0194a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HV"'
' 5 Hr '
L'I f
vii f ii ' lii' 5 1
3tt f
I C
t
vh
i
-
:ii
mi
TVSsfci — - tjasoB
TORSTAINA KESÄKUUN 13 P — THURSDAY JUNE 13 osorrci if huron streit tohonto i i Ontario
ti"
LAIVAMATKOJA
Edestakaisin: Suomeen Tanskaan Norjaan Rustsiin
Passeja ViUumeja- - jn
VAKUUTUKSIA — Palo- - Auto- - Varkaus- - Tapaturma Sairaus- -
Henki ym vakuutukiia
Täydelliset tiedot astirn
O K JOHNSON & CO
VAKUUTUS- - ja MATKATOIMISTO
1 51 Gerrard St W (at Bay) Toronto 2 Qnt WA 1403
fadlkÄ Uw MJJfr MJr f
Ryhmien kokouksia
Kdityslliton Suomi apuosaston
rjhmlen kokousta seuraavasti:
Suomi apu osaston Johtokunnan ko-kous
pldetÄfln tänään torstaina klo
f 30 Illalla Mrs S Stadluksen kotona
89 Italmoral Ave
Plnnish Social Clubin ryhmän ko-loaa
pkletSän ensi tiistaina kllo S
Dialla haalllla
Mrs Stadluksen ryhmän kokous pl-iJeti- an enl keskiviikkona tk 19 pnä
Illalla Mrs Stadinkin kotona S!
Iatmoral Avo
Saksalaisia sotavankeja ka
ranul
Tlmmlnslstä Ilmoitetaan että yli
lekan saksatuista sotavankia jotka j
ovat työskennelleet Abltlbl l'ower j
& Paper Co:n metsäUimpilla Smooth
lkink 1'allsilla ovat karanneet ja po- -
llisletslutä on pantu toimeen heidän
klinnisaamisokteeu
Myöhemmin Ilmoitetaan että he
olivat lflhtene-- 1 kämpältä tarkoltuk
elia päästä pois toista
Autotyöläisten lakko lykätty
'lmloristi Ilmoitetaan että lakko
Chrysler Corporation uutotehtatlla
Vliilsorlssa ja CliatluinUsa on lykät-ty
seurauksena unfon tarjouksesta
Tivata neuvottelut uudelleen riidassa
llnlo vaatii kahden dollarin päivä- -
nrdkkmrn kririitiiti 4i nilknlltti
kahden viikon lomaa vuolttaln Sen
vaatimuksena oti mokln to tunnin
tjovllkko niitti-- se on Jo myönnetty
Kanootilla Montrealista
N hv Yorkiin
New York — lF-vuotl- aat pcjal
Philippe Bcaublen Ja Raymond de
Trcmblay saapuivat tänne maa-nantal-llta- na
kanootilla Montrea-lista
Josta he olivat lähteneet mat-kalle
toukokuun 30 p Siten he
kulkivat 400 mallin matkan 12
päivässä He kulkivat koko matkan
kanootilla lukuunottamatta pientä
kannasta Lake Oeorgen Ja H"dso-Joc- n
välillä Joka taipale heidän
Tcanoottlnsa kuljetettiin trokllli
Pojilta oli lähtiessä rahaa yhteen-sä
100 dollaria la oli heillä New
"Yorkiin päästyään vielä CO dolla-ria
He elvat aio palata kanootille
takaisin Montrealiin
Vuokrattavana
Tilava liuon" lapsettoman parille
tai yksinäiselle naiselle
548 Spadina Ave Toronto
Lomakämppiä
Ivan uuia viokrataan It eplt aa-reille
llytä sau"a ja uimaranta käy-neitä
väliä Tiedustelkaa:
ANNI HARMAALA
VVmbamik Ont
Palvelukseen Halutaan
pariskunta - nyt a keittäjä ja koke-nut
talonmies Hayview Ave Toron-to
Hyvä pa'kka todistukset vaadi-taan
Perheessä 2 aikuista
Soittakaa -
Ml T421 Toronto
(paitri sunnuntaina
HALUTAAN
konttori-apulaisek- si nuori nainen aut-tamaan
X-ra- v kuvien almlstuksesa
lyhemmin
ROOM 409
45 Richmond St W Toronto
Agricolan Suom Ev
Luth Seurakunta
KIRKKO ja PAPPILA:
56 Lowther Ave
Pastori tavattaessa varmimmin
Vanslla-alkan- a kello 10 -- 12
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin ompeluseura klo S
ja ohjelmakckous kello S Illalla
Sunnuntaisin Pyhäkoulu klo tl ap
Jumalanpalvelus kello 7 30 Illalla
Pastori KYÖSTI TOPPILA
- V
Teki ennätyksen mutta kuoli
CalgcirysU ilmoitetaan että J
!ohnonln eräs kana rupesi rikko-maan
maailmanennätystä munan
nuraudesM ta saikin syntymään mu-ra- n
Joka oli pituussuuntaan yhdek-t3- n
tuumaa ympäriinsä ja painoi
i% unssia mutta tuloksena yrityk-settä
oli että kana kuoli Taman mu-nan
sisällä oli toinen muna ja kum-painenkin
oli täydellinen
IVlkiiii atomipommin halkai-sevan
maapallon kuoren
San Francisco — Viimeiset Yh-dysvaltain
laivaston laivat Jotka
on määrätty atomlpommlkokclsiln
Bikinin saaren lähellä lähtevät
San Franciscosta matkalle tällä
viikolla
Seismologlstl Anatol J Schni-deno- v
varoitti että keltään eloon-jääneitä
ei voi tulla oleman I-lmoittamaan
räjähdyksestä Ja että
maapallon Ilmanala voi muuttua
vuosikymmeniksi
Ensimmäinen atomipommi en
määrä pudottaa heinäkuun 1 p Se
räjäytetään korkealla limassa koh-dealueen
yläpuolella Toinen pora-- ml
on määrä pudottaa heinäkuun
20 p Ja räjäytetään se veden alla
laguunissa
Tuo toinen pommi on juuri s"
Joka on saattanut Schncidenovln
varoittamaan Hän sanoo etiä
maapallon kuoren rikkomiseen tar-vitaan
voima jolla on fantastinen
numero Jossa ykköstä seuraa 2t
nollaa Atomipommin voima in
melkein yhä fantastinen sillä ykkö
sen Jälkeen siinä on 26 nollat
Hän tekee vertailunsa Hiroshima-tyyppisee- n
pommiin Jonka voima
oli vain puolet sen pommin vo-imasta
jota tullaan käyttämään
Hlklnlnln kokeilussa
Schneldenov arvelee että maa-pallon
kuori veden alla voi haljeta
ensin kolmen metrin raoksi mut-ta
kun vettä virtaa halkeamaan
niin maanalainen kuumuus syn-nyttää
höyryjä Jotka tekevät raon
suuremmaksi Höyryn purkautumi-nen
voi aiheuttaa selsmilllsen hyo-kylalne- en
loka voi pyyhkäistä
kalkki laivat olemattomiin sekä
koelatvat että el-koelal- vat Meren
pohjasta tulevan höyryn 'a törr
purkautuminen voi olla suurempi
kuin Kraktaon purkautuminen
vuonna 1883 Ja voi se aiheuttaa
Ilmanalan muuttumien moniKl
vuosikymmeniksi Viimemainittu
purki Ilmaan 1020 kuutiomailli
klvljauhoa Ja auringonpaiste nh
kylmempää useita vuosia senjal-kee- n
Intiaanit saivat Manilatta-nUt- a
vain 'M dollaria
New York -- - Amerikan Intiaa-nien
Uitto tulee pitämään suuret
Juhlat Stamfordlssa kesäkuun 14-1- 6
palvina Siellä tullaan päättä-män
mm vetoomuksesta UNO on
sen johdosta että amerikal3lset o-v- at
aikoinaan takaarlkolncet hei-dän
maitaan Noin 200 vuota sit-ten
sanotaan olleen Jonkinlaisen
kaupanteon Manhattaniin nähden
olla New York on rakennettu Ia
Intiaanit sanovat saaneensa koko
saaresta vain 24 dollaria Ollk e
kauppa" sanoi Intiaanipäällikkö
-- Uiva Ankerias" tiistaina Intiaa-nien
raportissa el ole mitään
"suurta valkoista sulkaa" mutta
he arvelevat että rauhanpiippu on
yhtä paljon savea nytkin Ja he
syyttävät Yhdysvaltoja "hyökkää-takansaks- l"
Ja väittävät Yhdys-valtain
rikkoneen heidän kanssaan
tekemänsä sopimukset "Metdst
otettiin ajelulle" sanoi "Uiva
Vastaus valmiina
I Krts kersantti sottrtttl alykokelta
otllaislln nUdea "Sanokaa minulle
viisi ainetta Jotka sMMttvät mal-toa
" kysyt Ma
Eräs sotilaista rastasi MU: "Voi
juotto JMtel Ja kksl letam3S~
VAPAA &ANA
Italia nytjasavalta
ROOMA — Italiasta tuli maa-nantaina
tasavalta Ja pakoitti se
kuninkaairlähtemään maanpakoon
Portugaliin monarkistien vastalau-seista
huolimatta Klo 6 illalla
i puolenpäivän aika Toronton ai-ka- ai
Savoyn huone luovutti yksiu-valtlusolkeu- det
tasavallalle Sere-monia
toimitettiin Monte Cltorlcn
palatsissa Jossa parlamenKi on ko-koontunut
vuodesta 1871 saakka
Humbert el ollut läsnä seremoo-nloiss- a
Hän otti vastaan päämlnij-ter- l
de Gasperln Jälkeenpäin Joka
Ilmoitti hänelle uutisen virallises-ti
Senjälkeen Hcmbert läksi mel-kein
heti lentokoneella Portugaliin
Hänen vaimonsa Ja lapsensa ollvai
saapuneet sinne Italialaisella ris-teilijällä
Duca Degll Abruzzi sun-nuntaina
He menivät hotellin o-dotta- maan
kuninkaan tuloa
Tmmins — South Porcupine
— Kirkland Lake
Kastettu Mr Ja Mrs Kusti L j
rran tytär Ruth Miriam on syntv-ny- t
3 p tammlk 1916 Ja saate'-tli- n
pyhään kasteeseen 19 p tou-ko- k
1946 South Porcuplnen kirkos-sa
Kummeina olivat Mr Ja Mrs
Sulo Kallio Mrs 'Anni Kohtala ja
neiti Helmi Aho
Mr Ja Mri Niilo Klemettln tytär
Paula Ilona synytnyt 29 p maallsk
1946 Kirkland Lakella Ja saatettln
pyhään kasteeseen 2 p kesäk 19 1
kotona Kummeina olivat Mr ja
Mrs Mlkko Kiiskinen South Porcit-plnel- tä
Saakoon Herra siunata
lapset Ja heidän vanhemmat!
Nuorisojuhlat pidetään täällä
South Porcupinessa Ja Timmlnslssä
20-2- 1 p helnäk la Kirkland Laks'n
Luther Liiton nuoret tulevat Juh-limaan
kanssamme Lausumme
heidät tervettulleeksi!
Cochraressa haudan lepoon saa-tettiin
Mrs Hilma Allina Kytölä (o
s Peltoniemi) 4 p kesäk 1941 Yh-distyneestä
kirkosta Cochranen
hautausmaahan allemerklnnyt toi-mien
Vainaja oli syntynyt Teu-valla
Suomessa huhtlk 11 p 18D9
Ja tuli Canadaan 17 vuotta sitten
Hän asui Cochranessa Ontariossa
Jossa meni avioliittoon Mr Verner
Kytölän kanssa v 1929 Hän sai-rastui
Ja tuotiin Tlrnminslin sai-raalaan
Jossa hän kuoli 1 p keso k
1946 OH kuollessaan 46 v 1 kk Jl
p Ikäinen Svälle kaiholla Jäivät
kaipaamaan pcollsonst Verner
Kytölä tyttärensä Mrs John La-ron- de
Timmlnslssä Ja poika Leo
kotona äiti Elina Peltoniemi Suo-messa
Teuvalla Ja kaksi veljeä
Tauno Ja Henry Suomessa sekä yk-si
lapsenlapsi Marie Vainajaa ti
tarvitse murehtia niinkuin sellai-sia
Joista cl ole toivoa sillä hän
otti turvansa kuoleman voittajaan
Kristukseen! Saakoon Herra loh-duttaa
omaisia!
Mr Ja Mrs Henry Pitkäsen muh-keassa
talossa tarjoiltiin hautajai-siin
osallistuneille kahvit leivoksi-lleen
Mukanamme hautajaisissa
olivat Mrs Anni Kohtala Ja vaina-jan
tytär miehineen Mr Ja Mrs
John Larondc Tlmmlnslstä Olemme
kiitollisia Mr Ja Mrs Henry Pitkä-selle
kaikesta vieraanvaraisuudesta
Cochranessa ollessamme
Yllättävänä levisi tieto Mrs Nai-ma
Kalliokosken äkillistä kuole-masta
Keskiviikkoaamuna Mrs
Kalliokoski vielä laittoi miehelleen
ruuan Ja laittoi hänet työhön me-nemään
Ja km Mr Kalliokoski pa-lasi
työstään lp niin hänen puo-lisonsa
ei voinut enää hänelle pu-lma
ja sen Jälkeen hän eli vain
vähän alkaa Kuoleman aiheutti
verenvuoto aivoihin El viikkoa sil-tä
kun oltiin Mr Ja Mrs K Karin
kodissa ompeluseuran kokoukses-sa
Jossa yllätettiin pappilan per- hettä Ja naiset lauloivat hänen se-plttäm- änsä
"Tervetuloa joukko-homm- e
kylvötyöhön toimintaan"
Kukaan siinä tilaisuudessa ei olttl
uskonut että mukana ollut Mt':
Kalliokoski saatetaan haudan le-poon
seuraavana perjantaina Mr
Naima Kalliokoski tunnetaan
kautta koko Canadan hänen kir-joitustensa
Ja runojensa kautta Ja
Suomessakin hänet tunnetaan kir-joituksistaan
sillä hän on aikai-semmin
Suomen julkaisuihin kir-joittanut
Joista hän on saanut
palkintojakin Viime syksynä sahn
me tilaisuuden tutustua Mrs Kal-liokosken
kirjalliseen työhön Joka
on huomattavan suuri Hän on
kuulunut Ev Lut seurakuntaan
ja ollut siinä toimivana Jäsenenä
Ja aina läsnä Sanan kuulossa
Suuri oli menetys vainajan kodille
miehelle Ja lapsille sekä seurakun-nalle
yja kulttuurlpyrinnöllle Jo-lta
hän tuki
Viimeinen palvelus vainajalle
toimitettiin Harmony-haalill- a
Juhannusjuhla !
Suomirannalla i
Suomirannalla Long Lake alkaa
Juhannusjuhla sunnuntaina 23 p
t k Juhannusaattona) kello 11
aamupäivällä Silloin Iskevät yh-teen
Sudburyn ja Long Laken pal-lojoukkueet
Jonka Jälkeen suori-tetaan
uintikilpailut 59 m mat-kalla
naiset miehet pojat alle 15
Ja pojat alle 12 vuotta Sen jälkeen
seuraa pälvällisloma ja sitten kello
130 alkaa urheilukilpailut kenttä-urheilus- sa
naisille miehille sekä
pojille (neli -- ottelu) sekä yksltyls-lajln- a
1500 m Juoksu miehille se-kä
palloottelu kello 6 lp Tämän
ohella on ampumakilpailut ampu-ja
patsaasta katsokaa kilpailuoh-jelma
lähemmin kilpailukutsua
sekä yhdistetty nuolen- - Ja njn-kaanheito- ssa
kcmeasta pokaalista
ym seurapelcjä Kello 8 lp suo-ritetaan
henkinen ohjelma Voiman
kuorojen avustamana sekä kello
10 ip juhlatansslt Juharnuskok-kolnee- n
Maanantaina kello 315 111 juhan-nuksena
Juhlanäytelmä unkarilai-nen
laulunäytelmä "Vuoriston poi-ka"
neljässä näytöksessä SudburjT1
seudun suomalaisten simoin kun
ulompaakin tänne kesälomille saa-puvien
on syyti huomioida nämä
juhlat silli ne ovat suurimmat
mitä tänä kesänä tullaan Suomi-rannalla
suorittamaan Ja samalla
siellä päästään Jo luhlatuntvmtan
Timmlnsln laulujuhlia varten
Hufönio
Timmins South Porrupine
Schumacher!
Tärkeä kokous pidetään Harmo-ny-
haalilla ravlntolatolmlkun-tal- n
toimesta ensi tiistaina Lk 1?
p:vänä kello 8 Illalla Olisi kovin
tärkeä asla että Jokainen ravln-latolmlkunn- an
jäsen Ja myöskin
sellaiset henkilöt Jotka voisivat
antaa auttavaa kättä tässä paljon
uhrautuvaisuutta vaativassa työs-sä
laulujuhlaln aikana tulisivat
kokoukseen Tässä kokouksessa
järjestetään työvuorot niin että
el samoin henkilöiden tarvitse ol-la
remmissä koko Juhtain alkaa
On myöskin monia multa erittäin
tärkeitä asioita "Minne kutsu
kansallasi siinä surTakln osasi"—
Laina
Timmlnslssä 7 p kesäk 1946 kello
4:30 ip Tässä tilaisuudessa Lauloi
limmlnln sekakuoro Mrs Toivo
Kallion Johtamana ja ruumissaar-nan
piti past Frans Koski Mr Isak
Mäkynen puhui vainajan muistolle
kauniisti valituin sanoin Lopuksi
Mrs F J Koski luki mulstovärsyt
seppeleistä Jolta oli runsaasti ja
sähkösanoman seurakunnan enti-seltä
opettajaperhceltä past Ja Mrs
L Pikkusaarelta
Mrs Naima Kalliokoski (oc
Bastman) on syntynyt Forssassa
Suomessa helmlk S p 1832 Avio-liittoon
hän meni Mr August Kal-liokosken
kanssa Turussa v 1910
Hän tuli Canadaan v 1931 miehen-sä
luo Sudöuryyn Ontarto ja siir-tyi
asumaan Tlrnminslin v 1937
Hän kuoli kotonaan 5 p kesäk 1940
Ja haudattiin 7 p kesäk 1946 Tim-mlnsln
hautausmaahan mäntyjen
siimekseen Syvällä kaiholla Jäivät
kaipaamaan miehensä August ty- tär Mrs Arvi Ristimäki Sudburjs-tä- :
Ja kaksi poikaa Jouko Ja Jor-ma
sekä kaksi lapsenlasta Jumala
lohduttakoon Jälkeen jääneitä a-var- alla armollaan Tämä tapaus
muistuttaa meitä kaikkia että mell
lä el die pysyväistä kaupunkia
täällä Ja että Jumalan lapsen kctl
on taivaassa
16 p kesäk on Jumalanpalvelus
South Porcuplnen kirkossa kello
E:00 lilalla
Timmlnslssä en Jumlanpalvelur
Harmony-haalill- a kello 7:00 111 1G
p kesäk
Ttmmlns-Sout- h Porcuplnen Lut-her
Liitto kokoontuu South Por-cuplnen
kirkkoon maanantaina 17
p kesäk Uudet Jäsenet ovat terve-tulleita
jäseniksi otetaan kaikki
Jotka ovat rippikoulun käyneet
nuoret Ja Jotka aikovat käydä tä-nä
kesänä
18 p allemerklnnyt matkustaa
kirkolliskokoukseen Kltcheneriln Ja
viipyy siellä useampia päiviä
Pistäydyimme Timmlnsln suur
ten laulu- - Ja urheilujuhlien ken-tällä
Jota suurella kiireellä mlehls
sä Ja natsissa valmistetaan Kenttä
on laaja Ja luonnon puolesta iha-na
että volpi hyvällä syyllä sanoa
että se on pohJols-Ontario- n kau- -
rS£'fW- -
Cock of the North rehut
Saamassa Väistämät-tömän
Maineen
MIKSI? Siksi että niiden ravlnto-ritoisuu- s
on korkeampi kuin kos-kaan
ennea Tolsin sanoen te
sutte korkeamman TUOTAN-NON
ELINVOIMAISEMPIA K-NEM-MXN
YHTÄLÄISYYTTÄ kas-vussa
Ja Kehittymisessä kulutet-tua
ravintomäärää kosti Ja vielä
ne ovat aina tuoreen uutta Autta-kaa
pointsinaan nälkää ja kurjuut-ta
kasvattamalla enemmän tehok-kailla
tavalla syöttämällä Cock
of the North rehuja
S
EDWARD SUPPLY COMPANY
MYLLYJX SUDBURYSSSX ja MANITOVVANINGISSA
King George
Hotel
HAMILTON ONT
Market ja McNab katujen kulmassa
63 huonetta joissa on puhelin kuuma- - ja
kylmävesi Useissa suuremmissa huo-neissa
kylpyammeet
Kalle Salonen omistaja
jfflässsasasgsBfe
Valter Johannes
Mäen
MUISTOLLE
Kuoli Loir lakella kesäkuun 13
päivä 1914
On kulunut 2 vuotta kun läksit
kiitoa viimeisen kerran Klosl päät-tyi
kevälmoen suru Jäi meille sy-dämeen
Palkkasi tyhjä kodissa on
kaipuumme suuri loputoin
Ikävällä ius kalpaa
Alt! Isä ja siskot perheineen
neln Ja tarkoitukseensa soveltuvin
palkka Siinä on kauniit varjopuut
Joittenka siimeksessä on mukava
Istahtaa hyville nojapenkeille Ja
Miduia iuuiuiuii Kauiieuua vaimis
tuksla on tehty suurelle Juhlaylet-- i
sölle sillä odotetaan että Joka puo- -
l
m
Beauty Salon
Ilmoittaa että meille on saapunut
uusia
Kylmäkiharoimis-aineit- a
taattu kaikille tukkalaitteille
Uutta hiusväriä ja
sähköttömiä kiharoita
Käykää kttxomassa eli soittakaa
numerolla
4-44- 39
Kampaajat:
Tomi Koivisto
Dora Tamminen
Sudbury Ont
Halutaan
kauppa-apulaine- n
kokemus el ole väl"amatnn H'
kemukset palkkavaa'imuk-- r a
on oltava sisällä kesak £5 P-menne-ssä
Wanup Farmers &
Workers Co-O- p
Wanup Ontario
Huomio
ALA VON SAUNA
341 AnUerp Ave„ SudOury
suljetaan
kesän ajaksi
SYKSYLLÄ AVATAAN
UUDELLEEN
lelta rientää tänne pohjollaan Ka-levan
kansa kaiuttamaan kanne-ttaan
Ja urheilemaan — TJ K
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 13, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-06-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001597 |
Description
| Title | 0194a |
| OCR text | HV"' ' 5 Hr ' L'I f vii f ii ' lii' 5 1 3tt f I C t vh i - :ii mi TVSsfci — - tjasoB TORSTAINA KESÄKUUN 13 P — THURSDAY JUNE 13 osorrci if huron streit tohonto i i Ontario ti" LAIVAMATKOJA Edestakaisin: Suomeen Tanskaan Norjaan Rustsiin Passeja ViUumeja- - jn VAKUUTUKSIA — Palo- - Auto- - Varkaus- - Tapaturma Sairaus- - Henki ym vakuutukiia Täydelliset tiedot astirn O K JOHNSON & CO VAKUUTUS- - ja MATKATOIMISTO 1 51 Gerrard St W (at Bay) Toronto 2 Qnt WA 1403 fadlkÄ Uw MJJfr MJr f Ryhmien kokouksia Kdityslliton Suomi apuosaston rjhmlen kokousta seuraavasti: Suomi apu osaston Johtokunnan ko-kous pldetÄfln tänään torstaina klo f 30 Illalla Mrs S Stadluksen kotona 89 Italmoral Ave Plnnish Social Clubin ryhmän ko-loaa pkletSän ensi tiistaina kllo S Dialla haalllla Mrs Stadluksen ryhmän kokous pl-iJeti- an enl keskiviikkona tk 19 pnä Illalla Mrs Stadinkin kotona S! Iatmoral Avo Saksalaisia sotavankeja ka ranul Tlmmlnslstä Ilmoitetaan että yli lekan saksatuista sotavankia jotka j ovat työskennelleet Abltlbl l'ower j & Paper Co:n metsäUimpilla Smooth lkink 1'allsilla ovat karanneet ja po- - llisletslutä on pantu toimeen heidän klinnisaamisokteeu Myöhemmin Ilmoitetaan että he olivat lflhtene-- 1 kämpältä tarkoltuk elia päästä pois toista Autotyöläisten lakko lykätty 'lmloristi Ilmoitetaan että lakko Chrysler Corporation uutotehtatlla Vliilsorlssa ja CliatluinUsa on lykät-ty seurauksena unfon tarjouksesta Tivata neuvottelut uudelleen riidassa llnlo vaatii kahden dollarin päivä- - nrdkkmrn kririitiiti 4i nilknlltti kahden viikon lomaa vuolttaln Sen vaatimuksena oti mokln to tunnin tjovllkko niitti-- se on Jo myönnetty Kanootilla Montrealista N hv Yorkiin New York — lF-vuotl- aat pcjal Philippe Bcaublen Ja Raymond de Trcmblay saapuivat tänne maa-nantal-llta- na kanootilla Montrea-lista Josta he olivat lähteneet mat-kalle toukokuun 30 p Siten he kulkivat 400 mallin matkan 12 päivässä He kulkivat koko matkan kanootilla lukuunottamatta pientä kannasta Lake Oeorgen Ja H"dso-Joc- n välillä Joka taipale heidän Tcanoottlnsa kuljetettiin trokllli Pojilta oli lähtiessä rahaa yhteen-sä 100 dollaria la oli heillä New "Yorkiin päästyään vielä CO dolla-ria He elvat aio palata kanootille takaisin Montrealiin Vuokrattavana Tilava liuon" lapsettoman parille tai yksinäiselle naiselle 548 Spadina Ave Toronto Lomakämppiä Ivan uuia viokrataan It eplt aa-reille llytä sau"a ja uimaranta käy-neitä väliä Tiedustelkaa: ANNI HARMAALA VVmbamik Ont Palvelukseen Halutaan pariskunta - nyt a keittäjä ja koke-nut talonmies Hayview Ave Toron-to Hyvä pa'kka todistukset vaadi-taan Perheessä 2 aikuista Soittakaa - Ml T421 Toronto (paitri sunnuntaina HALUTAAN konttori-apulaisek- si nuori nainen aut-tamaan X-ra- v kuvien almlstuksesa lyhemmin ROOM 409 45 Richmond St W Toronto Agricolan Suom Ev Luth Seurakunta KIRKKO ja PAPPILA: 56 Lowther Ave Pastori tavattaessa varmimmin Vanslla-alkan- a kello 10 -- 12 Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin ompeluseura klo S ja ohjelmakckous kello S Illalla Sunnuntaisin Pyhäkoulu klo tl ap Jumalanpalvelus kello 7 30 Illalla Pastori KYÖSTI TOPPILA - V Teki ennätyksen mutta kuoli CalgcirysU ilmoitetaan että J !ohnonln eräs kana rupesi rikko-maan maailmanennätystä munan nuraudesM ta saikin syntymään mu-ra- n Joka oli pituussuuntaan yhdek-t3- n tuumaa ympäriinsä ja painoi i% unssia mutta tuloksena yrityk-settä oli että kana kuoli Taman mu-nan sisällä oli toinen muna ja kum-painenkin oli täydellinen IVlkiiii atomipommin halkai-sevan maapallon kuoren San Francisco — Viimeiset Yh-dysvaltain laivaston laivat Jotka on määrätty atomlpommlkokclsiln Bikinin saaren lähellä lähtevät San Franciscosta matkalle tällä viikolla Seismologlstl Anatol J Schni-deno- v varoitti että keltään eloon-jääneitä ei voi tulla oleman I-lmoittamaan räjähdyksestä Ja että maapallon Ilmanala voi muuttua vuosikymmeniksi Ensimmäinen atomipommi en määrä pudottaa heinäkuun 1 p Se räjäytetään korkealla limassa koh-dealueen yläpuolella Toinen pora-- ml on määrä pudottaa heinäkuun 20 p Ja räjäytetään se veden alla laguunissa Tuo toinen pommi on juuri s" Joka on saattanut Schncidenovln varoittamaan Hän sanoo etiä maapallon kuoren rikkomiseen tar-vitaan voima jolla on fantastinen numero Jossa ykköstä seuraa 2t nollaa Atomipommin voima in melkein yhä fantastinen sillä ykkö sen Jälkeen siinä on 26 nollat Hän tekee vertailunsa Hiroshima-tyyppisee- n pommiin Jonka voima oli vain puolet sen pommin vo-imasta jota tullaan käyttämään Hlklnlnln kokeilussa Schneldenov arvelee että maa-pallon kuori veden alla voi haljeta ensin kolmen metrin raoksi mut-ta kun vettä virtaa halkeamaan niin maanalainen kuumuus syn-nyttää höyryjä Jotka tekevät raon suuremmaksi Höyryn purkautumi-nen voi aiheuttaa selsmilllsen hyo-kylalne- en loka voi pyyhkäistä kalkki laivat olemattomiin sekä koelatvat että el-koelal- vat Meren pohjasta tulevan höyryn 'a törr purkautuminen voi olla suurempi kuin Kraktaon purkautuminen vuonna 1883 Ja voi se aiheuttaa Ilmanalan muuttumien moniKl vuosikymmeniksi Viimemainittu purki Ilmaan 1020 kuutiomailli klvljauhoa Ja auringonpaiste nh kylmempää useita vuosia senjal-kee- n Intiaanit saivat Manilatta-nUt- a vain 'M dollaria New York -- - Amerikan Intiaa-nien Uitto tulee pitämään suuret Juhlat Stamfordlssa kesäkuun 14-1- 6 palvina Siellä tullaan päättä-män mm vetoomuksesta UNO on sen johdosta että amerikal3lset o-v- at aikoinaan takaarlkolncet hei-dän maitaan Noin 200 vuota sit-ten sanotaan olleen Jonkinlaisen kaupanteon Manhattaniin nähden olla New York on rakennettu Ia Intiaanit sanovat saaneensa koko saaresta vain 24 dollaria Ollk e kauppa" sanoi Intiaanipäällikkö -- Uiva Ankerias" tiistaina Intiaa-nien raportissa el ole mitään "suurta valkoista sulkaa" mutta he arvelevat että rauhanpiippu on yhtä paljon savea nytkin Ja he syyttävät Yhdysvaltoja "hyökkää-takansaks- l" Ja väittävät Yhdys-valtain rikkoneen heidän kanssaan tekemänsä sopimukset "Metdst otettiin ajelulle" sanoi "Uiva Vastaus valmiina I Krts kersantti sottrtttl alykokelta otllaislln nUdea "Sanokaa minulle viisi ainetta Jotka sMMttvät mal-toa " kysyt Ma Eräs sotilaista rastasi MU: "Voi juotto JMtel Ja kksl letam3S~ VAPAA &ANA Italia nytjasavalta ROOMA — Italiasta tuli maa-nantaina tasavalta Ja pakoitti se kuninkaairlähtemään maanpakoon Portugaliin monarkistien vastalau-seista huolimatta Klo 6 illalla i puolenpäivän aika Toronton ai-ka- ai Savoyn huone luovutti yksiu-valtlusolkeu- det tasavallalle Sere-monia toimitettiin Monte Cltorlcn palatsissa Jossa parlamenKi on ko-koontunut vuodesta 1871 saakka Humbert el ollut läsnä seremoo-nloiss- a Hän otti vastaan päämlnij-ter- l de Gasperln Jälkeenpäin Joka Ilmoitti hänelle uutisen virallises-ti Senjälkeen Hcmbert läksi mel-kein heti lentokoneella Portugaliin Hänen vaimonsa Ja lapsensa ollvai saapuneet sinne Italialaisella ris-teilijällä Duca Degll Abruzzi sun-nuntaina He menivät hotellin o-dotta- maan kuninkaan tuloa Tmmins — South Porcupine — Kirkland Lake Kastettu Mr Ja Mrs Kusti L j rran tytär Ruth Miriam on syntv-ny- t 3 p tammlk 1916 Ja saate'-tli- n pyhään kasteeseen 19 p tou-ko- k 1946 South Porcuplnen kirkos-sa Kummeina olivat Mr Ja Mrs Sulo Kallio Mrs 'Anni Kohtala ja neiti Helmi Aho Mr Ja Mri Niilo Klemettln tytär Paula Ilona synytnyt 29 p maallsk 1946 Kirkland Lakella Ja saatettln pyhään kasteeseen 2 p kesäk 19 1 kotona Kummeina olivat Mr ja Mrs Mlkko Kiiskinen South Porcit-plnel- tä Saakoon Herra siunata lapset Ja heidän vanhemmat! Nuorisojuhlat pidetään täällä South Porcupinessa Ja Timmlnslssä 20-2- 1 p helnäk la Kirkland Laks'n Luther Liiton nuoret tulevat Juh-limaan kanssamme Lausumme heidät tervettulleeksi! Cochraressa haudan lepoon saa-tettiin Mrs Hilma Allina Kytölä (o s Peltoniemi) 4 p kesäk 1941 Yh-distyneestä kirkosta Cochranen hautausmaahan allemerklnnyt toi-mien Vainaja oli syntynyt Teu-valla Suomessa huhtlk 11 p 18D9 Ja tuli Canadaan 17 vuotta sitten Hän asui Cochranessa Ontariossa Jossa meni avioliittoon Mr Verner Kytölän kanssa v 1929 Hän sai-rastui Ja tuotiin Tlrnminslin sai-raalaan Jossa hän kuoli 1 p keso k 1946 OH kuollessaan 46 v 1 kk Jl p Ikäinen Svälle kaiholla Jäivät kaipaamaan pcollsonst Verner Kytölä tyttärensä Mrs John La-ron- de Timmlnslssä Ja poika Leo kotona äiti Elina Peltoniemi Suo-messa Teuvalla Ja kaksi veljeä Tauno Ja Henry Suomessa sekä yk-si lapsenlapsi Marie Vainajaa ti tarvitse murehtia niinkuin sellai-sia Joista cl ole toivoa sillä hän otti turvansa kuoleman voittajaan Kristukseen! Saakoon Herra loh-duttaa omaisia! Mr Ja Mrs Henry Pitkäsen muh-keassa talossa tarjoiltiin hautajai-siin osallistuneille kahvit leivoksi-lleen Mukanamme hautajaisissa olivat Mrs Anni Kohtala Ja vaina-jan tytär miehineen Mr Ja Mrs John Larondc Tlmmlnslstä Olemme kiitollisia Mr Ja Mrs Henry Pitkä-selle kaikesta vieraanvaraisuudesta Cochranessa ollessamme Yllättävänä levisi tieto Mrs Nai-ma Kalliokosken äkillistä kuole-masta Keskiviikkoaamuna Mrs Kalliokoski vielä laittoi miehelleen ruuan Ja laittoi hänet työhön me-nemään Ja km Mr Kalliokoski pa-lasi työstään lp niin hänen puo-lisonsa ei voinut enää hänelle pu-lma ja sen Jälkeen hän eli vain vähän alkaa Kuoleman aiheutti verenvuoto aivoihin El viikkoa sil-tä kun oltiin Mr Ja Mrs K Karin kodissa ompeluseuran kokoukses-sa Jossa yllätettiin pappilan per- hettä Ja naiset lauloivat hänen se-plttäm- änsä "Tervetuloa joukko-homm- e kylvötyöhön toimintaan" Kukaan siinä tilaisuudessa ei olttl uskonut että mukana ollut Mt': Kalliokoski saatetaan haudan le-poon seuraavana perjantaina Mr Naima Kalliokoski tunnetaan kautta koko Canadan hänen kir-joitustensa Ja runojensa kautta Ja Suomessakin hänet tunnetaan kir-joituksistaan sillä hän on aikai-semmin Suomen julkaisuihin kir-joittanut Joista hän on saanut palkintojakin Viime syksynä sahn me tilaisuuden tutustua Mrs Kal-liokosken kirjalliseen työhön Joka on huomattavan suuri Hän on kuulunut Ev Lut seurakuntaan ja ollut siinä toimivana Jäsenenä Ja aina läsnä Sanan kuulossa Suuri oli menetys vainajan kodille miehelle Ja lapsille sekä seurakun-nalle yja kulttuurlpyrinnöllle Jo-lta hän tuki Viimeinen palvelus vainajalle toimitettiin Harmony-haalill- a Juhannusjuhla ! Suomirannalla i Suomirannalla Long Lake alkaa Juhannusjuhla sunnuntaina 23 p t k Juhannusaattona) kello 11 aamupäivällä Silloin Iskevät yh-teen Sudburyn ja Long Laken pal-lojoukkueet Jonka Jälkeen suori-tetaan uintikilpailut 59 m mat-kalla naiset miehet pojat alle 15 Ja pojat alle 12 vuotta Sen jälkeen seuraa pälvällisloma ja sitten kello 130 alkaa urheilukilpailut kenttä-urheilus- sa naisille miehille sekä pojille (neli -- ottelu) sekä yksltyls-lajln- a 1500 m Juoksu miehille se-kä palloottelu kello 6 lp Tämän ohella on ampumakilpailut ampu-ja patsaasta katsokaa kilpailuoh-jelma lähemmin kilpailukutsua sekä yhdistetty nuolen- - Ja njn-kaanheito- ssa kcmeasta pokaalista ym seurapelcjä Kello 8 lp suo-ritetaan henkinen ohjelma Voiman kuorojen avustamana sekä kello 10 ip juhlatansslt Juharnuskok-kolnee- n Maanantaina kello 315 111 juhan-nuksena Juhlanäytelmä unkarilai-nen laulunäytelmä "Vuoriston poi-ka" neljässä näytöksessä SudburjT1 seudun suomalaisten simoin kun ulompaakin tänne kesälomille saa-puvien on syyti huomioida nämä juhlat silli ne ovat suurimmat mitä tänä kesänä tullaan Suomi-rannalla suorittamaan Ja samalla siellä päästään Jo luhlatuntvmtan Timmlnsln laulujuhlia varten Hufönio Timmins South Porrupine Schumacher! Tärkeä kokous pidetään Harmo-ny- haalilla ravlntolatolmlkun-tal- n toimesta ensi tiistaina Lk 1? p:vänä kello 8 Illalla Olisi kovin tärkeä asla että Jokainen ravln-latolmlkunn- an jäsen Ja myöskin sellaiset henkilöt Jotka voisivat antaa auttavaa kättä tässä paljon uhrautuvaisuutta vaativassa työs-sä laulujuhlaln aikana tulisivat kokoukseen Tässä kokouksessa järjestetään työvuorot niin että el samoin henkilöiden tarvitse ol-la remmissä koko Juhtain alkaa On myöskin monia multa erittäin tärkeitä asioita "Minne kutsu kansallasi siinä surTakln osasi"— Laina Timmlnslssä 7 p kesäk 1946 kello 4:30 ip Tässä tilaisuudessa Lauloi limmlnln sekakuoro Mrs Toivo Kallion Johtamana ja ruumissaar-nan piti past Frans Koski Mr Isak Mäkynen puhui vainajan muistolle kauniisti valituin sanoin Lopuksi Mrs F J Koski luki mulstovärsyt seppeleistä Jolta oli runsaasti ja sähkösanoman seurakunnan enti-seltä opettajaperhceltä past Ja Mrs L Pikkusaarelta Mrs Naima Kalliokoski (oc Bastman) on syntynyt Forssassa Suomessa helmlk S p 1832 Avio-liittoon hän meni Mr August Kal-liokosken kanssa Turussa v 1910 Hän tuli Canadaan v 1931 miehen-sä luo Sudöuryyn Ontarto ja siir-tyi asumaan Tlrnminslin v 1937 Hän kuoli kotonaan 5 p kesäk 1940 Ja haudattiin 7 p kesäk 1946 Tim-mlnsln hautausmaahan mäntyjen siimekseen Syvällä kaiholla Jäivät kaipaamaan miehensä August ty- tär Mrs Arvi Ristimäki Sudburjs-tä- : Ja kaksi poikaa Jouko Ja Jor-ma sekä kaksi lapsenlasta Jumala lohduttakoon Jälkeen jääneitä a-var- alla armollaan Tämä tapaus muistuttaa meitä kaikkia että mell lä el die pysyväistä kaupunkia täällä Ja että Jumalan lapsen kctl on taivaassa 16 p kesäk on Jumalanpalvelus South Porcuplnen kirkossa kello E:00 lilalla Timmlnslssä en Jumlanpalvelur Harmony-haalill- a kello 7:00 111 1G p kesäk Ttmmlns-Sout- h Porcuplnen Lut-her Liitto kokoontuu South Por-cuplnen kirkkoon maanantaina 17 p kesäk Uudet Jäsenet ovat terve-tulleita jäseniksi otetaan kaikki Jotka ovat rippikoulun käyneet nuoret Ja Jotka aikovat käydä tä-nä kesänä 18 p allemerklnnyt matkustaa kirkolliskokoukseen Kltcheneriln Ja viipyy siellä useampia päiviä Pistäydyimme Timmlnsln suur ten laulu- - Ja urheilujuhlien ken-tällä Jota suurella kiireellä mlehls sä Ja natsissa valmistetaan Kenttä on laaja Ja luonnon puolesta iha-na että volpi hyvällä syyllä sanoa että se on pohJols-Ontario- n kau- - rS£'fW- - Cock of the North rehut Saamassa Väistämät-tömän Maineen MIKSI? Siksi että niiden ravlnto-ritoisuu- s on korkeampi kuin kos-kaan ennea Tolsin sanoen te sutte korkeamman TUOTAN-NON ELINVOIMAISEMPIA K-NEM-MXN YHTÄLÄISYYTTÄ kas-vussa Ja Kehittymisessä kulutet-tua ravintomäärää kosti Ja vielä ne ovat aina tuoreen uutta Autta-kaa pointsinaan nälkää ja kurjuut-ta kasvattamalla enemmän tehok-kailla tavalla syöttämällä Cock of the North rehuja S EDWARD SUPPLY COMPANY MYLLYJX SUDBURYSSSX ja MANITOVVANINGISSA King George Hotel HAMILTON ONT Market ja McNab katujen kulmassa 63 huonetta joissa on puhelin kuuma- - ja kylmävesi Useissa suuremmissa huo-neissa kylpyammeet Kalle Salonen omistaja jfflässsasasgsBfe Valter Johannes Mäen MUISTOLLE Kuoli Loir lakella kesäkuun 13 päivä 1914 On kulunut 2 vuotta kun läksit kiitoa viimeisen kerran Klosl päät-tyi kevälmoen suru Jäi meille sy-dämeen Palkkasi tyhjä kodissa on kaipuumme suuri loputoin Ikävällä ius kalpaa Alt! Isä ja siskot perheineen neln Ja tarkoitukseensa soveltuvin palkka Siinä on kauniit varjopuut Joittenka siimeksessä on mukava Istahtaa hyville nojapenkeille Ja Miduia iuuiuiuii Kauiieuua vaimis tuksla on tehty suurelle Juhlaylet-- i sölle sillä odotetaan että Joka puo- - l m Beauty Salon Ilmoittaa että meille on saapunut uusia Kylmäkiharoimis-aineit- a taattu kaikille tukkalaitteille Uutta hiusväriä ja sähköttömiä kiharoita Käykää kttxomassa eli soittakaa numerolla 4-44- 39 Kampaajat: Tomi Koivisto Dora Tamminen Sudbury Ont Halutaan kauppa-apulaine- n kokemus el ole väl"amatnn H' kemukset palkkavaa'imuk-- r a on oltava sisällä kesak £5 P-menne-ssä Wanup Farmers & Workers Co-O- p Wanup Ontario Huomio ALA VON SAUNA 341 AnUerp Ave„ SudOury suljetaan kesän ajaksi SYKSYLLÄ AVATAAN UUDELLEEN lelta rientää tänne pohjollaan Ka-levan kansa kaiuttamaan kanne-ttaan Ja urheilemaan — TJ K |
Tags
Comments
Post a Comment for 0194a
