Vapaa Sana, December 20, 1977

              Ci])
Dr Tuulikki Vieremä
I Mrs Helvi Vieremä
JOULUN ILOA
ja
Uutta Vuotta
potilaille ja ystäville
toivottavat
Dr Pajla Walshaw
Mrs Maire Puikki
RAUHALLISTA JOULUA
ja Menestystä Uudelle Vuodelle
toivottaa kaikille asiakkailleen
FINN TASTE BAKEEY
7 Grantbrook St VVillovvdale Ont
puhelin 2250824
RATTOISAA JOULUA
ja Menestystä tulevalle vuodelle
toivottaa kaikille
V KANGAS
SAUNA HEATER
294 Hendon Avenue VVillovvdale Ont M2M 1B2 tai
Box 396 VVillovvdale Ont M2N 5T1
Puhelin 222-714- 2
Ä#W$W
Siunausrikasta
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
haluaa toivottaa
HYVÄÄ JOULUA ja
Onnellista Uutta Vuotta
IKJHF7 )
Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme
HYVÄÄ JOULUA
ja
Onnellista Uutta Vuotta 1978
FURS BY FINN
191 Eglinton Ave E Toronto puh 488-170- 1
ALMA'S BEAUTY SALON
5929 Yonge St Willowdale puh 222-132- 2
RAUHALLISTA JOULUA
ja Siunattua Uutta Vuotta
AMNES COIFFURE
248 Sheppard Ave W Willowdafe
Puhtiin 225-641- 1
Ann Mäenpää
Pidämme huolta hiuksistanne teHroiTOuvreagttSttgw5
Tl
Suom Lut
seurakunta
Toronto
MH 4877400
HOMYorlMntito!
Wiow4 Ontario
Agricola 'kirkossa pidetty Suo-men
itsenaUyxdon 60-vuotNju-malanpal-velu
ja ohjolmati-laisuu- s
jouluk 4 pnä onnblui
ihin Oli paljon kansaa koc'la
tilaisuudessa jossa kuultiin seu-rakunnan
pastorin saarna Sa-muli
Erkkilän johtama i kirkko-kuoron
lauluja seka ohjelmaa
jossa oli seuraavat numero!: pu-heet
(kunniakonsuli tri Dengl
J
Gestrin Hero Välitalo ja malM
Ritva Heikkilä Kixno Alli Vak-ku- ri
Kirkon puistossa olevaVa
kaatuneiden muist jmei kiliä
violettiin vaikuttava hetki jon-ka
yhteuiessä seuraavat laskivat
muistoscppeleitä:Suomcn v aitio-valt- a
Agricola seurakunta To-roit- on
asccljct ja veljeskunta
Tulenuviolijat Juhlatilaisuudessa
koottu kolehti Kaiuiialan sota-vainmasilraa- lin
hvväkoi tuotti
400 Kiitos kaikille
Kastettu: Jari Pertti Välilä
sym 2291977 Torontossa kas-tettiin
Agricola kirkossa jouluk
4 Vanhemmat: Pertti ja Mirja
(os Nissinen) 4091 Sheppard
Avo n Mukana trlaissuudessa oh
vauvan isoäiti Aino Nissinen
Tampereita Jumalan siunaus-ta
— LL
Hagglunds
LUMBER & FUELS LIMITED
497 E MARY ST PUH 623-649- 1
FORT WILLIAM ONTARIO
PO Box 787 Thunder Bay "F" Ontario
HYVÄÄ JOULUA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
suomalaisille asiakkailleen
toivottaa
HAGGLUNDS
suomalaiset myyntimiehet
MR LEO KOSKINEN
MR UNO ANTILLA
palvelevat Teitä omalla äidinkielellä
" te iiW iiW h iiW ijj iijb '""iijfc " ViWi'iWiWV-JWWbVA- V
VUODENAJAN TERVEHDYS !
Wanson Lumber Co
LIMITED
lautatavaraa ja mjös rakennustarpeita
277 John St Puh 345-658- 9 Thunder Bay P
sefcS
WansonMillworkLtd
Korkeatasoista Jiöyläystyölä Pyytäkää jo tänään
kustannusarvio sitoumuksetta
225 S Court St Puh 344-631- 1 Thunder Bay P
MAMMJWWWV
HYVÄÄ JOULUA
ja Onnellista Uutta Vuotta
kaikille asiakkailleen toivottaa
BAY QUALITY NEATS
282 Bay Street Thunder Bay Ont P7B 1R8
omistaja ja henkilökunta
Puhelin 344-950- 1
HYVÄÄ JOULUA
ja
Onnellista Uutta Vuotta
kaikille asiakkailleen toivottaa
Flfffl MEATS LTD "'
TWIN CITY MEAT PRODUCTS CO
MAKKARATEHDAS — LIHAKAUPPA
605 McTavish St Thunder Bay F
Puh 622-495- 1
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
toivoo asiakkailleen
LAURI A DOMINION HARDWARE
285 Bay St Thunder Bay P Ont
No 101 1977 Tiistai jouluk 20 p Tuesday Dcc 20 Vapaa Sana — Sivu f
1 jHHJHBaaBvCaaBaVaavBRHHaBBBBBp
"3 aiaMaaaaaaaaaaaaaaWaaaalVBaaaaaaMV t vvJfaakäaaaaVV
'Z!k laaV VaaaaV "mC1 Wm
STlaäaVaaaaaalt ?äaam KaaaaaaaaaaHHI laaaaamaai JaaaaafiL i $ V -- f V faaaaaaaaamw H M
LaaaaaaaaHaaBlk Jm! äaaaaaaH Jaat
BaaaaaaaaaaHHaaaaaaaaaaaaaaaV — - Kiflaciiaaaaa
BanaaaaBavflBsaBaaBanBHBaan
Hicincn (l)al)) — "Naisten vujsl" ci men-nyt
jälkiä jättämällä Saksan lilllolusaval-Kks- i
op nuorille naisille avoinna vliä uusia
ammatteja jotka ennen olivat miesten kä-sissä
I11 keintä kuitenkin on eitä siimasta
lvöst:i maksetaan sama palkka Hshncrkkinä
mainittakoon 14 liosturinknljetlajarta jotka
(uiskentelevat eräällä bremeniläisellä tela-kalla
kaikkien tyytyväisyydeksi Jopa nuo- -
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
0IK0NEN'S
Radio Cabs
Yellow Cabs
Puh 345-772- 1 - 345-862- 1
51 N Court St
Thunder Bay P Ont
Urheilua
Suomen parlmat:
7432 8222 58 Ari Paunonen
SulkU
7570 81 2 X 50 Risto Alakorpi
UllaKi
7596 7548 55 Antti Loikkanen
HnonkPy
8004 7536 54 Ismo Toukonen
LahdA
8009 8448 52 Jouko Santanen
TuHY z
8022 7550 49 Tapio Kantanen
ViipU
8022 7542 49 I-a-ssc
Viren l
MvrskUy
8032 7548 48 Seppo Nikkari
TP
8045 7528 50 Lasse Orimus
GIF
Suonien parhaat 400 metrin
juoksijat olivat:
4638 4fi53 48 0i Karttunen
TainKi
4684 4715 49 Haireu Makela
Heini
4709 4624 46 Markku Kukko-ah-o
OP
4738 5003 55 Matti Rusanen
- KuhmKi
4740 4761 51 Juhani Tiihosen
4758 4783 52 Markkii Taskinen
4770 4672 57 Jaakko Kemola
4773 5014 56 Jukka Paajanen
4820 4341 54 Hannu Mykrä
4841 4942 53 An Takala
Valeri Borzov
meni naimisiin
Kaksi Neuvostoliiton huippu-unhcilija- a
avioitui Ros tovissa
Pikajixiksija Valeri Bonuv vei
vihille moninkertaisen naisvoi-mistelun
olympiavoittajan ja maa
ilmanmcstarin Ludmila Turis-cheva- n
Han on kuitenkin lopet-tanut
aktiiviuransa jatkarn
valmentajana Bonroin mieli te-kee
vielä Moskovan olympiakiso
jen pikamatkoille vajaan kol-men
vuoden ku!utf_a
Itä-Saksa- n 'suuruinncissa
Berliinissä veivät isännät 12
voittoa 22:sta mutta uusia
maailmanennätyksiä ci synty-nyt
JCaiudan Chcrly-Gibso- a
rln licisla 41 ' Andrea VYholtinanii
(kua) pWy ojjall iuian isoja laivaiiosia
koikealta i opakalu n ylili taitavasti kuin
inicliiset tnviM Telakka otti tytöt palve-lukseen
aluksi koemielessä sillä työ aatii
paljon sormituntuman ja teknistä osaamista
Joka viillellä nosturia hoilelec nyi nainen
tiiliäkin telakalla
BEAVER LAKEN KAPPELI
toivottaa
JOULURAUHAA
ja Siunattua Uutta Vuotta!'
Teille on syntynyt Vapahtaja
joka on Kristus Herra
Teemme tilauksesta KEITTIÖN KAAPIT kirjahyllyt
rtirkkakaapil palkintokaapit m tarvitsemanne puutuotteet
— Mj is saatavana teak-valmlslclsc- na kirjahyllyjä
sohvapöytiä ym Nopea toimitus
Saatavana myös SAUNA KING Ja UPtHaunanklukaJta
FINNISH W00D PRODUCTS
M Vainio 281 Bay St Thunder Bay Ont
IIUOMI UUSI OSOITU
Puhelin 344-892- 1
HAUSKAA JOULUA
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta!
kalkille Hakkailleen ja ostiiistolmlntaväclle
toivottaa
PEOPLFS CO-O- P (PORT ARTHUR)
Liikkeenhoitaja ja työyäki
Ontarion Ostitistoiinintaliitou Jäscnliike
318-32- 0 Bay St — Puh 345-734- 1
THUNDER BAY P ONTARIO
5?v
Hauskaa Joulua
toivottaa
BONIN - DOBiE - JACKSON LTD
Varapresidentti Eric Carlson
Kiinteimistöjcn välittäjät
Kaikenlaisia vakuutuksia — Tulipalo —
henki- - ja tapaturmavakuutuksia
Puhelin 345-730- 9
203-20- 4 Util Bldg THUNDER BAY P ONT
oitti naisten 200 metrin selkä- - vuotias IITU:n Tina Salminen
uinnin ajaMa 21807 Vertailun ui äskettäin Oulussa uuden Suo
vuoksi mainittakoon että 15- - - nicn eriiätyksen 2 2861