Vapaa Sana, December 27, 1941

              -- -
'11
NO im — mi LAUANTAMA JOULUKUUN 17 P — SATUHPAV WC W
TA L£PUNUT NXIDEN KOHDALTA kuinka monta kanaa Ja kuinka mosta 1
buahella vehnii on kaivatettava Illi-noisin
valtiossa Valtio sat kuotaata
vuodelle 42 Teidän oma kotihn Kun nimi aluttavat työt cli tehty
maanviljelytvlratton edustajat neu-vottelivat
palkallisten tarmtjohtajlen MC OLKMMS 84 VUOTTA AUTTANCIT PBRHIITA RAKINTA
I kanasa Illinoisissa Ja päättivät kuinka MAAN OMAT KOTINSA TASSX MAASSA '
paljon mitäkin ruokalajia en taotetta-va
fcr y v '► _ M M !_ Kun harkitsette rakentamitta korjauksia tai ke -- " am kussakin kauntlssa ja kullakin far-milla
_d aaWBa- - MajBfBa-Mv- llnne uudelleen rakentamista niin kiintykii mol tm A Samoin on luonnollisesti mene-telty
dän puoleemme saadaksenne avullaan Ja llraalaaa
kalkissa valtioissa neuvon parhaista rakennustavoista Ja aineitta
Kaikki täml )Mol Palveluksessamme on Suomea puhuva henkilö VJ
työ on tehty Ja viimei-nen
askel on otettava taman kuun Joka mielihyvin auttaa teitä tarpeissanne
ajalla Maanvlljelysvtrasten komltetat —Puutavaraa ja Rakennusaineita —
ulevat vierailemaan jokaisessa kaun-tlssa
maassa ja kalkilla farmeilla neu-voon
HILL-CLARK-F- R ANCIS LIMITED farmareiu mlta heidän olisi
kcsvatettava Ja miten Maanviljelys-sihteer- i NEW LISKEARD SUDBURY TIMMINS
l menetelläVänlc:kard tekstaa miten tässä KIRKLANO LAKE NORANDA BOURLAMAQUS
' ' VaaT a SAT 1# d£2HK4VHRi9MBMA
# V-
- "g
-- ' ♦
+" ~ J ♦ -
Kuvaus näemme Libyatta otettuja lUllalattia totavankeja odottamatta rintaman takana vanki-leireille
vientll Brittilaiiet ovat jälleen ottaneet tuuren joukon italialaisia ja taksalaitla
Libyan taisteluissa
Amerikalaisten farmarien odote-taan
laajentavan tuotantoaan
Kysymyksessä ei ole ainoastaan oman kansan
ruokkiminen mutta samalla myös liittolaisten-kin
ja suurien ruokavarastojen kerääminen
nälkäisen Europan ruokkimiseen sodan jälkeen
Joitakin päiviä sitten Yhdysvaltain
maanUljelytvlrasto asetti päämäärän
amerlkalalselle maataloudelle seuraa-van
vuotien ajaksi Monisja suhteissa
nämä päämäärät edustavat kaikkien
aikojen korkeinta tuotantoa Joissakin
tapauksissa kuluvan vuoden huippu-raavutuks- et
ylitetään niinkin paljolla
kuin 25 prosentilla Tämä varsinkin
pitää paikkansa kasviviljelykselle —
sellaisten kasvisten kutn herneiden
papujen ja tomaattien Lihaa Ja mei-Jeritaloustuotte-lta
suunnitellaan tuo-tettavaksi
kymmenestä kahteentoista
prosenttiin enemmän kuin kuluvana
vuotena Jonka saavutus Jo oli re-kort- ti
alallaan
Viime viikolla maanvlljelysvirasto
paljasti että vuodeksi 1942 tarvitaan
erinäisiä tuotteita ainakin seuraavat
määrät: 44000000 laatikkoa kannu-tettuj- a
tomaatteja 42000000 laatlk-ko- a
kannutettuja herneitä 25000000
laatikkoa papuja 25000000 laatikkoa
kannutettua maissia Jo ennemmin
amerikalalsille farmareille oli esitetty
pyyntö tuottaa 125 biljoonaa paunaa
maltoa ensi vuotena — 11' prosenttia
enemmän kuin tänä vuotena Jolloin
maltotuotanto on ollut suurin maan
historiassa Myöskin on kasvatettaa
S20fi0000 päätä sikoja — 12 prosent-tia
enemmän kuin kuluvana vuotena
Munatuotannossa odotetaan 3aatavan
10 prosentin lisäys Samansuuruista
lisäystä odotetaan raavaan lihan Ja
vasikan lihan tuotannossa
Ennen kuluvan kuukauden päätty-mistä
on ryhdytty kalkkiin toimenpi-teisiin
ohjelman toteuttamiseksi Vii-meisten
viikkojen ajalla maanviljelys-virasto- n
virkailijat maanvlljelyssih-teer- i
Wlckardista alaspäin ovat neu-votelleet
farmariryhmien kanssa selit-täen
hallituksen uutta maatalousohjel-maa
ja koettaen saada ne yhteistoi-mintaan
Tämän uuden maatalousohjelman
linnanalaisena on kerrassaan tallan-kumouksellises- ta
merkityksestä olevia
muutoksia Suuria muutoksia maan-viljelykses- sä
suunnitellaan Nyt ko-rostetaan
mitä moninaisempien ruoka- -
aineiden tuottamista Hallitus tahtoo
maanviljelijöiltä vähemmän vehnää
a puuvillaa ja enemmän muunlaista
tuotteita Ja amerikalaisten farmarien
odotetaan tekevän nama muutokset
tuotannossaan
Syvt uuden maatalousonjclman laa-tmlel- le
ovat Ilmeiset AmerlkalalsU
Lmarla keholtetaan näyttelemään o-c- an
osansa maan puolustuksessa Ja
c-- a on hyvin tärkeä Kaikista tärkein
kansan tervennäpltämlsessä on ruoka
I alituksellemme on paljastunut pe-loittavana
tosiasia ettei Amerikan
kani syö terveyttä edistävää ruokaa
Amerikalaisten ruokalistassa el ole
r 'lavasti maltoa munia Ja multa
Qe Jerituotteita Amertkalaiset tarvit-sevat
suurempia mäaria vihreitä ka-sana
sltrnunahedelmla Ja vissinlait- -
lihaa Maatalousohjelman enttmäl-- U
tiimiini on lisiti näiden ruok-ahan
tuotantoa
Toiieksi amerikalalsen maatalouden
i5
rt-TV- f
odotetaan tyydyttävän myös Britan-nian
ja toisten aksellvaltoja vastaan
taistelevien kansojen tarpeet Talla
kertaa hallituksemme ostaa maanvll-Jelystuottei- ta
keskimäärin viiden mil-joonan
dollarin an osta päivässä liri-tannl- aa
Ja sen liittolaisille lähetettä-väksi
Kolmanneksi Amerikan maatalous-ohjelman
päämääränä on varastolta
suuret määrät ruokatarpeita joilla
elätetään Kuropaa sitten kun sota on
ohi Kaikkialla tunnustetaan että so-dan
Jälkeisen ajan läheisin kysjmya
on nälkäisen väestön ruokkiminen ja
että Yhdysvallat on siinä suhteessa
paremmassa asemassa kuin mikään
toinen maa Siten kaikenlaista ruokaa
ostetaan ja varastoidaan sen päivän
varalle
Monia muutoksia tulotta
Muovalllessaan maatalousoh J e 1-ma-ansa
maanvlljelysvirastollamme o-v- at
olleet mielessään kalkki nämä
olosuhteet Ja tarpeet Viraston virkai-lijat
ovat ottaneet huomioon Yhdys-valtain
Britannian Ja toisten akselia
vastustavien maiden todennäköiset
tarpeet kunkin maanvtljelystuotteen
suhteen Senjalkeen he ovat muovail-lee- t
ohjelmansa sillä tavalla että se
parhaiten vastaa nämä tarpeet Seu-laavas- sa
ovat tärkeimmät muutokset
tuotannossa Jotka on seuraavan vuo-den
ajalla toteutettava:
Yhdysvaltalaiset farmarit tähän as-ti
ovat tuottaneet liian paljon vehnaa
Sitä on -- suuret ylijäämät tässä maas-sa
kuin myokln Canadassa Austraa-liass- a
Ja Artentlnassa intlellä pal-lonpuoliskolla
Ja Australiasa on kä-sillä
tai tuotteilla enemmän kuin tar-teek- si
vehnää omiksi tarpeikseen Ja
tyydyttääkseen Britannian Ja sen liit-tolaisten
tarpeet Slkti suositetaan
että tämän maan farmarit kasvattaisi-vat
1 rrosenllla vähemmän vehnät
eni vuotena kuin mlta kasvattivat
kuluvan vuoden a'alla
Britanniassa en puutetta lihasta
Puute el ole hyviä vakava mutta
brittiläiset tarvttserat enemmän Iinaa
kuin mitä sitä on täältä lähetetty Li-säksi
amertkalaiset Itse tarvitsevat
suuria määriä vissinlaista lihaa yllä-tltääksee- n
teneystason Siten ensi-vuoden
maatalousohjelmansa esite-tään
kaikenkaltaisen lihaa tuotannon
lisäämistä
öljyt Ja rasva-ainee- t muodostavat
tärkeän csan ravinnossa Ja farmarei-ta
keholtetaan erikoisemmin lisää-mään
soijapapujen ja maapähkinäin
tuotantoa Maapähkinäin tuotantoa
ehdotetaan lisättäväksi 77 prosentilla
Ja soijapapujen tuotantoa 1 prosen-tilla
Britannia tarvitsee nattä tuot-teita
niin paljon kuin voi saada
Maitotaloustuotteiden tuotannon li-säämisen
tarve en ilmeinen jokaisel-le
Amertkalaiset elvat Juo riittävästi
maltoa eivätkä työ riittävästi sellai-sia
tuotteita kuin vclta Ja Juustoa li-siksi
suuret määrät kannumaltoa Ja
kuivattua maitoa Ja kuivattuja munia
on lähetettävä Britanniaan Kalkki
tuo saattaa meijeritalouden tässä
maassa kovalle koetukselle
'Muiden tuotteiden tuotantokuotat
pysyvät samana seuraavalle vuodelle-kin
Arvion mukaan v ly IL' tuotetaan
maissia puuvillaa tupakkaa ja riista
yhtä paljon kuin tänä vuotenakin
Joltakin näitä tuotteita on varastoitu
siinä määrin ettei tuotantoa tarvitse
lisätä
Commcdlty Credit Corporationin
Joka on maanviljely sviraston osa pre-sidentti
J H Hudson lausuu että tuo-tannon
vaihdos farmareillemme tulee
kannattavaksi Omat kansalaisemme-kl- n
ostavat vissinlaisia ruokatavaroi-ta
silloin kun heillä on varaa ostaa
Senlisäksi oikeanlaista ruokaa tarvi-taan
tulilinjoilla olevillekin
Mutta sittenkin ohjelman laatimi-nen
ja sen käytäntöonpano ovat kaksi
eri asiaa Miten amenkalalset farma-rit
saadaan lisäämään Joittenkin tuot-teiden
kasvattamista Ja vähentämään
toisten? Tämä puoli onkin n)t maan-vlljelysvirastos- sa
valmistelun alaise-na
ja toivotaan saatavan loppuun suo-ritetuksi
ennen tämän kuun loppua
Viime syyskuun puolivälistä saakka
siinä on työskennelty Krl kaupun-geissa
on pidetty aluekokouksia jois-sa
on ollut läsnä maanvlljelysvlraston
virkailijoita maanviljelijäin järjestö-jen
johtajia valtion puolustuslauta-kunna- n
Jäseniä ja valtion suunnittelu-lautakunna- n
edustajia
Näissä aluekokouksissa on määri-telty
kunkin valtion osuus Kslmer-kiks- i
niissä on määritelty kuinka
monta sikaa kuinka monta nautaa
?" &J'2t„xl' i
ZZT vm
##
k m
i iiiM I lM 1
'
u aiihmaaiia
% %
-
"Komitean Jäsenet vierailevat Jo-kaisella
farmilla ja laativat oraistahan kana täydellisen
Vcltko rltifi enemmän kanoja? Voit-'- o
mvjdl enemmän
v 1912? Näihin farma-rit
Ja komitean jitenet vastaavat yh-dessä
limn Kood and r'reed tn mob-ilisoinnin
ajalla Ennen kun kuluva
Vuuktufi on lopussa mtru en verrat-tain
hyvä käsitys Ilta k inka paljon
seuraavan vuoden a'a la tujtamme
Mutta sittenkin on vle'a alella val-kea
probleema Miten
saa kunkin farmarin kasvatta-maan
vaaditun määrän vissiä ruoka-lalta?
inlkaan
suunnitelma ei toteudu
mutta vissit houkuttimet vaikuttavat
enslmmälse k s I
maitoa Ja munia joista on puutetta
Suuren kysynnän vuoksi hinnat ko-hoavat
Farmarit ovat vaimit lisää-mään
tuotantoaan sillä hlntatn koho-tessa
he tekevät enemmän voittoa
Mutta hallitus antaa heille vielä li-sämotiivin
Se selittää että jos näi-den
tuotteiden hinnat
laskevat hallitus tulee farmarien a-vu- ksl
Se lainaa farmareille rahaa
tuottamiseen Jos
hinnat pysyvät alhaisina hänen ei
tarvitse maksaa lainaanpa takailin
Hallitus voi menettää rahaa näissä
kaupoissa mutta farmari ei karsi hä-viötä
Kntäs jos farmari tahtoo kasvattaa
enemmän kuin oman osuutensa Jota-kin
tuotetta — enemmän kuin mlta
hallitus on hänen osuudekseen suosi
Alaskan Puolustajat Valveilla
fmiBHBB
jm$-%- ?
tuotanto-ohjelma- n
nautakarjastasi
kysMnyksltn
nuanvtljelysvt-rast- o
Luonnollisrstlkaan
kirjaimelleen
Tarkastakaamme
myöhemmin
erikoistuotteiden
tellut? Katsokaamme miten ohjelman
tämä puoli kävelee esim vehnän suh
teen Maanvlljelysvlrasto antaa jokai-selle
farmarille kuotnnsa Jos hän
taottaa kuolaansa enemmän hänen
el sallita myydä llikatuotantoaan Jos
hän tahtoo myydä hänen on maksetta-va
49 senttiä sakkoa jokaisesta hus-helist- ä
jonka tuottaa yli osamäärän-sä
Jotkut väittävät tällaista hallituk-sen
kontrollia vahingolliseksi siksi
kun se riistää farmarilta toimintava-pauden
Toiset pitävät sitä farmarien
Ja kansan hyvinvoinnille välttämättö
mänä
Laurent Lapointen tilalle
liittoparlamenttiin
Quebec Citystä Ilmoitetaan että
äsken nimitetty liittohallituksen oi-keusministeri
Laurent tulee aaettu
maan ehdokkaaksi lnttoparlament
tlin äskettäin kuolleen oikeusmlnis
teri Lapointen vaalipiirissä Vaalit
tulevat olemaan tässä vaalipiirissä
helmikuun 9 pälvtJnä
M
-- ~ jr jJrf Jta t Jr fr
- --W_WV
vfj
s mmt
Häter- - rv pv
t:MWm&m$k- - ?Mf$ZMiZlP
TiurajktjtsW(H---- - ' wnv- - f
Mk
mwMjwm
'
VmHRffi
IV aVMiiMMPW Fl
OTtMa
Kuvatta nihdiin yhdytvaltalalnen Joukke-otatt-o martilla Alatnan
lumitetta maastotta Nimi ovat mtnjalkavlkttn kuuluvia Ja on
kuva otettu Kotflaktiua Ht piUvit tlelll Hmilli japanllaltttfl
mahdellitla touhuj __MlJtft9
Huofli!
Kpllolllke
Kulta
J- -
itsiaNaicB
Puh liik 6— 6852 Kotiin O— 325
A HEISKANEN
7 Durham St SudDury Ont
Northern Tailors
— Rältlllnlllke —
Teemme kaikkia työalaamme
kuuluvaa työtä
9 Durham St N — Puh 8— 775
Sudbury Ont
Dr R L Deaftoftlers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y ja KAASUVALINKT
Erlkolthuomlo hammattenlaltotaa
Puh 8-- 8573 Vastaanotto 6
(Suomalainen palvellukaesta)
67 Elm 8L En New Stevens Block
(llegent teatterin vierettä)
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kovaa leipää ja korppula
Puh 3—0724 382 Antvverp Ave
Sudbury Ont
FELIX A BICAKD
RAUTAKAUPPA
Puhelin 6—6431
Asaamme S proa alra nukata
Jokaltesta kitoltoatoata
BUDBURY ONTARIO
Kolatta jäin Ruokala
Avoin kalkilla
Btlatl ja hyvä kohtelu
359 ANTWERP AVE Puh 3-- 0628
SUDBURY ONT
North End Bakery
I TOLMUNEN
395 MELVIN AVE PUH 6—6811
Sudbury Ont
A Fournier Ltd
Perustettu 18S
VAKUUTUKSIA
Suomalainen vakuuttM-tudamle- a
palvelukscMuuiun
Puhelimet:
Konttoriin 7 754
X H JODOLIN
11 Elm SL E Hudhery
Dr O D IKKe
IIAMMAHIJIAIUKI
Suorittanut opintonsa Dunlop
Research Instltutcasa New
Yorkissa
Uonlop rva-Ko- n Pjorrbealle Ja
Ruun Taudellhv
X-RA- Y
Puhelin 4— 381
67 Elm St E — Huone 202
(Rerent teatterin trfsiii
Hanmasldrurgit
Dr Miller J RouNton
MCEDARST - PUM 3-- 1541
DR VVOOD
HAMMASLXAkARI
COBktopaa vlereasi
Puhtiin 7—7831
68 Harhan RL — Rodhorv Ont
Nuoret tkorploonlt kulkevat Äi
tien seliäsi viikon? senjalkeen ne
alkavat kulkea itse
Aikuisen Ihmisen piiasi on nain
150000 hiusta
Ä LarTTiTarSMinTi
Fllfjaocl
eralMBM f v OntxrtJU
PUHELIN 8182
Buomakdila hjnnnejl ja lauluja
Parempi palvelua Ilmaa mu
tempaa hintaa KiyttikU mei-di- a
kappelia et ylimalrtlatA
m akana
wwswwwwwswwwsyyf Ette Engineering Co
Ontarion Mallituksen
Maanmittarein
PUHELIN 4—4742
7 Ccdar 8t Sudbury Ont
PUHELIN 110
JhMMMMM wwMMyyyMMyyw4
SHELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
Plrestone renkaita ja attflkume-J- a
Prest O-Il-te pattereita "Houth
Ulnd" heaterelta Kuumavetl-hea-lerfM- a Ketjuja ja Autotarpelta
GET GAS LIMITED
48 BEECH ST 60 ELOIN RT
Puh 8—8366 Puh 6— 843
SUDBURY ONT
lWWWSWHSSWWSHHW
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TG Yotug V
Ilevotla ostetaan myydiin Ja
vaihdetaan
SUDBURY 8ALES STABLE8
f 85 Lleoar SL Puhelin 7—7822
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
TUKKA JA PARTA POIS
Uinti Barbtr Skop
llyvi kitlttely — Kaktl parturia
— Veitset teroteUan —
ERIK HJ LAN8I
128 Durham St Sudbury Uni
(Bannon Uros vlerettA
Sudbury Footvvear
Ainoa suomalalnon jjlkln::v
4udburyata
E LATVALA
tl Larch 8U King Edward rakan
A NIEMI
VALOKUVAAMO
SS Elm SU E — Sudbury
Valoknvauvtyötl kiikku
lajilta Puh 8— 8W4
TEENEVS
BEAUTY PARLOR
Puh 3-17- 21 Yfrf Meidän uudet hinnat
kettoklbarollle ovat
hiukan koikeammat m trystä itti aineiden
hinnat ovat nouinct
Entinen hinta 1100 - Nyt 8200
45 BEECH ST APT 1 &UUBUHY
Dr VV R Manchester
— Puhelin 4—(511 —
451 Copper Clift Rd Sudbury
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverttaa- - Autokarjaatno-- Ja
ilelnen seppi — Voimme rakentaa
tai korjata mlUhjvlual puosu Ja
raudatta
ARTHUR REYNACRT
88 SAMUEL ST — PUH 8--SSSt
Puhelin kotiin: 3-- 1276
SUDBURY ONT
I 'I
'tl
1
M
HU