Vapaa Sana, April 01, 1976

              itfifsnvm - qwq f iSrt?1cJ E:
rr tv
!
Ii
'$t&1 !
=P
et
t „ T
f -
wu
w
II
Un
Sivu 4 — Vapaa San N 37 17 Töratri Huhtik t y Thurftfiy AprlM
(%) rayilelliiei yikiiiupalvcli
KAIKENUISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutut voimaan samana piivinl
suomea puninaan O K JOHNSON A ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien nrvo on noussut valtavasti useiden
viime uosien aikana Olkaa hyvä ja soittakaa meille jotta voimme tarkistaa vakuutustanne tämän päivän arvojen
tasalle
PUuvAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALlVAKUUTETUKSI!
D9aBHHHH-WMwliP-H aLLLKLELv 1 reSHIH
jtinVflnBTsSBKBaJ Toronton
Miss Helsinki
Caravan- -
paviljonkiia
Ensi kesän Metro Internatio-nal
Caravanin yhteydessä toi-mii
jälleen Helsinki-paviljon- ki
jonne tarvitaan reipas suoma-laistyttö
paviljonkiemännäksi
Miss Helsingin tuntomerkit:
— naimaton ikä 18—34 vuotta
— sujuva suomen-- ja
Fiaas in
Nirik America
kirjoittanut Eloise Englc ori
värikäs mielenkiintoinen elävä
kuvaus Yhdysvaltain suomalai-sista
heidän tulostaan tälle
mantereelle Suomesta ja Ruot-sista
Kirja kertoo siirtolaisten
alkuvaikeuksista totuttautunut
sesta outoon maahan peltojen
raivaamisesta korpeen raken-tamisesta
yhteiskuntaelämästä
yhteisistä harrastuksista 105:llä
sivulla on runsaasti kuvia ja
monia hauskoja tarinoita his-toriallisten
tietojen lisäksi Sen
hinta on $300 ja sitä myy
Vapaa Sana Press Ltd
460 Queen St W Toronto Ont
TALOJA
maata kesähuviloita liike-taloja
Kiinnelainat järjes- tetään
Lisätietoja:
Viola Järvi
kotiin 751-460- 7 toimistoon 291-962- 6 Canada Permanent Trust
3430 Shcppard Ave East
Aglncourt Ont M1T 3K5
VULULEVYÄ
(veneers)
Kotimaista harvinaista & ek- soottista Vaneeria & kova-Iraulaut- aa haluttuun kokoon
Uimia-työkalu- ja a&lantyöepreiknokikseujuäks&ia muita puu-
The Plyvvood Shop
142 Davenport Rd
(sisään talon takaa)
921-930- 5
BtBVUa
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartauteen tanaan
uutisia
— mahdollisuus olla Helsinki
paviljongilla karavaani-aikan- a
18— 26 6 joka ilta sekä osallis-tua
karavaanin yhteydessä jär-jestettäviin
tilaisuuksiin
— esiintymisasuna kansallis-puku
— esiintymis- - ja keskusteluta-itojen
— Suomi-tietoine- n
Asiasta kiinnostuneita sekä
henkilöitä jotka tietävät mah-dollisista
ehdokkaista pyyde-tään
ottamaan yhteyttä huh-tikuun
15 päivään mennessä lä-hettämällä
henkilötiedot osoit-teeseen:
Carav an-toimikun- ta
Sihteeri Pirjo Salokas
88 Erskine Ave Apt 1819
Toronto Ont M4P 1Y3
SUUNNISTUKSESTA
KIINNOSTUNEILLE
Suunnistuskausi on jälleen
alkamassa Kevään ensimmäi-set
kilpailut pidetään huhti-kuun
18 päivänä University of
Guelphin järjestäminä
Kaksi vuotta sitten kun Si-sun
suunnistajat olivat joukol-la
liikkeellä oli meillä yli kol-mekymmentä
suunnistajaa Sen
jälkeen joukko on pienentynyt
ja vain valiosuunnistajamme
osallistuivat kilpailuihin viime
(kauden aikana
Tänä vuonna on tarkoituk-sena
saada liikkeelle jälleen
suunnistusjoukkue jossa har-rastclijasuunnistaj- atkin
ovat
edustettuina Toivomme että
kaikki entiset suunnistajat tu-levat
mukaan ja uudet ovat
erittäin tervetulleita Aloitteli-joille
järjestämme peruskou-lutukseen
joten kenenkään ei
tarvitse jäädä tulematta sen
tähden että ci osaa suunnistaa
Kaikissa Ontarion suunnis-tusliiton
kilpailuissa on aloitte-lijoiden
sarja jonka kilpailu-rata
on lyhyt ja helppo
Kaikki suunnistuksesta kiin-nostuneet
ottakaa yhteyttä
Esa Mäkiseen puh 422-391- 4
Kalastajien jäälcalastus-kilpailuje- n
tulokset
Finnairin pokaalin voittaja:
1) Kari SoikkcJi yhteensä 11
Ibs 12 öz 2) George Kontiainen
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vtortml
MM Yonte St
Vastaanotto sopimuksf
puh 4S7494S klo f an t paa
Hammaslääkäri
DR E KORHONEN
191 EGLINTOM AVE EAST
SU1TE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Pub 484396 klo S—5
Suom Lut Agricola
botirak
Lunnit hclmik 3 p klo 11
ap— I ip on naistciiscuramme
järjestämät kcvätmyyjäisct Ag-ricola
kirkossa Tervetuloa
kaikki Lahjoitukset tervetul-leita
Toimintaa sunn hulitik 4 p:
8:45 ap suomenk radiohartaus
CHIC 790 Klo 10 ap pyhäkou-lu
ja suomenk ehtoollisjuma-lan- p
Vauvala pienokaisia var-ten
Klo 11:15 ap cnglannink
ehtoollisjunialanp Rippikoulu
kokoontuu Klo 6 iii on suo-menk
iltakirkko
Maan huhtik 4 p on Toron-ton
luterilaisten seurakuntien
skandinavialaisten naisten ilta
joka pidetään Danish lut kir-kossa
72 Finch Ave V Willow-dal- e
Lähtö Agricola kirkolta
klo 7:30 ill Tervetuloa naiset
Tiist 7 ill naiskuoron har-joitus
ja nuorten raamattupii-rin
kokoontuminen 7:30 ill
kirkkoneuvoston kokous
Kcsklv 6:30 ill rukoushetki
Klo 7 ill on Sanni Särkän joh-tama
raamattutunti kaikille jo-ten
tervetuloa
Torst 7:30 iii kirkkokuoron
harjoitus
Lauant huhtik 10 p on suur
talkoot Agricola kirkolla alkaen
aamulla klo 8 Apua tarvitaan
Tulkaa mukaan! Pullakahvit ja
--päivällinen
Jalasjärven kuoro vierailee
Agricola kirkossa huhtik 10—
11 p Kuoro saapuu Torontoon
'jo perj hulitik 9 p Majoituk-set
suomalaisten kodeissa Ma-joituspädllik- kö
on Olavi Knuut-tila
puh 759—2661
Lauantai-iltan- a 10 p klo 7
on iltatilaisuus Agricola-kirkoss- a
puhujat Jalasjärven
kirkkoherra Niilo Välimäki ja
past Antti Kuoppala „ Kuoro-laulua
Palmusununntaina 11
pnä klo 10 ap suomenk juhla-jumalanpalvelus
Khra Välimä-ki
saarnaa Jalasjärven kuoro
laulaa
Palmusunnuntai-iltan- a klo 7
on kirkkokonsertti Agricola-kirkoss- a
Jalasjärven kuroo lau-laa
Jousiyhtye soittaa Vieraile-vassa
musiikkiryhmässä on
yhteensä 55 henkeä Tervetuloa
kaikki!
Tiistaina huhtik 13 p klo
7:30 ill nauhoitetaan TV:tä
varten Agricola-seurakunna- n
englannink pääsiäisjumalan-palvelus
joka sitten näytetään
6 Ibs 2 o 3) Timo Juonolai-ne- n
4 lbs 8 oi
Nuoret: 1) Jarmo Kontiainen
1 Ib 12 uz 2) Pertti Soikkcli
08 o 3) Hannu Vesanen korva
nykäisy
Ilma oli kuin kalailman pi-tääkin
olla Vettäkin satoi vain
10 tuntia eikä jäällä ollut vettä
missään yli 2 jalkaa jotenka
kilpailut onnistuivat hyvin Kii-tos
kalahullut kun tulitte kil-pailemaan
Terveisin— ei kalahulluv
RAAMATTUJA
mi mm m 'VS ÄoSÄ I'ffi1"--"
K'Iä!anmm Ja P"""ll: ' K73 HS0 KO
Hengelliset Laulut ja Virret: $575 $300 $130
Alyös paljon hyviä hcn8eJhlä kirjoja Tervetuloa valitsemaan fcn?
Vapaa Sana P--VuÄ
" ll"-'Mrt''l- F' VTt t"
Vaikii suoiikaliine verkoillaan
sohvan la'
tuolin sefkakuvibn --~~as- Earfs
♦ y
saa minkälaisen asiakas haluaa Haluttaessa tehdään
muutoksia malliin
T Mäenpää 438-460- 6 (Korjattu puhelinnumero)
JALASJÄRVEN KUORO
vierailee Torontossa
lauantai huhtikuun 10 7 illalla iltatilaisuus
puhujat kirkkoherra Niilo Välimäki ja pastori
Antti Kuoppala
Laulua ja musiikkia
Palmusunnuntaina 11 huhtikuuta klo 10 ap
suomenkielinen juhlajumalanpalvelus
kirkkoherra Välimäki saarnaa Jalasjärven kuoro
laulaa Kirkkokahvit
1115 englanninkiel jumalanpalvelus
7 Ulalla KIRKKOKONSERTTI
Jalasjärven kuoro laulaa jousiyhtye soittaa
paljon musiikkia sekä Frikoolin messu
Tervetuloa kaikki !
Agricola Finnish Lulheran Church
25 Old York Mills Road VVillovvdale
Pääsiäisenä huhtikuun 18 klo 10 ap saarnaa
Kotimaa lehden toimittaja past Heikki Tervonen
i
Toronton CF'TO kanavalla 9 3 607 500 mk kokoomus 3 237500 paasuusaamuna klo 8 ap Pyy- - Rkp m5QQ mm delaan yleisöä tulemaan tahan mk m m5Q0 mk( Smp 18-0-
00
nauhoittamiseen tiist 13 p ill mk( Skyp 92500 mk Spk 92500
Toivomme kirkossamme olevan mk ja Ahvenanmaa 92 500 mark--
paljon ihmisiä tätä erikoista kaa Puolueet ovat atemmin saa- -
tilaisuutta varten Jumala tätä neet puoluetukea 18 miljoonaa
toimintaa siunatkoon! —Leslie markkaa
Lurvcy -
Valtioneuvosto on jakanut
185 miljoonaa markkaa puolu-eiden
lehdistön tukemiseen sekä
Ahvenanmaan maakunnan tiedo-tustoiminnan
tukemiseen Sosiali-demokraattine- n'"
puolue sai leh-distötukea
4995 000 mk Skdl
3 700000 mk keskustapuolue
HALUTAAN
siivooja pohjois-Torontoo- n lä-hellä
maanalaista
481-462- 8
Suomalaisia keittokirjoja myv
tävänä Vapaan Sanan kirjakau
Kalkki
&
m mun
korjaukset uuden auton tikuun
(polttomaalattu viimeistely ""auettl
165 GEARY AVE
532-702- 1 — 536-213- 5 Täydellinen kolarivauriopa!- - HvcolutariStKuoomtllanlaisKeatleviomista al 223-927- 6 Mauri 2264725
Toronto puhelimet
Joseph
665 Spadlna Ave Toronto Ont
V1R
(Ainoa osoitteemme)
EGGERTSON
Puhelin 924-936- 1
tStue
10 10
R
t Dupont St
Bloor St
taataan
(1957)
AUTO
GLASS LTD
165 GEARY AVENUi
&
-
5 Yorkland Blvd 49
P
LTD
A ohta a
J"
ZT
autokouh
School
KKRA Vnn c
VVillovvdale Ont' M2N 5S2
225-905- 3 - Eric I kaa luottamtaurkvitespsuaolekemäämnul
E CA
725 Don Mills Rd
Suite 402
Toronto M3C 1S6
483-630- 8
429-494- 4
Kiitos teille ystävät ja sukulaiset kun tulitte joukolla juh- limaan Yi vuosisadan Kiitos lahjoista ja kuk- kasista joita tuli aina Suomesta saakka Kiitos mvös rahasta kojoatinttskteealleososslaaitatemmukiusettrtaäannneteteetiettä vkooasintiakenkeitaksalaäuamnpimuinaölljtäaaulKtuyintiötotssekitnieiätiollllsee jtoejtioklltaea kun uhrasitte keväisen
svaoailkekivaät salaatit ym ja hoiditte tarjoilun
osalla teistä tämä on edessä-päin
Tulkaa rohkeasti vaan perässä ei se
unnu olla SOvuotias
Teitä kaikkia muistaen ja kiittäen
xstir Kaija Varta ri-rrrrr-rirff FURS by FINN
Turkisliikkeen avajaiset
KESKIVIIKKONA 7 KELLO 10 AP
MAHTAVA
VIIMEISINTÄ TURKISMUOTIA
Nahkatakki
osastoltamme
KEVÄT MUOTIA
KAUNIIT VARIVALIKOIHAT
TERVETULOA TUTUSTUMAAN
KAHVITARJOILU AVAJAISVIIKOLLA
TÄYDELLINEN TURKISPALVELU
KYLMASÄILYTYS
Follis Garage Auto Body
191 AVENUE EAST PUH 488-170- 1 ( 1 katu länteen Mt
Avoinna: 10—6 torstaina — 7 illalla —3
Davenport
PROVINCIAL
TOron5°34i'225ntari0
ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS NEUVONANTAJAT
l-5333__-
49i5334
Thompson
HAUTAUSTOIMISTO
Suomalainen
Centennial Downsviev
Driving
Malmström Ajokorttia
JOHN S00SAAR
Chartered Accountant
W#AfPfPfffffff#ffwj
ylittäessäni
sunnuntaipäivän valmistaessanne
iltamyöhään
Suurimmalla merkkipäivä
hassummalta
t-r-rt+++€-€-€-+-TW€w-mcww-wMw
HUHTIKUUN PNÄ
VALIKOIMA
UUSINTA
KARVONEN
FURS bj FINN
EGLINTON TORONTO Pleasanfiltä)
lauantaina
I