Vapaa Sana, June 18, 1938

              r§
49 - 193S LAUANTAINA KE3XK 18 P — 3ATURDAV JUNE 18 TH SIVU 8
don Wafhinstcnltta että presidentti --tTM- mmi wrmTwnm:mimrmrmmB:w:mm-WimmuiM:mrm- : ma
Roosevelt
tymyksen
on
iltakomlsslonin
allekirjoittanut
valitsemi
myon i TIMM1NS BOTTLING W0RKS
sesta Niagaran uuden sUan raken-tamista
va-te- n I Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjola Ontarion piiriäsi
KommL-Blonll- n tulee kuulumaan rllH 64fiJ — 61 BIRCH ST N — BOX 1749 _ TIMMINft n NT " ----------- ---- -- „_ vv v
kYachrdkelnksanvaltJioäsaentkäuvenrnliötöJrinreljävalNitseew i n t vuiikaluiu„ ii
maa ja neljä Ontarion hailit iksen --- -_ JI___alJI_ILsLJlJUL_:JBlP a1_BJ
Sillan rakentamiseen tarvittavat va-rat
ulos
tullaan
bcnUeja
hankkimaan
Jalta sillasta
aitanulln
tulcvtl Timminsin Kulutta jäin Osuusruokala !
tuloilla ostetaan takaisin siksi kan nes kaikki kustannukset ovat Utci T TARJOAA RUOKASAijaitKseUe LUJ9TTBAaJlsILamLEESNt Naotrethriolttaln Ja viikottain ♦
tulKct maksetuiksi Senjälkeen lan
keaa silta New Yorkin Ja Ontarior Työläisten prrustama toimii työläisiä varten +
hallitusten omviijudksI TIMMINS ONT — BOX 230 +
' j %+z
r4 jJKjI! vkkkkkkkK ikkS kkkkkkWkkkkkkkkkkHp r _ J7r v w J-vrJMCM-iirL_--
f' &j0Pm$t W skWkkkkkkkkkkkkkm fkkHkS ikVV ~C?rBvkkkkkkkkkkkkkkkkVV1 w
'x t --" ™ Wjr5 JbKSBtfEt A KKB aäiij % kkkkkkkkkkS #
" - Jfc ' tlr V _ SBBHBAfcMBjnk LMP " 'A _ Cij at jamflspaiätvV BBBBSBBBBSMBa avv BBBVäBkZxkSBBBBBBBBBf sK -- BBBBF Aam KJVlaiiiiiiH V
P T Js r A BBBBHsWJ9aaAL --antVaK sH?'Bb- - Jr aT st BBiaaV BBIPsVlV VaatBBBi 2JiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW
" rkJLVy m X Tf J£if ~if~ r 0Kf~r "kklBBHkVlBIsfckkkkkkkkr
- HH5VV MBMJknt€BTrr£?Bki2BBflr
'- - VvTÄaPBBSöfvSAflf
HILMAN EPÄTAVALLINEN LEVÄHTXMISPAIKKA
KiKi k alaiset matkustajat Hanko In Ja Yenanln välillä kulkevassa Junassa ehät välitä paljoa
jaanllatsi-- j pommituksista vaan he ovat poistuneet vaun:sta Ja menneet suojaan sen alle Letähta- -
aiaen rsneilla voi olla epämukavaa mutta he aattelerat että siellä on viileää Ja kllln turvallista
tnVtia
Uutisia Suomesta
iuton kampi löi miehen
tajuttomaksi
kckolstm "3 pahan aamulla klo
Liin tapahtui Kb) liossa vakava
ms Mainittuun aikaan olivat
st End Bakery
I0KALE1PÄÄ j KAHVI
LEIPÄÄ
ata merkitsee enemfl kulu
nimi- -
1559 — Sudbury Ont
!_! 'Jiiin
Kelloliike
A HEISKANEN
Sudbury
Kun tarvitsette
Muuttopalvelutta varastotilaa tav
kuljetutta tahansa
PUHELIN
mmi ovat valmiina muuttarräan
Hyvlns hyvnU mii--
P' hyviniS
[Delongchamp
CARTAGE
Limited
e
i t
-- 1
1 skil lt's
sa
'-- s' l„i
3a a
'"a
Jm
f t
-
f' 1'- -
'L
St Puh 440
Ont
"Iit Mti
ttaki 1500 Tro--
M mihin
CO
1500
Mk:
tista
"noe niin se käy
iin näkyy
El tartutuk
1 kuin oikeastaan
' a an näillä jo
--ivnMllä Ilmoillakin
s enpä lalsktuteen
kuitenkin muuta- -
a ovat Jääneet kor
aalit ovat siis oi-Ibera- allt
ja CCF
tosin menettivät
-- tta ylivoimainen
:M Jäi CCF sai
palkkoja kuin en-- a
viidestä kym- -
- utjs olisi-- -
raremplkln No- -
" kln
1 tan päSmlnlste- -
a läksi
- a kommunistien !
-- Jet h- -j l'iä
aa!ln Ja
Vastaisuudessakin
apoluelna lol- -
U'j~r£&2
valloitta-- j
kärsivät
liistkln
i- -n yöbön" I
eräät miehet Pajulan kjlan tien oi
ka'sutossä tyh!entairlsä autonkuop
mla Tällöin tilallinen Frans Lehto-nen
Jostain syystä sai auton kääntö-laittee- n
kammesta Iskun päähänsä Ja
han menl tajuttomaksi Lehtonen kul-jetettiin
ensiksi saamaan ensiapua
Kokemäelle Ja sieltä edelleen Porin
yleiseen sairaalaan Hänen tilansa on
akava
Suomalainen pääsee opiske-lemaan
Amerikkaan
Vashingtonissa oleva Hall of Na-tlons-lnstltu-uttl
on varannut yhden
vuosiapurahan ensi lukuvjotta varten
suomalaiselle tutkinnon suorittaneel-le
opiskelijalle Apurahan varassa on
asunto Ja ruoka WashinRtonlssa va-raa
syyskuun lopusta kesäk alkuun
mutta matka Ameiikkaan Ja takaisin
on stipendiaatin itse kustannettava
sekä varattava 100—200 dollaria käyt-tövaroja
kirjain ostoon m ylimääräi-siin
menoihin Hakijalla tulee olla
todistus hyvästä englannin kielen tai-dosta
Hakemukset on jätettävä vii-meistään
kesäkuun 2$ pnä Helsingin
liopiston rehtorille
—Taopelu Pertelitsä Helatorstai- -
j Iltana loi tilallisen poika A R Num
melin Perttelln Kalvolassa hauen Ja
Jonkin verran humallassa olleiden
veljesten Kaino Ja Fpno Inklvaaran
syntyneessä rähinässä Kaino
Inkivaaiaa teraväsärmäisellä kivellä
vasempaan poskipäahän niin että sii-hen
sjntvl ammottava haava Haavan
Joka el ollut hengenvaarallinen sitoi
tri Vuorinen Salosa
Lankku putosi satamatyö-läisen
päähän
toinen päla onnetto- - kllSi
oppuviikon vilkaisuja
olevan
tule
vaikka
Social Credit
CfF:n
välillä
Vjiur
Ktlivarlkavcl siellä Montrealissa
lämpeni kun tulin vähän sanoneeksi
mitä hänestä ajattelen mitä tiedän
suurimman osan tämän lehdtn luki-jakunnasta
hänestä ajattelevan
"Nuritkaslhteerimme" yrittäl pettää
allekirjoittanutta Ja tämän lehden lu-kijakuntaa
su irella
että Joka kovemmin huutaa
niin pitää vanrastl puolensa Kun
sanoin mlel' 'teeni ja monien muiden
ajatuksen mitä hänen mlelipltestään
täällä muuaa maalimalla pidetään
niin en tullut ajatelleeksikaan
se häneen niin kipeää koskisi että
sellaista ääntä olisi tarvinnut nostaa
mitä hän Johdosta tekee tämän
lehden norssa 41 Mutta kalpa
mahtoi sattia oikeaan kos-- r
tuskia tuntlesaan hän llää vaan
enemmän 'hiiliä" päälleen
Kseessä Vapaa Sanan nu-merossa
hän vetää tämän mädänneen
yhteiskunnan kukkasia vertaukseni-seks- i
esimerkiksi porvarillisesta kan- -
sanvallasta Ikäänkuin minuiia isi
Jotain tekemistä niiden kansa Lem-mon
tekemistäkö minulla nltleu
ansa? Ja mIU tekeminä niillä on
turran kinanemisen Kanssa — —
tteta likuun slt eU Nurkkaiih J
i
nuus Tanskalaiseen höyrylaiva "al-iorviln- "
lastattaessa puutavaraa pu-tosi
lankku satamatyömles tllno Jal-mari
Suomen päähän vasemmalle puo- -
'elle mihin tuli ammottava haava t
Lisaksi iho haavan ympärillä repey--1
}I Ja korvalehtl litaantul miltei
Loukkaantunut kuljetettiin
kiireesti Turun keskussairaalaan mis-sä
haava neulottiin Suomi edel-leen
sairaalaan hoidettavaksi
Tarjoilijain ammattikurssit
Trukkouun CO iälä Ho 10 aikaan
alkoi Turussa ravintola Itämeressä
täkäläisten tarjoilijoiden kurrsslen
neljäs ja samalla viimeinen Jakso
Kursseja pidetään neljässä osassa si-ten
että kukin Jakso kestää viikon ja
nyt alkaneelle viimeiselle Jaksolle
pääsivät osallistumaan ne jotka o at
suorittaneet aikaisemmat Jaksot O-sanott- ajia
on eilen alkaneella kurssil-la
alun neljänäkymmentä tarjoilijaa
Opetus tapahtui pääasiassa luentojen
muodossa joita iltää hovimestari Syl-va- n
Helsingistä Tajdellisen kursin
hyväksyttävästi suorlttcrellle Jaetaan
toJIstukset
—Turun Yliopisto Filosofian-kandidaattitutkinno- n humanistiva ti--dekunn- assa
suorittivat toukokuun 30
ina ylioppilaat Aira I M Patlälä El-n- a
S Ilinne ja Toivo Salo
Selluloosatuotannon rajoitus
Oy Ab selluloosalehias
j Käklsalmesa on päättänyt pysäyttää
tehtaansa tyt älväksl keoäkuun
23:nnesta pahasta lukion Pysäyttä-minen
aiheutui SI'S:n päättämästä
tuptannon rajoittamisesta Samanai-kaisesti
annetaan työväestölle
XIACAKAN
NIAGARA FALLS — KorrresM-- !
Tu-u- n satamassa sattui kesäkuun m!t Andrews Duffalosta si-- 1
Sudbury lastaustöisa roj perjantaina aaneena tie- -
san- -
Ja
sanatulvalla aja-tellen
ttä
sen
ar-vosteluni
olevasa
on
ko-honaan
jal
Waldhof
13
tfeil" haluaa "dollarlkratlsen" yhteis-kcnna- n
mi u'taa fas I tlIn "rintama-miesten"
tapaisten keinoin Ja alle-kirjoittanut
taas kansan a!ta!!n sai-Mumäl- lä
porvarillisenkin kansanval-lan
"rintamamiehiä" vastaan porva-riston
kukistamiseksi
'Vumkaslhteeilmme" pitää tar-peettomana"
— Jopa suorastaan nau-rettavanakin"
että siirtolaiset omaa-vat
kansanvaltaisia käsityksiä ja pi-tävät
niitä Ihanteinaan koska heillä
"— yhdksässä tapauksessa kymme-nestä
ei ole edes kansalais- - Ja äänes-tysoikeutta"
No siinä sitä sitten
kuultiin "slhteerlmme" puinen mieli-Id- e
Siellä missä tuhainet kansalai-sistamme
näkee Ihanteensa Ja elä-mänsä
ohjeen arvokVallle ajatuksil-le
niin "Nurkkasihteerlmme' ko-hauttaa
ylimielisesti olkapäitään ja
sanoo: mitä maks
Omasta puolestani Jätän "slhtee-rlnirre- "
mielipiteineen omaan ar-oonsa
Lukijakunta räSttSkoön min-kälaisen
"sihteerin" kanssa tässä oi-'s- an
tekemisissä
Tämä Jottu saa lcppua nyt tähän
Varaa ?anal!a ja sen laajalla lukija-kunnalla
on aina ollut horjumaton us-:- o
kansanvaltaan Eikä sitA tehdä
tyseenlaleksl milliin hUstenbalko-mhell- a
kanaIaU- - Ja äänestysoikeuk-sista"
Jos siirtokansamme emu Joi-sin
ihanteita Jotka si'ä elähtti it
' riln jläame sitä arroa ansaitsevana
UuI ajolaki voimassa
Auto voili-t- n takavarikoidu juo(u-titenkl- n
tiklv
Uisi ajolaki jenka mukaan altlc
voi takavarikoida auton Jtiopumlscn-ki- n
takia on ollut voimassa jo kesi
kuun 7 paivli-t- ä saakka mutta m-simmain- cn
tuomio en johdosta au
nettiin Torontossa vasta ellen Ar-thur
Knappin auto takavarikoitiin
kolmen kiukauden ajaksi Jona aika-na
Knappln on maksettava nuton va-rastovuo- kra
Ja en lisakl Knapp
tuomittiin vielä 14 vuorakaadeksl
vankilaan Varastovuokra tuollaisis-ta
takavarikoiduista autoista on IS
dollaria kuukaudelta
Koleera raivoaa Indiassa
LUCKNOV India — Kohera rai-voaa
yhä edelleen Imlian United-maakunnis- sa
Tähän saakka tuo epi-demia
on vaatinut jo 14343 uhna
Koleeran saastuttamille alueille on
lähetetty 52 tonnia jiomavesikai voi-hin
pantavaa potaskaa ja 900000 an-nosta
koleerauvastalsta rokottamis-ta
varten Mutta taudin vastustamis-työtä
ehkäisee sjuiestl indialaisten
varJia tapa heittää koleeraan kuol-leita
ruumiita kaivoihin Ja jokiin
Kieltävät määräykset eivät ole voi-neet
ehkäistä tuota tapaa
Farmari ampui haulikolla
runoilijoita
Vähin jälkeen puolenyön keklvlik
ko-aamu- na saapui Aylmeriin Que
Ottawasa kokouksessa olleita runoi-lijoita
vierailemaan silna lehdossa
jossa suuri canadalainen runoilija
Archibald Lampman oli saanut ai
heet moniin runoihinsa Vierailijat
katselivat lehtoa tähtitaivaan alla
ja kaikki oli hyvin tunnelmallista
siihen saakka kunnes äkkiä kajahti
laukaus Eräs lähistöllä asuva far-mari
oli luullut joidenkin luvatto
UniversaI Garage
Vastapäätä Ci H: n asemaa
PUH 2891
Kaikkea koneala-työta- - ja auto-korjauksi- a
1'atterl lataJksia ja
hitsausta
DR WOOD
HAMMASLAAkARI
CBS-kaupa- n vieressä
Puhelin 190
CS Durham SU — Sudbury Ont
SXS©0©00000S)S©©0
DR C SULLIVAN
HAMMASLÄÄKÄRI
Meytey Bldfl — Tlmmlns Ont-Puheli- n
830
' Suomalainen tyttö palvele
(®®®&
Ja ku nioltettavana s i'k ra Toi
mltu
Tuj kommunistien "kansanvaltai-sa
s Ilmenee sitten fonllla" taval-la
tasi kylmässä elanussä Sen li-säksi
että Venäjällä otetaan I- - rnlsilti
nirri pois taikka parhaassa tapnukses
sa pistetään vankflelreihln kommu-nistit
mulsakln maissa o at käytän-tiollis-ll- a
tavalla osoittaneet mitkä
keiJan halunsa Ja harrastuksensa oli-sivat
jos heillä olisi valta ja voima
Torontossa vappumielenosoituksessa
he 'juhlivat" työläisten kansainvälis-tä
juhlapäivää tukkimalla Itse mie-lenosoituspaikalla
toisinajattelevien
suita varsin "roh villa" tavalla nimit-täin
nvrkeiliä Tämä välinäytos antoi
esimakua mitä kommunistien kan-sanvalta
tilisi olemaan Jo heillä
olisi täällä valtaa
j etanpahan taas tämän jutun
sillä laiskuus meinaa tavoittaa kesken
Hroit iksen Sellaisen vgtävälliseu
tolvn-nukse- n kuitenkin haluaisin an
taa Vapaa Hanan sekä vanhoille et-tä
uusille kirjeenvaihtajille ja avusta-jille
että kirjoittaisivat nykyisin ab
keraan lehteen Toimitus tarvitsee
avnstikila kipeästi kun saha is teki
"puhdistusta" stn riveistä 'I Inakln
puolestani lupaan tärä) teliä nlita pa-loja
a än tiheämpään — Mies ka-ri
' a
AUTOMAB1IL1 — PALO --- SAIRAUS — TAPATURMA
HENKIVAKUUTUKSIA
DICKSON & CAMERON
16' PINE STREET TIMMINS ONT
mien henkilöiden kuljctkvan paikal-la
Josta suuttuneena hn oli ot- -
nut hailikkonsa Ja mpunut silli
karkoittaakseen kuljckshat tiehensi
Farmarin viha lauhtui kun aia e!-vl- sl
Ja farmari liittyi hauhkko ki-des- sä
runoilljain seuraan
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Kautaverstaa- - Autokarjaamo- - Ji
yleinen scpä — Voimme rakentaa
tai korjata tnlläh) vänsi puusta Ja
raudasta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST - PUH 1475
PUH KOTIIN: 3453 W
SUDBURY ONT
Kiitosi
Täten laisun sydämelMset kiitok-set
kaikille ystäville siitä yllätvk-sest- ä
Jonka Järjestitte svntyinapil-vän- l
muistoksi 24 pnä toukokuuta
täyttäessäni eo vuotta Kiitos somi-sist- ä
juomisista ja niistä monista
lahjoista jolta toitte tullessanne Krl-tyls- et
kiitokset homman alkuunpani-joille
— Ystävyydellä teitä kaUkl-- i
m ilsta n
WILLIAM PEURA
Long Lake Ont
Kiitos
Tahdomme lausua mitä parhaim-mat
kiitokset siitä hauskasta yllätyk-sestä
jonkn järjestitte meille kesäk
10 pnä 1!3S meidän uuteen kotiim-me
muuttamisen Johdosta Kiitos ar-vokkaista
lahjoista jotka jätitte
käyntlnne muistoksi Kiitos kauniista
katetusta kahvipöydästä Kiitos kal-kille
osanottajille ja erittäinkin toi-mihenkilöille
Ystävyytenne tulen al-i- a sallimaan kauniina muistona
Wilfrcd Martha }a C V
Sillanpää
Timmins Ont
Kiitos!
Vilpitön kiitos kalkille — -- '"e la
tovereille jotka tulitte kanssamme
viettämään kymmenvuotisjuhlaa O-lemme- han
yhdessä kulkeneet lEmän
myrskyisellä merellä 10 vuottn Krl-kolne- n
kiitos kauniista lahloUta Ja
kukkasista jotka jätitte mulijoksl
meille
Trout Lake kesäk 13 p 19 'S
SAIMI JA MATTI
PELLIKKA
(SUOKIN
Uusilla nopeilla n-kyalkaisi-
Ma
mofjttorilalollla Ainoastaan i
luokkaa Voittamaton 3 s luokka
Seuraavat vuorot Ne Yorkista
Kööpenhaminaan
Ketak 22 p- - Heinäkuun 6 Ja 15 p
Ele 11 - 23 p- - SyysK 4 — 16 —
29 Ph Lokakuun 12 — H p
Hauska Jeuluhuvimatka
Suoraan Helsinkiin
ms "Eatory" New Yorkilta 12 12
Viimeisimmät matkustusmukavuu-det
kuten kuuma ja kylmä Juokse-v- a
esi joka Hyttiin ulma-ella- a ja
voimistelusali kolmanellekln kuo-kalle
Roomalaista palveluskuntaa
Krlnomalnen ruoka Ja puhta is
Mainiot yi teydet Kööpenhaminas-ta
Suomien Joko Junalla tai lal vai
ia Lähempiä tietoja asiamiehiltä
tai kirjoittamalla suomeksi suo-raan
GDYNIA AMERICA LINE
9A Queen St E — Tcrtnto Ont
74--3 VVIndstr St — Mentreal Que
t54 Main SL — VVInnlpeg Man
4-- 0 Caritcy B'k — Edmonton Alta
51 U Water St — Halita N S
Viking Electric
Myynti talojen langotus-t- a
korjausta lattiain sili-tystä
JAMES II PETERSON
8 Ccdar St — Puh 590
TIMMINS ONT
HUOMIO
Uusi Iaivalippukonttori
20 Pine St N — Tlmmlns Ont
Yksityiskohtaisia tietoja pvydet- -
tälshä
Vakuutuksia ja kiinteistöjä
J J McKAY
Box 2242 — Puh 1135
J KORMNQIAV
PA RT UKI N LIIKE
48 rOURTH AVE — TIMMINS
Makeis-- ja tupakka
kauppa
NIINIMÄKI
SS 4th Avr — Tlmmlna Ont
Box M2 Puh 1696
JOUTOAJAN
PUISTO
Tlmmlnslssa Ihanan Tlmajraml-Joe- n rannalla Sauna lammin kes
klv lauantaina Ja sunnuntaina
Hyvä uimapaikka Käykää
SNOW WHITE
BOTTLING WORKS
Miksi Knovv Vhlte Sprucn I !- -f r
asuentt'aapullroutuuaknsseuiilsaatustea? käytSeitkäsi hapeptot-i ja tlneturla eikä kaasuja Se on vai- -
i mlstettu parhaan hiivan Ja Spruc
extraetin kanssa Ainoa kaasun lino
ilostuminen tapahtuu hiivan aiheutta-man
käymisen yhteydessä tämä kaa-su
i-- l ole vahingollista— päinvastoin
se on terv eilinen auttaen ruuansula-tuselimistöä
- Juokaa Snow WMt
Bpnire lieeiiä ruokaillessa Ja Vällal-koinakl- n
R YOAKLEY Omistaja '8 Colden Ave So Porcuplne Ont
MYYTÄVÄNÄ
llvii llakennus tontteja hyvillä
palkoilla Uinu 115 00 $1000 kuu- -
kausimaksulla
i L S SNELCROVE
42 Golden Ave So Porcuplne Ont
SOUTH END GARAGE
83 Erute Ave So Porcuplne Ont
Auki päivällä ja yöllä — 21 tunnin
palvelus VVrecker Service
Täydellinen autojen korjausliike kai-ken
merkkisille autoille
PUHELIN 55
GOLD LAND RILLIARDS
t c?uJIIMIIJllll''fl f UIIUIIUOIII3 Suomalaista kaunokirjallisuutta —
Päivälehtiä ja huoneita
114 Golden Ave Box 150
South Porcuplne Ont
TOIVO KANERVA
' JC£'S FENDER & BODY
REPAIR SHOP
Hitsauksia fudtlleen maalauksia
Seuraava SIIPOLASTA
South Porcuplne Ont
rRANT — RYFRLAY
DRUGS
I-iäkk-eltä
valmistaja kemisti
Tilaukset tuodaan kotiin
— Suoma'ainen palvelus —
Puh 210 — South Porcuplne Ont
i
!
'L
A
ii'
r