Vapaa Sana, May 08, 1941

              iRi
16
§
y"" ± ' Jt 'mi ' ii" n "'' -- ' " ' ' "h wpiwei'
VUI
TAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Flnnlah-Canadla- n
Nevvspaper
Publlahad rvtry Tueaday Thura-da-y
and 8aturday by Tha Vapaa
ana Preee Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Presldent
VAINO MALMIVUORI Managar
K G ASIALA Editor
Prlvate Addrets of Prealdent:
4 Soho St Toronto Ont
uaincsa and Editori! Depar-tment:
160 8padlna Ave Toronto Ont
Phone WA 7721
Reglatered aa tecond-cias- i matter
January 19th 1932 at tha Poat
Offlca Department Ottawa Ont
8ubacrlptlon ratea In Canada and
United Statea: Per Year H-7- 5 SU
Montha $200 Three Montha 1100
In other Uuntrlea: Par Year 00
8lx Montha Z&
Viljaa Suomeen
Viime Vapaa Sanan etusivun ot
sikkona ja sen alla oli meille suo-malalsi- llo
ilahduttava uutinen Uuti-nen
sisälti tiedon että Canadan hal-litus
on Britannian hallituksen suos-tumuksella
mvöntänyt luvan suoma-laisille
Canadassa panna keskuudes-saan
toimeen varojen keräys iljan
ostamiseksi täältä Suomeen tielU
vallitsevan nälänhädän huojentamt-seks- i
Britannian hallitus on myös-kin
ollut niin ystävällinen että se
on antanut tallo viljalastille luvan
mennä turvallisesti Britannian saar-tolinj- an
läpi Siis tältä puolen on
asia aivan selvä josta seikasta mei-dän
suomalaisten tulee olla erittäin
kiitollisia molemmille Canadan ja
Britannian hallituksille
Mutta nyt onko tämä kallis asla
meille suomalaisille heti selvä? Sen
pitäisi olla Jokaisellehan ilman pi-tempiä
puheita on kaksi asiaa päi-vän
selvänä: 1) Suomessa on huuta-- a
puutos ruoasta 2) slta on autet-tava
läpi nälänhädän niin kuin sitä
autettiin vihollisenkin hyökätcssl
Kun nyt näistä kahdesta seikasta o
nuorempi
lankeaa siitä jokaiselle rehelliselle
suomalaiselle täällä Canadassa mitä
mieluisin velvollisuus s o auttaa
nyt niin että se Jossain tuntuu kun
siihen olemme saaneet kerran tämän
tilaisuuden- -
Yksi asia on varma ja se on se
että tällaista tilaisuutta emme enaän
saa toista ainakaan tämän sodin
aikana Nvt siis on käytettävä tatu
tilaisuutta hyväksemme kun sen vie-lä
olemme Varojen
kerä)ksessä on toimittava vielä no-peasti
ja tarmokkaasti me
on t k
kahden
rn palk- -
tää viimeistään p- -
tämänkuun aikana
ails
on
rakkaudentyössä toimitta-va
ripeästi tarmokkaasti
--n- — -I-- - aiU tehtävä johonka
olemaasaolo Jokaista meitä
Kuuselan Erkki
Suosittu samalla laajalti tällä
mantereella tunnettu kansanklrjaih-j- a
Werner Ruusunen on taaskin
muistanut Vapaa Sanaa ja laajaa
lukijakuntaa pitemmällä kirjoitus-sarjall- a
Kertomuksen nimi on Km:
elan-Erk- kl on se heti alusta lop-puun
mielenkiintoista
opettavaa lukemista
Ruususen aikaisemmatkin kerto-mukset
ovat olleet laajojen pii-rien
haluttua lukemista Tämä ky-seessä
oleva kertomus jota tulee
kestämään kuukausien
ei missään tapauksessa ole entistään
heikompi Siksipä aivan
toivommekin että lu-kijakuntamme
sitä seuraa-maan
alusta
emme kuitenkaan
julkaista ennenkuin t k 21 p lauan- -
i tailukemlstossa ensi kerran Sen JäU
keen tulee sitä sitten jatkuvasti oie-ma- an
jokaisessa lauantainumerossa
kuten ennenkin Nyt olisi yksityis-ten
asiamiesten huoli
että aikaisemmat tilaukset tulevat
hyvään kuntoon että ei mls-rää- n
tapauksessa tule katkeamai
lehden saapumisessa tämän kerto-muksen
aikana Asiamiehiä leh-den
ystäviä pyydämme puhumaan
myöskin sellaisille Joille ei vielä Va-paa
Sanaa Ruususen piak-koin
alkaasta kertomuksesta että
tilaisivat lehden itselleen sillä onhan
hyvät lukemiset paljon mukavampi
lukea omasta kuin toisen lehdestä
Kuuselan Erkki sisältää kuvauksia
ilme vuosisadan Jälkipuoliskolta
Suomessa ja Amerikassakin Se al-kaa
Prologilla Jonka Jälkeen seuraa
Ensimmäinen osa Kuuselan
lipsJtuldi aikn 1 Luku: Suomussal-men
toinen luku: Kadot-n- ut
mies kolmas luku: Erkki Kuu- -
lemme yksimielisiä Ja selvillä nunj neljäs luku: Orpo!
kerran saaneet
muuten
useiden
viides luku: Huutolainen kuudes lu
uLU--T
ku: Mattllalsrn perillisenä 7 luku:
Aavistamattomia aiheita 8 luku:
Uusi turvapaikka ? luku: Nt ale-taan
töihin 10 luku: Talvi
silla taipaleilla yhdestoista luku:
Ivilän professoil Tähän sitten lop-puu
Ensimmäinen kirja
Tilaukset siis nyt vain
Joukolla hankkimaan uusia tilaajia
vielä Vapaa Sanalle!
Copper CMf Ont
nee meiltä tämä tilaisuus sivu ilman Tänään torstai-lltan- a sitä stten
suurtakaan merkitystä varsinaiselle mennään sinne kirkon naaliin
leipävärkln hv
asialle vaksi Pidetäänräs cliffiläl--
Sen Jälkeen kun tiistain lehti oli ren kunnia-asianamm- e viedä oikein
_ 'runsaalla kädellä ropomme tähän tl- - Jo painoon menossa saimme Mela
lalsuuteen sillä rahat käytetään nyt
mana päivänä lisätietoja Torontssi tälä kcrtaa niSviljan ostoon Ja lä- -
cleasta Suomen konsulaatista Tätä hettämiseen Suomeen täältä Cana- -
'dan suomalaisilta Siis kalkki mu- - keräystä saa harjoittaa ainoastaan
{ %m WHa-t- a lUalsuut
suomalaisten kesken Kielistä väes-U- a Suomen aiistamlseksl emme c- -
tbä ei saa rasittaa eikä ktellslssä "ään saa tämän sodan aikani —PH
lehdissä tehdä silta reglaamla Kv
räys lopetettava (toukok)
20 päivä Siis noin viikon
päästä Ja kalkki kertyneet
lähetettävä arlanomaisiln
20 Siis:
huomaatte et-tä
nyt
Ja että Ca- -
T---rS-Sl—
kansatirune
ja
sen
ja
mitä
ja
aina
Päinvastoin
alkaa
heti
Kertomusta ala
Ja pidettävä
pantua
ja
tule tästä
Krkln
takamailla
miesten
kuntoon Ja
pui-maan
rahaa Suomen
Jokainen
varat
Wahnapitae Ont
Äitienpäivä kcnstrtln antaa S S
No 4 Clelandln koululapset lauantai-in- a
t k 10 n klo 8 illalla OhJlma
koihin mihinkä kukin haluia lähet- - tulee olemaan monipuolinen Sisään- -
toukok
Edelläolevasta
onnlstuaksemme tässä
suuressa
saakka
ajan
vilpittömäästi
pääsy ainoastaan 15 senttiä Tanssia
lopuksi — Lapset
Venäjän agentti pidätetty
New Yorkissa
lev York — Viranomaiset
maanantaina Galk Badalovltch
nadan suomalaisten osuus tässä auu- - ovaklmlan-nlmlse- n keakl-lkäise- n ve
ressä yrityksessä tulisi vielä kerran nalätsen juuri kun tämä oli aikeissa
rnatkalle Venäjälle Hänelle
näyttämään en että me emme anna „ m ukuu HintI
Suomen kansan nääntyä nälkään syytetään siitä että hän el ollut 11-E- ttä
meillä on ollut osuus J ettäitUnut valtlodeparttementllle toi- -
minnasUan Viranomaiset tutkivat
olemme kunnlalU olleet täyttämässä Wnen jaan
TOtUTAIHÄ TOUKOKUUNA P — THUMDAY MAY
- - — - --~7-
ji-- v Sotilaiden' ajanviettoa
HBHaaHUHHaHaaMVFr W MafiaaBaflBäHI
a§aH¥HII]IIIHtaNr iIIIIIIHbkIH
Kr- - IIII IV&l JÄ!Jbä
aaVBaaVaaiBVaaV' fJft!saaaaaaaaaPBiBHHtlaW
aaflaam fatVa!aaS
gjaB BiaiiiiWaWaKaSat-!rg- ? HBMaE
Tämä kuva on Canadan Itärannikolta
kuluksi "cribbagea" paknajuttuja
LEIPÄ
Mltd Jokapiihalnen leipä on?
Vastaus: Kalkki mitä ruumiin ra-vinnoksi
tulee kun on ruoka otti
ja tuota Elina se heti tuli vastaam-me
se leipä
Ilman sitä el pitkälle potkita
Meillä voi jokapäiväisen leipämme
särplmenä olla Juoma vaatteet koto
kartano pelto karja raha tavara
hyvänlainen puoliso jnep aina aivan
loppumattomiin mutta annapas jou-tua
Ilman kakkua niin el kyllä tuppi
heilu Pohjan perillä enempi kuin
Ktelässäkään
Leipä on siis kaiken A ja O
Suutari-Topiaski- n muistellessaan
mitkä olivat Eskon ensimmäiset mie
lihalut maailman tulleessaan sanoi
Jotta kyllä se oli heti "leipää!" kun
Ksko oli hihkaissut Siis Eskokin koh-ta
silmänsä avattuaan Ja nahtvään
että tässä maailmassa passaa ruveta
elelemään oli ensitöikseen vaatinut
purastavakseen leipää
Eipä siis ole ihme vaikka kokonai-nen
kansakuntakin tarvitsee elääk-seen
leipää elääkseen vaikka toisten
kiusallakin
Siksipä emme myökään ihmettele
Jos Jollain kansalla Ja varsinkin Suo-men
kansalla on kiukkuinen halu
saada eläi ja päistä päivästä toiseen
Mutta elääkseen Ja tullakseen toi-meen
taivltsee Suomen kansa leipää
Ja vielä pai empi Jos tämä välttämä-toi- n
tarvike on valmistettu pelkistä
ruklhlsta Sillä ruisleivän haukat-tuaa- n
suomalainen aina ennenkin
lähti toimiinsa Ja näkyvää tuli tuli
niin että nvkjpolvet sitä kunnioituk-sella
kummeksuvat
Tällä kertaa meidän canadalaUten
vehnänsvöjien pitäisi siirtää entisen
kotimaamme väestön Ja heimomme
Jäsenten nälkäkuolema toiseen ker-taan
canadalalsen rukiin avulla Silli
tietenkään ei ole väliä kenenkä kas-vattamaa
se on kunaan vain on
ruista
Että henki pysyy
Ja pysjy henkln eanadalalsenkln
rukiin avulla suomalaisenkin ruumiis-sa
Johan nyt toki!
Meillä ruisleivän syöjien Jälkeläi-sillä
on monin keri oin syytä kili ehtiä
ruisläheUksen kanssa täältä slkl
että Suomen kansan Jokainen Jäsen
säaMjl"! nälkäkuolemalta elämille
mt ensinnäkin seuraavaan satoon
saakka Siinä asiassa me taas voim-me
tehdä aivan raätä huimaavia te
koja Ensinnäkin Jos nt heti käsi-tämme
että meillä on vain pariv Uk-koa
siihen aikaa Ja toiseksi että tu-hannella
parilla ei asia paljoakaan pa-rane
vaan likoon on nt pantava heti
kvmmeatt tuhansia
50-60C- O0 suomalaista Canadassa!
Mikä on oleva vastauksemme?
Näyttäkäämme monellako kym-menelläiuhann- ella
ostamme ja lähe-tämme
ruisvlljaa Suomeen!
Hitler numeremlehenä
Hitler puhui taas Hän toosasi vii-me
suanunt tapansa mukaan suuris-ta
asioista suuria sanoja kävttäen
Lainasimme hänen puheestaan hie-man
aivan tarkoituksella näyttää1
semme lukijakunnallemme kuinka
säästäväisesti Hitler käyttää nume-roita
silloin kun kän Saksan kan-salle
niitä esittää osoittaakseen
saksalaisten mleshukka Kreikasta
Joa Saksan kansa hotkasee Hitle-rin
tiedonannon heidän mUshuka-taa- n
Kreikassa täjdestä niin se on
heidän asiansa Mutta samslla se on
myöa todistus siitä aasimalseata or-juudesta
johonka tämä kansa on ol-lut
helppo taivuttaa Ja Jossa aita
nähtävään on yhtä helppo pitää
Kanaa joka ottaa sellaiset nume-rot
sakaalaisten mleshukasta täydes-tä
kuin Hitler viime sunnuntaina
--i--'--
!!!! ti %jlitif--i
-- a
I
I '
H
—
—
i
se
Sotilaat pelaavat alkanta
i esitti ei tarvitsekaan muuta kuin
diktaattoria J pldätysleirejä
Ne ovatkin Juuri asianmukaisia
symboleja jonkin kansan vaikka
saksalaisenkin orjamaisesta luon-teesta
Ja tämän kai Hitltrkln näjt-tä- ä
hyvin tietävän
Missään kansanvaltaisessa maassa
el sellainen pajuköyden syöttäminen
kansalle voisi tulla
Pulla-Pekk- a
Sudbury Ont
Sudburyn piirin Suomen Sota-apu-yhdistyk- sen
tavanmukainen kokous
ien kuten muistamme ensi tiistaina
t k 13 p illalla Sampo haalilla Kah-via
tste n Ja kokouksen yhteydessä on
eräs tärkeä seikka suunnlteltavrna
juuri tällä kertaa Ja se on se ilah-duttava
uutinen että viljaa voidaan
lähettää Suomeen kuten lehdestä
olemme lukeneet
Kahvlalsten järjestäjät toivovat
että suurilukuisana Joukkona täy-tämme
Sampo haalin ensi tlistal-il-tan- a
Ja koetamme kukin parhaamme
mukaan auttia asian onnistumista
että viljalastin hinta saadaan määrä-aikana
kerätyksi
Tulkaa siis joukolla nuoret sekä
vanhat kokoukseen
Kahviaistcn Jälrstä on lopuksi
tanssia hyvällä soitolla
Uusi ministeri nimitetty
Suomesta tiedotettiin huhtik
että Väinö Arola on nimitetty
Suomen kauppa- - Ja teollisuus mlnls
teriksi huonon terveytensä takia
eronneen Väinö Kotilaisen tilalle Sa
massa uutisessa mainittiin että uu-della
ministerillä tulee olemaan ta-vattoman
vaikea tehtävä edessä sil-lä
ruokatarpeiten vähvyden takia uh-kaa
siellä todellinen nälänhätä en-in- en
kuin uusi sato ehtii
Kun ensimmäiset pienet Ja kauniit
Neon Tetra-nimle- t kalat löydettiin
Amazon-Joe- n lähteiltä vuonna 1935
maksoivat ne 220 kappale mutta
invt niitä kasvatetaan vankeudessa
Ja maksavat ne paljon vähemmän
Suom I3S000
Suom Punaisen Ritl Osasto
1000
Mr Rutanen
K O
VHjalähetysta Suomi
on Kiirenoiuava
Toronton konsulaatin lähettämä selostus lehJ
lemme — xverays lopetetaan lOUKokuun 20
Konsuli A K Grahamilta olem-me
saaneet seuraavan viljaläh-tyst- ä
Suomeen koskevan kirjel-män:
Suomen Vilja-apukomite- an pu-heenjohtajana
pyydän teitä ilmoit-tamaan
kaikille suomalaisille luki-joillenne
että Canadan hallitus
on antanut luvan rahamäärän ke-räämiseen
jolla voidaan 'ähtttaä
viljaa Suomeen Suomen pääkon-suli
K F Aitio on nimittänyt ko-mitean
Johon kuuluvat seuraavat
henkilöt: Mr Lindblad Pas-tori
John Yrttimaa Mr K G
Asiala Mr Sven Stadius Ja alle-kirjoittanut
joka komitea tulee
ottamaan vastaan lahjoituksia tä-tä
tarkoitusta varten Mr Aitio tu-lee
olemaan tämän komitean kun-niapuheenjohtajana
Hän on myös-kin
pyvtänvt allekirjoittajaa ole-maan
puheenjohtajana ja Mr Sta-dius- ta
toimimaan sihteerinä
Kaikki lahjoitukset tulee teh-dä
Finnish Grain Aid Committeel-l- e
3C7 Sterhng Tower Buildinp
Toronto tai jos on mukavampaa
niin teidän lukijanne voivat lähet-tää
lchdellpnne te puo-lestanne
voitte lähettää ne edel-leen
komitealle edelläsanotulla o-soitt- eella
Olen vakuutettu siitä että
Britannian hallitus tulee avusta-maan
tämän vlljalähetyksen pää-semiseksi
Suomeen ja Suomen
YVashmgtonin-lähettllä- s Mr I!J
Proeope on kehoittanut tekemään
tämän lähetyksen niin pian kuin
mahdollista mahdollisten esteiden
Senvuoksi me
Korstenien puhdistaminen
Minnesotan jliopistofarmln erikois-neuvoj- a
painostaa farmltalojen kors-tenien
puhdistamisen tarpeellisuutta nt keväällä Jos mielitään onnistu-neesti
sivuuttaa nokipalon Ja siihen
liittvvän tulipalon vaara syksyllä
kun jälleen länunttvs alkaa
puhdistaminen on kors-teenille
jhtä tarpeellinen kuin se on
koko taloudellekin
MALMINLAHETYS SAAVUTTA-NUT
ENNaTYSMaaRaN
Huhtikuun aikana lahetettlli kaik-kiaan
C7GS000 tonnia rautamalmia
Superlorin Järven Ja Michigan
satamista siitä suurin osa Min-nesotasta
Tämä on suurin määrä
mitä rautamalmia on milloinkaan lä-hetetty
kaivosalueilta huhtikuun
NATSIT UPOTTANEET AMERIKAN
DIPLOMAATTISTA POSTIA
Lontoo — Yhdysvaltain lähetystö
Lontoossa Ilmoitti että sille lähetetty
tavaralähetys on njt Atlantin pohjas-sa
Eiäässä latvansa joka torpedoi-tiin
oli kaksi trokia Midjsvaltaln so-tllaslähet- ille
30l0 arvosta vi-rallisia
tarvikkeita Ja kymmenen
laukkua diplomaattista postia Viljarahasto
Tahankerävs viljalähet}ksen hyväksi on päässyt Jo hyvään alkuun To-rontossa
kuten allaolevasta luettelosta selviää Suomalainen Punainen
HUH on kuulemma luvannut antaa mvohemmln vielä 400 dollaria Joten
keräys on Jo toisella tuhannella Yksityiset lahjoittajat elvat ole kerin-neet
vielä paljon mukaan mutta voivat ne näyttää ihmeitä aivan lähi-päivinä
Useita tilaisuuksia Mljalähetvksen hyväkl on Jo tiedosa Mis-tä
mainittakoon erikoisesti ensi sunnuntaina ja seuraavana sunnuntaina
pidettävät suuret kahvlaisjuhlat
Tällä hetkellä tiedämme muilta paikkakunnilta vain että Jo viime vii-kolla
oli Sud-ury- ?a viljarahaston hyväksi rahaa 509 dollaria Ja voi slta
tätä kirjoittaessa olla Jo enemmänkin Ensi tiistaina pidetään siellä suurt
kokous Josa kerä) s pannaan vasta todella vauhtiin Ja me tiedämme
että kun sudburylalset aloittavat niin siitä näkyy heti tuntuvia seurauk-sia
Sault Ste Marlesta olemme saaneet erään kirjeen Jossa toivotaan
vtljarahastoon saatavan ainakin muutavia satoja vaikka entisiä rahoja
el olekaan kassassa
Muilta paikkakunnilta toivomme saavamme hyviä uutisia seuraavaan
numeroon
Tähän mennessä on meillä tiedossa Jo seuraavat tilitykset:
TORONTO ONTARIO
Toronton Apuyhdittys
20000
tuoma ja Arvo Jokiniemi 2500
YrjS Aarnio
Ja Mra Arvi 1000
Astala 500
Aarna Kuitunen 500
Einar
shekit ja
välttämiseksi kehoi- -
Keväinen
Jär-ven
noin
J Palokangas 500
Arvi Mlklnen 500
Paul Saarimäki %M
Urho Veranko SXKi
V Malmivuori 500
Mr Ja Mrs Armaa Heiskanen 500
7
NO 84
tamme kalkkia r
KJ"°ia esiail_ keräys
oMiuiimmuiji ' _
"
vaan mennessä j a kak j uumvji uiteta viimeistään touk - J-
-
m i Aitio on luvannut ttl H'
auvustramUaan vPttK ostaa" IA Qlten mt r -
li
s-- H
"
k h
-- -oi
"""- "Fu"mc a"an Sume)IMeua i „X seen Kesaua
Tämä asia on t-rk-rä
Ja fcs
imen jo viime n rrasku-j- i damc de Gripenberg puhm t omaisille Ottawas?a tistl u ~
muiva sen järjestäminen oa y kääntynyt monista syistl x '
manaoiiista panna toimeta-t- ä me olemme toivoneet
Komitea käsittää etu
anteliaisuuteenne on vedotta ia Kertoja menn lsrv-de-a r tulee tapahtumaan tuleurjyJ
sakin Ja sekä Su ml etti Cjz ovat smirpstl Viitr iu v äut
tamastanne avusta raennejjjj sä Tiedän että Umä vetooijt
tule epäonnistuin" n Caaadi
Britannia ovat avanneet ove talle avulle Se on tilaisuus k
el tule toistumaan lähitulevuJ
dessa suoran avun astisj
nähden kotimaahanne Ja at
vomme että vastaus tjlte J
maan pikainen ja runsas
i oivon parnamta messVJ
tälle viljakeräykselle
Kunnloittie'
Kingsley Gn!u- -
Suomen Vilja-apukom:te- ia pj
heenjohtaja
i KirU Lake
Huomio! Kirkland Laken Sj
Apu Ompeluseuran IceväurvyjLi
pidetään Suom Ev Luth t--J
alasalissa toukok 27 p alkaen ki
Suuri valikoima suomalaifrj
töitä ja hyvä kahutarjollu IL
kaa Suomen hädänalaisia1 Lop
myynti j3 arvonta illalla alkaes
Kirkland Laken Sjomes ti
Ompeluseuralla on llut tuloja 1
tikuulla seuraavasti Kahnur- -
p Mrs L Ahola 4 10 S p
Hockman 3 15 15 p Mrs H H --
22 p Mrs E Kovalainen 4253
Mrs A OJansivu 173 kiJ
maaliskuulta 2097
Menoii en o!!-i- t itru-- A
Lämmittäjän palkka 150 S-
-d
Ihhptpttv slpmentrn osti Wl
15 03 lähetyskulut 1 SI Mietti
pasta S4 sentin edstä
Tilit olemme tarlasUrwt H]
30 p Ja havalsitsi- r- ntcitc!
loihin viedyksi Hilma VxS
Hilma Lankinen
Aino Kosi rahastoi!
Suomen kirje
Kätk s to J---:
Mrs Lyd j As n
Meillä on ku: tcrveKi
sinne erimaa s - Ca-i- "J
ka olette mu lahjo- - -
tänno Siinmep - Sjaiftt S
Punaisen Rlst r nU3
kunnalt villais( at
teavustusten mu'- -
3SM c
8 TM4n nrlt N jVt W
lept la rvvdämrr '- - i- - TfJ
aJUanimeiiisei wiu V n—itl
luimme täällä t 3 ' 2Ui:l
t-n- iiu VilrmnVia' tUSt
Josta" kohdallemme sattui W
! T3llmr koitui J3
haassa kukoistukr s- -a -
vuotias Pienestä k "--as-u—
tul 15 miestä kakÄi --"—
nia talia k ~L ""--
Luoja yksin tietää ku'rJa
asumme täällä pcftJ ':
nuukan j-- —
välit naapurin kacMJ'
aika kiristyy päitä päV- -
nn kortilla Elirtarp
_- - __t
xun
Me
uivan
vät
vameiiiiu— t
nml_ 4u1n1ia t3cn—(ln-l- V5V- V- -_j
varan hinnat korke-ks- i kuin ihan loppuun &
Vieläkin parhaat Viit
Yhteenu
Kumi
Arvid Aidantietä
Muonio
Ainoa aine ''£
män että kuumouden -
3oju en
k'jfiK
Suom
Jfka
vesL
M
icicijrj
mu'
imee
ii'-- '
-- !