Vapaa Sana, September 19, 1946

              SO 107
Kirje Suomesta
Vapaalle Sanalle
irji
— 1946
rt rangaistuseuramustm jta on vleinen aseveholhsuus
poistammen
5 lainsäädännössä on e- -
--
_
- uiokslä joiden nojalla "
v inen voidaan tuomita
"
- rangaistuksen lisäksi
rangastusseuraamuk- -
:a tuottavat monia hait- -
u s -- r: lalkeen kuin aslanomal- -
Kirsinyt varsinaisen ran- -
- vnsa Yksi tä'lainen on
: -- luottamuksen menetys
etaan pois ei vain tavaili- -
i Rasvanneilta vaan vieläpä
--il-takin
Toinen samanlai-s- e
määräys Jonka mukaan
iTsi usen tuomion lisäksi juliste --
ui:i aition palvelukseen kelpna- -
:♦ maksi Viime mainittu säa-C3- 5
maikka se on Jonkunlainen
i'ko- - rangaistus voi toisissa ta-yau- k-ssa
koitua asianomaiselle
tenkJolle hyödyksi
Johtuu mieleen tässä eräs tuo-r-- K
Joka annettiin itäisessä naa- -
puruasamme tsaarlvalian alka-c- a
Tuomioistuin Julisti tuomion
syytetylle niin Ja n!ln monta vuot-ta
kuritushuonetta Ja sen lisäksi
niin Ja niin pitkäksi alkaa valtion
palvelukseen (sotapalvelukseen)
kelpaamattomaksi
Tuomion Julistettuaan kysyi tuo-mari
syytetyltä onko hänellä Jo-tain
sanottavaa Johon syytetty
vastasi että eikö rangaistusseuraa-musta
voisi sovelluttaa myös hä-nen
veljeensä Mlshaan?
Kun kalkissa niissä maissa Jois- -
NENÄ
H- -
r
PalvtU Canada
Mtenhan on asianlaita mi'tei k :- - kissa maissa — jokaisen miespä
Usen kansalaisen on maarat"
ikaan ehdittyaan suoritettava ra
kas asepalvelus valtion hyviksi
mutta rikollinen vot ilta vapa-- i tua koska hänet on tuomittu ki
paamattomaksl valtion palveli 1
seen
Noin vuosi takaperin antoi -- loinen hallitus eduskunnalle e- -
tyksen Jonka mukaan kansa'ais
luottamuksenmenetys rangaist
seuraamuksena olisi poistettu E
duskunnan lakivaliokunta Jonk„
valmisteltavaksi esitys lähetett
oli hallituksen esityksen hyvaks- -
nusen kannalla periaatteessa p-rust-ellen
kantaansa silläkin e1
iltfn helpotetaan rangaistuslaitok
sesta vapautuvien henkilöiden
mahdollisuuksia rehellisen toi-meentulon
hankkimiseen Kim
hallituksen esitykseen el silloin si
sältynyt sitä että maan palveluk
seen kelpaamattomuus olisi samal-la
poistettu eduskunta hylkäsi esi-tyksen
katsoen että nämä kumpi-kin
rangafstusseuraamus ovat sik-si
läheisiä toisilleen että ne olisi
samalla kertaa poistettava Kun
hallituksen esitys ei sisältänyt u:n
toisen oli lakiesitys silloin hylättä-vä
Nykyinen hallitus on valmistu-ttanut
Ja eduskunnalle antanut uu
den esityksen Jonka mukaan kum
kelpaa
on tehty SI
ammBn tm
yJI))'))))I))i))niHjlul
eUta-Puud- tt
KUU31 TUUMAA veUtmy
elämänä teklJtMfi
lulkahtl leikkasi tärkt&n
leikkaus nefcfä
kemian tuublUa keo-pu- n imiodosea
Varnlsaoattm tMasta
halkaiala kelto-pu-u
MAdaan mukana yhtnliJUaJi
käiU01ä
kovetfe puultL
CC
TORSTAINA SYYSK THURSDAY SZPTEMBER
Teki uuden nopeusermätksen
'nssk
'lmTOmmt' _r} ÄISPEP
SPmMräv
3&!mmmmmmK FJH
tmBZm7_mK JHK
HHdjHjjjlKJIlHIIK
Kuvatta nihdaan englantilainen lentäjä kapteeni
Donaldton vaimoneen lapsineen jälkeen kun
hän lennotta nopeutennätykten lentäen Clotter
Meteor-koneellaa- n vauhdilla tunnitta
mukslsta poistettaisiin Jos edus-kunta
hyväksyy nyt hallituksen
esityksen mikä on hyvin luulta-vaa
el Suomessa sen Jälkeen enää
oteta pois kansalaisluottamusta Ja
vnltlon nnlvelukseen sotaväkeen
pikln mainitulta rangaistusseuraa myös sen puolesta Tolsin
JJJJjjJJJIIIM m ilT
K 'f' Vi} 1
1 f
j lr'
I
1'ITKX Ja puu Tean-Bptit- e
alVol ilman n-n- ää kun häm-- n Tlti
Ja pls tl osan
MutU plantlllliien ?äästl --n MSn-- n ual
tehty avulla Se tuli rIL
OL-- MaAli- - ja taote kfttl- - afanvimo- - Ja varn
korjaamaan retkiä Ja puussa C-I--U
"PuujauhoeU" Josa on Vemtelllntn
Surau n tuote Jolu oa jrat h) räfi
Vuin kitU multa joka
K la)l Ji
19 P — 19
sr e Ji
' i
B
LH T ~vv
r C f'i ij
t hmm
yllä
E M ja en
rikkoi
616 mailin
in
1
ii
i
on
Ktmian KauHa
Ui — 44-1- 1
sanoen tuomioistuin voi tuomita
crl pitkiin Ja kovaan rangaistuk-seen
mutta se ei saa riistää tuo-mitulta
kunniaa eikä tehdä häntä
kelmiksi rangaistuksen päätyttyä
vaan on hän sen Jälkeen yhtä kun-niallinen
kuin kaikki muutkin ih-miset
Ialn muutos tarvitaan moniin
eri lakeihin kuten rikoMakiin so- taväen rikoslakiin valtiopäivä-järjestykseen
oikeudenkäymiskaa
reen lakiin välimiesmenettelystä
holhouslakiin apteekkitavaraa-kii- n
sekä asukasolkeutta kruunun
tiloilla koskevaan asetukseen kos
ka asianomaisten — saadakseen
valtion maata — täytyy nvkvlsen
asetuksen mukaan nauttia kansa-laisluottamusta
Lakiehdotus on takautuva Joten
nekin Jotka Jo on tuomittu kan-salaisluottamuksen
menettäneeksi
tai valtion palvelukseen kelpaa-mattomaksi
tai toisen asiaa aja-maan
kaikki nämä seuraamukset
lakkaavat Ja tuomittu kärsiköön
vain varsinaisen rangaistuksensa
Kommunistit arvostelevat pres-identtiä
Parissa aikaisemmassa kirjees-säni
mainitsin kuinka kommunistit
arvostelevat rauhanvaltuuskun-taamm- e
esiintymistä Pariisissa Ja
vaativat sen kutsumista pois koko
rauhanneuvotteluista Mainitut ko-koukset
eivät saaneet muiden kuin
härkäkommunlstlen kannatuksen
mutta siitä huolimatta niiden
päätökset tehtiin - koko työväes-tön
nimissä Jos Jossain työpalkas-sa
kommunistit Joutuivat vähem-mistöön
poistuivat he muiden työ-läisten
Joukosta Ja pitivät oman
kokouksensa Jossa haukuttiin her- rat Ja hyväksyttiin ponnet
Tällaisten kokousten lähetystö
pyrki myös tasavallan presidentin
puheille Kun lähetystöön kuului
monia kymmeniä henkilöltä otti
presidentti heistä vastaan vain 6
ajatellen että hekin Jaksavat tuoda
perille mainitut ponnet Mutta tä- tipä presidentti ei olisi saanut
tehdä Jos halusi käydä -d- emokraattisesta"
Lähetystö piti heti
kokouksen Jossa annettiin presi-dentille
"Jyrkkä' vastalause seu- raavin sanoin:
1) että lähetystö paheksuu Jyr- -
Kasti tasavallan presidentin ta-paa
hänen kieltäytyessään vas- taanottamasta enempää kuin 5-- 6 edustajaa koska tällainen menet
tely on mielestämme demokratian
vastainen (2 että tasavallan pre- sidentti el saanut edustajia vakuu-tetuksi
siitä etteikö rauhanval-tuuskuntamm- e
esiintyminen Parii-sissa
olisi ollut kansamme yleisesti
toivomaa Ja vaatimaa Neuvosto-liiton
Ja Suomen välisten ystäväl-listen
uihteide nkannalta vahln-COllls- ta Tamin lisäksi virheellistä
di myfa tr ettei valtuuskuntamme
ollut riittävän selvässä ja avoimes-sa
yhteydessä Neuvostoliiton vai-taara- in viranomaisten kanssa
3) että tasavallan presidentti el
saanut lähetystöä vakuutetuksi
siltä että rauhansopimusluonnok-sen
ns poliittisten artlklaln pois-taminen
Suomen valtuuskunnan e-sittä- mällä tavalla takaisi kansal-lemme
ne poliittiset oikeudet Jot-ka
tosin perustuslaissamme muo-dollisesti
Julistetaan mutta Jotka
koko Itsenäisyytemme ajan ovat
käytännössä olleet vain tyhjiä ko- -
jrulnuscita Tamin todeten vadlm-m- e
että rauhanvaltuuskunta pe-luuttaa
mainitut ehdotuksensa
Neljäs ja viimeinen ponsi kchoit-ta- a
työväkeä liikehtimään tta
taantumuksen" yntvkset saata'-sr- n
torjutuksi
Toistaiseksi tämänlaatuisia ko-Miuk-- siu
lienee pidetty vain Heisin-pä
ia pääkaupungissakin on ne
ajv ti aneet hym vähän kanna- -
'Sta Akmvstyneena silta että
k an Turun tvovacsto ei ole nousut
♦aan tunnista vastaan" kirjoittaa
e as sekalainen kommunisti että
se u Turun työväestölle hapeak
I joka muka aina on kovasti 111 --
Kentin vt milloin "taantumuksen"
teilaaminen on ollut kvsmykseg- -
a Monevn päivään el Helsingis-ic-iu- n
ole sanotunlaisia tyopalk-hakokouks- ia
pidetty niin että
taantumus" on saanut rauhan
täälläkin
"Tcintimu!" on tullut Kotiin
Suurin osa rauhanvnltuuskun-taimm- c
on palannut kotiin sisä-poliittisen
lannltvksen vuoksi
Vaikka valtuuskunnan Jäsenet o-v- at
olleet kotona useita päiviä ei
mltaan virallista lausuntoa Paril-an
rauhanneuvotteluista ole annet
tu vaikka eduskuntakin on nt
koolla Ja vaikka puhemies
holm on selittänyt että sellainn
antaminen eduskunnan edessä on
välttämättömyys Hallitukselle on
nähtävästi hyvin valkea antaa se
litys niin sisä- - kuin ulkopoliittisis-takin
syistä
Mikäli muulta taitolta olemme
saanut tietää on rauhanvaltuus-kuntamm- e
Pariisissa Jakautunut
kahtia Voionmaa Heljas Ja Öster-holm
olisivat halunneet että Suo-men
olisi pitänyt pyytää myös a-lueel- llsla
muutoksia välirauhanco
pimukseni sekä multa lievennyk-siä
siihen kuin mit sitten tehtiin
Pääministeri Pekkala IIno Ja
Enckell lienevät olleet sitä mieltä
että enempää toivomuksia el ollut
syytä esittää kuin mitä sitten esi- -
NIMI
SIVU 3
" tettlln Sily kolmella äänellä kol-mea
vastaan mutta kun vtimemal-- j
nltun ryhmän takana oi pämlnis- -
teii katsottiin tämän puoliskon
voittaneen
Ministerit Pekkala Leino ja
Knckell lienevät myös laatineet
rauhankonferenssissa pidetyn pu- heen jonka nvnister Enckell rans-kaa
taitavana luki paamlnlstei in
nmiissa Puheen laatimiseen olivat
llsftkst suuresti vaikuttaneet Mos-kovan
lähettiläämme Cay Sundst-röm
ja Lontoon lähettiläämme E
A Vuori
Kominunistlemme lietsomat työ-paikkakokou- kfet "taantumusta '
vastaan ovat saaneet yhä enem-män
humoriftUscmman sivumaun
Ja ovatkin he kai n vuoksi tois-taiseksi
asettuneet Vastalauseet
"taantumusta' vastaan osoittau-tuivatkin
vastalauseeksi pääminis-teri
Pekkalaa Leinoa Ja Enckelllä
vastaan Joista kaksi ensimainittua
ovat skdl: n miehiä Ja Leino lisäk-si
Hertan mies Oikeistolaiset rau-hanvaltuuskun- nan
Jäsenet Jolta
vastaan kommunistit luulivat vas-talauseet
ovat tulleet roimasti o-m- la
miehiä vastaan Vaikka kcr- -
aukos se niin sattuu politiikassa
Kerrotaanpa että ennen kansa-laissotaa
kun Taavi Tainio Ja Eetu
Salin koettivat eraSssA suuressa
tyoläiskokouksessa hillitä kapina-mielt- ä
mutta salvat osakseen yhtt
Jyrkät kuin kuuluvatkin alas-huud- ot
SUloin Eetu kääntyi Ta-tun
puoleen sanoen Tuon he ovat
oppineet meiltä!
Neuvostoliiton ja Suonien suhteet
vaikeutuneet
Nyt on päästetty Julkisuuteen
tietoja että Neuvostoliiton valtuu-tettu
Vy&hlnskl on Pariisissa il-moittanut
Suomen edustajistolle
ett ministeri Enckellin csilntymlr
nen on vaikeuttanut Suomen Ja
Neuvostoliiton välisiä suhteita ja
että sen Johdosta niistä neuvotte- -
(Jatkoa 4:nellä sivulla)
Ilmoittajat ja Asiamiehet Huom!
Painokustannuksien nousun takia olemme pakoi-tett- u
nostamaan ilmoitushintojamme Vapaa Sanan
ilmoitushinnat ovat olleet lehden suureen levikkiin
verraten erittäin alhaiset ja viime aikoina nousseen
tilaajamäarän perusteella ovat ilmoittajat saaneet a
siansa esille mahdollisimman suurelle suomalaiselle
yleisölle Ilmoitukset Vapaa Sanassa takaa että asia
tulee tiedoksi suomalaisten keskuudessa ympäri Ca-nadan
Pyydämme ilmoittajia ja asiamiehiä ottamaan huo-mioon
että uusi ilmoitushinta on nyt 50 senttiä palsta-tuumalt- a
satunnaisista ilmoituksista
Ilmoittakaa Vapaa Sanassa!
Suurin levikki kolme kertaa viikossa
suomalaisten keskuudessa!
Tarvitsetteko Painettua Tavaraa?
Vapaa Sana on nyt tilaisuudessa antamaan lisäpalve-lusta
Canadan suomalaisille Teemme kaikenlaisia
pienempiä painotöitä suomen- - ja englannin kielellä
Mm:
Hää- - ja muita kutsukortteja (kuoret mukana)
Kirjeen otsikoita ja kuoria
Liike- - ja käyntikortteja (business rards)
Velotuskaavakkeita (invoiees)
Ohjelmia ja pääsylippuja
Numeroituja myyjäislippuja
Ikkuna ilmoituskortteja esimerkiksi: Huoneita
Vuokrattavana Kooms for Kent Hintalap-puja
yms
Kaikkea sekalaista painotyötä
Lähettäkää tilauksenne suoraan Vapaa Sanan kont-toriin
Jos kustannusarvio halutaan lähetämme sen
heti
Vapaa Sana Press Limited
19 Huron St Toronto 2-- B Ont
TILAUSKAAVAKE
VAPAA SANA PRESS LTD
19 Huron St Toronto 2-- B Ontario
kuun p 1946
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 v 6 kk 3 kk
OSOITE
Maktu euraa mukana $
Tilautafata: 1 r $425 — 6 kk $225 — 3 kk $125
Ulkomaille: 1 r $550 — 6 kk $300