Vapaa Sana, December 27, 1941

              II
vp
152 — IMt LAUANTAINA JOULUKUU 17 P— SATUHDAY DCC 17
zmiEmyMmm" i jltä
V" #wf
I "iftffir'
rt""W
JtiMtf
r~-- ~i?~J
J "™
V
Tjf T -- !? t"rf
4 -- !~iir" 1—
rI ia_jAV2ä%3i £♦iätki "W":?J i vic"ciTr hRSUi"?-r2£JmKmBBBl-r:'~
Tulilinjojen Ihme
Kirjoittanut VIUO SALMI
TODFMJSUUSKUVAUS
SUMMAN VIIPURIN RINTAMALTA
Mukanaolleen rintamasotamiehen
omakohtaisia kokemuksia
(Jatkoa)
XVIII SUMMA
tää:läkö sinäkin
-- Köyhä-Kalle
~
XS~kBkWk~aHs"M-l A- IIV&i— 1--Tl-'j
olet!
b I + "t % ' ™
i
' I I ' il I li Mi —M
—
-- Hei
loku mies nousi Istualle vuotee- -
eräassä toisen kerroksen poti- -
kuoneessa ovesta kainalo- -
voihin nojaten yritin kurkistaa
--1- -1 I _11A follK 1---
liie nanaaKsem ujiru dcik k tu
tuttavia lyönnyin huoneeseen Ja
estyin vuodetta
--föS1
täällä on
luoteesta kömpi ylös mies joka
an säteili jälleennäkemisen iloa
kohotti vasenta kättään ikään
tervehdykseen: oikea lepäsi
btokoneessa" paxsuinin Kipsisuei- -
käärittynä
Venäläisten räjähtävä oli kättä
llä Viipurin lähistöllä vähän muo- -
hlut Olivat saaneet yöaikana
atuksi erään saarekkeen rck- -
konektvaärinsä ja kun he Vai- -
rjhmän miehet seuraavana yftnä
Irat käyneet ottamassa sen pois cli
k kahakassa Joku Iivana osannut
Ihon käteen Vinkkeliksi se jää
käsi mutta liikkuvat siinä "or--
Köyhä-Kall- e Jonka olin tullut
ntemaan etulinjoilla kertoi sitten
besti valheitaan Summan Ja Vii- -
Irti taisteluissa Olihan sitä silloin
bin tullut olluksi hiukan kuumia
kin palkoissa Ne alkoivatkin hä
ille jo oikeastaan ennen Summaan
(Joa Lentopommituksessa he
et salvat jo esimakua sodasta hän
Valli Vallin kanva hän sen jäi
n tavallisesti olikin ollut kaikcs-mukan- a
tuulessa ja tuiskussa
utu ei sitä ennen sattunut osu
san kuin sitten maaliskuulla tuo
ta käteen Valli oli selvinnyt aodai--
vammoitta Hän se tuon käden--
sitoi siellä kuulasateessa
— Vaimoko on muistanut noin
lunlilla kukkasilla? kysäisin iillä
a huomannut hänen pöydällään
omean kukkalaitteen
—Onhan se vaimokin muistanut
kutta tämä on Vallilta On jo
ssyt siviiliin Hän sen lähetti
kirjeen Jossa ilmoitti että hän
w niskaan yöksi pysähtyä vaan
uwaan järven poikki ohitse saaren
iiori Kuisma miehensä soutamaan
tuka uskaltaisi Jäädä tänne metsäs- -
hiipivän vihollisen syötiksi? Kun
irttn poikki päästäisiin niin valkea
►--
isi jo seurata sillä heti ei uskaltai- -
Jälkeen lähteä vaikka ol'si vene--
Mi yksin kun näytti olevan
Kalpeina soutivat mleh?t Ja ris- -
ijmerkklin moni Jo turvautui Oli
in olisi luonto tahtonut panna ral- -
roisan vastalauseenpa taas tapahtu-nutta
surmaa vastaan ja siinä itfe
Kitunut hillittömään tilaan siveel- -
tseen suuttumukseen Joka el enää
f-nt-enut
rajoja Peräntakainen mrrs
toull kiidätti veneitä vauhdilla
Jn aavalle selälle Jossa aaltoilun
Jaa saanut vesi kuohahteli lakka- -
tlinä Raskaasti lastatut veneet ei-l- t
Jaksaneet nousta keveästi aallon
rjalle vaan pääsi se pujahtamaan
tuostakin reunan ylitse Miehill- -
Nitisi pian että oli vakava vaara
Ja äuskäri Joutui pian yhtä
tfrkc-äks- i aseeksi kuin airo mutta
Jtä huolimatta el vesilastia keretty
Maa ulos niin palic kuin stä tunki
'iän Nopeasti tehden päätöksensä
r-"nn-ältl
Kuisma veneensä saaren
r-JoJipuol-elle
villetUen rantehiekalli
-- Täsjä lieneekin hyvä yösija sa- -
s hän vaikea lienee tänne AntUla
%y Ja Jos tulee niin Järveltäpä
[jo tälle kallioUe nikj-n- e
huonoa muuta
hentoa haavikkoa ajopin
JBH111111MS1111111KSK
1'utta nuun saanti tällä sai- -
[2 valitti toLnen
ru-- a Joku
löytynee Kun Iskee tulta
Plkeanaan Pannaan ed?s noita ve- - ':'J kiu-j-ii Jos mene%-ä-t niin sil- -
('MMiirt' 4ejejei m
L-- "TtTrWBPKii!iiiiiwiw A
tHHm1W "! SH SSHOSMOBaH "& ÄC
Jonka
ä
ta
el
a
kyllä pitää huolen minun perheestä-ni
niin ettei sen tarvitse mitään
puutetta kärsiä Jos vaikka kauan-kin
pitää sairastella Ja sinnepi
ne jo ovatkin saaneet siirtyä hai-maan
vaimo ja lapset Onhan sitä
tilaa Vallilla ja tvötäkin yllin kyl-lin
Niin että eipä tässä mitään
hätää ole Ja sinne on lupa itsel-lenikin
sitten kuri tässä päästään
sairaalasta
—Se on todellista ascveljeyttä
rintamalla syntynyttä sillä el ka!
teidän valinne aikaisemmin olWt
kovin hyvät nuomautin minä hiukan
vt1Kotvnk
Honkaniemessä lentopommituksen joulukuun he
kai sen Menihän siinä teidänkin
komppanianne miehiä
Tuo heidän aseveljeytensä oli saa
nut alkunsa hiukan oudoissa olosuh-teissa
Vaikka he olivat kotoisin L-amalta
paikkakunnalta ja tunsivat
vanhastaan toisensa i heillä
ollut ilmennyt mitään sympa-tioita
toisiaan kohtaan Antti Valli
oli erään Länsi-Suome- n merenranta-pitäjän
maanviljelijöitä jonka eriiä- -
nä Voimakkaimpara harrastuksena
oli ollut kenttäruskean sarkapuvun
moitteeton kanto# paikallisen suoje-luskuntajärjest- ön
tilaisuuksissa
Köyhä-Kall- e — oikealta nimeltään
Kalle Kiviranta — kuului saman
paikkakunnan varattomaan kalasta
Javäestöön Ylimääräisissä" he tie-tenk- ln
olivat joutuneet kosketukseen
toistensa kanssa sillä Köyhä Kalle
oli sijoitettu alikersantti Vallin Jal-ka
väklryhmään Tuo kaikki oli ta-pahtunut
ilman suurempia valkeuk-sia
mutta myös ilman läheisempää
vuorovaikutusta Ja "ymmärtämys-tä"
Jonkinlaisen läheisemmän kos-ketuksen
tapailu kuitenkin tuntui al-kaneen
sodan sytyttyä Jokainen
kaukainen Jyminä tai pimeää tai-vaanrantaa
saartava tulipalojen kajo
ikään kuin herätti heidät
kuin jokaisen suomalaisen soti-laa- n
Katseet tapailivat toisiaan l- -
kään kuin vahvistusta ja
etsien ja tavallisesti ne jo näissä
olosuhteissa tapasivat odottamansa
Mutta vaikka samansuuntaisen kehi-tyksen
merkkejä voi Jo näissä olo- -
puhteissa todeta Köyhä-Kalie- n Ja
Vallin välillä täytyi heidän kokoi
IrMft sellaista Joka heidät todellako
Uitti yhteen rleläpi niin vahvoin
sitein kuin Inhimillisesti katsoen
yleensä on mahdollisia
Sinä päivänä sia cli aamusta pi taen olljt arveluttava ci teViti
mutta ei varsin piivinencään tu-- 1
leenpälvään ncnneAä piiurarso kui-tenkin
oli jo ehtinyt repeytvä rUka-- 1 klksi Jotka aavemaisen valkcLTt
purjehtivat ylitsemme ikään lini
tarjoten siipiensä suojaa roclan haas-- ! Ikalinnuillo Jotka eivät vielä olleet
ehtineet näyttäytyä sinä pauan1
Vähin rvhmfia vuoro oli huolehtia
vartiotehtävästä konppan-a- r majoi
tusalueella Honkaniemen aseman lä-hellä
m'nne JouKko-csai- o oli h't-kek- si
pysähtynyt matkalla ilntatral-l- e
Köyhä-Kalie- n vartiovuoro oli il-ta
päi ällä auringon jo tehdessä las-kua
Hänn sitten lähtiessään vuo-rolleen
myöskin Valli pistäytyi u'os
teltasta ja lähti seuraamaan vartio-mlest- ä
kapeaa jalkapolkua vartio-paikalle
mäen rinteelle suurten pe-täjien
suojaan Tuskin vartiomies ja
ryhmänjohtaja olivat saapuneet pai-kalle
kun he kuulivat kenttäkeit-tiönsä
älressä häärivän keittöm'ehe--1
yrittävän Ikään kuin kuiskaten huu-taa
heille Jotakin ja koettaman
näyttää kädellian ylös päin To-dellakin
siellä oli verraten a!h?rl'a
pilv'pälvekkeen alapuolella kolmen
pommikoneen muodostelma lentflmä3
sä lujaa vauhtia juuri heitä kohti
Miesten katseet terästyivät Ne ei-rasiv- at
herkeämättä koreiden kul-kua
Yhfäkkiä toinen sivusta
ollut kone kääntyi syöksyjn Mie-het
saattoivat nähdä kuinka pienet
tnustftt rakeet IrraittuVat
koneesta ja lähtivät putoa-tulva- t
koneesta ja lähtivät putoa-maan
viistoon maata kohti Nätcl-mä- n
seuraamiseen heillä oli runo-mainen
näköala Edessä alempana
avautui laakea peltoaukea jonla
—Meidän ivlipvfmm -- hakl utatien lumen rtirt Ut6 naamioima ohtl- - MelkflmP henkeään
sa alkupuolella Muistat Putelien tähysivät näyttämJSll
kos-kaan
herätti
niin
luottamus-ta
odottivat ja odottivat Kummalli-se- n
kauan kestikin ennen kuin pom-mit
ehtivät pudota maahan — Vnl
olivatko ne ollenkaan pommeja? He
saattoivat ercht)£ — niin pienld
tuskin silmälle näkyviä ne olivat ol-leet
No nyt nyt tapahtui räjähdys
tuolla peltoaukean toisessa päässä
rautatien läheisyydessä Nyt toi-nen
ja taas ja taas Ne putoilivat
kalkki tuonne pellolle Musta savu
fatsia vain pöllähti korkeuteen j
kivet Ja maanokareet sinkoilivat ym-pärille
Miehet tuskin olivat ehtineet pi-hu- a
mitään toisilleen Nauy oli Jän-nittävä
S? oli todellakin elämys
josta sopi kertoa toisillekin Siinä oli
jo sodan turtua sellainen käsitys
heillä oli vaikka he eivät vielä olleet
etulinjojen tulikasteessa olleetkaan
—No per- - pääsi samalla Köyhä
Kallen yhteenpurisluneilta huulilta
Valtava räjähdys vavahdutti ympä-ristöä
Ja heitti heidät vastustamat
tomastl nietokseen petäjän Juurelle
He eivät oikein käsittäneet mitä oli
tapahtunut mutta ne herätti heissä
toiminta aiston Kiireisesti he rai-vasivat
risut päältään ja yrittivät
kömpiä ylös Mutta tuskin he ehtfät
katsahtaa ympärilleen ja havaita a
lempana rinteellä pommikuopan tum
man suun kun he näkivät ammotta-van
haudan aukenevan edessään eh
kä kymmenisen metrin pääisä Val
tava paine sammutti heidän tajun
tansa Eivät he enää tienneet että
muutaman sekunnin kuluttua hidän
toiselle puolelleen aukeni yhtä am- -
Kyllä siinä ihmettelemistä onkin!
NataiM Prltotymit IttriamalU
tr&Kvssxmb mm3fn?
3%M07r Z4Z£i TjjESp
?o N0 k r a L VÄTÄ'
Ylläoleva kartta osoittaa pääpiirteittäin luett joista Mktatalsct
ovat viime viikon aikana perääntyneet venäläisten hyökkäysten
edessä Venäläiset Ilmoittavat saaneensa suuria voittoja pakenevitta
taksalaitlita Sen jälkeen kun ylläoleva kartta oli Julkalttu venällitet
ilmoittivat lisäksi valloittaneensa Kalinln Moskovan läntlpohjoitella
suunnalla
mottava kita Joka sj-y-ti
suusttan
terästä tulta Ja savua Vasta monien
pitkien minuuttien kuluttua he sai-vat
herätä todellakin vielä herätä
nousta ylös ravan ja mudan alta sen
syvän pommikuopan pohjalta Jonka
syntymisen he vielä olivat ehtlnvt
nähdä
Minkälaiset erilaiset sieluntilat
heissä ehtivät vaihtua ennen tajuihin
tuloa sitä he eivät tiedä mutta en
simmäinen oire omasta minästä ja
oman minän elämisestä Köyhä-Kallel- a
oi kuahca pakotus paine ja su
rina päässä Kipua ei tuntunut mis
sään Tulta ja kipunoita sinkoili ym-pärillä
ristiin Ja rastiin Suussa Ji
vatsassa oli ällöttävä tuntu ruudin
savun maku joka pyrki työntämään
oksennusta Hän yritti kiinni tajun-nan
virrasta joka kiiti hirmuista
vauhtia Jotakin pöyristyttävää oli
tapahtunut sen hän Jo tajusi Hämu
päällään tuntui olevan jokin painava
esine ja hän tunsi tarvetta vapautua
siltä Mutta hän ei saanut ruumis-taan
liikkumian Niin voimaton at
oli Käsi tuntui nousevan mutta ei
toinen Eivätkä Jalatkaan H9n
yritti avata silmänsä Se onnistui
Ja hän tapasi valoa Näköpiiri nävt--
tl kovin rajoitetulta Jokin lämmin
koketus tuntui hänen leuassaan
Mitä siinä olivat toisen lhmlfcn
kasvot Missä hän oli ja kuka oi
tuo toinen? - Vasu vähitellen hä-nelle
alkoi setvitä Sehän oli Valli
jonka kanssa hän ajken oli ollut var-tiopaikallaan
Valli siinä makasi hi- -
Kuvat en ryhmä Australian Itntovolmlin kJuluvla Jotka saapuivat atktttlln Csnadsan Ja ta-pasivat
UIIII ntlmmäiten kerran elämlttlän lunta Kuvatta lenUJJt lumipallot kätitu
r
nen päällään 1 Kuolleenako? III11
hätkähti ja ponnistautui ylö Rasksi
mies vieri vähän syrjään Ja Köyhä-Kall- e
pääsi Istualleen Vallikin alkoi
liikahdella Hitn avasi silmänsä ja
]äl kauhun tdyttämln katsein tui-jottamaan
toveriinisa (Ictken kulit
tua tuo katse kuitenkin sai leni- -
peämmän ilmeen He tunsivat tol3en
sa He eivät puhuneet mitään näyt-tivät
vain Ikään kuin yrittävän cal
Vittää Itselleen tapahtunutta Vih
doin molemmat Jaksoivat nointa ylös
Ja vähitellen varmistautua siitä et-tä
heidän jäsenenpä olivat violttu-mattom- at eheät Havaitessaan t
verlnsa yhtä vahingoittumattomaksi
kuin Itsensä heidän mlrleensä tul-vahti
miltei mieletön Ilo Kuka voi
aavistaa mitä nälJen miesten aja-tuksiss- a näinä hetkinä liikkui Ja
mitä muutoksia tuo kaikki aiheutti
heidän solunrakenteessaan Ja keski-näisessä
suhtautumisessaan? Se
vain voitiin nähdä että kaksi rrj-- a
leista ja avun tahrimaa sotilasta Is-tui
vierekkäin syvän kuopar pohjal-la
toisiinsa nojaten ja molempien
silmissä kiilsi Jotakin kosteata
Köyhft-Kall- e lopetti
—Mitä pidät meidän laskelmas
tamme? kysyi hän sitten äkkiä i-k- ään
kuin haluten siirtää ajatukset
[tois kertomuksen synnyttämästä
herkästä mielialasta Hän viittasi
huoneen se Inkilä olevaan mustaan
tau'uun Jossa oli 'iltukirjoltusta
-- Siinä on eräs yhteenveto sodas
tamme loppusumi-- a jatkoi hän
sitten
TauluUe oli kirjoitettu:
sotasanllsta
aineellisia mtnctykiä
tappioita
kärsimyksiä
sankaruutta
urheutta
tuskaa
innostusta
Jn
Summi: yksimielisyys
- Tuollaisen loppusumman me o-lem- me
saaneet Ja luulen että re
pitää paikkansa paremmin kuin sel-laiset
laskelmat joissa käytetään lu-kuja
Emme tiedä kuinka pitkälle ja
kuinka monille aio lie yksimielisyy
Jatkuu nyt rauhan tultua mutta sil
loin kun vihollinen ryvlänl pääTe
Silloin Jokainen Suomen sotilas tiesi
tehtävänsä - Se oli se ihme jjka
loi "Summan Ihmeen" samoin kuin
talvisotamme kaikkien tulilinjojen
Ihmeen
IjOPPU
Ostakaa
War Savlnjj Stamp
tlln Taittoa meM- - Ja UUoarrlo Joaka
mmi oli f2S14M0VO
SifaOkii GMeHtekt
HEIPÄ HEI!
Täällä llerrieklstä olin vielä
$ ti JalLaisten rsperlpuitten Katka
sca Meillä kahJrll Monialaisella
AAV VldenoJalli Ja VTe--d VMidalla
on täällä Vampit LlsaKst taalla on
S komppanian ja kielisten Ramp-pia
Tulkaapa tänne pojat nuo-maat- le
että täällä on paljon valin-nan
varaa
Maksut ovat S:n jalkaMlsta
fiSO kportl ja boonukset antavat
tähän aika (aljon Iisaa maksua
Jos mies tulee Arturitta tai
Saosta eli Sudburysla Ja työsken-telee
kämpällä 2 kuukautta saa
Herrleklin tulotiketln ja 4:n kuun
palvelukieta saa edejtakaisen ti-ketin
IJaksl Jos t)okntelee 3
kuukautta 1M114 klmpnla tai kuin-k- a
monella kämpällä tahansa tier-rtcklsr- ä
saa ISOA kuukausi Itsää
tehden f 15 00 kolmessa Kuussa
$20 00 neljän kuun r-""1- -1-
Seppiä täällä myöskin tarvitaan
Jos haluatte lisätietoja kirjoit-takaa
meille AW Widenoja
Fred Wtita
Herrick Ontario
CITY TAXI
V KARI
(Sudburyn vanhin Ja tunnetuin)
Puh 5-52- 25
SUDBURY TAXI
(Llndbcrga)
Suomalainen Taxi
Uut Puhelin Numero 54432
Sudbury Ontario
Alavon Kiuvas-Saun- a
avoinna krsklv ja perjant 2-- 12 lp
sekä lauantaina 1 I p — 2 ap
Puhelin 7-70- 13
341 Antvvtrp Avo Sudbury Ont
Trokia Saatavana
muuttoihin Ja kaikenlaiseen
muuhun ajoon
ARVI SEPPONEN
42 Grangt Av WA 6903
Toronto Ontario
Koivula' b Bakery
Leivotaan parhaat leivokset
Ruokaleipä sekä Korput Ja
Koralelpa
Lähetykset toimitetaan buolollt-est-L
S Peplar St — Puhtiin 171
Box 113 Coppor Clift Ont
MAILAN
Kampaamo
B— 5th Avt — Puhtiin 2675
TIMMINS ONT
f KORKIN O--K AY:
PARTURINLIIKE
4S FOURTH AVE — TIMMINS
Daves Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- ln palrelui —
alsam A Fourth Avt kulma
TIMMINS ONT
DR C SULUVAN
HAMMASLÄÄKÄRI t Pino 8t N Tlmmlns Ont t
Puhtiin S30
uomalslntn tyttS salvtttt
NvSWWSWMWWMWVVISSMWVWSSWWVWWnWWSV
KULUTTAJIEN OSUUSRUOKALA
Tarjoaa Maukkaan Ruuan valmistetta ensiluokan tavarasta Vii-kottain
sekä aterljoltula
St 1ALSAM ST N — TIMMINS ONTARIO
#MMwwMMxwMMMWwMMWMMXxyyooMooww
jiMnjt- -
ll
I
l
M