimaassa e-pityydytt-ivästä hallituksen Julkaise-aast- a lausunnosta koskien tavaran-kuljetusvälineid-en Ja työn tuhlausta I kansakunnallisen tehokkuuden alen-tamisesta väkljuomapahelden lisäin-- i tymlsestä — Ja maanlaajuisesta H- - moittamlsesta Joka edistää vieläkin ! laajempaa tuhlausta- - Mr King o'J i luvannut lähetystölle 20 minuuttia is th fiunua SVitckbeariJ ontrollm tkaltkur V4r BJu c I VKCm) — SV-:r0ti- :— $ 4v luMiH ut i BSSSSSSSI Ufl- k- L rrkjsu M 1 ÄVr SAIRAILLE: Jos teitä vaivaa räänklpu nielurisat korksa eli alhainen verenpaine hengenahdistus sy-dän- vatsa- - maksa- - munuais- - appi" vlrt arakkohälrlöt pakotukset kuukautisten ai-kana naisten ja miesten pitkäaikaiset taudit kuume selkäviat reumatismin eri muodot hermopakotukset Ihotauti halvaustautlen eri muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-RRAKTIIKKA-käsltte- lyä sillä kun pois-ralkoilta- an oleva selkänikama asetetaan en-tiselleen vapautuu siten hermopuristus antaen lipeän osan tai orgaanin ottaa vastaan her-mo- Ja verivarastonsa että se voi täydellisesti ja poistaa taudin syyn Tämän yhtey-destä käytämme multa luontaisia hoitoja Ruokajärjestelmät sähkö (Ultra Short Wave Infraltcd ja Quartz Urht) paasto höyry-jä vesihoidot Jos tarp eilistä Tieteellistä hie-rontaa antaa Mrs Waltonen Tarkastus tehdään asianmukaisten välineit-ten avulla CHIROPRACTOR — DRUGLESS THERAPIST JOS HALONEN 189 Pine St Sudbury Puhelin 3-- 0042 VyyyyWVyyWSWWWWIWffWWWWWWWW SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisiin Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MKIJKKITITOTTKITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-G1- 8"i ja Olemme 1'aheluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat-ive Dairy LIMITED 231 SPKUCE ST — SUDM1KY ONT i-- i_ii n n -- LfLnj_fiJMywMMMMywwMMooyvXMMAM mutta antoikin Iitille inemmän kuin tunnin alkaa Sen päätyttyä hän sa-noi: "Herrat minä olen sataprosent-- 1 tisestl yhtä mieltä teidän kanssnu-- _ tiiH it 1 1 n iti I IH-- imu llian jain-ijpnii- ir hm Jos he hankkivat häm-IU- - ne tosiasiat Jotka lie olivat n)t esittäneet niin käyttäisi hän niitä kansakunnanlaa-]uless- a radiopuheessaan koko Cana-dan kansalle Tohtori John Cohurnll Ie joka oli lähetystön johtajana lupa- - ( sl Klnu rvhtyvansa maurnyyn oi-mtnplttes- en raJoittaaksen väkijuo-mien kulutusta Tomeiipltltu: lxkak 3 p:nä halli-tus Ilmoitti että marrask 1 p:na koko väkijuomien teollisuus muutel-laan valmistamaan vain teollisuus-alkoholia Kolin- - viikkoa myoliem- - mälla Sota ajan Hintojen Ja Kaupan' Valtuusto lVVaitlme Prlres and j Trailo Hoard) Julkaisi määräyksen joka rajoitti maltaiden hankintaa olutpanimoille marraik 1 p:stä läh-tien samaan määiään kuin edellisinä kahtenatoista kuukautena Canadan pääministerin radiopuhe 'Lopultakin Jouluk 10 p:nä 1912 siis enemmän kuin kolmen kuukauden odotuksen Jälkeen pääministeri King piti luvatun radiopuheensa alueesta "Raittius Ja Totaaliin n Sota ponnis-tus" ("Temp-ranc- e and the Ttal War Kffort") Puheen kokonaisuu-dessaan saa painettuna Parlamentin kirjapainosta maksutta Siinä halli-tus Ilmoittaa mm uilttavansa uutta seuraelämän kunnläkäslt-tt- ä tarjollusea Ja vieraanvaraisuudessa Vfikljuoma-alkoholl- n myyntimäärää pienennettiin olutta vähennettiin 10 pros viinien määrä 20 pro ilttlm Jn valmistamat väkijuomat 30 pros Uajjltustolmenplteet ovat kuitenkin aivan riittämättömät Sen mukaan slmer saa olutta vielä my)dä Ca-nadas- sa n 90000WK) gallonaa vuo-deas- a ts 60 pros enemmän kuin sodan syttyessä Kntäs Setä Samulin maassa? fl-lahdutetaan-pa tilastoa sieltäkin Yh-dysvalloissa kansa kulutti viime vuonna 1912 melkein täsmälleen t500000HM) alkoholijuomiin Mitä semmoinen rahamäärä on verrattuna kansan hyvinvointia tarkoittaviin me-noihin Tuo määrä on enemmän kuin kaksi kertaa niin paljon kuin Yhdys-valtain kansa käyttää kaikkiin oppi-laitoksiin- sa Ja biljoona dollaria nm-mä- n kuin kaikkeen salrasboltoon Ja terveyden valvontaan koko maassa Yhdysvaltain kansa ylläpitää kolme hallituksen lupakirjan omaavaa väki-juomien myyntipaikkaa kutakin yllä-pitämään- sä kansakoulua kohti koko ! maassa tolmlo Ennen nykyisen sodan alkamista kulutettiin tarkkojen laskelmien mu-kaan eri maissa väkijuomia Jokaista miestä nalsU Ja lasta kohti puh-taassa alkoholissa vuosittain seuraa-vasti: Saksassa 3S3 litraa Yhdys-valloissa 4 07 litraa Suur-Hritannlas-s- a S 67 litraa Ja Ratikassa 2010 Iit-rt- a Niinpä Vkhyn hallitut välttää-- "Kotihoidon Avulla Terveyteen" Kylmyyden Influensan Ja Reuma-tismin parantqmlnen 1100 "Yhden Dollarin MAsusta" vastataan kalkkiin sairaiden kysymyksiin Kirjeellisesti Järjestetään pitempi-aikaisi- a holto4hjelta Dr Koskia Health Service PO Box 1197 San Francisco Callf USA Dr O D Legge HAMMASLÄÄKÄRI Suorit oplnt Dunlop Research Instltutessa New Yorkissa Ounlop Usva-Kon- e Pyorrhealle Ja Suun Taudeille — X-RA- Y PUHELIN 4—4J81 67 Elm St E — Huone 202 Sudbury Ont (lleprnt teatterin vieressä) North End Bakery I TOLMUNEN 39S MELVIN AVE PUH 6— 311 Sudbury Ont Hammaskirurgit Drs Miller ja Roulston 40 CEDAR ST — PUH 3—1511 Sudbury Ontario kln -- ttä "pääasiallinen syy Hanskan armeijan siv-ellise- n luhistumiseni oli alkoholi ja tämä on yksi Ranskan neljästä suur-probleemista- " Meillä I ole varaa hankkia vero-tuloja alkoholijuomien myynnistä! Jokalnn dollari jonka maa saa tu-loina tästä läht-et- ä maksaa veron-maksajalle viisi tai kuusi dollaila li-sää veroja kalkkiin alhaisimman ar-vion mukaan Ja tämä on hintana siltä rikollisuudesta jota alkoholi syn-nyttää orjista joita se tuottaa Juop-poudse- ta Ja köyhyydestä Jota se ai-kaansaa yhdessä niiden vankiloiden ja mielisairaaloiden ja toisten paran-nuslaltost- en kanssa Joita on ylläpi-dettävä väkljuomauhrien parantamis-tarkoituksella Siveellinen suuttumus joka on lei-mahtava liekkiin pahuuden tietämätt-ömyyden muodossa on lakaiseva pois juovuttavien juomien liikkeen meidänkin päivinämme Tämä ajan-kohta el vielä ole saapunut Mutta ennakkomerklt osoittavat että ajan-täyttym- ys on pian läsnä Vanhurskas viha Johti Jeesuksen aikanaan pot-kaisemaan nurin rahanvaihettsjain pöydät temppelissä Sama pyhä viha on hävittävä vlinalllkkeenkln Pon-jois-Amerik- an kristikansojen toimes-ta Jumala tuokoon että se aika olisi pian läsnä Ja että Canadankln tuo-malals- et löytäisivät taas kunniakkaan palkkansa siinä tehtävissä Jota tuo puhdistut edellyttää —AIH
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, July 10, 1943 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1943-07-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001171 |
Description
Title | 0210b |
OCR text | ~rir-Ap- & - jiKm + £' wHtoKf£-mr&rz- i "' W I " "' ' )'-W- ffl 5W rV "' f -- ' 4 " ijXMH 1"~ --p i~ NO 7 — IM3 LAUANTAINA HEINÄK 10 P —JATURDAY JULY 10 SIVUt SOITTAKAA PUH 6-64- 33 saadaksenne WeightofraphilU punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA — myös rutta saatavana Empire Coal & Lumber Co Limited 1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT Parempia Huonekalustoia VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieret) SUDBURY ONT Suomalaisia Viriä ja Lauluja WWWMW h I jm Hl'j:i'i:tgaL-!-aw:ii:t- - Käyttäkää Meidän Kappelia sijtä el ole maksua 49 St lllSSSiiSSSSSSPVIMHH Hautaui Palvelus Vakuutuksia Matkailutoimisto A R M RITARI Cedar SUDBURY Parempi W MATHESON COAL KOLIA — PUITA Aina varastossa Amerikkalaista — Brlquettes — sekä Albertan Pocahcntas koleja Ja kovaa kolia TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74- 53 W Matheson Coal Co — 177 Kathleen St Sudbury DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmrolssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten Ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello 3—8 lp 3537 PARK AVE MONTREAL Dave's Taxi Puhelin 507 — 21-tunn- ln palvelus — 10 BALSAM ST SOUTH TIMMINS ONT J KORRIN ylimääräistä O-KA- Y Parturinliike 48 FOURTH AVE — TIMMIN3 Kirjailijat arvostelleet "Mission to Moscow"ia c Ikan Kirjailijain Liitolla on Kutsuttu Kirjailijain Sotalauta-- Joka arvostelee sota-aja- n tuo-- klrjoja ja näytelmiä sekä elo- - - Tämä Kirjailijain Sotalauta-- ' on tutkinut ja arvostellut myös-- Warner Ilrothersin elokuvaa ion to Moscovv" ja pannut sillä - la kolme peukalomerkkiä alas- - BsB Puhelin 6-68- 72 CO Pehmeää QUE I I-auta-kunta siltä sanoo m m: "Me kyllä olemme vakuutetut että kuva i tekee arvokkaan palveluksen suosi- - tulle liittolaiselle mutta meistä tun tuu siltä että ihmiskunnan vapauden periaatteet Ja totuuden rakkaus ovat siinä kärsineet Totuuskin Venäjästä on ihailtavaa El ole tarpeellista ko-ristaa totutta valheella Joka el tee sitä ollenkaan paremmaksi "Sellainen oppi että valhe kun se palvelee hyviä tarkoituksia on an-teeksi annetta aa ei ole hyväksyttä- - I vfio ta omma tnl callnfari nntta allekirjoittaa sen hetkellisestä tuksesta huolimatta" Mainitun lausunnon alla orat seu-raavat huomattavat nimet: Franklin Rex Stout puheenjohtaja Franklin Adams Pearl S Duck Carl Carmer Robert Coldvvell Itussel Crause CHf-to- n Fadlman Paul Galileo Jack Goodman Oscar Hammersteln Itita lialle Kleeman Robert J La n d ry Kathrlne Seymour Vllllam L Shlrer ja Frederica Barach toimiva sihteeri Tilatkaa Vapaa Sana sssssHLVtAlcJLLLLLLLraX VIHl _-- -- J HriT Z Vlla niemme Ijloo Kuningattaren tlok-vata- htl Mary Elliottin Aleu-teill- ä olett Yhdysvaltain sotilaat äänestivät hänet maukkaammaksi palaksi koristamaan fglonsa seinää Tuskimpa neiti Elliottl tarkeneisl tuossa kuvassa poikia Aleuteilla ihastuttia mutta Iglon seiniltäkin nähtynä tekee se hyvää poikien Wanup Ont Kalkki meikit viittaavat siihen ttta nyt on kesä Siksipä tutkin pää- - tlnitnc voittaa hauskaa kesää täällä kuten muuallakin näjtaän tehtävän Sellaiseksi katsoimme parhaan ole-tan järjestää erittäin hauskan illan-vieton täällä Wanupln haalllla Se 11- - i lan letto tulee siis olemaan tk 10 lp Kun saavutaan sinne tavalliseen aiKaan kuten ollaan taalla totuttu niin emme menetä mitään siltä haus-kuudesta vaan saamme nauttia kalk-ki alusta loppuun saakka Nuori Lii-kanen tulee taas päästämään haita-rista sellaisia sävellä että kyllä sii-nä vanhemmankin sydän ailahtaa Tervetuloa siis kalkkt silloin VVanu-pl- n naalille — Kuuluttaja Sudbury Ont Suomalaisen ev-lutherila- lsn sen rakunnan Juamalanpalvelus r-- n sun-nuntaina t-- k 11 päivä ko 10 tp Tervetuloi Herran sanan fiärcrn Nuorten pknikkl Luther Liiton ] toimesta on ensi torstaina tk 15 'p klo 7 111 Ramsay Lake'1111 Bc?ll Grovc rannalla Tervetuloa' Pastorin perheen kesäloma aikai tk 15 päivän Jälkeen Kirkonmeno Ja el ole heinäkuun loppupuoleni eikä elokuun alkupuolella — John Heino Muiden muuttaessa Tullut kesä kirkas kesä kaikki maille muuttaa — Orjat vain jää kaupunklhln kunne paulat puuttaa Menevät ne sinne metsiin luonnon parmabllle nurmikoille nuorekkaille vetten valkkymllle Terveyttä vapautta sinne kalkki matkaa — Orjat vain Jää kaupunklhln yhtä samaa Jatkaa Rafael Eneelberg m0mmm0mikmmmMkmi0m0mmM0mmmkmmMkmmm0m0mm CAL1FORNIA Orange Lemon Lime I Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foam Dry Ginger Ale Sen raikas ja erikoinen maku puhuu sen ylemmyydestä PULLOTTANUT! Sudbury Brewing & Malting Co Ltd PUHELIN 7—7561 — SUDBURY ONT wmm0mmMmmmm0mmk%mim0m 1 Wahnapttae Ont Hartaiukkous pidetään ensi sun-nuntaina tk 11 päivä klo 3 p pal-kallisella kouluhuoneella Tervetuloa paikkakuntaiset Herran sania kuu lemaanl — John Heino Wabos0ni Terveisia ja kiitoksia sotapojalta Paljon kiitoksia niistä slkuretelsta jotka olen saanut Ne olivatkin o) kein hyvaan tarpeeseen Paljon ter vell ja hyvää vointia toivoo teille kaikille: n SU29 Pte Jokinen IA RCASC 47 Gen Tpt voy Canadian Army Oveicas Pohjois-Ontario- n kulta' alueelta Canadan Yhdistyneen Klrkun Tn onto-komVreiiM- ln kokouk West mlnster Central kirkossa jossa mm Timmlcsin Kirkland I-a-km ja To-tont- on piirien Suomalaisia olint edustamaosa pastoit: Al Heinonen US Iljflt ja August 1-i-rpala kesak 1— G p:na käsiteltiin akavasti Ja perlnpohjaiestl ralttluaslaa Ja Juo-vutusjuomalilkke- en tuottamia suun-nattomia vauriolta Yksitoista kon-ferenssin valiokunnan esittämää pää-töslauselmaa hytäk)ttlln edustamaan konferenss' kantaa tässä kysyin) k-ses- sä Esitän ne tässä sarjaklrjeesä Mutta ensin niitä on tehty aikaisem-min? Canadan kaikki kirkkokunnat pro-testanttiset Ja katooliset olivat edus-tettuina altuutettujen edustajiensa kautta lähetystössä Joka esllntjl Domlnionln kabinetin thallituksen) Utuniioa Ottajassa helnäk 1910 Tämä oli edustatta uskonnollinen rjhmä Joka on kokaan ellnt)n)t Canadan hallituksen Istunnossa Lä-hetystö vaati hallitusta vahvistamaan Hallituksen omia vetoumuksla sota-aja- n tuhlauksia vastaan esittämällä Joltakin rajoituksia sitä jättiläismäis-tä lisääntykää tuhlausta vastaan jo-ta aikaan saa alkoholijuomat lähe-tystö thdottl mm myyntiajat ly-hentämistä Ja äkljuomallmoltusten lakkauttamista — llallltm vastaan-otti lähetystön kunnioituksella Ja lu-pasi tarkasti harkita eslt)ksla Mut-ta mitään el tapahtunut! Vuonna 1911 toinen arvovaltainen lähetystö kiivi Canadan hallituksin puheilla esittäen samanlaisia perus vaatimuksia Taaskin hallitus antoi lähetystölle kohteliaan huomion Ja lupasi huolellista harkintaa mutta taaskin: Mitään el tapahtunut Vastalauseiden tulva alkoi ilmestyä el ainoastaan lähetystöjen muodossa mutta kaikkialta yli koko maan Sa-nomalehdet Ja aikakausjulkaisut Jot-ka eivät suinkaan olleet 'kuivia" al-koivat kalkki vaatia Jotakin repäise-vää tehtäväksi — Ja että Juuri halli-tuksen Itsensä on se tehtävä! Niin suuil äänten paljous pakolttl halli-tuksen sotapalveluksien ministerin the lion JT Thorsonln julkaise-maan lamunnon hallituksen asen-teesta tuossa asiassa Tähän men-nessä hallitus oli Jo Sotatolmenpltel-de- n Asetuksen War Measures Act) nojalla rajoittanut kalkkl-- n Cana-dan asukasten jokapäiväistä Hämää 'yhä lisääntyvillä kielloilla Ja rajoi-- I tukalla Mutta Thorsonln julkaise-massa hallituksen lausunnossa tam-'ml- k 31 p 1512 (kahdeksantoista kuukauden "tarkan harkinnan" Jäl-keen) sanotaan mm: "Hallituksen on noudatettava mitä suurinta tatk-- I kuutta käyttäessään sodanaikaista 'vltsansa" "muussa paitsi sei-- I vaä kansakunnallisia välttämät-tömyydessä" Hallitus oli tullut sii-hen Johtopäätökseen että el ollut oUmassa kansakunnallista välttämät tomyyttä Joka oikeuttaisi sekaantu-minen väkljuomalllkkeen asioihin ' anadan Yhdistyneen Kirkon ylei-nen kirkolliskokous syyskuulla 1942 J!il-vlllss- ä Ont valitsi kuusl-hen-kle- n lähetystön puhuttamaan mls-kohtaises-ti Canadan pääministeriä The Klht Hon Klnglä Ja tuomaan takaisin kirkolliskokoukselle paaml-n!terl- n oman Julistuksen hänen tar-koituksestaan tässä asiassa Pääml-- ' cuterl vastaanotti lähetystön kohte-liaasti ja ntol kullekin lähetystön i Jäsenelle tilaisuuden esittää asiansa ' Oluenrlennlstä Canadasta Libyaan hallituksen välttelevästä asenteesi väkijuomatllanteeseon kotimaassa e-pityydytt-ivästä hallituksen Julkaise-aast- a lausunnosta koskien tavaran-kuljetusvälineid-en Ja työn tuhlausta I kansakunnallisen tehokkuuden alen-tamisesta väkljuomapahelden lisäin-- i tymlsestä — Ja maanlaajuisesta H- - moittamlsesta Joka edistää vieläkin ! laajempaa tuhlausta- - Mr King o'J i luvannut lähetystölle 20 minuuttia is th fiunua SVitckbeariJ ontrollm tkaltkur V4r BJu c I VKCm) — SV-:r0ti- :— $ 4v luMiH ut i BSSSSSSSI Ufl- k- L rrkjsu M 1 ÄVr SAIRAILLE: Jos teitä vaivaa räänklpu nielurisat korksa eli alhainen verenpaine hengenahdistus sy-dän- vatsa- - maksa- - munuais- - appi" vlrt arakkohälrlöt pakotukset kuukautisten ai-kana naisten ja miesten pitkäaikaiset taudit kuume selkäviat reumatismin eri muodot hermopakotukset Ihotauti halvaustautlen eri muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-RRAKTIIKKA-käsltte- lyä sillä kun pois-ralkoilta- an oleva selkänikama asetetaan en-tiselleen vapautuu siten hermopuristus antaen lipeän osan tai orgaanin ottaa vastaan her-mo- Ja verivarastonsa että se voi täydellisesti ja poistaa taudin syyn Tämän yhtey-destä käytämme multa luontaisia hoitoja Ruokajärjestelmät sähkö (Ultra Short Wave Infraltcd ja Quartz Urht) paasto höyry-jä vesihoidot Jos tarp eilistä Tieteellistä hie-rontaa antaa Mrs Waltonen Tarkastus tehdään asianmukaisten välineit-ten avulla CHIROPRACTOR — DRUGLESS THERAPIST JOS HALONEN 189 Pine St Sudbury Puhelin 3-- 0042 VyyyyWVyyWSWWWWIWffWWWWWWWW SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisiin Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MKIJKKITITOTTKITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-G1- 8"i ja Olemme 1'aheluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat-ive Dairy LIMITED 231 SPKUCE ST — SUDM1KY ONT i-- i_ii n n -- LfLnj_fiJMywMMMMywwMMooyvXMMAM mutta antoikin Iitille inemmän kuin tunnin alkaa Sen päätyttyä hän sa-noi: "Herrat minä olen sataprosent-- 1 tisestl yhtä mieltä teidän kanssnu-- _ tiiH it 1 1 n iti I IH-- imu llian jain-ijpnii- ir hm Jos he hankkivat häm-IU- - ne tosiasiat Jotka lie olivat n)t esittäneet niin käyttäisi hän niitä kansakunnanlaa-]uless- a radiopuheessaan koko Cana-dan kansalle Tohtori John Cohurnll Ie joka oli lähetystön johtajana lupa- - ( sl Klnu rvhtyvansa maurnyyn oi-mtnplttes- en raJoittaaksen väkijuo-mien kulutusta Tomeiipltltu: lxkak 3 p:nä halli-tus Ilmoitti että marrask 1 p:na koko väkijuomien teollisuus muutel-laan valmistamaan vain teollisuus-alkoholia Kolin- - viikkoa myoliem- - mälla Sota ajan Hintojen Ja Kaupan' Valtuusto lVVaitlme Prlres and j Trailo Hoard) Julkaisi määräyksen joka rajoitti maltaiden hankintaa olutpanimoille marraik 1 p:stä läh-tien samaan määiään kuin edellisinä kahtenatoista kuukautena Canadan pääministerin radiopuhe 'Lopultakin Jouluk 10 p:nä 1912 siis enemmän kuin kolmen kuukauden odotuksen Jälkeen pääministeri King piti luvatun radiopuheensa alueesta "Raittius Ja Totaaliin n Sota ponnis-tus" ("Temp-ranc- e and the Ttal War Kffort") Puheen kokonaisuu-dessaan saa painettuna Parlamentin kirjapainosta maksutta Siinä halli-tus Ilmoittaa mm uilttavansa uutta seuraelämän kunnläkäslt-tt- ä tarjollusea Ja vieraanvaraisuudessa Vfikljuoma-alkoholl- n myyntimäärää pienennettiin olutta vähennettiin 10 pros viinien määrä 20 pro ilttlm Jn valmistamat väkijuomat 30 pros Uajjltustolmenplteet ovat kuitenkin aivan riittämättömät Sen mukaan slmer saa olutta vielä my)dä Ca-nadas- sa n 90000WK) gallonaa vuo-deas- a ts 60 pros enemmän kuin sodan syttyessä Kntäs Setä Samulin maassa? fl-lahdutetaan-pa tilastoa sieltäkin Yh-dysvalloissa kansa kulutti viime vuonna 1912 melkein täsmälleen t500000HM) alkoholijuomiin Mitä semmoinen rahamäärä on verrattuna kansan hyvinvointia tarkoittaviin me-noihin Tuo määrä on enemmän kuin kaksi kertaa niin paljon kuin Yhdys-valtain kansa käyttää kaikkiin oppi-laitoksiin- sa Ja biljoona dollaria nm-mä- n kuin kaikkeen salrasboltoon Ja terveyden valvontaan koko maassa Yhdysvaltain kansa ylläpitää kolme hallituksen lupakirjan omaavaa väki-juomien myyntipaikkaa kutakin yllä-pitämään- sä kansakoulua kohti koko ! maassa tolmlo Ennen nykyisen sodan alkamista kulutettiin tarkkojen laskelmien mu-kaan eri maissa väkijuomia Jokaista miestä nalsU Ja lasta kohti puh-taassa alkoholissa vuosittain seuraa-vasti: Saksassa 3S3 litraa Yhdys-valloissa 4 07 litraa Suur-Hritannlas-s- a S 67 litraa Ja Ratikassa 2010 Iit-rt- a Niinpä Vkhyn hallitut välttää-- "Kotihoidon Avulla Terveyteen" Kylmyyden Influensan Ja Reuma-tismin parantqmlnen 1100 "Yhden Dollarin MAsusta" vastataan kalkkiin sairaiden kysymyksiin Kirjeellisesti Järjestetään pitempi-aikaisi- a holto4hjelta Dr Koskia Health Service PO Box 1197 San Francisco Callf USA Dr O D Legge HAMMASLÄÄKÄRI Suorit oplnt Dunlop Research Instltutessa New Yorkissa Ounlop Usva-Kon- e Pyorrhealle Ja Suun Taudeille — X-RA- Y PUHELIN 4—4J81 67 Elm St E — Huone 202 Sudbury Ont (lleprnt teatterin vieressä) North End Bakery I TOLMUNEN 39S MELVIN AVE PUH 6— 311 Sudbury Ont Hammaskirurgit Drs Miller ja Roulston 40 CEDAR ST — PUH 3—1511 Sudbury Ontario kln -- ttä "pääasiallinen syy Hanskan armeijan siv-ellise- n luhistumiseni oli alkoholi ja tämä on yksi Ranskan neljästä suur-probleemista- " Meillä I ole varaa hankkia vero-tuloja alkoholijuomien myynnistä! Jokalnn dollari jonka maa saa tu-loina tästä läht-et- ä maksaa veron-maksajalle viisi tai kuusi dollaila li-sää veroja kalkkiin alhaisimman ar-vion mukaan Ja tämä on hintana siltä rikollisuudesta jota alkoholi syn-nyttää orjista joita se tuottaa Juop-poudse- ta Ja köyhyydestä Jota se ai-kaansaa yhdessä niiden vankiloiden ja mielisairaaloiden ja toisten paran-nuslaltost- en kanssa Joita on ylläpi-dettävä väkljuomauhrien parantamis-tarkoituksella Siveellinen suuttumus joka on lei-mahtava liekkiin pahuuden tietämätt-ömyyden muodossa on lakaiseva pois juovuttavien juomien liikkeen meidänkin päivinämme Tämä ajan-kohta el vielä ole saapunut Mutta ennakkomerklt osoittavat että ajan-täyttym- ys on pian läsnä Vanhurskas viha Johti Jeesuksen aikanaan pot-kaisemaan nurin rahanvaihettsjain pöydät temppelissä Sama pyhä viha on hävittävä vlinalllkkeenkln Pon-jois-Amerik- an kristikansojen toimes-ta Jumala tuokoon että se aika olisi pian läsnä Ja että Canadankln tuo-malals- et löytäisivät taas kunniakkaan palkkansa siinä tehtävissä Jota tuo puhdistut edellyttää —AIH |
Tags
Comments
Post a Comment for 0210b