Vapaa Sana, January 04, 1977

              NO 1 -- 1977 TH$tai tammik
Sivu 2 — Vapaa Sana
VAPAA
j-l£x2£-s£
-
(FREE PRESS)
Independent Finnlsh-Canadia- n Nevvspaper
Kublished everv Tunsday and Thursdav
Vapaa Sana Press Limited Toronto Ortano
PAUL ANONEN Presldent
UhHO VERANKO Manager
LAURI TOIVIAINEN Editor
Reynold Pehkonen Honorary Editor
Business Editoria! Departments
Toronto Phone 368-772- 1 368-956- 1
Second reglstratlon number
Subsnrlctlon Canada USA Finland
$1800 Months $1000 Three Months
Dlstance Number: 416—368-772- 1
Single copies
Vuosi monesta syys-t- ä
pysyvästi kanadansuomalais-te- n
mieleen kiitti tekijään-sä
useilla paikkakunnilla
Thunder Bayssä saatiin moni-vuotinen
päätökseen ja Armas
Hutrin joutsen-aiheine- n veistos
paljastettiin kcsdllä kansainvä-lisessä
ystävyyspuistossa
Sudburyn Laulumiehet man-tereen
korkeatasoisin suoma-laiskuoro
keskikesällä
konserttivicrailun Suomeen
Samalla luotiin
Sudburyn ja Kok-kolan
välillä
Huhtikuussa järjesti Toron-tossa
toimiva Amerikan Laula-jien
hallitus Suosmaan
johdolla onnistuneet suomalai-set
micskuoropäivät Toronton
yliopistoja ja laulajavieraita
saapui puolilta Yhdysvalto-ja
)y Kanadaa
Montrealin harvalukuiset
suomalaiset isännöivät ka-nadansuomal-aisct
suurjuhlat
joissa ieraina ja ohjelman e-sittäjin-äkin
nähtiin kuultiin
Suomen menestyneen olympia-joukkuce- n
jäseniä ja johtajia
Suomalaiset tarjosivat mones-sa
otteessa apuaan
sen lisäksi
juhlivat yhdessä mitaleita
muita hyiä suorituksia
Toronton suomalaiset tekivät
samoin vammaisten ensimmäi-sissä
olympialaisissa Torontos-sa
Syksyllä veivät huomion
Sault Marien Suomi-Kerho- n
lepokotij hdystyksen pon-nistukset
toimitalon ja eläke-läisten
asuntolan viimcistcle-misok- si
Molempien avajaisia
vutettiin syyskuussa
Yksityisten kanadansuoma-laiste-n
saavutuksista mainitta-koon
esimerkkeinä Toronton
Shirley Lehtisen Kanadan mes-taruus
modernissa naisvoimis-teluss-a
Edward Laineen
nimitys virallisen kanadansuo-malaise- n
historian kirjoittajak--
Vuoden tärkeimmät kirjat-Vuode- n
1977 Almanakat- -
saapuneet myyntiin Ke-holtamme
tilaajaan ajoissa
koska viimeiset voivat jäädä
ilman Hinnat seuraavat:
Almanakka 1 $125
Ajistaika _ Jokamies
Kultainen almanakka ™
Vapaa Press
Queen Toronto
4 p Tuesday January 4
SANA
by th
tt Postal Cod 2A6
CM
and
mu Uuon 8i W Ont M5V 2A8
class mall 0329
rates In and
Year Slx $8X0
Le no
25c
Uuden vuoden alkaessa
1976 jää
Työ
siirtolaismuistomcrk-kihank- c
teki
ystävyyskau-punkisuhteet
Alex
eri
37
ja
olympia-joukkueelle
että
ja
Ste
ja
ja tri
ovat
ovat
300 __~_„ 200
200
Lompakkoalmanakka 050
Sana Ltd
400 St W
Ont M5V 2A6
M5V
si Virallinen Suomi oli tänä
vuonna! lähempänä ja parem-massa
yhteistyössä kanadan-suomalaiste- n
kanssa kuin eh-kä
koskaan aikaisemmin Tus-kin
koskaan on Suomen suurlä-hettiläs
tavannut niin monia
kanadansuomalaisia ja ottanut
osaa niin moniin kanadansuo-malaisii- n
tilaisuuksiin kuin
suurlähettiläs Niilo Pusa
Erityisen lämpimän kädenpu-ristuksen
ja kiitoksen ansaitsee
Torontoon nimitetty Suomen
konsuli Aleksei Lahti työstään
suomalaissyntyisen äestön a-u- ksi
ja osallistumisestaan suo-malaisten
toimintaankin
Torontossa Scarboroughin
Ciic Centrcn ostoskeskuksessa
pidettiin syksyllä Suomen suu-rin
kaupallinen esittely Kana-dassa
sekin hyvässä yhteistyös-sä
kanadansuomalaistcn yri-tysten
ja maahantuojien kanv
sa
Aivan vuoden viimeisinä päi-vinä
päivinä neuvoteltiin Suo-men
kansallisen (ilchioyhiön
Finnairin 'reittilennosta cnsTy
väänä Montrealiin
Menestyksen päiviin on liit-tynyt
kanadansuomalaisten kes-kuudessa
myös lunneja ja ikä-vyyksiä
Suurimpiin ulkosuo-malaisiin
suomalaisyhdistyk-sii- n
kuuluvan Vancouver Fin-landia
CUbin liyväVä alulla ol-lut
toimi talohanke joutui vaka-vaan
kriisiin uuden maakunta-hallituksen
vetäessä takaisin
yli $800000:n suuruisen määrä-rahan
Ikävimpiin uutisiin kuuluivat
muutamat suomalaisten suorit-tamat
henkirikokscct Kanadas-sa
Edmonitonissa tuomittiin
suomalainen mies vaimonsa
murhasta Torontossa thundcr-ba- y
Iäinen mies niinikään mur-hasta
Thundcr Bayssä riisti
suomalainen toiselta suomalai-selta
hengen
Tässä artikkelissa on vain
viitattu lyhyesti näkyvimpiin
suomalaisiin tapahtumiin Tu-hannet
suomalaiset ovat kun-niakkaalla
tavalla pitäneet yllä
muutenkin suurta arvonantoa
jota kanadalaiset hallituksen
edustajat ja työtoverit tunte-vat
suomalaisia kohtaan Suo-malaissiirtolaisten
uusi polvi on
nousemassa kanadalaisessa yh-teiskunnassa
näkyviin tehtäviin
taitan opetustoiminnan ja lii-ketoiminnan
alalla— oikeistaan
kaikkialla muualla kuin politii- -
rc
SUOMEX- - JA ENGLANNINKIELTÄ TAITAVA
TOIMISTOAPULAINEN
mies tai nainen saa heti palkan lehtitalossamme Konekli-joitiista- lto ja lonkin verran kirjanpidon tuntemusta vaadi- taan Hakemukset henkilöt le töineen a palkkatolvomuksl-nee- n pyydetään lähettämään ensi tilassa tai tuomaan henki- lökohtaisesti oKoltteeDa:
VAPAA SANA PRESS LIMITED
General Majvafcr
400 Queen Street West
Tronto Ontario M5V 2A6
Pirleunä vielä
iHMuotiaana
Stuttgart (DaD) — Monen ih-misen
toive on pysyä terveenä
ja pirteänä vielä vanhuuden
iässä — eikä tämä toive ole edes
liiallinen anelee professori
Klaus Bayrcuthcr Bad Mer-genheimis- sa
pidetyssä sym-posiumissa
tämä stuttgartilai-n- i
' genctiikko kertoi vakau-muksensa
olevan että pilkalle
teollistuneissa maissa Euroo-passa
Japanissa ja USA:ssa
voidaan ihmisten jkää yhden
sukupolven aikana pidentää 20-3-0
prosentilla sopivan lääkin-nä- n
terveiden olintapojen ja
mahdollisesti kirurgisten toi-menpiteiden
avulla
Prof Bayreuther anelee et-tä
tutkimuksen nykyisen tason
mukaan voidaan jo jarruttaa
vanliencmisprosessia ja aivo-sck- ä
sydänkudosten vanhentu-mista
Nyt jo aloitetaan erään
lääkkeen kokeilu Se on osoit-tautunut
erittäin soveliaaksi
eläinkokeissa ja kudoskulttuu-reiss- a
Teneillä elämäntavoilla pro-fessori
tarkoittaa organismin
suojaamista haitallisilta säteil-tä
— liialta auringonvalolta ja
röntgensäteiltä Turhat lääk-keet
on jätettävä pois ja ravit-semus
muutettava mahdolli-simman
edulliseesi Silti ei
esim kahvinjuontia ole syytä
kieltää vaikka se kofeiinin
ansiosta onkin myrkkyä ihmi-sen
solujen "itsestään uusiutu-miselle"
Pikemminkin on tähdellistä
että vanhenevat ihmiset viettä-vät
säännöillistä elämää jol-loin
ihmisen "sisäinen kello"
sanelee keskeisille elimille nii-den
tasapainoisen toiminnan
Säännöllinen ddrnä on vanhene-misilmiöiden
paras vastustaja
arvelee professori niiden tutki-musten
perusteella joita on
tehty lentäjien ja lentoemän-tien
nopesta vanhenemisesta
Alituinen elämänpiirin muu-tos
ja päivänaikojen epätasai-suus
johtaa aivan ilmeisesti
suureen rasitukseen ja rasitus
puolestaan vanhentaa aivan
liian varhain
kassa Poikkeuksena on nuori
timminsPäinen lakimies Albert
Ristimäki joka valittiin kau-punginvaltuustoon
käytyään si-tä
ennen oikeutta asukkaiden
puolesta kunnallispolitiikassa
esiintyvää salailua ja korrup-tiota
vastaan Oikeustaistelu
johti koko maakuntaa koske-vaan
lainmuutokseen joka a-v- a
kansalaislle mahdollisuu-den
tutkia läheltä tapaa jolla
valtuutetut käyttävät kunnalli-sia
varoja
Vaikuttavin kanadansuoma-laine- n
sisukkuuden näyte lie-nee
viime vuodelta Sault Ste
Marien Hiavvatha II:n pysty-tys
talkoovoimin
Vähentv nccstL-- siirtolaisuu-desta
huolimatta kanadansuo- -
malaiset on elinvoimainen kult
tuurin lima ja lisännyt yntey- -
denpitoaan kanadalaiseen suu-- i
remni5in viiiii-ji- n VnmH-i- n lft% ie vav vxb nm mvni
Suomalainen Kulttuuriliitto on
esimerkiksi o'lut muutamaan
otteeseen neuvotteluissa sekä
Ontarion että keskushallituk-sen
monikulttuuri toimintaa c-distäv- ien
viranomaisten kans-sa
ja tuo esille aikaisin ensi
vuonna näiden keskustelujen
tuloksia
Meillä oli kalkkien taloudel--
listen huolien keskellä hyvä
vuosi Alkanut vuosi on myös
täynnä kanadansuomalaisia
saavutuksia jos me itse niin
haluamme Ulkosuomtfaiselle
nien kansojen Toivo
tamme hyyää vuotia 1977
menestystä molemmissa
V j&
R-- — SeSfeve It orNot!
k'0 „ IMLUIOrtVJ
l(o-i83PRSUADS- D
IKifjfi CHARLES I
nm
fferffc
fV w-
AKD Sl wuiak lfcf
DAEM AUT the MfJj}r
EXauSfEKlöHT ►Yf
UtATERS IS ICtiDfl "A VA
"AMONQPOLY ?j
EUJOYEDFöR VVXS %i
i 200 Y£ARS VYTfWa1
i- - - rVs WsSy' JS' ö --nm
:
TE
"SCALYANTEATER
GR0VJS TO A LEMGTM
Of 5 FEST E'JT KHETI
FRISHTENED BV
PREDATORS ROLLS 1
irSELf INTO A 8ALL c
——'"-—""""- — tfffffffffffffffffrf"— ' ' mmmmm
Toronton Eatonin tavarata-lon
myyjille oli annettu Toron-to
Starin mukaan seuraava oh-je:
lähestykää kaikkia epäilyt-tävän
näköisiä asiakkaita ja
kysykää: 'voinko olla avuksi'
Oikea asiakas pitää tätä hy-vänä
palveluna ja myymälä-vara- s
huomaa että hänet on
havaittu ja loikkii tiehensä
Jos siis haluatte palvelua
niin käyttäytykää epäluuloa
herättävällä tavalla vain miten
tämä olisi nyt tulkittava Eikö
myyjän pitäisi kysyä kaikita
voiko hän olla jotenkin avuksi?
w
Yleisöltä tullut kirje suoma-laisessa
aikakauslehdessä:
"Me suomalaiset olemme ko-vaa
porukkaa ainakin jos leh-tien
otsikkoihin on uskomista
Onhan suomalainen ratkaissut
Amerikan itsenäisyyden ja
Ruotsin vaalit muista pienem-mistä
urotöistä puhumatta-kaan
Mistähän löytyisi se urhool-linen
suomalainen joka pistäi-si
oman maan asiat kuntoon?"
Mahdolliset lukijat Flori-dassa
ja Kaliforniassa voivat
hypätä tämän ylitse sillä täs-s- ä
puhutaan pikku nikseistä
pakkasen ja lumitöiden tor-junnassa
Chicagon kaupungin ylilää-käri
Murray Brown sanoi et-tä
"täriskää kylmästä se
lämmittää"
Vapina on nimittäin mei-dän
paljaaksi kynittyjen olen-tojen
epätoivoinen yritys läm-mittää
lihaksia
Senhän kaikki tietävätkin
että iho menee "Jcananl ihaile"
siksi että ihomme kanan-kohottajalihak- set
yrittivät
vielä miljoonan vuoden takai
Hiukan yli tuhat kantelua
ja yhteensä 1740 käsiteltävää
asiaa työllistivät eduskunnan
oikeusasiamiestä --uonna 1975
oikeusasiamiehen kertomuk- -
sesta ilmenee Asioita ratkais
tiin I 476
Kantelujen — ja nimenomaan
aiheellisten — määrä kasvaa
yhä' oikeusasiamies Jorma S
Aalto anioi tiistaina Asia
johtuu siitä että kansalaiset
tuntevat yhä paremmin oikeus-asiamiehen
tehtävien luonteen
viranomaist en toimien lailli--
suuden vartijana
Toiminnan painopiste siirtyy
Aallon mukaan kuitenkin yhä
enemmän iaikastusmatkoihin
Kertomusvuonna Aalto tarkasti
mm Suezilla ja Kyproksella
olleet suomalaiset YK-jouk- ot
Kanteluien tai rm--nioiM- n-sen
toiniinriar tuloksena oikeus--
10 prosenttia ja runsaimmin
kanteluja tulee vankiloista ja
varuskunnista mutta "tehtävS- -
kenttä iaajenee koko ajan"
Tänä vuonna oikeusasiamies
m v SS
CSlaTf
Pakinapalsta
ÄTi''?&S@$t ShMVEK%
m:vi'SLmamrmvzx
w%Mm%
Mt V0rin 1 '
HOUNDS -iia n:i1 I i i SIMlLART! II
-r- --ttt 'Vt tv- - BACKSfÄv ry
WAS
PLATTD Hl
IfiOOSC
WITH
G-A- VC
KNUCXLG
BONeS f'S
COUAIKKS
sesta muistista pöyhöttää ole-matonta
turkkiamme jotta
se sitoisi enemmän lämpöä
Chicagolaisen tohtorimme
mukaan pulskassa kunnossa
olevat saavat helpommin pa-leltumia
koska heidän on
vaikeampi täristä kylmästä
Toinen amerikka ainen lää-käri
neuvoo joissakin tapauk-sissa
keski-ikäis- iä aviomiehiä
antamaan lumilapion keski-ikäisel- le
aviovaimolleen kos-ka
hän on melkein aina parem-massa
kunnossa kuin mies
Nainen pysyy kunnossa talo-ustöiden
ansiosta mutta
miehen sydän vain heikkenee
ja rasvoittuu toimistotyössä
Ennen lumitöitä olisi viri-tettävä
sydäntä kävelemällä
pikku lenkki ulkona tai teke-mällä
muuten sopivia liikkei-tä
jotta systeemi tottuisi
rasitukseen
Pitkällä tähtäimellä oi
lapiokuntou ylläpitää ostamal-la
kuutiojaardi hiekkaa ja
lapioimalla sitä paikasta toi-seen
takapihalla muina vuo-denaikoina
(Tästä olisi syytä
ilmoittaa etukäteen naapuril-le
jotta he eivät luule järken-n- e
pettäneen)
Pimein aika on ohi ja vuo-den
vaihteen velttoilu on jus-tiinsa
päättynyt Kaikilla tai-taa
olla vaiarv nuono omatunto
kankea vatsanseudun tai tyhjen-nettyjen
pullojen takia Siinä
piristää hyvin päivä tai pari
ulkona suksien päällä tai
muuten vain Toisaalla tässä
lehdessä esitellään sopivia
paikkoja Toronton ulkopuolel-la
— listasta puuttui suoma-laisten
oma (hlihtopaikka
Udorassa — Piristävää talvea
ja intoa uudenvuodenlupaus-ten
pitoon
—Vatupassi
fiimtovnnuuiUMnuiiiiioiiniiinior
SUOMEN OIKEUSASIAMIES
RATKAISI 1476 ASIAA V VUONNA
on antanut valtioneuvostolle tai
eri keskusvirastoille parikym
mentä esitystä mm vanhentu-neiden
lainkohtien korjaami-seksi
Merkittävimpinä hän
pitää holhouslain uudistusesi-tystä
ja esitystä sotilasrikosten
esitutkinnan nykyaikaistami-seksi
Syksyllä Kanadassa pidetys-sä
oikeusasiamiesten konferens1
sissa todettiin Suomen oikeus-asiamiehen
toimivalta laajem-maksi
kuin ulkomaalaisten koi-lcegojen- sa
"Saamelaisen joiku
oikeusasiamiehestä takaisin myös
että minulla oli erikoisimmat
kokemukset' A'tio kertoi
Kokoukseen osallistui 40 oi-keusasiamiestä
— kaikista
maanosista — jsen sen uloksena
ryhdyttiin mm kaavailemaan
oikcusasiamicsinstituutin perus
tamista Kanadan kokous oli
lajissaan ensimmäinen seuraa- -
ostoja Suomesta vaikka tns- -
taina lukkoon lyödyssä maiden
alisessa kauppasopimuksessa
ci sovittu sellun vienLuainliös- -
tä Kiina maksaa selluostot
lankeaa oikeastaan ikaksinkcr-- asiamiehellä on mahdollisuus va kokous pidettäneen Tukhol-taine- n
vastuu huoli omasta lei- - esittää syytteeseenpanoa tai massa Jerusalemissa tai
vastS ja työ oman kansamme " useimmiten hän an-- Sydneyssä
taa huomautuksen Kanteluista ———— edustamiseksi Kanadan mo-- j tu]okseen nykyisin noin ~ Kiina jatkaa selluloosan
joukossa
ja
mm
'
Suomen oikeusasiamies:
VIIME KUNNALLISVAALIEN
ÄÄNESTYSLIPUT EIVÄT LAIN MUKAISIA
ILlsinki — im: 'unnallis-vaalie- n
äänestysliput eivät täyt-täneet
lain vaatimuksia vaa-ransivat
vaalisalaisuuden ja
aiheuttivat äänien hylkäämi-si- ä
eduskunnan oikeusasia-mies
Jorma S Aalto katsoo
Oikeusministeriöltä Aalto kai-paa
tarkempia ohjeita äänien
tiy lkäyspcrusteista
Jupinaa mm äänestyslippu-jen
chuudesta kuului ja loka-kuisten
vaalien aikana Oikeus-asiamiehelle
kanneltiin myös
vaalien jälkeen
Aalto suoritti tarkastuksen
äänestyspaikalla pyysi oikeus-ministeriöltä
selvityksiä ja
hankki valtion teknillisen tut-kimuslaitoksen
graafin laborato-rion
lausunnon lyijykynän mer-kintöjen
läpinäkyvyydestä
Edelleen Aaalto suoritti tarkas-tuksen
viiden kaupungin ja
iraininiiKiiisrrsrrzisssi
tulee
ja
bbbbvBIBbbbbHKP & ifMHBSE' f iajjjjjJaH
PVaBBBBBBBBBBälV £Z #fjmTBBflKB'BtJBJIBbHBBBBkBBbaBflbLbBBbBBbBBbBBbBBBbBBbBBBbBBBblbBB IBi - HbbLbbH& 'i abBbBbIHH9b9babBbHbI BLBBBBBBHBHBbvKtHfBbSWB if9BH sTbKsBObBBBBBbI
bbbbbbbbbbbbbSbSbbKJbbbbbIbHb JbHpibbbbbbbbH
%'w 1 HBDiESBBBBH Ah'4' f JPBBBBBBLiHBBBBKraBBiHPBBBBBBBBH
pf !%TBHgM mr ?HHh
v 4lBBMZLaBMBBBBBKKAI 4&"tt S VIIHbbbbbbbbbbbbbbbbbbbh r7V- - m Jy?IIBBBBBBBBBBB 3fe t ak a A1BWlBBBPBBIF(Br i % m9 te''r&''%ylBBIbBBbBbBbBbBbBbBBbBbBbBI
Montrealin olympialaisten lisäksi ja jatkona pidettiin Kana-dassa
toisetkin olympialaiset vammaisten To-rontossa
Suomi sai kisoissa 13 kultaa 20 hopeaa ja 16 pronssia
Ja oli maiden tilastossa mitaleillaan yhdeksäntenä
Kuvassime sokea urheilija Pekka Kujala kaulassaan kiekossa
ja kuulassa voittamansa kultamitalit FSC:n talolla
Uusi Suomi myy
kiinteistöjään
Helsinki — Osakeyhtiö Uuden
Suomen tiistaina pidetty yli-määräinen
valtuut-ti
yhtiön hallituksen myymään
kaksi lehden omistamaa kiin-teistöä
sekä valitsi lehdelle uu-den
hallintoneuvoston Edelli-nen
hallintoneuvosto oli aikai-semmin
tänä vuonna jättänyt
paikkansa käytettäväksi
Myytäviksi tulevat kiinteis-töt
ovat yhtiön pääkonttori
Mannerheimintie 6:ssa sekä
Ruoholahden kaupunginosassa
yhtiön kirjapainon vieressä si-jaisevä
ns Tupakkatehtaan ta-lo
Ruoholahdenkatu 23
Uuteen hallintoneuvostoon
vt 1977—79 valittiin 27 jäsen-tä
jotka edustavat teollisuut-ta
kauppaa pelien-olaist-a
osuustoimintaa sekä rahalai
toksia
Yhtiön hallituksen puheen-johtaja
kauppat tri Jaakko
Lassila kertoi kokoukselle uut-ta
hallintoneuvostoa esitelles-sään
että sen kokoonpano ku-vastelee
yhtiön saneerausohjel-massa
ollutta pyrkimystä laa-jentaa
yhtiön osakaspohjaa
Eräät pääosakkaat ovat luopu-neet
osasta osakkeitaan uusien
elinkeinoelämän piirien saami-seksi
lehden taakse
Saneerausohjelmaan kuuluu
että mm osakaskunnassa nyt
olevat liike-elämä- n yritykset
ovat valmiita tekemään pitkä-aikaisia
leh-den
kanssa"
Toim joht Lassila perusteli
kiinteistöjen myymisen välttä-mättömyyttä
todeten yhtiön
ensimmäistä kertaa poikkeuk-sellisesti
vaihdettavilla valuu-talla
Kiina puolestaan kasvat-taa
puolella tekstiili vientiä
Suomeen
neljän maalaiskunnan keskus-vaalilautakunnissa
Selvitystä
tuli myös valtion painatuskes-kukselta
Äänestyslippujen' lain
mukaan olla valkeita vaali-salaisuutta
vaarantamattomia
BJJH
FM olympiakisat
välisessä
yhtiökokous
ilmoitussopimuksia
Suomi voifri Puolan
juniorien MM-kisois- sa
Suomen juniorien vastustajaksi
sattui tustai-iltan- a Puola jonka
Suomi voitti 8-- 2 Suomi on yhä
kolmantena kahdeksan maan tur-nauksessa
St Catharines Tincups voitti
tiistaina Ruotsin ja piti Kanadan
edelleen toisella tilalla N-liit-on
jälkeen
MUISTAKAA
uusia tilauksenne
ajoissa
vielä "kulkevan raskaassa vesi-lastissa"
"Velat ovat yhä niin korkeat
että niistä aiheutuva korko-rasitus
uhkaa saneerauksen on-nistumista
Kun puheena ole-vat
kaksi kiinteistöä joilla on
useita ostajaehdokkaita on
saatu myydyksi pääsee yhtiö
aloittamaan uutta toimintaa
jotakuinkin velattomana"
Yhtiö on jo aikaisemmin
myynyt kiinteistöä Lönnrotin-kadun
4:stä ja kahden lisä-kiinteistön
myynnin jälkeen
sille jää työntekijöiden asuin-talon
lisäksi ainoastaan varsi-nainen
kirjapainotalo Ruoho-lahdenkatu
23:ssa
KIITOS
Vapaa Sana on saanut yllättä-vän
J50:n 'lahjoituksen tunnetul-ta
New Yorkin suomalaiselta
puuhamieheltä Herman Rämöl-tä
Lehtemme kiittää lahjasta
lämpimästi jat toivottaa Eva ja
Herman Rämölle sekä muille a-merikkala- isille
lukijoillemme
parasta menestystä vuodelle
1977
Lahjaa perusteltiin seuraavalla
kirjeellä:
"Anoisa toimitus:
Oheisena 150 — pienenä kiitoh
lisuuden osoituksena kaikista
niistä ntieliy itävistä ja antoisista
hetkisiä jotka minulla ja vaimol-lani
on ollut ilo iettää julkaise-manne
Vapaa Sana parissa
Mielestäni lehtenne mielenkiiif
toisine ja ajankohtaisine kirjoi-tuksine- en
on myös erinomainen
tiutisläJide myös Yhdysvaltain
puolella asuvalle Suomesta kUtr
ilostuneelle lukijalle Se on erin-omaisesti
toimitettu ja mielestä-u- i
paras suomenkielinen sano-malehti
tällä mantereella
Lälietän hiidellenne ja Mr Ve
rangolle ja Mr Toiviaiselle par-haat
terveisemme
Hyvää taata yuotta toivoen
Herman Ramo"